Адаптацию турецкого сериала Постучись в мою дверь снимут в России: производством займется компания Медиаслово в партнерстве с Газпром-медиа и Okko, пишет ФедералПресс. Российский ремейк «Постучись в мою дверь» обрел дату выхода.
В Москве начались съёмки российской версии сериала «Постучись в мою дверь»
В России данный турецкий сериал стал одним из самых популярных сериалов по версии Кино. Генеральный продюсер компании "Медиаслово" Данила Шарапова отметил, что российская адаптация "Постучись в мою дверь" стала результатом длительных переговоров с турецким правообладателем. Он также рассказал, что русская версия сериала будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва, но зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта.
Его партнершей на экране стала Лиана Гриба, известная по сериалам «Дурная кровь», «Дорога к счастью», «Монастырь» и «Триггер». Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь в Москве» будут звать Саша. Популярная турецкая романтическая комедия «Постучись в мою дверь» о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару. Два сезона сериала вышли в 2020 и 2021 годах, однако до сих пор остаются хитами во многих странах мира. Сериал транслируют в 85 странах мира, а тег проекта к финальному эпизоду набрал 8,5 миллиона сообщений, обойдя по популярности «Игру престолов».
Обидевшись, девушка решает отомстить владельцу компании, которая отняла у нее стипендию, молодому и талантливому архитектору Сергею Градскому.
Он богатый обязательно , она из деревни, может даже устроилась домработницей. Как-то познакомились, слепешились и куча интриг. Давно никто не снимает про простых людей, рабочих, крестьян, ну, или хотя бы инженеров. Нет больше в России судостроителей Журбиных и т д.
А этого г. Печально, что действующие лица — барыги и девочки смотрящие им в рот. Не нравится — не смотрите! Впрочем, была и третья, примиряющая точка зрения: — Сколько злобы в людях. Да не смотрите.
Я понимаю, когда объективная критика после просмотра сериала. А так из людей г. Все думают без их самого важного и ценного мнения не обойтись. Наши снимали отличные фильмы на основе зарубежных, и я их с удовольствием смотрела даже после оригинала. Любителям ромкомов тоже может понравиться эта адаптация, что в них плохого.
Американцы тоже делали ремейки на наши фильмы, например, «Чужой» снят по роману выдающегося русского фантаста Ивана Ефремова и был фильм старый фильм «Туманность Андромеды». То, что россияне придумали, америкосы через 30 лет снимать начали, и никто их не судит. Однако, тут во весь рост опять встает проблема менталитета: любое западное кино адаптировать в России намного проще, чем турецкое, или, скажем, китайское, или иранское, поскольку россияне, каким бы геополитическими кунштюками их ни пытались переубедить политики, все равно остаются преимущественно европейцами.
Отечественные же зрители в первых своих оценках сериала разделились примерно поровну. Одни считают, что зачем смотреть ремейк, когда есть прекрасный оригинал.
И тут выясняются примечательные подробности. Оказывается, в связи с фактическим отлучением нашего зрителя от привычного западного кино, турецкие сериалы вошли в большую моду. Как сообщали летом прошлого года «Ведомости», со ссылкой на результаты исследования компании Mediascope, проведенного в период с января 2022 г. Трейлер нового сериала Турок перебить не удалось и никогда не удастся Отсюда и такая реакция, как например, у этого зрителя: — Что касается самого проекта, то для адаптации следовало бы сократить вдвое и добавить колоритных персонажей. Они с первых серий должны цеплять… Герой может и не стандартный красавчик, но хотя бы умеет играть, а вот многие другие, такое чувство, что даже и не стараются.
По итогу весь юморной наивный шарм турецкой версии в первых сериях же растворился. Под стать и другие реплики: — В оригинале девушка очень милая, а эта кукла с недовольным лицом и тонной косметики. Главный герой типа Серкан совсем не симпатичный, лично по-моему мнению. Соколовский и то симпатичней. А вообще скучно.
