Гуанчжоу, время проведения: 01 Мая 2024 - 05 Мая 2024, место проведения: China Import and Export Fair Complex (Pazhou). Текущая 133-я сессия Кантонской Ярмарки пройдёт весной 2023 с 15 апреля по 5 мая. Кантонская выставка в 2024 году Ассортимент представленных на стендах товаров настолько велик, что традиционно для удобства посетителей выставку делят на 3 временных этапа, на каждом из которых презентуют определенные категории товаров.
Canton Fair 2024 – 135-я сессия Кантонской ярмарки экспортно-импортных товаров
Canton Fair 2024 provides updated guide & hotel reservation service for visitors to 135 Canton Fair (2024 April Spring Session), the biggest China Fair / China Trade Show. 135-я Кантонская выставка (Canton Fair 135th) будет проходить 15 апреля — 5 мая. Кантонская выставка 2024.
Кантонская выставка-2024: расписание ярмарки, как подготовиться, что искать и на сколько ехать
Кантонская выставка в Гуанчжоу 2024 запланирована на [внести даты], и она обещает быть еще более впечатляющей и увлекательной, чем прежде. Кантонская торговая ярмарка крупнейшая выставка в Китае, с 2 фазами каждый год. Даты проведения в 2023 году — 15. Выставка экспо в Китае проходит ежегодно с 2018 года в Шанхае при поддержке местных властей. 135 Кантонская ярмарка пройдет в три этапа в Гуанчжоу, Китай с 15 апреля по 5 мая 2024 года. Кантонская выставка в Гуанчжоу 2024 Подробная информация о самой масштабной выставке в Китае — Кантонской ярмарке. Даты проведения осенней Кантонской выставки 2023 г.
Бизнес-тур в Китай
- Кантонская ярмарка 2024: даты и расписание | Newmark Finance | Дзен
- Самое интересное из нашего блога
- Кантонская ярмарка
- Комментарии
- Кантонская ярмарка
Кантонская ярмарка 2024: даты и расписание
Такой бэйдж выдается на 3 года. Теперь следует подумать над тем, понадобятся ли услуги переводчика и при необходимости заблаговременно найти хорошего специалиста. Бесплатная консультация по оформлению визы Отправить заявку Правила регистрации и получение бэйджа Посещение ярмарки предполагает наличие пропуска, оформить который лучше бесплатно на официальном сайте Кантонской выставки. Для этого необходимо: пройти предварительную регистрацию, которая открыта с 6 февраля по 4 мая 2024 года; оставить заявку на получение бесплатного пропуска. Важно загрузить в заявку фото действующего паспорта, а также фотографию участника и копию его визитки. Обычно поданные заявки обрабатываются на протяжении 3-4 рабочих дней, после чего на указанный заявителем адрес электронной почты приходит подтверждение. Регистрационные офисы созданы при сотрудничестве с китайскими гостиницами, в которых их можно найти например, в отеле Shangri-la. Кроме этого, на сайте Кантонской выставки можно запросить и приглашение, которое необходимо для оформления въездной визы в Китай. Также пропуск можно получить и непосредственно на ярмарке, предъявив те же бумаги, что требуются и при получении пропуска через заявку на сайте, и заплатив 100 юаней. Однако в этом случае стоит приготовиться провести время в длинной очереди.
Еще один вариант регистрации и получение бейджа участника Кантонской выставки - обращение в специализированные визовые агентства.
Это позволит в дальнейшем сэкономить время и деньги на закупку. Тщательно изучите планировку выставочного центра и расписание этапов, чтобы не терять время, блуждая по ненужным павильонам или приехав в день, когда презентуют ненужный вам вид продукции. Ответы на частые вопросы Собираюсь в первый раз посетить выставку, подскажите, в каком районе забронировать гостиницу ближе к выставке? Самым удобным местом для поиска гостиницы на время выставки будет район Haizhu, рядом со станциями метро Kecun, Pazhou, Modiesha, Chigang, Canton Tower. Плюсы этого района: вы будете тратить на дорогу до выставки не более 20 минут, здесь не бывает очередей на такси, по пути нет утренних пробок, а на метро можно добраться без пересадок. Я уже был на выставке ранее, могу ли я пройти по старому пропуску? Сколько действителен пропуск? Вы можете проходить по старому пропуску неограниченное количество раз, бейдж не имеет срока действия. Если вы забыли или потеряли пропуск, вам нужно оформлять его заново, стоимость повторного оформления пропуска составляет 200 юаней.
