расширенные - поставить "галочку" в строке: "Предлагать перевод страниц, если я не владею языком, на котором они написаны".
Google Переводчик: обзор функции «Разговор»
Google не назвала дату, когда прекратит поддержку перевода для старых версий Chrome, но сообщила, что работа над этим уже началась. Google Новости перестали открываться у части российских пользователей. Представитель Google сообщил РИА Новости, что ситуация вызвана искажениями, возникшими в процессе самообучения переводчика на шаблонах из Интернета. расширенные - поставить "галочку" в строке: "Предлагать перевод страниц, если я не владею языком, на котором они написаны". 3DNews Новости Software Приложения для Android Google научила Переводчик лучше переводи. Функция перевода на клавиатуре Ученые определили "общества вины" и "стыда" с помощью Google Translate.
Google Новости перестали открываться у части российских пользователей
Google Переводчик, как и другие инструменты автоматического перевода, имеет свои ограничения. в зависимости от того, чьё имя стоит в начале предложения. Join us as we reimagine how AI can make your life better and help you explore your creativity, connect with the world, and discover new possibilities. Subscr. расширенные - поставить "галочку" в строке: "Предлагать перевод страниц, если я не владею языком, на котором они написаны". Пользователи фейсбука доказали, что переводчик Google выбрал любимого президента. Новости, объявления и полезные советы от российского офиса Google.
Google Переводчик станет умнее благодаря нейросети. Обновление уже очень скоро
| Google отключил приложение Translate в Китае | Октагон.Медиа | Примеры использования google news в предложениях и их переводы. |
| Как автоматически перевести текст в Google таблицах | Тогда пресс-офис Google в России рассказал, что искажение произошло из-за неверных шаблонов перевода, которые нейросеть нашла в интернете. |
| All of Google, working for you | Обновлённая версия офлайн-перевода доступна в переводчике Google 6.4. |
| Google Переводчик | Join us as we reimagine how AI can make your life better and help you explore your creativity, connect with the world, and discover new possibilities. Subscr. |
| Что будет, если написать «Thank you, Mr President» в Google-переводчик | (Обновлено) Представители Google сообщили изданию «РИА Новости», что они уже работают над исправлением неправильного перевода фразы «Thank you, Mr President». |
10 полезных функций «Google Переводчика», которые должен знать каждый
Цель компании Google – упорядочить всю информацию в мире и сделать ее доступной каждому. (Обновлено) Представители Google сообщили изданию «РИА Новости», что они уже работают над исправлением неправильного перевода фразы «Thank you, Mr President». Обновлённая версия офлайн-перевода доступна в переводчике Google 6.4. В Google Академии вы можете без труда искать научную литературу по широкому кругу дисциплин и источников.
Google признал неточность в переводе фразы с упоминанием Путина
На забавный нестандартный перевод, казалось бы, стандартной фразы обратили внимание пользователи Рунета. Отсылка к имени и отчеству президента России Владимира Владимировича Путина очевидна. Добавьте новости "Курьер. Бердск" в избранное - и Яндекс будет показывать их выше остальных. Если вы станете очевидцем чрезвычайного происшествия или чего-то необычного, вы можете делиться с нами новостями!
Translate было обнаружено нарушение экстремистского характера. Данный сервис при вводе для перевода словосочетания «dear Russians» дорогие россияне предлагал российским пользователям заменить его переводом фразы «dead Russians» мертвые россияне. Накануне Роскомнадзор заявил, что компания Google и принадлежащий ей видеохостинг YouTube с начала украинского кризиса ведут антироссийскую политику, блокируя российские ресурсы.
В начале сентября The New York Times сообщила, что американская компания перенесла часть производства смартфонов Pixel во Вьетнам. В 2018 году Google рассматривала возможность повторного входа на китайский рынок с поисковой системой, но в итоге отказалась от этого проекта из-за негативной реакции со стороны сотрудников и политиков. Узнайте больше Google не единственная компания, сокращающая присутствие на китайском рынке.
В конце сентября стало известно, что Apple расширит производство ряда устройств в Индии и Вьетнаме. Это необходимо для сокращения зависимости от Китая, в котором сборкой iPhone занимаются 350 тыс.
Больше новостей в нашем официальном телеграм-канале «Фонтанка SPB online».
Подписывайтесь, чтобы первыми узнавать о важном. По теме.
Переводчик сайтов от Google Переводчика доступен для некоммерческого использования
Многие публикации описывают ситуации из переводческой практики, часто возникающие проблемы и способы их решения. Подписка на ежемесячную рассылку избранных материалов позволит быть в курсе основных событий на рынке перевода, а также помогает переводчикам приобрести опыт, что, в конечном счете, позволяет зарабатывать больше на услугах перевода.
Google Translate также обеспечивает переводы для Google Assistant Google Ассистент на устройствах, где он работает, в частности — на Google Nest умная колонка и Pixel Buds беспроводные наушники. По состоянию на сентябрь 2023 года в разработке находятся ещё 103 языка, в числе которых адыгейский, аварский, башкирский, чеченский, чувашский, гагаузский, карачаево-балкарский, каракалпакский, хакасский, кумыкский, сибирско-татарский, южно-алтайский, тувинский и якутский.
В Google Переводчике существует краудсорсинговое сообщество, Translate Community помогающее повысить точность работы этого сервиса. Добровольцы помогают повысить точность перевода редких и сложных фраз. Тесты этого приложения также улучшают возможности перевода Google Translate.
Точность перевода сильно различается в зависимости от языка — достаточно точные переводы с английского на языки стран западной Европы. Как и все программы машинного перевода, Google Translate сложно работает с полисемией многозначность, многовариантность слов и фразеологизмами свойственное определённому языку устойчивые словосочетания, смысл которых не определяется значением отдельно взятых слов, входящих в его состав. Интересно, что сервисом Google Translate пользуются около пятисот миллионов человек, а Бразилия является лидером в этом списке.
Португальский и индонезийский — одни из самых популярных языков в этом сервисе.
В рамках обновления разработчики улучшили выбор слов, грамматику и структуру предложений. На сегодняшний день функция офлайн-перевода доступна на 59 языках. Для тех языков, где слова особенно сложно произносить, Google Переводчик использует транслитерацию, которая показывает эквивалентное написание в привычном для пользователя алфавите.
Компания также управляла центром исследования искусственного интеллекта в Пекине, однако закрыла его в 2019 году и сообщила, что больше не проводит исследования в этой области в КНР.
Google по-прежнему предоставляет ограниченное количество сервисов в Китае, включая Chrome, являющийся наиболее популярным браузером в стране, согласно аналитической компании StatCounter. Качество китайских сервисов перевода продолжает улучшаться в последние годы, пишет WSJ. Этому способствует то, что Пекин сделал развитие исследований в области искусственного интеллекта одним из государственных приоритетов.
Перевод "Google News" на русский
Google-переводчик перестал предлагать исправить фразу «дорогие россияне» на «мёртвые». Новости переводов: Как только переведенный на английский язык веб-сайт будет запущен и заработает, необходимо сообщить, что он существует. Google Переводчик — онлайн переводчик который разрушает языковые барьеры.