Ничто не перекроет оригинальный сериал. Кто будет смотреть жалкое подобие? Даже если не жалкое, зачем смотреть второй раз один сценарий? Бред какой-то! Вы правда считаете, что актер, который играет главную роль похож на успешного бизнесмена?
Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» получит российскую версию
Постучись в мою дверь в Москве кадры из фильма. Российская адаптация турецкого хита «Постучись в мою дверь». Романтичная история о современной золушке, которая влюбляется в строгого босса, под названием «Постучись в мою дверь» покорила миллионы зрителей во многих странах, не обойдя стороной и Россию.
Рекомендуем
- Постучись в мою дверь в Москве 1 сезон 2024: дата выхода сериала, трейлер, фото, видео
- О чем сериал «Постучись в мою дверь в Москве»
- Постучись в мою дверь в Москве (2024)
- Российскую версию сериала "Постучись в мою дверь" начали снимать в Москве
Влад Соколовский высказался о российской адаптации сериала «Постучись в мою дверь»
Между девушками никогда не бывает секретов и ссор, они всегда проводят время вместе. Мело мечтает о большой взаимной любви и стабильной работе, но ни в отношениях, ни в карьере ей не везет. Она наивна и добра, поэтому многие не воспринимают ее всерьез и пользуются ею в своих в корыстных целях. Айфер воспитала свою племянницу как родную дочь и всегда заботилась о ней. Дело всей ее жизни — цветочный магазин, который они содержат вдвоем. На первом месте для Айфер - благополучие семьи, она никогда не дает чужим людям вмешиваться в жизнь близких.
Российский сериал «Постучись в мою дверь в Москве», снятый по сценарию популярнейшей турецкой романтической комедии, вызывал противоречивую реакцию отечественных зрителей Сюжет Сериалы Иван Зубов На российские экраны появилась отечественная адаптация популярного турецкого ромкома «Постучись в мою дверь», в название которого добавлен конкретный адрес. Ну и, кажется, что серий в нем будет намного меньше, чем в турецком. Наш сюжет от оригинальной версии не отличается, вот только вместо турецких пейзажей — московские. А так это та же история любви, в которой отличница Саша Гордеева неожиданно и по чужой вине вылетает с последнего курса университета, и решает мстить человеку, по вине которого это произошло. Отечественные же зрители в первых своих оценках сериала разделились примерно поровну. Одни считают, что зачем смотреть ремейк, когда есть прекрасный оригинал. И тут выясняются примечательные подробности. Оказывается, в связи с фактическим отлучением нашего зрителя от привычного западного кино, турецкие сериалы вошли в большую моду. Как сообщали летом прошлого года «Ведомости», со ссылкой на результаты исследования компании Mediascope, проведенного в период с января 2022 г. Трейлер нового сериала Турок перебить не удалось и никогда не удастся Отсюда и такая реакция, как например, у этого зрителя: — Что касается самого проекта, то для адаптации следовало бы сократить вдвое и добавить колоритных персонажей. Они с первых серий должны цеплять… Герой может и не стандартный красавчик, но хотя бы умеет играть, а вот многие другие, такое чувство, что даже и не стараются. По итогу весь юморной наивный шарм турецкой версии в первых сериях же растворился. Под стать и другие реплики: — В оригинале девушка очень милая, а эта кукла с недовольным лицом и тонной косметики. Главный герой типа Серкан совсем не симпатичный, лично по-моему мнению. Соколовский и то симпатичней. А вообще скучно. Ничто не перекроет оригинальный сериал.
Он поставил условие: или наследство, или призвание. Керем выбрал второе. Но прежде, чем состояться в профессии, он получил 100 отказов, а еще работал уборщиком, официантом и водителем. Еще она бросила университет ради того, чтобы стать актрисой. Они выложили совместные фото с отдыха на островах.
Ведь он видит, как Саша старается, и для него в том числе. А он то подозревает её, то пытается обвинить в том, что она не совершала. И я не могу понять, почему Градский с Тарасом не порешает все раз и навсегда, а замешивает всех в одну большую кучу? Ну посмотрим. Еще половина сериала осталась.
