На Okko составили протоколы о демонстрации ЛГБТ из-за фильмов «Бриджит Джонс» и «Отличница легкого поведения». По состоянию на 2017 год библиотека онлайн-сервиса Okko насчитывала 28 тысяч сериалов и фильмов в высоком качестве[18]. Самый полный список работ в категории «Лучшие сериалы Okko» в 2023 году с поиском по жанрам, сюжетам, описаниям, рейтингам, странам, годам. При этом представитель платформы подчеркнул, что ранее установленные приложения Okko в iOS-версии продолжают работать, как и их варианты для платформ Smart TV и Android. Однако в конце февраля пресс-службе Okko подтвердили, что фильмы и сериалы Walt Disney Company уберут из российских киносервисов в марте в связи с окончанием срока действия.
22 сентября 2021
- Okko провел презентацию нового сезона и показал кадры из грядущих сериалов
- Ближайшие релизы
- Связанные посты
- Новости | | okko
Okko провел презентацию нового сезона и показал кадры из грядущих сериалов
Видео доступно на YouTube-канале Okko. Права на видео принадлежат Okko. Второй сезон «Оффлайна» расскажет, как главный герой по имени Раст поднимается на следующую ступень киберпреступности и начинает заниматься шпионажем. Если раньше он шантажировал всех пользователей запретного приложения, то теперь у него появился достойный соперник.
Одна из важных новостей — возвращение приложения онлайн-кинотеатра в App Store, из которого оно было удалено в прошлом году. О заключении эксклюзивного контракта с Originals Production было официально объявлено на мероприятии, в планах — выпуск 17 проектов в год. Компания Среда будет готовить для Okko 5 проектов в год.
Сергей Шишкин подчеркнул, что онлайн-сервис намерен выпускать не менее 2 оригинальных проектов в месяц. Также Okko продолжит подключаться к производству полнометражного кино. Если в прошлом году полнометражных проектов было несколько, включая триллер «Кентавр», который еще идет в прокате, то в ближайшее время в работе сразу 4 фильма: комедии «Ждун» и «Кулачный», приключенческая картина «Северный полюс-8» и музыкальная сказка «Летучий корабль», по которой был представлен тизер.
Конец Света местами неплох, но в целом средненько. Монастырь до концовки хорош, концовку подслили. Почка порадовала, Вампиры в целом хорошо. КиШ пока непонятно, вроде разгоняется.
Подборка самых важных новостей отрасли по версии «Телеспутника» с 22 по 27 апреля 2024 года в формате экспресс-обзора.
Дмитрий Матвеев Дмитрий Матвеев Подборка самых важных новостей отрасли по версии «Телеспутника» с 22 по 27 апреля 2024 года в формате экспресс-обзора.
Связанные посты
- фотографии >>
- Стриминговый сервис Okko рассказал о новых проектах
- Навигация по записям
- Разделы сайта
- okko – последние новости
Онлайн-кинотеатр Okko оштрафован в Петербурге на миллион рублей за пропаганду ЛГБТ
Киноафиша подготовила подборку лучших новинок кино, которые будут доступны для онлайн-просмотра на Okko в марте 2022 года. Интерфакс: Приморский районный суд Петербурга привлек к административной ответственности ООО "Окко" по статье о распространении фильмов с ЛГБТ среди несовершеннолетних. Новости каналов. Видеосервис Okko заключил с продюсерской компанией «Среда» трехлетний эксклюзивный контракт на производство сериалов, рассказали «Ведомостям» представители компаний. Смотрите фильмы, сериалы, и мультфильмы из списка "Okko: фильмы и сериалы" в нашем онлайн-кинотеатре.
