Фильм ждал большой кассовый успех, а сам Жан-Клод Ван Дамм стал после него одной из главных звезд боевиков и вдохновением для детей и подростков всего мира на занятия карате и боевыми искусствами.
Фантастический коп, киборг и средневековый рыцарь: множество лиц Жан-Клода Ван Дамма
За свою бойцовскую карьеру карате и кикбоксинг провёл в общей сложности 55 боёв, в которых одержал 53 победы 50 из них — нокаутом, 7 — тех. А также был три раза чемпионом мира. За свою актёрскую карьеру снялся в общей сложности более чем в 50 фильмах, в том числе: «Кровавый спорт» 1988 , «Кикбоксер» 1989 , «Самоволка» 1990 , «Ордер на смерть» 1990 , «Двойной удар» 1991 , «Универсальный солдат» 1992 и его продолжение «Универсальный солдат 2: Возвращение» 1999 , «Некуда бежать» 1993 , «Трудная мишень» 1993 , «Патруль времени» 1994 , «Уличный боец» 1994 , «Внезапная смерть» 1995 , «Легионер» 1998 , «Репликант» 2001 , «Пробуждение смерти» 2004 , «Ж. В 1996 году Ван Дамм дебютировал в качестве режиссёра, выпустив фильм о боевых искусствах «В поисках приключений», в котором также исполнил главную роль и выступил соавтором сюжета.
Опубликовано 20. Этот актер, он же режиссер, создавший в разгар своей карьеры немало увлекательных фильмов для своей фильмографии, носит прозвище Мускулов из Брюсселя, потому как родился он в Бельгии, в 1960 году, 18 октября, где и жила его семья. В рамках своей кинокарьеры он занимался также постановкой боевых сцен, был продюсером и сценаристом, а кроме того, он является мастером боевых искусств и успешным культуристом.
У правительства другие планы: умерших солдат оживляют с помощью секретных научных разработок, превращая их в полукиборгов, которые уже и не помнят о былой вражде. Однако, пропущенная по случайности процедура по стиранию памяти вызывает всплеск старых воспоминаний.
Также это кино стоит посмотреть ради увлекательного лора и самого процесса создания киборгов. Фильм больше позиционирует себя как историческую драму, где нарочно выигравшему бой боксёру приходится вступить в иностранный Легион и отправиться прямиком в жаркое Марокко, где не затихает Рифская война. Только так главный герой может спастись от криминальных авторитетов. И в нём не увидишь Ван Дамма и его типичные кикбоксерские «па», так как лента ратует за реализм, показывая настоящие трудности войны. Даже герой Жан-Клода не выбивается из строя, вооружившись винтовкой и вышагивая с каменным лицом военные марши. Именно со всем этим приходится столкнуться воришке антиквариата Руди Кафмаеру, сыгранному Ван Даммом. Герой отправляется в Израиль, чтобы выручить своего отца-профессора, попавшего в ужасную передрягу, связанную с мистическими реликвиями. А именно — с рыцарем Шарлем Ле Велланом, который погиб во время Крестового похода.
Картина строится по похожей формуле и не раз удивляет своей зрелищностью.
И теперь, не то что в кино, но даже за пределами экранов появляется крайне редко. Что же произошло? Почему Голливуд вдруг отвернулся от своего недавнего любимца? Виноват ли в этом он сам? А также, как сейчас живёт былая звезда боевиков? И правдивы ли разговоры о его невероятно бедственном положении? Ну а начну я с небольшого экскурса в биографию Ван Дамма.
Сам Жан-Клод бельгиец. Родился он ещё в 1960 году в Брюсселе. С довольно молодого возраста занялся спортом. Причём сперва это был бодибилдинг, а уже потом каратэ и кикбоксинг, в которых Ван Дамм действительно достиг определённых высот, получив чёрный пояс, став чемпионом Европы, а позже трёхкратным чемпионом мира. Так что подготовка у будущей звезды боевиков оказалась что надо. Ну и уже в конце восьмидесятых начался звёздный час Жан-Клода. Сперва, он засветился в фильме "Не отступать и не сдаваться" 1986 года. Ну а уже в следующем 1987 году молодой актёр должен был появиться в легендарном "Хищнике", причём не в роли борцов с инопланетным существом, а как раз таки в костюме самого хищника.
