Новости сабр на арабском перевод

Сабр (араб. صبر‎ — терпение, стойкость‎), в исламе — терпение при исполнении религиозных обязанностей, воздержании от запретного, упорство в Священной войне. 6 Сабр на практике.

Русско-арабский переводчик

Как пишется слово сабр на арабском языке Примеры перевода «Сабр проявил я» в контексте.
Сура Аль Аср: читать на русском языке с переводом Кулиева и транскрипцией 103 суру Корана Эпоха В арабской культуре сабр является одной из важных черт характера и неразрывно связано с понятием судьбы (кадра).

Словарь арабских слов. Буква С.

На самом деле Пророк рекомендовал совершенно противоположное поведение в ситуациях несправедливости или притеснений. В другом хадисе Пророк мир ему и благословение говорит своим соратникам: «Помогайте вашему брату, если он угнетенный или если он угнетатель». У сподвижников Пророка также как и у нас , возник справедливый вопрос: мы можем понять, как помочь брату, если его притесняют — с этим все ясно, мы попытаемся спасти его. Но, спросили они, как мы можем помочь брату, если сам он и есть гонитель? На это Пророк мир ему и благословение ответил: «Остановите его, чтобы он не совершал гонений». Итак, этот хадис учит нас, что мы действительно можем помочь ближнему — мужу, жене, отцу, матери, любому человеку в нашей жизни — если он совершает жестокость и причиняет обиду. Для этого нужно остановить его. Так мы действительно поможем ему, и это будет то, что говорил Пророк: не позвольте ближнему совершить жестокость или причинить обиду. Вы должны понимать, что делаете это ради Аллаха. Не допускайте притеснений, не закрывайте глаза на жестокость одного из членов семьи к близким, к детям, и это действительно будет сабр.

Против притеснений Представьте, что переходя улицу, вы увидели, как избивают человека, но идете дальше, рассуждая: «Моя религия учит быть терпеливым, поэтому я просто прохожу мимо и ничего не делаю». Такое поведение не имеет ничего общего с концепцией терпения и тем смыслом, который вкладывал в это слово Пророк, когда говорил о свершающемся зле. Вы должны повлиять на ситуацию. Никто не говорит, что вы должны выступить судьей, но вы должны, как минимум, осознавать, что в этих действиях кроется зло, и поэтому они недопустимы. Если вы спрячете это чувство в своем сердце, значит у вас слабая вера. Но чем сильнее вера, тем решительнее ваши действия и попытки изменить ситуацию. Таким образом, сабр ни в коем случае не предполагает пассивное смирение перед лицом притеснений и жестокости. Аллах также сказал, что Он не одобряет беззакония. Один из хадисов кудси говорит, что Аллах завещал верующим не притеснять друг друга.

Аллах не одобряет притеснений. Это очень важно, потому что, мы не должны думать, что станем лучшими мусульманами, и Аллах будет доволен, если мы допустим притеснения. Это не так, потому что Аллах не любит и не одобряет притеснений, и мы тоже должны не любить, не одобрять и всяческими мерами не допускать их. Итак, вы не становитесь грешником, если принимаете меры против того, кто совершает зло и причиняет вред. И наверняка, жестокость по отношению к семье не только презираема, но и предосудительна. На самом деле человек, обижающий другого человека, совершает грех, и вы должны сделать все, что в ваших силах, чтобы не только не дать себя в обиду, но и более того — чтобы помочь гонителю и остановить его. И еще, всегда нужно помнить о том, что любая, даже малейшая вещь, дается нам Аллахом, хвала Ему, как «аманат» — вверенное на хранение и доверенное в пользование. Это касается тела, здоровья, зрения, слуха — словом, всего, что у нас есть. Поэтому, если кто-либо собирается повредить то, что вверено нам Аллахом, мы должны позаботиться о том, что дано нам в пользование, чтобы аманат остался в сохранности.

Тело человека — собственность Аллаха. Оно не принадлежит нам и, тем более, другому человеку.