Презентация онлайн-кинотеатра Okko
Он оказался в два раза популярнее, чем шоу "Игра в кальмара", которое оставалось лидером по зрительскому интересу на протяжении двух лет. Кадр из сериала "Слово пацана. В сериале довольно точно воссоздана атмосфера перестройки, особое настроение создает музыка тех лет. Парень не хочет быть мишенью для гопников, и после знакомства с Маратом, членом группировки "Универсам", его жизнь резко меняется: теперь бывший отличник тоже "с улицы". Ему предстоит научиться жить по законам группировок, а зрителям — узнать, на что герои готовы пойти, чтобы сдержать "слово пацана". В ролях — Леон Кемстач, Рузиль Минекаев, Елизавета Базыкина, Анастасия Красовская и другие молодые актеры, которых уже называют новыми звездами российского кино. Пока в Ленинграде конца 80-х студенты реставрационного училища Михаил Горшенев и Андрей Князев создают хоррор-панк-группу "Король и Шут" и постепенно становятся знаменитыми, в вымышленном мире музыканты Горшок и Князь мечтают стать королевскими менестрелями и спасают принцессу из плена колдуна. При этом лесник, конюх, фея мух, горбун Иоганн и другие герои песен, написанных ленинградскими панками, становятся препятствием на пути их сказочных альтер-эго. В сериале звучат хиты панк-группы, дополнительную музыку написал Алексей Горшенев брат фронтмена. Выход "панк-сказки" весной стал сенсацией: в честь премьеры на "Винзаводе" открылась выставка, посвященная "Королю и Шуту", треки группы оказались на вершине чарта "Яндекс-музыки", а сам сериал по итогам года стал самым популярным на сервисе "Кинопоиск".
Обычный по меркам 2100 года фермер Николай живет со своей семьей на Марсе и ведет роботизированное хозяйство. Спокойствие нарушается, когда к ним прилетает Барагозин: он руководит корпорацией "Ижевск дайнемикс" и хочет построить на месте кибердеревни завод. По стечению обстоятельств его план оказывается шатким. С возникшими сложностями предстоит разобраться Николаю, и для этого ему придется отправиться на Землю. Под Новый год создатели сериала выпустили специальный эпизод. Для Джонни Деппа, сыгравшего одну из главных ролей — Людовика XV, они ознаменовали возвращение в кино: съемки в "Жанне Дюбарри" стали для него первой большой работой после затяжного и нашумевшего развода с Эмбер Херд.
Еще один проект от Среды и сценариста Маловичко — драма с Анной Михалковой «Трасса» про преступную сеть, которая похищает и продает подростков. Режиссером стал Душан Глигоров, снявший «Хрустальный». Раньше других, уже в сентябре, состоится премьера психологического триллера по сценарию Дарьи Грацевич «Черное облако» от Originals Production совместно с Norm production.
Среди других триллеров: «Ласт квест» — режиссерский дебют Петра Федорова по его же сценарию 2020Studio ; «Калимба» Originals Production, Norm production про опасный эксперимент с преступниками и их жертвами, главную роль в котором сыграл Федор Бондарчук Originals Production ; «Мы здесь, чтобы вам помочь» Originals Production, Место силы — мистический триллер про связь с потусторонним миром с Александром Робаком в главной роли. Однако больше всего среди оригинальных проектов Okko комедий — семь: «Министерство всего хорошего» совместно с ИРИ о случайностях и судьбе человека, которую, оказывается, можно изменить; «Секс. Последние два сериала были представлены в программе фестиваля сериалов Пилот, а «Мамонты» удостоился приза зрительских симпатий.
Нагиев вроде бы играет хорошо, но иногда переигрывает. Слишком много лишних кривляний.
Юрий Стоянов очень хорошо отыграл. Но в этот раз Окко меня расстроил.
Одна из важных новостей — возвращение приложения онлайн-кинотеатра в App Store, из которого оно было удалено в прошлом году.
О заключении эксклюзивного контракта с Originals Production было официально объявлено на мероприятии, в планах — выпуск 17 проектов в год. Компания Среда будет готовить для Okko 5 проектов в год. Сергей Шишкин подчеркнул, что онлайн-сервис намерен выпускать не менее 2 оригинальных проектов в месяц.