Да вот только не сложилось, потому что уже в процессе Ван Дамм был бесцеремонно выдворен с площадки. А версии того, как так вышло, расходятся. По официальной, для этой роли у актёра был слишком маленький рост. Ван Дамма всего 177 сантиметров ростом, против 190 у Арни. Так вот, якобы авторы фильма решили, что такой хищник будет не слишком внушительным и потому поменяли Ван Дамма. Правда сам он говорит совсем другое. Причина, по которой он был уволен в конечном итоге, по словам актёра, связана с отказом сделать трюк, который он считал небезопасным. Как-будто бы режиссёр попросил его совершить прыжок, который Ван Дамм считал слишком рискованным.
Он отказался и был уволен. Где тут правда, где нет, сказать сейчас сложно.
Как кикбоксер Ван Дамм завоевал Голливуд и почему потом попал в черный список
Музыка онлайн: жанклод вандам все фильмы. Жан Клод Ван Дамм В поисках приключений. Жанклод вандам фото сейчас 53 фото. Как выглядит сейчас Жан-Клод Ван Дамм: фото в плавках с рельефным торсом напляже. 62-летний Жан-Клод Ван Дамм появился в Закарпатье. Артист приехал на родину своей возлюбленной Алены Кавериной. Фильм ждал большой кассовый успех, а сам Жан-Клод Ван Дамм стал после него одной из главных звезд боевиков и вдохновением для детей и подростков всего мира на занятия карате и боевыми искусствами. личная жизнь сейчас, здоровье, карьера, семья и много других интересных фактов | STARHIT.
Жан-Клод Ван Дамм фильмы
В 1996 году Ван Дамм дебютировал в качестве режиссёра, выпустив фильм о боевых искусствах «В поисках приключений», в котором также исполнил главную роль и выступил соавтором сюжета. Также в 2020 году завершились дополнительные съёмки второй режиссёрской работы Ван Дамма — драматического боевика «Френчи», который он снял и спродюсировал по собственному сценарию с собой же в главной роли. Три раза подряд — в 1992, 1993 и 1994 годах — был номинирован на кинопремию MTV Movie Awards в категории «Самый желанный мужчина». Имеет также ряд других номинаций и наград.
Звeздa кoммeнтиpyeт: Mнe xoчeтcя пoкинyть cцeнy, вcпoминaя cвoю кapьepy, нaчинaя c «Kpoвaвoгo cпopтa» — имeннo тoгдa я пpocлaвилcя. И зaкoнчить cлeдyeт нoвым «Kpoвaвoм cпopтoм», нo yжe нa дpyгoм ypoвнe. Cъёмки пpoйдyт вo Фpaнции в caмыx нeoжидaнныx лoкaцияx вpoдe кaтaкoмб пoд Пapижcкoй oпepoй. Ceйчac Baн Дaмм oтмeняeт вce дeлa, чтoбы пpивecти ceбя в идeaльнyю для cвoeгo вoзpacтa фopмy, a пocлe пpeмьepы coбиpaeтcя oтпpaвитьcя в кpyгocвeтнoe мopcкoe пyтeшecтвиe нa cкpoмнoй яxтe.
Является чемпионом Европы по карате и кикбоксингу 1979 года в среднем весе среди профессионалов, а также имеет чёрный пояс. За свою бойцовскую карьеру карате и кикбоксинг провёл в общей сложности 55 боёв, в которых одержал 53 победы 50 из них — нокаутом, 7 — тех. А также был три раза чемпионом мира. За свою актёрскую карьеру снялся в общей сложности более чем в 50 фильмах, в том числе: «Кровавый спорт» 1988 , «Кикбоксер» 1989 , «Самоволка» 1990 , «Ордер на смерть» 1990 , «Двойной удар» 1991 , «Универсальный солдат» 1992 и его продолжение «Универсальный солдат 2: Возвращение» 1999 , «Некуда бежать» 1993 , «Трудная мишень» 1993 , «Патруль времени» 1994 , «Уличный боец» 1994 , «Внезапная смерть» 1995 , «Легионер» 1998 , «Репликант» 2001 , «Пробуждение смерти» 2004 , «Ж.
Новая фильм Жан Клод вандам последний наёмн к. Жан-Клод Ван Дамм 2003. Жан-Клод Ван Дамм 2012.