Постучись в мою дверь в Москве (2024)
Встреча заканчивается неожиданным решением — Серкан обещает выделить деньги для стажировки Эде если девушка согласится притвориться его невестой. Прагматичный бизнесмен таким образом надеется вернуть бросившую его невесту. Главные актеры и персонажи Керем Бюрсин В проекте «Постучись в мою дверь» у турецкого актера— главная роль. Керем играет большого трудоголика Серкана Болата — талантливого архитектора, владельца архитектурного бюро. Бюрсину 46 лет, мужчина родом из Стамбула.
С актерской профессией мужчина познакомился в США, где сейчас живут его родители. Ханде Эрчель Проект подарил 40-летней турецкой модели и актрисе роль Эды Йылдыз — мечтательной, энергичной девушки, обожающей растения. К театру Ханде приобщилась через школьные постановки, в которых получала главные роли. Актерскую профессию получила после окончания Университета изящных искусств, расположенного в Стамбуле.
Биге Онал Турецкая актриса, которой 33 года, снялась в сериале в роли Селин Атакан — бывшей девушки главного героя, с которой тот знаком с детства. Биге родом из Стамбула, с 9 лет воспитывалась матерью.
Ведь за короткий период времени на ее хрупкие плечи обрушилось множество бед и несчастий, которым, кажется, не видно конца и края. Все ее неудачи начинаются в тот момент, когда врачи диагностировали у ее матери тяжелую болезнь. А спустя короткий период времени больная женщина умерла. Не успев оправиться от этого сильного удара, судьба преподносит девушке очередной неприятный сюрприз.
По его сюжету, работница цветочного магазина Эда Ханде Эрчел лишается стипендии и перспектив стажировки в Италии.
Виновником в бедах героини становится архитектор Серкан Болат Керем Бюрсин , и Эда решает ему отомстить. Однако после знакомства выясняется, что Серкан может помочь со стажировкой, если Эда пару месяцев будет притворяться его девушкой.
Компанией, покрывающей стипендию, руководит молодой и талантливый архитектор Сергей Градский, который совсем недавно расстался с герлфренд и узнал, что бывшая собирается выходить замуж. Саша решает разобраться с бизнесменом, разрушившим ее мечту.
Их встреча оборачивается чередой курьезных ситуаций, в результате которых Саша и Сергей договариваются два месяца изображать влюбленную пару, чтобы Сергей снова сошелся с бывшей, а Саша смогла вернуться в университет. Этот сюжет хорошо знаком поклонникам сериала «Постучись в мою дверь», которые более 160 серий и двух сезонов наблюдали за похожим развитием отношений Эды Йылдыз и Серкана Болата. А теперь подробно сравним два проекта. Хронометраж Первое, что отличает российскую адаптацию от турецкого оригинала, — количество серий.
Если Эда ненавидела и любила Серкана Болата 161 серию по 45 минут это почти пять дней непрерывного просмотра — задание, непосильное за один присест даже для самых ярых фанатов , то «Постучись в мою дверь в Москве» относится к зрителю чуть более бережно. В нашем ремейке заявлено 60 серий, а значит, герои потратят намного меньше времени на выяснение отношений и бессмысленные страдания. Расписание выхода серий сериала «Постучись в мою дверь в Москве». Финальный эпизод первого сезона выйдет 23 мая Стоит отметить, что российский ремейк уделяет намного меньше времени второстепенным персонажам и некоторым сюжетным линиям, которые были в оригинале, но называть это недостатком не хочется.
Длительных и бессмысленных пауз, которые стали фишкой турецких сериалов, здесь тоже нет, вместо этого действие развивается чуть более динамично. Плюсик в копилку российской версии. Локации и декорации С местом действия сериала всё понятно — события разворачиваются в Москве. А вот с конкретными локациями всё намного интереснее.