Также Okko продолжит подключаться к производству полнометражного кино. Если в прошлом году полнометражных проектов было несколько, включая триллер «Кентавр», который еще идет в прокате, то в ближайшее время в работе сразу 4 фильма: комедии «Ждун» и «Кулачный», приключенческая картина «Северный полюс-8» и музыкальная сказка «Летучий корабль», по которой был представлен тизер.
Онлайн-кинотеатр Okko провел презентацию нового сезона
Окко: расписание сеансов В кинотеатрах сети «Окко» представлено широкое разнообразие фильмов различных жанров. С Okkoлокино вас ждут свежие новости и необычные факты из мира кино. Okko делает проект с онлайн-кинотеатром Premier, телеканалом ТНТ и компанией Mediaslovo.
Из каталога Оkko изымут фильмы компании Disney
Отличный повод посмотреть сегодня вечером: Хаяо Миядзаки получил свой третий «Оскар», за «Мальчика и Птицу» в категории лучший анимационный фильм. Новости, посвящённые онлайн-кинотеатру Okko. Сервис входит в структуру экосистемы «Сбера». Добро пожаловать на канал Онлайн-кинотеатр Okko (25311931) на RUTUBE.
Фильмы и сериалы Disney скоро пропадут из Оkko
Весь рынок видеосервисов в 2022 г. В прошлом году Okko скрыл информацию о своих владельцах, до мая 2022 г. Первым сериалом «Среды» для Okko станет «Трасса» — 10-серийная драма хронометраж одного эпизода — 50 минут о женщине, которая отправившись на поиски пропавшей приемной дочери, сталкивается с преступной сетью торговцев людьми, рассказал «Ведомостям» продюсер по оригинальному контенту Okko Гавриил Гордеев. Сценарий для этого проекта написал Олег Маловичко, режиссер - Душан Глигоров, они работали вместе над такими сериалами, как «Хрустальный» оригинальный проект видеосервиса Kion и «Химера» оригинальный проект «Иви». Также Маловичко был автором сценариев таких известных проектов, как «Нулевой пациент», «Метод», «Мажор». Медиа Второй проект, по словам Гордеева, это восьмисерийная историческая драма «Аутсорс», постановщиком которой станет также Глигоров. Сценарист и шоуранер проекта — Анна Козлова сериалы «Самка богомола», «Медиатор». В 2022 г.
Сервис продолжает продюсировать полный метр.
При участии Okko будет выпущена семейная комедия «Ждун», драма «Северный полюс», мюзикл «Летучий корабль» и приключенческая комедия «Кулачный». В новом сезоне пополнится и коллекция оригинальных проектов онлайн-кинотеатра. Продюсерский центр «Среда» будет создавать для Okko пять проектов в год, а контракт с кинокомпанией Originals Production предполагает работу над семнадцатью сериалами.
Во всем остальном мире они доступны максимум в 4К, то есть у Okko они просто отмасштабированы. Конечно, с тех пор у российских видеосервисов появилось немало фильмов, снятых и завершенных с реальным разрешением 4К. Но в 8К на сегодняшний момент не завершено ни одного художественного или документального фильма.
Эта картина стала для артистки режиссерским дебютом. Петр Федоров Засмотревшись на стройные ноги Дарьи, мы чуть было не пропустили проскользнувшего за ковровой дорожкой Петра Федорова. Знаменитость уже давно не выходил в свет, не давал интервью и не появлялся в новых проектах. Чем сейчас занят 41-летний актер, фанатам остается только гадать. Однако за время его отсутствия в медиасреде он сильно изменился: отрастил длинные волосы, усы и бороду. В таком образе, да и еще и с капюшоном на голове узнать его, признаться честно, было непросто. Надеемся, что весь этот образ понадобился актеру исключительно для съемок.