Жан-Клод Ван Дамм 2013. Жан-Клод Ван Дамм фильмы 2021. The last Mercenary фильм.
Последний наемник с Ван Даммом. Боевики 2021 зарубежные. Фильм с вандамом 2021 последний наемник.
Джим Клод Ван Дамм. Ван Дамм Жан-Клод net Worth. Жан-Клод Ван Дамм день рождения.
Жан Клод Ван Дамм в 90 х. Жан-Клод Ван Дамм в 35 лет. Жан-Клод Ван Дамм фото сейчас.
Жан-Клод Ван Дамм в костюме. Марк Стефанич дублер Ван Дамма. Дублер Жан Клод Ван Дамма.
Жан-Клод Ван Дамм в 2022 году. Двойник Ван Дамм. Вандам Жан Клод в очках.
Вандам в пальто. Молодой Жан Клод Ван Дамм в очках. Жанклод вандам в очках и майке.
Добро пожаловать в джунгли фильм Ван Дамм. Вандам сейчас на Украине. Жан Клод Ван дам сейчас.
Жан-Клод Ван Дамм 2000. Ван Дамм 2010. Ван Дамм черный Орел.
Жан Клод Ван Дамм в 18 лет. Жан Клод вандам 60 лет. Русский Жан Клод Ван Дамм.
Ван дамм сейчас 2023
21 мая 2024 года на цифровых носителях выйдет фильм в жанре боевик «Тьма человеческая» (Darkness of Man), в котором главную роль исполняет Ван Дамм. Это будет его первое появление в кино с 2021 года. Главные новости о персоне Жан-Клод Ван Дамм на Фильмы с Жан-Клодом Ван Даммом. Все фильмы. Постер к фильму Неудержимые 2 (в переводе Гоблина) 2023. С большим трудом попав в офис знаменитого продюсера Менахема Голана, после долгих уговоров никому не известный Ван Дамм получил роль в фильме «Кровавый спорт» (1988), сценарий которого уже 2 года пылился у продюсера. С большим трудом попав в офис знаменитого продюсера Менахема Голана, после долгих уговоров никому не известный Ван Дамм получил роль в фильме «Кровавый спорт» (1988), сценарий которого уже 2 года пылился у продюсера.
Жан-Клод Ван Дамм (Фильмография)
Актер Жан Клод Ван Дамм и фильмы с его участием, которые можно посмотреть бесплатно и в хорошем качестве на КиноКнопке. Как бывший спортсмен смог сделать выдающуюся карьеру в кино? Вспоминаем его жизненный путь, а также самые знаменитые фильмы на спортивную тематику. Мы собрали десять лучших фильмов с Жан-Клод Ван Даммом, во многих из которых он сыграл главную роль и порадовал зрителей своим актёрским талантом! В 2019 году в селе Вандам Габалинского района Азербайджана был установлен памятник Ван Дамму из-за сходства названия села и имени Ван Дамма. личная жизнь сейчас, здоровье, карьера, семья и много других интересных фактов | STARHIT. В Сети появился трейлер предстоящего фильма Darkness of Man в жанре триллера, главную роль в котором исполнит легендарный актёр и мастер боевых искусств Жан-Клод Ван Дамм.
Вышел трейлер нового фильма с Жан-Клодом Ван Даммом — экшен-триллера Darkness of Man
Американский актер, сценарист и кинорежиссер Жан-Клод Ван Дамм (настоящее имя Жан-Клод Камилль Франсуа Ван Варенберг) родился в муниципалитете Сайнт Агата Берчем. Фильм собирает в себе всё самое лучшее: эпичные драки с участием Ван Дамма, закрученный сюжет, который постоянно держит в напряжении временными перипетиями, и захватывающий фантастический сеттинг. Жан-Клод Ван Дамм. Фильмография, фото, биография и интересные факты о персоне. Полный список фильмов и сериалов.
Из спортсмена в герои боевиков. Как Жан-Клод Ван Дамм стал звездой кино?