Если случилась такая ситуация, мы советуем вам не сообщать, что пропуск утерян, а просто оформить новый — это поможет вам сэкономить половину стоимости. Как мне получить приглашение на визу? Сперва вам нужно пройти регистрацию на сайте выставки ссылка в начале статьи. После этого нужно ждать, пока администрация подтвердит регистрацию, после чего там же на сайте вы можете запросить приглашение на визу. Рекомендуем делать это минимум за 2 месяца. Я прошел регистрацию на сайте, но мне не отвечают уже неделю, как быть? Либо звонить организаторам. Несмотря на то что на сайте написано, что подтверждение регистрации занимает 3 дня, на самом деле, оно может занять до месяца. Похожие публикации.
Частный трансфер: Если вы предпочитаете более индивидуальный подход, подумайте о бронировании частного трансфера заранее. Многие компании предлагают услуги трансфера из аэропорта с профессиональными водителями, которые могут доставить вас прямо к месту назначения. Самый удобный способ использовать такси в Китае: Из международного аэропорта Hong Kong International Airport: Если вы летите в международный аэропорт Гонконга и планируете посетить Кантонскую ярмарку, вы можете легко добраться до Гуанчжоу на поезде или пароме. Вот как это сделать: Airport Express: Начните с поездки на поезде Airport Express из международного аэропорта Гонконга до гонконгского вокзала Хунг Хом. Поездка занимает примерно 24 минуты. Высокоскоростная железная дорога: На станции Хунг Хом пересядьте на станцию высокоскоростной железной дороги Гонконг- Западный Коулун. Садитесь на скоростной поезд до Южного железнодорожного вокзала Гуанчжоу. Поездка длится около 50-60 минут. Метро до Кантонской ярмарки: От Южного железнодорожного вокзала Гуанчжоу вы можете сесть на 2-ю линию метро Гуанчжоу до станции Пачжоу, которая находится недалеко от комплекса Кантонской ярмарки.
Регистрация и верификация зарубежных покупателей доступна на официальном сайте Кантонской ярмарки. Обратите внимание: информация про ярмарку на разных языках также доступна здесь. Напоминаем, что Карточку покупателя которая является единственным официальным пропуском на ярмарку можно получить не только в самом выставочном комплексе, но и в офисах регистрации зарубежных покупателей в любом из более чем тридцати аффилированных отелей. Доехать до выставочного комплекса Кантонской ярмарки можно на автобусе, такси или метро из международного аэропорта Байюнь города Гуанчжоу; из Гонконга в Гуанчжоу можно добраться самолетом, поездом от станции Hong Kong Hung Hom до станции Guangzhou East , автобусом отправляется из аэропорта Гонконга примерно каждые 20 минут с 8:00 до 20:00 и морем паром отправляется из аэропорта Гонконга в 10:30, 15:20 и 18:40. Метро Гуанчжоу — самый удобный и популярный вид общественного транспорта. На метро можно добраться в аэропорт Гуанчжоу Байюнь, к центральному железнодорожному вокзалу Guangzhou Railway Station , а также к основным городским достопримечательностям. Если вы планируете активно пользоваться метро, то рекомендуем установить на ваш телефон или планшет интерактивную карту метро Гуанчжоу «Explore Guangzhou Metro map». Если будете пользоваться услугами такси, лучше не пытаться говорить по-английски, но обязательно имейте при себе адрес, записанный иероглифами. Кстати, Кантонская ярмарка предлагает для посетителей услуги переводчиков.
Вы сможете найти переводчика в Международном бизнес-центре ярмарочной площади, а также прямо у входа на Кантонскую ярмарку. Рядом с выставочным центром расположено множество отелей с ценами в районе от 300 до 600 юаней. Учитывая, что Кантонская ярмарка всегда вызывает наплыв гостей, забронировать номер в близлежащих отелях бывает не всегда легко, и цены в этот период повышаются. Мы рекомендуем следующие варианты: 1. Телефон: 13725129969. Телефон: 18102719990. Lifu Hotel расположен недалеко от красивого парка Тяньхэ, через реку от Международного выставочного и конференц-центра Пачжоу и недалеко от железнодорожного вокзала Гуанчжоу-Коулун.