Саша, как и Эда, живет вместе со своей тетей Ниной, и при том, что у их семьи почти нет денег, у студентки есть собственная машина, а квартира в московской новостройке выглядит как очень неплохое вложение средств. Мало кто из закредитованных по горло москвичей может похвастаться большой открытой верандой с цветами, не так ли? А Саша еще и постоянно меняет наряды — настоящая модница, знающая недорогие магазины. Всеволод Аравин, 2024 Жилище Градских выглядит очень похожим на дом Болатов из турецкой версии.
Большой дорогой особняк, огромный сад и домик, в котором проживает главный герой, стараясь держаться на расстоянии от родителей. Офис, в котором работает Сергей, — современный и чуть менее помпезный, чем у его турецкого собрата. Он действительно похож на офис крупной российской фирмы, который можно найти в престижном бизнес-центре. Хочется в целом похвалить выбор мест действия — практически все они выглядят уместно и подобраны в соответствии с российскими реалиями.
Картинка тоже радует глаз: все квартиры, дома, офисы и рестораны — модные, красивые и совершенно не китчевые.
Скучно, но пойдет: какими получились новые серии «Постучись в мою дверь в Москве»
Виновником в бедах героини становится архитектор Серкан Болат Керем Бюрсин , и Эда решает ему отомстить. Однако после знакомства выясняется, что Серкан может помочь со стажировкой, если Эда пару месяцев будет притворяться его девушкой.
Оригинальный сериал рассказывал историю люблю девушки-флориста и бизнесмена, которые вынуждены изображать влюбленных. История золушки стала сильно популярна на мировом рынке - особенно в России. Сериал получил аж 2 сезона.
При этом «общее обаяние драматургии проекта» будет сохранено. В оригинальной мелодраме рассказывается о молодой Эде Йылдыз, которая живёт с тётей и работает в цветочном магазине. Однажды она лишается стипендии и вместе с тем получает шанс на миллион: чтобы последовать за мечтой, ей нужно притвориться девушкой владельца успешной компании Серкана Болата.
Там был весь свет молодых актеров. Даже не музыкантов, а именно очень крутых актеров. Поэтому, наверное, выбор пал совершенно неслучайно», — отмечает Соколовский. Ранее 5-tv.
В России снимут адаптацию сериала "Постучись в мою дверь"
Узнайте, где посмотреть сериал Постучись в мою дверь в Москве онлайн на Кинопоиске. В России снимут адаптацию популярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь». Фильмы о Русской деревне. 81K просмотров. Вокруг российской версии «Постучись в мою дверь» сразу появилось множество слухов, однако продюсеры не спешили рушить интригу. турецкая романтическая комедия о девушке, работающей флористом, и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару. Певец Влад Соколовский снимется в российской адаптации популярного турецкого сериала "Постучись в мою дверь".
Постучись в мою дверь в Москве (сериал 2024 – ...)
В конце прошлого года стало известно, что наши креаторы снимут ремейк на популярный турецкий сериал «Постучись в мою дверь». Российская версия сериала «Постучись в мою дверь» сохранит концепцию турецкой истории о флористке и бизнесмене. Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь в Москве» будут звать Саша. Популярная турецкая романтическая комедия «Постучись в мою дверь» о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару. Поговорим подробно про Постучись в мою дверь: описание серий и краткое содержание всех сезонов.
Российский ремейк «Постучись в мою дверь»
Выставив жениха за дверь, Настя решает продать квартиру. Телевизионный показ российской версии популярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь» стартует на ТНТ 13 мая 2024 года. Русская версия сериала «Постучись в мою дверь», реальная дата выхода 1 серии в России на ТНТ. Постучись в мою дверь. Видео пока недоступно онлайн Найдите интересный фильм или сериал в нашем каталоге. В конце 43 серии «Постучись в мою дверь в Москве» в зал кинотеатра зашла уборщица. Российский сериал «Постучись в мою дверь в Москве», снятый по сценарию популярнейшей турецкой романтической комедии, вызывал противоречивую реакцию отечественных зрителей.