В трех аятах Священного Корана сказано: «.. Зумар 10 «О уверовавшие! Ищите помощи в терпении и намазе, потому что Бог не оставляет терпеливых». Бакара 153 «О Мой посланник, имей терпение на притеснение кафиров подобно тому как имели терпение посланные, одаренные мужеством! Дейлеми «Аллаху тааля любимого раба подвергнет несчастьям и будет им доволен если он стерпит».

Дейлеми «Аллаху тааля любит человека который до смерти вытерпел выходки плохого соседа». Хаким «Аллаху таал любит проявившего терпение». Табарани «Самое большое поклонение, проявит терпение при трудности». Тирмизи «Самое сильное несчастье когда проявляют недостаточно терпения». Дейлеми «Клятвенно заверяю вас, Аллаху тааля увеличит благородство человека который проявляет терпение когда случается несчастье». Табарани «Того кто терпит жизненные трудности, Аллаху тааля поместит в Раю Фирдавс». Абушшейх «Хорошие вести ждут тех кто терпит совсем малое количество рызка».

Дейлеми «Если ослепший на оба глаза проявит терпение, войдет в Рай». Хатиб «Сабр и дуа, оружие мусульманина». Дейлеми «Аллаху тааля сказал: тот кто не доволен Моим решением и не проявляет терпение посланным Мною трудностям, пусть ищет себе другого Господа». Табарани Сабр, красивый характер который является причиной спасения и успеха. Сабр в характере пророков. Проявление терпения при несчастьях, приводит к спасению. Без сабра невозможно выполнить фарз и избежать греха.

Потому что когда у пророка спросили «Что такое иман? Дейлеми О большой значимости и благодетели сабра и благостей за проявленный сабр, в Священном Корана сказано более семидесяти раз. В аятах сказано: «Мы наградим имеющих терпение сообразно делам им». Нахль 96 «Аллах любит терпеливых». Какой прекрасный раб! Он любил обращаться к Богу». Сад 44 «О верующие, имейте терпение, будьте тверды и бдительны на границах против неверных».

Не каждому удается получить благость сабра. В хадиси шарифах сказано: «Сабр, одно из сокровищниц Рая». Имам Газали «Если бы сабр был человеком, то был бы очень благородным и щедрым». Табарани «Для сабра проявленного на что-либо отвратительное, есть огромное добро». Тирмизи «Сабр, основа поклонений». Хаким «Место сабра в имане, такое же как у головы на теле». Дейлеми «Обладателя сабра и ихляса, Аллаху тааля введет в Рай без расспроса».

Табарани «Сабр наилучший ресурс». Хаким Тирмизи «Помощь Аллаха находится рядом с сабром раба». Абу Нуайм «Если не можете исправить ситуацию, то проявите терпение! Исправит Аллаху тааля». Байхаки «Пост половина сабра, а сабр половина имана». Абу Нуайм «Войдет в Рай тот кто проявил терпение скрывая свою влюбленность и сохранил невинность». Ибни Асакир «Половина имана это сабр, а вторая половина шукр».

Байхаки Вопрос: Нужно ли проявить терпение когда наваливаются неприятности, станут ли трудности искуплением наших грехов? Досточтимый Шакик Балхи сказал: «Тот, кто знает сколько вознаграждении его ожидают за трудности, не потратит даже одного своего вздоха на избавление от них». Размышляя о благостях за сложности, можно добиться их облегчения. В самом деле те, кто любят Всевышнего Аллаха, имея сразу несколько проблем, даже не думали о них, про что досточтимый Шакик Балхи сказал, «Раб любящий Аллаха, никогда не думает о бедах пришедших от Него. Не задумается даже если получит 70 ударов саблей». Таким же образом, египтяне забывали на несколько дней о еде когда смотрели на прекрасное лицо пророка Юсуфа. Более того, женщины высшего света Египта, увидев красоту Юсуфа алейхиссалям , порезали себе руки и не чувствовали боли.

