Значения слов и выражений. Значение выражения "не обессудьте" Выражение "не обессудьте" можно перевести как "не принимайте близко к сердцу" или "прошу прощения, если я вам неприятно задел". Второе употребление слова «обессудь» уже не относится к его прямому значению — «не простить, не захотеть понять», а встречается в значении — «простить, понять решение другого человека». Выражение «не обессудь» используется для выражения извинения, когда человек сознательно или случайно обидел кого-то своими словами или действиями.
«Не обессудьте» или «необессудьте» как пишется?
Что значит выражение «не обессудьте» – Самые лучшие и интересные новости по теме: Знания, значение слов, русский язык на развлекательном портале Значение выражения "не обессудьте" Выражение "не обессудьте" можно перевести как "не принимайте близко к сердцу" или "прошу прощения, если я вам неприятно задел". Выражение «не обессудь» используется для выражения извинения, когда человек сознательно или случайно обидел кого-то своими словами или действиями. Значение слова Обессудить на это сов. перех. разг.-сниж. Значение слова Обессудить на это сов. перех. разг.-сниж.
Значение слова "обессудить"
Исторический контекст использования фразы «не обессудь». В первом значении, «не обессудь» может использоваться в форме извинения за возможную обиду, оскорбление или неосторожное высказывание. — Не обессудьте, не осудите, покройте нашу глупость своей лаской-милостью (Мельников-Печерский.
Значение слова «Не Обессудь»
| Что значит слово обессудидь | Справедливости ради надо заметить, что не только само слово "суд", лежащее в основе, изменилось, но и это исходное значение самого слова "обессудить" испытало некоторое изменение смысла и стало сейчас означать просто-напросто "относиться строго". |
| Почему "не обессудьте"? | глагол, пов, мн. ч. Часть речи: инфинитив - обессудить. |
«Не обессудь» или «необессудь» — как пишется?
Фёдоров 2008. Значения в других словарях Фразеологический словарь русского литературного языка Не оберёшься греха С кем, с чем. Кому-либо из-за кого-либо или чего-либо угрожает неприятность, беда и т. Таню повсеместно боялись, не каждый осмеливался хозяйничать в лесных угодьях, как прежде, — скараулит, ведьмак, греха не оберёшься М. Фразеологический словарь русского литературного языка Не оберёшься стыда Из-за кого.
Кому-либо из-за кого-либо предстоит испытать стыд, позор и т. И читать не умею, и куда ступить, не знаю… Ты одного стыда из-за меня не оберёшься Куприн.
Не обессудь — это выражение, которое используется в русском языке для выражения извинения или просьбы о прощении, когда мы случайно задеваем или обижаем кого-то. Выражение «не обессудь» можно слышать как в разговорной речи, так и в письменных текстах. Оно является формой вежливости и уважения к чувствам другого человека.
Не приходила вам в голову такая мысль? Я считаю, что если человек говорит «не обессудьте», то он тем самым просит не казнить его без суда, а сначала разобраться. Это один вариант. Второй вариант — возможно, это как-то связано со словом «ссуда».
Исходя из толкования, которое дает В. Даль, первоначальный смыл выражения «не обессудь» сводится к «не обвиняй без суда», «суди по справедливости», хотя напрямую в словарях это не отражено. В современном языке его часто используют в качестве извинения или предупреждения о возможных неудобствах или неприятностях, которые могут возникнуть из-за действий говорящего. Например, если кто-то просит об одолжении, он может сказать: «Не обессудь, если я попрошу тебя о еще одной услуге». Это означает, что говорящий понимает, что его просьба может вызвать неудобства для слушающего, и заранее извиняется за это.
Значение словосочетания «не обессудь(те)»
Какой интересный языковой конструктор! В «Российской грамматике» М. Ломоносова ещё до большевиков было предложено следовать этому теперь привычному для нас правилу. Но соблюдение правил в XVIII веке особо не регулировалось, поэтому продолжилась орфографическая анархия где-то приставка бес-, где-то без-.
Но есть один важный момент. До революции слово «бес» б;съ в значении «злой дух» и приставка «бес» через Е писались по-разному, что говорит о различном происхождении. Не нужно смешивать то, что не сочетается друг с другом!
А нужно ли вообще говорить "не обессудьте"? Или лучше "не обессудь"? Давайте разберемся! История выражения "не обессудьте" Выражение "не обессудьте" имеет давнюю историю. Его корни уходят в глагол "обессудить", который в старославянском языке означал "лишить права на справедливый суд".