Билеты на поезд равны... Экранизации «Голодных игр», снятые по одноименной серии романов писательницы Сьюзен Коллинз, были разделены на четыре фильма. Все они рассказывали о судьбе Китнисс, которая тесно была переплетена с её возлюбленным Питом. Но поскольку идеальной экранизации не существует, то фильмам пришлось что-то изменить или изобразить иначе, чтобы рассказанная история более соответствовала духу киноповествования... Займы по льготной программе недоступны в Сбере, ВТБ и других кредитных организациях. ВТБ пополнил перечень кредитных организаций, приостановивших выдачу льготных займов по программе IT-ипотеки. Об этом сообщили в пресс-службе банка. Ранее аналогичное решение принял Сбер. Причина та же — исчерпание лимитов по программе...
Данный фильм задал тренд на картины с переодеваниями мужчин в женщин.
Этот фильм, снятый по мотивам биографии Фрэнка Дюкса, американского мастера боевых искусств, рассказывает о полуподпольном чемпионате, в котором участвуют представители разных школ единоборств. Со временем выяснилось, что свою «биографию» Дюкс выдумал, но к достоинствам «Кровавого спорта» это не имеет никакого отношения. Бюджет фильма был очень скромным, а сама лента неоднократно переделывалась, так как казалась продюсерам совершенно провальной.
Неожиданно хорошие кассовые сборы заставили кинобизнесменов посмотреть на Ван Дамма по-новому. Теперь он считался восходящей звездой. Кадр из фильма «Кровавый спорт» Cannon International На вершине Жан-Клод принялся ковать железо, пока горячо, снявшись с конца 1980-х в целом комплекте малобюджетных, но добротных боевиков: «Черный орел» где он опять сыграл русского — ну как после этого его не любить отечественному зрителю? В начале 1990-х бюджеты проектов с участием Ван Дамма выросли, а размеры его гонораров сравнялись с теми, что платили настоящим звездам.
Жан-Клод «зрелого периода» — это «Универсальный солдат» 1992 , «Некуда бежать» 1993 и «Трудная мишень» 1993 — первая американская работа гонконгского мастера экшена Джона Ву. В отличие от большинства героев боевиков, Ван Дамм был не только атлетичен, но и довольно смазлив. Это обстоятельство привлекало к его фильмам и значительную часть женской аудитории, обычно уступающей привилегию любоваться мордобоем своим мужьям и сыновьям. Темные времена Жан-Клод рассчитывал на дальнейшую экспансию в Голливуде и 1996 году дебютировал как режиссер, сняв «В поисках приключений» с собой в главной роли.
Однако великим планам не суждено было сбыться: во второй половине 1990-х интерес к боевикам классической формы резко угас, и для Жан-Клода начался мрачный период жизни. Воспринимая свои неудачи как временные, он не спешил адаптироваться к изменениям моды, как это делали Арнольд или Слай. Упрямо держась за привычный жанр, к началу нулевых Ван Дамм превратился в нишевого артиста, угасающую звезду. Со всеми вытекающими последствиями: алкогольные и наркотические дебоши, депрессия, проблемы в личной жизни.
Десять лет фильмы с его участием не выходили в широкий прокат. Казалось, Ван Дамм окончательно спекся. Но сдаваться было не в правилах этого мужчины. Тучи начали рассеиваться в 2008 году, после выхода псевдобиографического фильма «Ж.
Критики хвалили фильм и игру самого Жан-Клода, которого прежде считали не способным изобразить что-то более изощренное, чем сцена мордобоя. Зрители были и вовсе растроганы: «Бельгийский мускул» повернулся к ним человеческой, непарадной стороной. Это был удачный ход, чтобы начать возрождать карьеру. Эпоха возрождения Успех фильма навел Жан-Клода на плодотворные размышления: возможно, людям интереснее сопереживать «настоящему» Ван Дамму, чем очередному вымышленному герою в его исполнении?
Может быть, потрепанный жизнью, но не сломленный кикбоксер и каратист и есть его лучшая роль в таких условиях? Он двинулся по этому пути и не прогадал. Поколение, выросшее на его фильмах, к началу 2010-х уже начало ностальгировать по годам своего отрочества, а пресыщенная высокими технологиями молодежь почувствовала вкус к простым и честным экшн-фильмам старой школы.