В аятах Священного Корана говорится: «Он посылает вам несчастья, постигающие вас за дела ваши. Он многое вам прощает». Таким образом, наказание за грехи мы получаем в этой жизни не оставляя их для ахирата, чем сильно облегчаем свой ахират. Досточтимый Имам Раббани говорит: «Все, с чем сталкивается человек, происходит по желанию Аллаху тааля. Поэтому, наш выбор должен подходить выбору и желанию Всевышнего Аллаха. Все с чем мы сталкиваемся, мы должны видеть тем, что искали и радоваться произошедшему, так как добились этого! Таковым бывает рабство».

Гордиться терпением при бедах и трудностях, огромное благо. А кто не может проявить выдержку, будет подвергнут несчастьям. Нет никакой пользы от причитания и рыдания, когда приходят болезни и несчастья. Наоборот, это вредно. Единственное что поможет, это проявить согласие, быть довольным тем что предписано Аллахом. Если человек не смиряется с бедой, то надолго потеряет спокойствие, не сможет правильно совершать поклонения. А тот, кто проявит терпение боясь Всевышнего Аллаха, избавится от трудностей.

Терпеливый достигнет цели. Каждое добро ему достанется терпением. Соглашаться с судьбой, терпение при несчастье, обращение к Аллаху с дуа когда для у него все спокойно и хорошо». Дейлеми Это означает, чтобы беда было благом, связано с терпением к этой беде и не возражением против предписанного Всевышним Аллахом. А тот кто причитает при навалившейся беде, обвиняет в бедах своего Господа, остается без вознаграждении, удостаивается наказании. Терпение при бедах, из характеристик пророков. В хадис шарифах сказано: «Любимые Аллахом люди оказываются в беде.

Тот кто проявляет терпение, получает награды, тот кто жалуется, получает наказание». Имам Ахмед «Нельзя назвать терпеливым того кто говорит о своих проблемах».

Сабр присущ только человеку, но не присущ ангелам и животным. Пророк Мухаммед называл сабр половиной религии. Терпение необходимо проявлять даже тогда, когда человеку трудно переносить тяготы жизни. Мусульманин не должен жаловаться на несчастья и не причитать ас-сабр аль-джамиль [1]. От слова сабр происходит имя Сабир. Этимология [ править править код ] Значение слова сабр трудно передать на западноевропейские и другие языки.

По сообщениям арабских лексикографов , корень с-б-р, из которого произошёл масдар сабр, означает «сдерживать» или «связать»; оттуда каталаху сабран — «связать, а затем убить кто-то».

Суру «Аср» можно читать как при выполнении ракаатов намаза , так и в любое иное время. Однако же лучшим временем для её прочтения считается ежедневная послеполуденная молитва.

Sabr – Sabr

  • Что такое Sabr и как это повлияет на твою жизнь?
  • 103 Сура: Аль-Аср (Эпоха)
  • Смотрите также
  • صبر — с арабского на русский
  • sabr - Перевод на Русский - примеры
  • К счастью через испытания

Терпение-сабр

Азербайджанско-русский словарь. Перевод «Sabr» на русский язык: «Терпение». В арабском языке не говорят Спокойной ночи, говорят (тусбихун аля хайр), что переводится как «Пусть хорошие новости разбудят тебя». Слово «сабр» происходит из арабского языка и обычно переводится как «терпение» или «выдержка». Перевод "Новость" на арабский. Сущ.

Sabr на арабском как пишется

Терпение необходимо проявлять как в случаях, когда обстоятельства зависят от воли человека, так и тогда, когда не зависят. Сабр является понятием присущим только человеку. Перенесение тягот жизни и несчастий стойко, не жалуясь о них окружающим и не причитая, называется сабр аль-джамиль Коран 12:18.

В зависимости от совершенства человека сабр делится на три: 1. Сабр обычных людей состоит в том, чтобы терпеть тяготы поклонения, пресекать желания нафса, избавляться от непристойного и несоответствующего шариату поведения. Сабр избранных людей заключается в том, чтобы проявлять терпение в различных ситуациях, сдерживать свои низменные страсти, борьба с преградами, которые мешают приблизиться к Аллаху, и контролировать свое сердце. Сабр совершенных людей заключается в том, чтобы чувствовать, что они находятся под властью Аллаха, и обратить взор внутренней тайны, сердца и души только лишь на Истину. Тайна благого терпения Сколько бы ни воспевали великие мудрецы и поэты в своих глубочайших произведениях о терпении, никто не сможет объяснить истинную природу этого благородного качества так, как описал ее Всевышний. Терпение людей, переживших множество различных бед и невзгод, описывается в Священном Коране как «джамиль».