Российская версия турецкого сериала «Постучись в мою дверь» ждёт дату выхода
Почему русский Серкан, при первой встрече с русской Эдой, вел себя так, как будто он не почувствовал огонек страсти к понравившейся ему женщине, а как будто он просто хотел прописать ей в щи? И почему русская Эта вела себя так раздражающе, что мне самой хотелось прописать ей в щи? Почему актеры не пытаются сыграть своих русских персонажей, с которыми произошла такая же история, в России? Почему они просто пытаются тупо скопировать турецких персонажей, их мимику, движения, манеру говорить, но, при этом, сами не понимают этих персонажей и играют очень поверхностно и фальшиво, очень неестественно и выглядит это отвратительно и очень раздражает. Слишком много почему. Либо делай что-то хорошо, либо вообще ни делай.
Заодно покажем вам и остальных актёров, попавших в сериал "Постучись в мою дверь" на русский манер. И хотя официальной информации об утверждённом списке актёров нет, мечтать нам никто не запрещает. По слухам, именно Никита будет исполнять главную мужскую роль в русском варианте турецкого сериала "Постучись в мою дверь". Говорят, актёр похож на Керема Бюрсина не только шармом и обаянием, но и чертами лица.
Совсем недавно стало известно, что честь играть русскую версию Эды Йылдыз достанется актрисе Лиане Гриба. Бывший участник группы "БиС" не стал долго таить интригу и сам рассказал эту новость поклонникам. Актриса участвовала в таких киноработах, как "Морская Заморская", "Виктория", "Город тайн" и "Мокьюментари.
Согласно сообщению информационного агентства ТАСС, кинокомпания «Медиаслово» планирует выпустить российскую адаптацию популярного турецкого мелодраматического сериала « Постучись в мою дверь ». Проект разрабатывается в сотрудничестве с медиа-холдингом «Газпром-медиа» и стриминговым сервисом Okko. По словам генерального продюсера компании Данилы Шарапова, российская адаптация будет отличаться от оригинала не только актерским составом и локациями местом действия станет Москва , но и некоторыми сюжетными моментами. При этом создатели постараются максимально сохранить общую притягательность и драматургию «Постучись в мою дверь», за которые этот сериал высоко оценили зрители по всему миру.
Автор: Ревизор. Фото: kanobu.
Российскую версию известного сериала можно будет увидеть на телеканале ТНТ и в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier.
Постучись в мою дверь в Москве (2024)
| Постучись в мою дверь в Москве (2024) | Сериалы Онлайн» Русские сериалы» Постучись в мою дверь в Москве. |
| Появилось новое видео со съемок российского ремейка "Постучись в мою дверь" - Российская газета | Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь» будут звать Саша. |
| Новые Серкан и Эда: чего ждать от российского ремейка «Постучись в мою дверь» | Компания "Медиаслово" в партнерстве с "Газпром-Медиа Холдингом" и платформой Okko заявила о том, что хотят выпустить на российских платформах свою версию популярного турецкого сериала "Постучись в мою дверь". |
| Дата выхода «Постучись в мою дверь в Москве» | В Москве стартовали съемки российского ремейка сериала «Постучись в мою дверь». |
| В России переснимут турецкий сериал «Постучись в мою дверь» | Позвони в мою дверь, 2008, смотреть онлайн, на Смотрим, в хорошем качестве, бесплатно, без рекламы. |
Начались съемки российской версии "Постучись в мою дверь"
| В Москве начались съёмки российской версии сериала «Постучись в мою дверь» | Режиссер Всеволод Аравин закончил съемки сериала «Постучись в мою дверь в Москве». |
| ПОСТУЧИСЬ В МОЮ ДВЕРЬ | Так ждали русскую адаптацию знаменитого турецкого ромкома "Постучись в мою дверь", и дождались! |
Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» переснимут для России
Сериалы Онлайн» Русские сериалы» Постучись в мою дверь в Москве. Недавно общественность потрясла новость, что Россия снимет русскую версию сериала «Постучись в мою дверь». Заодно покажем вам и остальных актёров, попавших в сериал "Постучись в мою дверь" на русский манер. Заодно покажем вам и остальных актёров, попавших в сериал "Постучись в мою дверь" на русский манер.