Все фильмы в онлайн-кинотеатре Okko
Предупреждений и пояснений от Apple мы не получали», — цитирует РБК пресс-службу сервиса. При этом представитель платформы подчеркнул, что ранее установленные приложения Okko в iOS-версии продолжают работать, как и их варианты для платформ Smart TV и Android. Первоначально онлайн-кинотеатр Okko входил в экосистему сервисов «Сбера», однако с началом украинских событий в отношении крупнейшего в России банка были введены санкции со стороны США и Евросоюза. Чтобы защитить свои активы и клиентов компаний, «Сбер» был вынужден продать несколько своих проектов новым владельцам. Сейчас доступ к этой информации в официальных источниках ограничен.
Большие деньги, опасные связи, новые персонажи и жестокие интриги. На этот раз — на берегах Невы. Еще одна новинка февраля — "Бывшие. Happy End" — полнометражное продолжение сериала "Бывшие".
Яна и Илья познакомились во время реабилитации. Если они хотят быть трезвыми, то оставаться вместе нельзя. Но чем дальше они бегут от любви, тем больше их тянет друг к другу. В новой истории герои наконец получат шанс выбраться из замкнутого круга и обрести надежду на хеппи-энд. Картина сейчас выходит в кинотеатрах. Точная дата выхода на онлайн-площадке пока неизвестна. Kion Originals Психологический детектив "Комплекс бога" появится на платформе онлайн-кинотеатра 3 февраля. Успешный бизнесмен Владимир Нестеров одержим навязчивыми мыслями и обращается за анонимной помощью к психиатру Алексею, который, в свою очередь, обязуется соблюдать врачебную тайну до тех пор, пока мысли пациента остаются только мыслями.
Однако, в то же время пропадает маленькая дочь известного пианиста Константина Зобнина, а после находят тело еще одной девочки. Психиатр подозревает Нестерова в убийствах и сообщает об этом следователю. Этот шаг становится роковым... В сериале снялись Кирилл Кяро и Даниил Страхов. С 8 февраля премьера драмы-байопика "Раневская" с Мариэттой Цигаль-Полищук в главной роли. По сюжету, юная Фанни Фельдман едет покорять театральную Москву, несмотря на запрет родителей. Столица встречает ее враждебно, и каждый маленький успех сменяет серьезная жизненная драма. Революция, потом война...
Сериал знакомит с разными периодами жизни актрисы: от юности в Таганроге и мечтаний о сцене до всесоюзной славы и одиночества в зрелом возрасте. Производство В Екатеринбурге завершились съемки фильма "Сломя голову". Криминальная комедия начинается ограблением банка и продолжается приключениями случайного свидетеля — преподавателя античной литературы — и человека, "который представился начальником службы безопасности". Производство Kion и Свердловской киностудии при поддержке Минкультуры. Фильм выйдет в прокат уже в этом году. Потом эксклюзивно на Kion. Появилась информация о запуске 8-серийной комедии "Дыра". Режиссер — Александр Собичевский "Барабашка" для Premier.
Премьера ожидается в конце 2023-го или в начале 2024-го. Premier Originals В онлайн-кинотеатре 26 января вышли первые серии проекта "Я "любила" мужа". Сериал рассказывает об истории трансформации тихой и послушной домохозяйки в сильную и изобретательную женщину.
Новости Онлайн-кинотеатр Okko провел презентацию нового сезона 29. Гостями вечера стали представители индустрии, светские гости, а также артисты и создатели эксклюзивных сериалов Okko, которые пополнят линейку оригинальных проектов сервиса в новом сезоне.
Вместе они собираются выпустить не менее 15 оригинальных шоу за ближайшие три года. Среди них — психологический триллер «Трасса» от создателей «Хрустального» и многосерийная драма «Аутсорс». Еще 17 сериалов для Okko снимет Originals Productions. Это продюсерский центр, сотрудничающий с известными продакшен-компаниями и продюсерами, среди которых Вячеслав Дусмухаметов и Валерий Тодоровский. Это будет мистическая комедия о мужчине по имени Коля, который в канун своего 40-летия встречает вампира. Также в список грядущих премьер вошла драмеди «Тетка» — история про эгоистичную даму по имени Марго, которая внезапно становится опекуншей двух избалованных племянников.