➡ FREE Live Webinar! "Importing from China in 2024. How to build a successful sourcing business."
Искусственная кожа и изделия из нее: все виды искусственной кожи, одежда из искусственной кожи. Птичий пух и пуховые изделия: одежда, пуховые постельные принадлежности, пуховые спальные мешки и др. Текстиль для дома Постельные принадлежности: одеяла, постельные принадлежности, простыни, комплекты для кровати, матрацы, полотенца, подушки, наволочки, подушки и др. Домашний декоративный текстиль: гобелены, ткани для занавесок, мебельная ткань и др. Текстиль для ванной: занавески для душа, полотенца для лица, банные полотенца, пляжные полотенца, крышки для унитаза и т.
Пряжа: хлопок, пряжа смешанного прядения, пряжа из химических волокон и др. Вспомогательные материалы для одежды и др. Ковры и гобелены Ковры ручной работы: шелковые ковры, шерстяные ковры, резиновые ковры, прочие ковры ручной работы Обувь Модная обувь: мужская обувь, женская обувь Спортивная обувь: различные кроссовки, бутсы, обувь для пеших прогулок, гимнастическая обувь и т. Детская обувь.
Советы: Даты и место проведения мероприятия могут измениться. Перед посещением выставки обязательно уточняйте подробност на официальном сайте или у организаторов. Есть много проблем: большая выставочная площадь, толпы посетителей, транспорт, культурные и языковые различия, поэтому, прежде чем ехать на выставку попытайтесь получить поддержку профессионалов.
Советы: Даты и место проведения мероприятия могут измениться. Перед посещением выставки обязательно уточняйте подробност на официальном сайте или у организаторов.
Есть много проблем: большая выставочная площадь, толпы посетителей, транспорт, культурные и языковые различия, поэтому, прежде чем ехать на выставку попытайтесь получить поддержку профессионалов.
Кантонская Выставка в Гуанчжоу в 2023 году
135-я Кантонская выставка (Canton Fair 135th) будет проходить 15 апреля — 5 мая. Pre-register GILE 2024 today to guarantee your spot and explore a plethora of other captivating events waiting for you. Павильоны Кантонской ярмарки в Гуанчжоу в 2018 году расположены в строгом соответствии с утвержденным расписанием. Кантонская выставка или китайская ярмарка импортных и экспортных товаров (CIEF) весной 2024 года начнется 15 апреля и завершится 5 мая.
Кантонская ярмарка 2024: глобальный рынок товаров и услуг в Гуанчжоу
На Кантонской выставке вот уже второй десяток лет работает международный павильон для зарубежных поставщиков. Он открывается на третьей сессии выставки, во время которой представляют еду и напитки, домашнюю утварь, косметику, текстиль и товары для дома. Среди китайцев особой популярностью пользуются российская косметика, продукты питания и алкоголь. Новые идеи для бизнеса с Китаем. Кантонская выставка — это витрина китайской промышленности. В одном месте можно найти все товары с высокой маржинальностью и выбрать самый популярный из них.
Как подготовиться к Кантонской выставке Вот, что советуют опытные посетители Кантонской выставки: Заранее купить билеты и забронировать жилье. На период выставки происходит значительный рост цен на авиабилеты и гостиницы. Более того, за неделю до выставки вы можете не найти место в гостинице и не купить билет. Запастись визитками. Желательно заказать двусторонние, на английском и русском языках.
Или только на английском. Из опыта участников: уже на третий день остаются последние несколько. Их не отдают, а фотографируют или переписывают. Спланировать маршрут по выставке.
В 2024 году выставка проводится в Китае, Шанхае, с 1 по 4 октября. В ярмарке участвуют продавцы из 50 стран мира.
Другие основные направления China Hi-Tech Fair — новинки в области энергосбережения, защиты окружающей среды. Помимо стендов с оборудованием, параллельно проходит форум с десятками спикеров, среди которых ученые, представители крупных корпораций. Впервые China Hi-Tech Fair провели в 1999 году.
Для успешной регистрации необходим следующий перечень документов: непросроченный загранпаспорт, фото участника либо можно сделать его прямо на самом мероприятии за 30 CNY , личная визитка желательно, но не обязательно. Бесплатный пропуск на Кантонскую выставку можно также получить через компании — партнеры выставки. Для этого следует написать на их официальном сайте имя и фамилию латинскими буквами, в полном соответствии с заграничным паспортом, и указать e-mail.