Похоже, вы используете устаревший браузер, для корректной работы скачайте свежую версию 16 октября 2020, 11:45 Как кикбоксер Ван Дамм завоевал Голливуд и почему потом попал в черный список Николай Долгин — о легенде фильмов про боевые искусства ДОЛГИН Николай Кинокритик 18 октября Жан-Клоду Ван Дамму исполнится 60 лет. Его карьера — это история блистательного взлета, отчаянного падения и долгого обратного пути к вершине. В конце 1980-х и первой половине 1990-х боевики со звездой неизменно собирали кассу. От опасностей Жан-Клод уворачивался стратегическими шпагатами и наказывал неприятелей ударами ногой в прыжке с разворота.
Формула успеха работала без осечек, пока Ван Дамм не уверовал в свое всемогущество и не допрыгался до изгнания из Голливуда. Если имя бельгийского мастера боевых искусств кажется вам чересчур экстравагантным, то вы явно просто не слышали, как его зовут от рождения: Жан-Клод Камиль Франсуа Ван Варенберг. С молодых лет сила воли толкала его вперед. Из доходяги он превратился в чемпиона карате и раскачался до титула "Мистер Бельгия".
Жестоко расправившись с убийцей своей жены, американец Кайл, работающий в России, оказывается в легендарной тюрьме «Кровавая», куда боятся попасть даже самые крутые бандиты и бывалые рецидивисты. Здесь надзиратели — изощренные садисты, а начальство — продажное зверье, устраивающее кровавые бои между заключенными. Но, потеряв на чужой земле любовь, будущее и свободу, Кайл не намерен сгинуть в этой проклятой дыре. Он будет отчаянно бороться за свою жизнь, чтобы однажды выбраться из настоящего ада на Земле, где выживают только сильнейшие. Репликант 2001 год «Репликант» 2001 — фантастический боевик с Жан-Клод Вандамом в главной роли. Полиция сбилась с ног, разыскивая серийного убийцу, совершившего более десятка нападений на одиноких матерей с детьми. Безжалостный маньяк оставляет на месте преступления всегда одно и то же — истерзанный и сожженный труп женщины и практически никаких улик, позволяющих выйти на его след. На помощь полиции приходит национальная служба безопасности, по заданию которой ученые, используя один-единственный волос убийцы, найденный на месте преступления, создали его генетического двойника — репликанта. Легионер 1998 год «Легионер» 1998 — военная приключенческая драма с Жан-Клод Вандамом в главной роли. Профессиональный боксер Ален Лефевр по указанию босса местной мафии должен проиграть свой очередной бой. Но у Лефевра другие планы. Более того, он собирается сбежать с любовницей босса. Однако задуманное срывается и загнанный в угол беглец находит единственный способ спасения своей жизни — вступить в ряды французского Иностранного Легиона.
Фантастический коп, киборг и средневековый рыцарь: множество лиц Жан-Клода Ван Дамма
Боевик США, 2011 В мире преступности необходимо не только быть профессионалом, но и обладать знаниями оружия и навыками восточных единоборств. Двое пройдох и негодяев объединяются, чтобы справиться... Он решает покончить с собой, но встречает банду, которая терроризирует близлежащий городок. Бандиты избивают... Боевик США, 2018 Вторая часть перезапуска легендарного «Кикбоксера» 1989 рассказывает о приключениях Курта Слоуна через год после драматических событий первой части. Похищенный и отправленный...
Он обращается к мастеру Дюрану, чтобы получить обучение в искусстве боя.
Когда для главной роли был выбран Ван Дамм, Фрэнк отметил, что он не находится в идеальной форме. Мастер единоборств тренировал актера три месяца, которые Ван Дамм называл самым сложным обучением в своей жизни. За фильм Ван Дамм семь раз делает свой фирменный шпагат. Его попросили не использовать свои навыки в полную силу, чтобы Ван Дамм эффектнее смотрел на экране.
В титрах этого фильма впервые появляется псевдоним Ван Дамм. Жан-Клод решил, что его подлинная фамилия слишком трудна для американцев. Примерно то же самое продюсеры твердили молодому Шварценеггеру, когда чемпион-бодибилдер начинал карьеру в кино.