Где вы находитесь?
- Новые сериалы Okko
- Okko последним из российских видеосервисов удалит фильмы и сериалы Disney - Inc. Russia
- Контент Disney, Marvel Studios, Pixar, Fox и ABC будет удален из Okko через два дня
- Наши проекты
«Оффлайн», «Манюня», «Супермозг» и другие — новые фильмы и сериалы на Okko в декабре
Волна исчезновения контента производства Disney докатилась и до онлайн-кинотеатра Оkko. Сериал онлайн-кинотеатра Okko «Оффлайн» получит второй сезон и выйдет под названием «Оффлайн 2.0» — такой информацией поделился Telegram-канал «Новости кинопроизводства». Агентство "О.К.О" — необычное детективное агентство со своим особым методом, которое занимается поиском пропавших людей. В его составе – девушка с экстрасенсорными. В Okko есть контент на любой вкус, в том числе огромная коллекция культовых фильмов разных лет.
Онлайн-кинотеатр Okko провел презентацию нового сезона
Неизвестно, как платформе удалось на время сохранить проекты кинокомпании. Что случилось 19 марта фильмы и сериалы Disney исчезнут из российского онлайн-кинотеатра Okko. Соответствующая информация содержится на обложке каждого фильма и сериала компании. В Okko не уточнили, как им удалось на время сохранить проекты Disney.
Генеральный директор Okko Сергей Шишкин начал презентацию с бизнес-новостей, главными из которых стали подписание эксклюзивного контракта с продюсерским центром Originals Production и возвращение приложения онлайн-кинотеатра в App Store, а продюсер по оригинальному контенту Okko Гавриил Гордеев показал первые материалы сериалов, которые планируется выпустить в новом сезоне, в числе которых такие проекты, как «Постучись в мою дверь», «Министерство всего хорошего», «Секс. Материалы по теме.
В Okko в этом будущем существуют уже сегодня.
Расскажите об этом. Можно сказать, что рекомендации — это искусственный интеллект AI и машинное обучение ML. С их помощью мы агрегируем знания о пользователе и выбираем, что ему показать, постоянно работаем над улучшением алгоритмов подбора, повышением качества работы поискового движка.
Подбором рекомендаций с тем или иным успехом занимаются на нашем рынке все, вопрос в том, что это наукоемкий процесс, поэтому здесь высокий порог для входа. Наша команда по машинному обучению имеет возможность пользоваться комбинацией из различных моделей искусственного интеллекта. Например, у нас есть доступ к рекомендательным технологиям Сбера, нашего партнера.
Они позволяют не просто угадывать вкусы пользователя, но и полноценно чувствовать любые изменения в его настроении и контексте. Рекомендательная система формирует очень точные прогнозы, какие предложения заинтересуют того или иного клиента. Поэтому мы можем двигаться быстрее наших конкурентов Денис Имполитовдиректор по продукту онлайн-кинотеатра Okko Когда есть крутые новинки, которые редакция онлайн-кинотеатра руками ставит на главную страницу, они собирают много трафика.
Но в промежутке между новинками нужно, чтобы пользователи тоже что-то смотрели. И тут персональные рекомендации AI выигрывают у живой редакции как минимум за счет того, что каждый пользователь видит что-то свое, а не универсальный набор для всей аудитории. Второй момент — это скорость обновления витрины рекомендаций.
Здесь человеку не сравниться с искусственным интеллектом, который может предлагать что-то новое каждый раз, когда пользователь заходит на главную страницу. Использование AI и машинного обучения здесь очень выгодно со всех сторон. Справедливо ли считать развитие и внедрение AI- и ML-технологий ключевым трендом, способным кардинально изменить рынок?