Полезные советы для участников Кантонской ярмарки Можно выделить несколько советов, содержащих ценную информацию для потенциальных посетителей ярмарки в Гуанчжоу: перед участием в мероприятии рекомендуется сделать оригинальные визитки в большом количестве, так как предстоит много новых знакомств, их можно обменивать на буклеты, каталоги, проспекты, прейскуранты и прочее. Если дополнительный спам получать не хочется, можно указать одноразовый адрес электронной почты. Если готового фото не будет, придется простоять дополнительное время в очереди и оплатить 30 CNY. Чтобы легко уехать с выставки до выбранного места проживания, не стоит ждать такси или автобуса на протяжении нескольких часов — можно покинуть ярмарку через Выход 7 или 8,перейти дорогу, сесть в туристический трамвай, проехать по красивой набережной до телевизионной башни Кантона и уже там воспользоваться такси или попасть в метро. Этот рейс позволит посмотреть город, проехать до клубного района, взглянуть на телебашню — всего за 2 CNY. Нельзя забывать, что ярмарка оборудования в Гуанчжоу — это самая грандиозная по своему масштабу выставка оборудования в Китае.
Посетителям советуют обзавестись удобной обувью — в силу большой площади и широкого ассортимента продукции придется много ходить в поисках интересующих товаров. Не лишними будут и услуги профессионального китайского переводчика, который поможет наладить диалог с сотрудниками предприятий, работающих на стендах, выяснить интересующие детали. Многие посетители выставки сочетают деловой туризм с осмотром достопримечательностей города. Любителям пеших прогулок и исторических достопримечательностей стоит пройтись по Пекинской улице , впечатляющих видов — подняться на смотровую площадку телебашни , также интересны многочисленные храмы города.
Кантонская выставка. Второй этап: весенняя сессия 23 – 27 апреля 2024
| Кантонская выставка-2024: расписание ярмарки, как подготовиться, что искать и на сколько ехать | Кантонская выставка в Китае 2023 проходит в Гуанчжоу с 15 октября по 4 ноября в офлайн формате. |
| Самые крупные выставки в Китае 2023-2024 | Главная» Новости» Выставки гуанчжоу 2024. |
| Кантонская ярмарка 2024: глобальный рынок товаров и услуг в Гуанчжоу | 04 ноября 2024 Canton Fair. |
| Кантонская Выставка в Гуанчжоу в 2023 году | Новости компании «Межтрансавто» | Главная» Новости» Выставки в гуанчжоу 2024 расписание. |
| Кантонская выставка в Гуанчжоу весной 2024 в Китае | Гуанчжоу, время проведения: 01 Мая 2024 - 05 Мая 2024, место проведения: China Import and Export Fair Complex (Pazhou). |
Canton Fair 2024 – 135-я сессия Кантонской ярмарки экспортно-импортных товаров
| Правила посещения Кантонской выставки в Гуанчжоу весной 2024 | Главная» Новости» Выставки гуанчжоу 2024. |
| В городе Гуанчжоу открылась 135-я Гуандунская ярмарка - CGTN на русском | 15 октября - 5 ноября 2023. |
Кантонская Выставка в Гуанчжоу 2023 ?️ Как Самостоятельно Посетить!