Но Арнольд, в отличие от Жан-Клода, на уступки не пошел. Со Шварценеггером Ван Дамм пересекся очень скоро, получив роль пришельца в картине «Хищник». Однако в фильм он так и не попал: по одной версии, из-за того, что не подошел фактурой, по другой — из-за того, что подрался на съемочной площадке с каскадером. Наконец, в 1988 году пришел успех — Ван Дамм сыграл главную роль в «Кровавом спорте». Этот фильм, снятый по мотивам биографии Фрэнка Дюкса, американского мастера боевых искусств, рассказывает о полуподпольном чемпионате, в котором участвуют представители разных школ единоборств. Со временем выяснилось, что свою «биографию» Дюкс выдумал, но к достоинствам «Кровавого спорта» это не имеет никакого отношения. Бюджет фильма был очень скромным, а сама лента неоднократно переделывалась, так как казалась продюсерам совершенно провальной. Неожиданно хорошие кассовые сборы заставили кинобизнесменов посмотреть на Ван Дамма по-новому.
Теперь он считался восходящей звездой. Кадр из фильма «Кровавый спорт» Cannon International На вершине Жан-Клод принялся ковать железо, пока горячо, снявшись с конца 1980-х в целом комплекте малобюджетных, но добротных боевиков: «Черный орел» где он опять сыграл русского — ну как после этого его не любить отечественному зрителю? В начале 1990-х бюджеты проектов с участием Ван Дамма выросли, а размеры его гонораров сравнялись с теми, что платили настоящим звездам. Жан-Клод «зрелого периода» — это «Универсальный солдат» 1992 , «Некуда бежать» 1993 и «Трудная мишень» 1993 — первая американская работа гонконгского мастера экшена Джона Ву. В отличие от большинства героев боевиков, Ван Дамм был не только атлетичен, но и довольно смазлив. Это обстоятельство привлекало к его фильмам и значительную часть женской аудитории, обычно уступающей привилегию любоваться мордобоем своим мужьям и сыновьям. Темные времена Жан-Клод рассчитывал на дальнейшую экспансию в Голливуде и 1996 году дебютировал как режиссер, сняв «В поисках приключений» с собой в главной роли. Однако великим планам не суждено было сбыться: во второй половине 1990-х интерес к боевикам классической формы резко угас, и для Жан-Клода начался мрачный период жизни.
Воспринимая свои неудачи как временные, он не спешил адаптироваться к изменениям моды, как это делали Арнольд или Слай. Упрямо держась за привычный жанр, к началу нулевых Ван Дамм превратился в нишевого артиста, угасающую звезду. Со всеми вытекающими последствиями: алкогольные и наркотические дебоши, депрессия, проблемы в личной жизни. Десять лет фильмы с его участием не выходили в широкий прокат. Казалось, Ван Дамм окончательно спекся. Но сдаваться было не в правилах этого мужчины. Тучи начали рассеиваться в 2008 году, после выхода псевдобиографического фильма «Ж.
Снявшись в 37-м фильме, я сказал себе: я больше никогда не буду сниматься в кино, которое мне самому не нравится [32]. Однако в 2008 году вышла псевдореалистичная драма « Ж. Задуманный как «фестивальный» фильм, « Ж. Это обратило внимание прессы на фигуру актёра. В январе 2010 года вышла третья часть знаменитого фантастического боевика « Универсальный солдат »: « Универсальный солдат 3: Возрождение ». Несмотря на выпуск на видео, фильм получил в основном положительные отзывы от зрителей и критиков, похваливших постановку боев и общую динамичность сюжета [36] [37]. В 2010 году Ван Дамм принял участие в озвучивании мультфильма « Кунг-фу панда 2 » [38] , где его голосом заговорил персонаж мастер Крок. Наконец 29 июля того же года в кинотеатрах США в ограниченном прокате вышел экшн - триллер « Игры киллеров », позднее вышедший в кинотеатрах России [39] и Украины [40]. Это первый за 10 лет фильм Ван Дамма вышедший в столь широкий прокат. Фильм получил смешанные рецензии, но немного реабилитировал актёра в глазах зрителей, позволив ему вновь получить доступ к фильмам класса «А». Так, в 2012 году состоялась премьера сиквела ветеранской экшен-саги Сильвестра Сталлоне « Неудержимые 2 », в котором Ван Дамм исполнил роль главного злодея [41] [42] — лидера отряда боевиков «Кровожадные», которые противостоят героям [43] [44]. Фильм стал успешным, собрав в кинотеатрах свыше 300 млн долларов, став таким образом самым кассовым фильмом с участием Ван Дамма. Его игра была высоко оценена критиками, принеся актёру победу в номинации «Лучший злодей 2012 года» от престижного журнала Premiere France англ.