В качестве примера можно привести историю успеха стримингового сервиса Netflix. Он стал мировым лидером благодаря двум факторам: огромному количеству эксклюзивного контента и персонализации. Одно дополняет другое, и сочетание этих двух факторов дает невероятный буст, синергетический эффект.
Для стримингового сервиса, где контента фактически бесконечное количество и пользователю сложно самому сориентироваться, персональная рекомендация — это ключевая функциональность. Она определяет, насколько эффективно авторы и потребители контента находят друг друга. Без персональных рекомендаций это практически невозможно.
Пользователь может держать в голове десяток фильмов, которые он хочет посмотреть, а дальше ему надо подсказывать, что выбрать. Вот, например, мне нравятся культовые молодежные фильмы девяностых. В каталоге Okko их много, а на других сервисах — мало, но многие даже не знают про эти фильмы, хотя они крутые, качественные.
Задача персональных рекомендаций — предугадать, кому из пользователей такие фильмы понравятся Поэтому рекомендации — это второй по важности способ привлечения пользователей после богатого выбора контента. Так что сегодня залогом успеха служит сочетание двух факторов: разнообразие контента и умение им заинтересовать.
Как дела с приложением Okko Спорт на Xbox? Работаем над этим. Некоторые моменты пришлось отложить из-за карантина, но скоро мы поедем в командировку в Москву и решим вопросы, которые требуют личного присутствия.
Я сам очень волнуюсь за это и надеюсь, что к новому сезону ПЛ все будет готово. Что за фигня с региональными дорожками и сабами? То есть, то нет, в разных приложениях по-разному Это из-за разницы в форматах. Существует три основных. Работают все-таки не все: его поддерживают основные браузеры, но не Safari, также новые платформы смарт-ТВ: Samsung, LG после 14-го года.
Такая фрагментация стримов. Live еще более чувствителен к деталям в манифестах. На HighLoad я рассказывал о том, как базовые Live-энкодеры и пакеджеры тестируются у больших вендоров вроде Amazon: при этом используются только новые платформы, типа LG и Samsung после 14-го года, а на старые им плевать. Мы исследовали этот вопрос и понимаем, как поправлять манифесты, чтобы все работало; мы написали модуль для Nginx, который меняет их на лету для старых платформ. Почему у Okko худшие субтитры?
Нельзя менять шрифт, настраивать подложку, размер, убирать курсив, иногда целые предложения выпадают или показываются с задержкой Мы работаем над этим. Алексей: было много жалоб на приложение для PlayStation, выношу в отдельный рассказ о нашей работе в Sony Sony оказывает большую поддержку — но именно разработчикам игр. Для них есть отдельные фреймворки, они могут использовать Unity и другие геймдевовские вещи, чтобы писать оптимизированный код. Мы много усилий потратили на попытки уговорить Sony предоставить нам доступ к тому же API, которым пользуются геймдевы, но нам его не дали. Я уже говорил, что Netflix может диктовать всем условия — так вот, им этот доступ Sony дали, у них приложение работает на их движке, который они контролируют.
Еще там больше памяти — JS-приложение на PS4 вылетает именно из-за ее недостатка. Но, пока PS5 не вышла, мы ничего не можем сделать. Netflix работает на PS на том же уровне, что и игры, поэтому работает идеально. Я сам пользуюсь Okko на PlayStation и страдаю каждый раз, когда вижу медленную загрузку. Это беда.
Почему сервис на PS4 только в 1080p? Добавьте UFC на Okko. И пусть попробуют заняться организацией боев или спонсорством боев на манер РенТв, лично мня это интересует больше футбольчика Не буду раскрывать все карты спойлерить. Планируется ли закупать контент у стриминговые сервисов, недоступных на территории РФ? Amazon Prime и Netflix не продают так свой контент.
Если бы они продавали, мы бы закупили. Почему выбор качества в зависимости от платформы, на которой смотришь? Один сервис заявляет, что есть 4К, но его можно смотреть только на телевизорах от LG Это связано со стримами. Есть проблемы на устройствах, на которых нормально смотрю другой 4K-контент. Да, есть сложности из-за того, что DRM — шифрование-дешифрование — добавляет необходимости в ресурсах.