| Кантонская ярмарка 2024: глобальный рынок товаров и услуг в Гуанчжоу | Даты и место проведения Кантонская выставка, также известная как Китайская импортно-экспортная ярмарка, является одним из крупнейших мероприятий в мире, посвященным международной торговле. |
| Кантонская выставка. Второй этап: весенняя сессия 23 – 27 апреля 2024 | 135-я Кантонская ярмарка будет проходить в три этапа. Первый этап продлится с 15 по 19 апреля. |
| Кантонская ярмарка | Добро пожаловать на 135-ю ежегодную выставку китайских импортно-экспортных товаров в городе Гуанчжоу! |
| Самые крупные выставки в Китае 2023-2024 ChinaToday | 135-я Кантонская выставка (Canton Fair 135th) будет проходить 15 апреля — 5 мая. |
| Кантонская выставка. Второй этап: весенняя сессия 23 – 27 апреля 2024 | Кантонская ярмарка 2024 пройдет в Гуанчжоу. Здесь мы предоставляем информацию о Кантонской ярмарке 2024, а также о туристических местах, которые стоит посетить в Гуанчжоу. |
Guangzhou International Lighting Exhibition
Категории товаров на каждом этапе в основном те же, что и в Национальном павильоне. Зона выставки импортных товаров: Первый этап: Электронные товары и бытовая техника, строительные материалы и скобяные инструменты, машина и оборудование, промышленные сырьевые материалы и т. Третий этап: пищевые продукты и сельскохозяйственные продукты, медицинское оборудование, лекарства и продукты для здоровья, продукты для личного ухода, украшение и подарки и т. Десятки тысяч производителей и поставщиков в одном месте в одно время. Сотни тысяч наименований будут представлены на крупнейшей в Китае выставке экспортных товаров Canton Fair Эту ярмарку каждый год посещает более 380000 иностранцев, на ярмарке действительно представлены практически все провинции Китая и направления бизнеса. Международный павильон Canton Fair International Pavilion будет работать в двух фазах. Фаза I 15-19 апреля : бытовая электроника и электротехника, строительные материалы и оборудование, машиностроение. Фаза III 1 - 5 мая : продукты и напитки, все для дома, ткани и текстиль Ожидается участие не менее 635 компаний из 35 стран на площади 20000 кв.
Canton Fair II отдана в распоряжение изготовителей изделий из стекла и керамики, камня и чугуна, мебели, кухонной утвари, предметов декора, садового инвентаря, косметики и парфюмерии, средств личной гигиены и бытовой химии. Выставка дополнена широким выбором часов и ювелирных украшений, оптики и аксессуаров, подарков, игрушек, бумажной продукции и упаковки. Помимо этого, здесь можно найти ковры ручной работы, домашний текстиль, шторы и гобелены, ткани, мех и кожу, кашемир и пряжу. Особое внимание уделено заботе о здоровье, что подтверждает экспозиция натуральных продуктов питания, лекарственных препаратов, медицинских приборов, товаров для спорта и путешествий. Одним из основных моментов, которые строго соблюдает китайское министерство торговли — это участие только серьёзных производителей, которые в состоянии выпускать продукцию в соответствии с жёсткими нормами сертификации различных стран.
Узнайте о начале Кантонской выставки и воспользуйтесь нашими услугами Подсказки для подготовки к Кантонской выставке: Заблаговременно приобретите билеты и забронируйте проживание. Рекомендуется сделать это не менее чем за месяц до начала выставки, так как цены на авиабилеты и отели значительно повышаются во время мероприятия. Ближе к выставке могут возникнуть проблемы с поиском доступных мест в гостиницах или приобретением билетов. Подготовьте достаточное количество визитных карточек. Рекомендуется заказать двухсторонние карточки, напечатанные на английском и русском языках, либо только на английском. По опыту предыдущих участников, уже через несколько дней остаются лишь несколько карточек. Их не отдают, а фотографируют или переписывают. Составьте маршрут по выставке заранее. Изучите список участников и план мероприятия, сосредоточьтесь на наиболее релевантных для вас разделах. Увидеть все не удастся, так что предварительное планирование поможет вам оптимизировать время и не пропустить важные встречи. Подготовьте список вопросов, которые вы хотите обсудить с потенциальными поставщиками из Китая. Этот список облегчит коммуникацию и поможет вам запомнить важные детали, даже если вы устали или у вас не хватает времени. Для поиска поставщиков в Китае рекомендуется заранее изучить рынок, связанный с вашим продуктом. Это поможет вам сэкономить силы и время, позволяя сразу определить наиболее интересных вам участников. Заинтересовались выставкой?
Если в течение этого времени Вы не воспользуетесь ею, Ваши данные будут автоматически удалены. Если Вы не получили письмо - обновите страницу либо нажмите здесь , письмо будет выслано вновь. Обратный звонок Вам удобнее, чтобы мы Вам позвонили?
Перед посещением выставки обязательно уточняйте подробност на официальном сайте или у организаторов. Есть много проблем: большая выставочная площадь, толпы посетителей, транспорт, культурные и языковые различия, поэтому, прежде чем ехать на выставку попытайтесь получить поддержку профессионалов. Что посмотреть в Гуанчжоу В дополнение к участию в выставке, если у вас еще есть свободное время, рекомендуется совершить экскурсию по городу, чтобы увидеть лучшие достопримечательности Гуанчжоу.