Прикидываться бедным, представлять себя менее обеспеченным, чем в действительности. Пожалуйте к столу, дорогие гости!
Не обессудьте, чем богаты, тем и рады! Не прибедняйся, Терентий Степанович! Не обессудьте на угощении, на слове, не осудите, извините. Ушаков обессужу, обессудишь, сов. Забота, кого чем угостить, чем подарить, чтобы не обессудили нас. Не обессудьте, если не сумею. Не обессудьте на подарке: я всей душой его вам послал.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Отнестись строго; осудить. Примеры употребления слова обессудить в литературе. А не дал — не обессудь амфибрахий, а мы тут тоже деньги не даром получаем. Когда слуги вышли, Гостомысл повел рукой: — Не обессудь за скудное угощение. Слесарь Каблуков, освещая инженера дорожным фонарем, заговорил взволнованно: — Ну, а позволь тебя, товарищ Андрей Андреич, спросить в упор, не обессудь уж. Мендельзон, разделял идею, что в Шаре галактики, то подкрепил бы ее данной проверкой, а поелику не разделяю — не обессудьте, Мендельзон применил для проверки метод последовательных приближений.
Пошли в комнаты, Петруша, — снова по-русски сказал Оцуп и сразу же пояснил Штирлицу: — Нас тут мало, русских-то, каждым мигом дорожим, чтоб по-своему переброситься, не обессудьте. Я знаю, вы, ромни, зеленое не очень-то носите, но сегодня наш вечер, не обессудь уж. Ты не обессудь, но если эта несчастная селедка еще способна издавать запах, значит она все же свежее, чем ты. Приняв наполненный до краев сосуд, Митрий Флегонтыч изрек: — Прими, душа грешная, последний посошок, да не обессудь, что басурманским вином тебя опоганил. Если дидактические главы романа вызовут у вас беспокойство, неприязнь или раздражение — не обессудьте.
Ин-т рус. Лопатин ответственный редактор , Б. Букчина, Н. Еськова и др. Смотреть что такое «не обессудьте» в других словарях: Не обессудь обессудьте — Устар. В речевом этикете: просьба не осудить; извинить за что либо непредвиденное, упущенное. Не обессудьте, не осудите, покройте нашу глупость своей лаской милостью Мельников Печерский. На горах. Садись, Михей Зотыч, приглашала хозяйка. Не… … Фразеологический словарь русского литературного языка Не обессудьте на слове. Не обессудьте на слове. Осудить, отнестись строго употр. Садитесь, Михей Зотыч, приглашала хозяйка. Не обессудьте на угощении. Мамин Сибиряк, Хлеб. Ну, хорошо, споем всякие [частушки]. Только не… … Малый академический словарь на — 1 предлог с винительным и предложным падежами. Без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с существительного на предлог, например: на ноги, на пол, на ночь. С винительным падежом. Прикидываться бедным, представлять себя менее обеспеченным, чем в действительности. Пожалуйте к столу, дорогие гости!
Не обессудь
| ОБЕССУДИТЬ - Толковый словарь русского языка Ушакова - Русский язык - | Значение слова «обессудь» Согласно толковому словарю русского языка, слово «обессудь» имеет следующие значения: 1. Без суда, без разбирательства, без объяснения причин. |
| История и смысл выражения «не обессудьте» | Значение слова «Не Обессудь». В словаре Синонимов. прости великодушно, прошу простить, прошу извинения, виновата, прошу извинить, извини, не прогневайся, не осуди, не во гнев будет сказано, пардон, виноват, прошу прощения, не взыщи, прости. |
Что значит «не обессудь»?
Таким образом, слово «не обессудь» отличается своей устаревшей формой использования, его наличие в основном в литературном языке или в старых произведениях, а также своим основным значением, выражающим благопожелание не воспринимать что-либо обидным. Анализ родственных слов и выражений Слово «не обессудь» обладает не только самостоятельным значением, но и имеет родственные слова и выражения. Что значит выражение «не обессудьте» – Самые лучшие и интересные новости по теме: Знания, значение слов, русский язык на развлекательном портале Значение слова «не обессудь» тесно связано с ценностями русской культуры, такими как уважение и терпимость к чужому мнению, доброжелательность и готовность к примирению. Со временем значение выражения «не обессудь» стало шире и прочнее укрепилось в русской речи. Не обессудь:прощу прощения, извини, ничего не могу сделать — вежливая форма извинения.