Что будет актуально в ближайшие 5 лет? Сейчас актуально дробление. Микросервисы, микрофронтэнды, раздельная разработка и развертывание, разделение бизнес-логики. Для этого есть специальные шаблоны проектирования и архитектуры. Можно найти хорошие переведенные книги, есть отличный сайт microservices.
Не могу сказать точно насчет языков — в какой-то момент становится все равно, на каком языке писать. Есть Go, есть Kotlin. Важно уметь систематизировать свои знания и правильно задавать вопросы — хоть гуглу, хоть StackOverflow, а если в этих источниках нет ответа — то своим коллегам. В ближайшие годы явно будут актуальны облачные сервисы. У нас не так много людей владеет построением решений на Amazon Web Services, например — в этом стоит прокачиваться.
Хотя есть облака Mail. Почему для Казахстана недоступен весь контент? Мы уже работаем над лицензированием контента для Казахстана. Что будет с моей истекшей из-за covid-19 подпиской на Премьер-лигу? Мы продлили подписки на ПЛ до 31 июля.
По предварительному календарю Лига должна закончить все туры до конца июля — соответственно, все подписчики смогут посмотреть ПЛ бесплатно. Ваша подписка должна сейчас работать. В сервисе есть много крутых архивных материалов, можно посмотреть какую-нибудь зарубу прошлых лет. Честно платить за контент у меня получается только за игры, ПО и музыку, остальные медиа у нас еще в каменном веке по уровню сервиса. Ну, я для музыки пользуюсь Spotify.
Мне кажется, что всем нашим сервисам с музыкой до него как до луны пока — так что, с музыкой все так же плохо. Мы стараемся исправить ситуацию и сделать удобный сервис. Как принять участие к киноклубе? Когда у нас будет рабочий прототип, думаю, объявим какой-нибудь закрытый тест. Как вы поддерживаете высокую доступность сервиса?
У вас, как у Youtube, есть какие-то коробочки для провайдеров? Пока наши коробочки есть только в Москве и Петербурге, оттуда мы раздаем контент. У нас еще есть партнеры — CDN-сети с региональными узлами по территории России, через них контент раздается дополнительно. Может быть, скоро коробочки будут и в других областях. Сколько сил вкладывается в web?
Постепенно все больше. Там много маркетинговых историй, и дальше эта платформа будет развиваться. Почему нет возможности выбрать аудио дорожки и включить субтитры? На некоторых фильмах они есть, хотя и не на всех. Мы работаем над этим.
Почему бы просто не дать возможность смотреть весь иностранный контент в оригинале с субтитрами? Исходный файл добывается не так просто. Кроме того, это — довольно ограниченная ниша спроса, хотя мы, конечно, расширяем каталог фильмов с такой озвучкой и субтитрами. Некоторое время назад мы начали использовать новый подход к подготовке контента: теперь мы кодируем один раз и используем just-in-time-преобразования для разных типов стримов. У нас эта технология уникальна, как я думаю, но Netflix тоже так делает; собственно, здесь каждый изобретает свой велосипед.
Свой бэк-каталог мы перекодировали, но не всегда можно найти хороший исходник с оригинальной дорожкой. Надо понимать, что тайминг может не совпадать: даже видеоряд у оригинала и локализации немного отличается из-за разной длины реплик, например, и такая синхронизация требует дополнительной работы отдела контента — а этот отдел и так постоянно загружен добавлением фильмов. Тяжело ли общаться с российскими правообладателями? Мне кажется, легче, чем с остальными. У них же тоже российский менталитет, некоторым в принципе пофиг на защиту, хотя мы все равно ее ставим, чтобы никто не чувствовал себя обиженным по сравнению с голливудскими студиями.
С которыми, к слову, общаться гораздо тяжелее.