Кантонская Выставка в Гуанчжоу 2023 ?️ Как Самостоятельно Посетить!
The information of Canton Fair briefing,organization,function offices,the number of buyers,turnover of past sessions. Кантонская выставка в 2024 году Ассортимент представленных на стендах товаров настолько велик, что традиционно для удобства посетителей выставку делят на 3 временных этапа, на каждом из которых презентуют определенные категории товаров. Проводится Кантонская ярмарка в три этапа, каждый из которых продолжается пять дней. Полная информация о Кантонской выставке в Китае, Гуанчжоу в 2024 году: расписание, выставляемые товары, советы и многое другое. Кантонская выставка в Гуанчжоу 2024 осень (134 сессия ярмарки) фотоизображения.
Туры на выставку в Гуанчжоу
официальный сайт. Даты проведения осенней Кантонской выставки 2023 г. Главная» Новости» Выставки в гуанчжоу 2024 расписание. Место проведения: Кантонский выставочный комплекс Гуанчжоу, Китай. Сроки проведения: 15 октября – 4 ноября. Новости компании «Межтрансавто»: Кантонская Выставка в Гуанчжоу в 2023 году.
Кантонская Выставка в Гуанчжоу в 2023 году
Это одна из международных выставок в Китае. Есть 4 основных зоны: Ткани, пряжа, текстиль: для ванны, гостиной, спальни. Декор и сувенирная продукция: плетеные изделия, товары для сада и огорода, картины. ТНП: посуда, светильники, аксессуары для кухни и ванной, бытовая техника, игрушки, товары для офиса. В 2024 году выставка проводится в Китае, Шанхае, с 1 по 4 октября.
Любой сезон подойдет для посещения выставки в Гуанчжоу и налаживания контактов. Разумеется, каждое конкретное мероприятие имеет собственные сроки проведения. Если интересует конкретная сфера промышленности, то следует заранее узнать расписание.
Помимо обычных выставок два раза в год проводится Кантонская ярмарка. Она характеризуется всеохватностью. Проводится Кантонская ярмарка в три этапа, каждый из которых продолжается пять дней. При этом на каждом этапе представляется продукция из самых разных сфер промышленности и товарных категорий.
Пройти регистрацию можно 2-мя способами: на официальном сайте выставки.
Здесь придется приложить копию паспорта и фото в электронном виде. Заявка рассматривается 3 рабочих дня. Если регистрация прошла успешно, будет выслано приглашение. Его нужно распечатать и потом предъявить при входе на выставку. Предварительная регистрация — это бесплатный пропуск на выставку.
Получить пропуск можно непосредственно в самом выставочном комплексе. Однако в этом случает стоимость пропуска составит 100 юаней. Для регистрации нужен действующий загранпаспорт, фото любого размера, а также визитка это не обязательный документ. Как добраться Добраться до места проведения выставки можно без труда самостоятельно, воспользовавшись одним из следующих видов общественного транспорта: Такси.
Также пропуск можно получить и непосредственно на ярмарке, предъявив те же бумаги, что требуются и при получении пропуска через заявку на сайте, и заплатив 100 юаней. Однако в этом случае стоит приготовиться провести время в длинной очереди. Еще один вариант регистрации и получение бейджа участника Кантонской выставки - обращение в специализированные визовые агентства. Как добраться до места проведения Canton Fair? Во время проведения ярмарки во многих отелях Гуанчжоу организуется работа бесплатных автобусов, которые доставляют посетителей на мероприятие. Поэтому рекомендуется останавливаться именно в таких отелях, список которых доступен на сайте выставки. Добраться до выставочного центра можно и на: Метро по 8 ветке. Полезные советы Посетителям 135-ой Кантонской выставки стоит следовать определенным советам: Лучше обзавестись удобной обувью, ведь по павильону огромной площади придется много ходить. Стоит подготовить визитки на английском языке, которые предстоит раздавать в обмен не прайсы, каталоги и т. Защититься от спама можно, указав в визитках адрес одноразового электронного ящика. Идеально, если визитка будет содержать данные Wechat.