Арабское слово «джамиль» означает - «красивый, безупречный, радующий глаз». Как сказано в хадисе: «Поистине, Аллах — Красивый, и Он любит красоту». Это есть вершина истинного терпения, и во главе проявляющих подобный «сабр» стоят пророки. Кому из людей выпадет самое тяжелое испытание? В казахском народе часто говорят: «Терпение к заветному ведет, а нетерпение к позору»; «Терпение — ключ к раю». Подобно тому, как Аллах испытывает болезнями тело человека и его имущество, Аллах испытывает и их сердца разными чувствами. Священный Коран повествует об испытаниях героев, которые подали пример для всего человечества в проявлении терпения. Один из них является пророк Йакуб мир ему.

Это испытание пророка Йакуба, упомянутое в Коране, является примером вышеупомянутого хадиса. Видя его особую любовь к своему ребенку, Аллах ниспосылает на него особое испытание. Согласно преданию, Йакуб не видел своего сына Юсуфа много лет. Даже если казалось, что надежда умирает, он, проявив стойкость, с уверенностью ждал своего любимого сына. Окружающие его люди говорили: «Оставьте надежду, ваш сын не вернется», но он все время повторял: «Сабр».

The travel agency must still book the reservation in the Sabre reservation system, reviewing all possible aspects of the itinerary to apply the lowest logical fare within the United Nations travel policy and, if necessary, make changes to the reservation made using the booking tool by or on behalf of the traveller and issue the corresponding ticket. Hey, Sabr immy. And it is to sabre, us. Получатель - Сабре, то есть мы.

Весь контент предоставлен пользователями сайта. Администрация сайта не несёт ответственности за размещённые материалы. По вопросам авторских прав обращайтесь через форму обратной связи.

12. Сабр (Терпение)

Бесплатный онлайн перевод с русского на арабский и обратно, русско-арабский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования. Сабр в защите от грехов, то есть; останавливаться и воздерживаться от совершения грехов, несмотря на их привлекательность".[9]. Сабр в защите от грехов, то есть; останавливаться и воздерживаться от совершения грехов, несмотря на их привлекательность".[9]. Сабр в переводе с арабского языка означает терпение. Сабр принято переводить как «терпение». Примеры перевода «Пусть тебя разбудят хорошие новости» в контексте.

Сабр на арабском картинки

Главная» Новости» Пусть хорошие новости разбудят тебя на арабском языке. Читайте смысловой перевод 103 суры Корана Эльмира Кулиева «Эпоха» с транскрипцией русскими буквами. 6 Сабр на практике. Как переводится «sabr» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. In the Quran, SABR has been used in all the above meanings at different places as well as in the following meanings.

What is Sabr in Arabic in Quran?

Если у вас нет такой возможности, то изучайте суру Аль-Аср по аудио воспроизведению ниже. Смысловой перевод Клянусь временем, поистине, человек — в убытке, кроме тех, которые уверовали, совершали благие поступки, заповедовали друг другу истину и заповедовали друг другу терпение. Преимущества суры Аль-Аср — это 103-я сура Священного Корана, расположенная в 30-м джузе. Она одна из трех самых коротких сур, наряду с сурами аль-Каусар и ан-Наср.

Состоит эта сура всего из 3-х аятов.

В этой суре Всевышний поклялся временем. Всевышний сообщает о том, что люди несут убытки, которые выражаются в совершении гнусных деяний, за что грешники понесут суровое наказание. Исключением являются люди, уверовавшие в Своего Создателя, совершавшие благие дела и занимавшиеся распространением религии Аллаха.

Страшась смерти от раскатов грома или ударов молнии они [стараясь не слышать душераздирающего грохотанья] пальцами затыкают свои уши [надеясь, что тем самым избегут беды, катастрофы]. Но в полной власти Аллаха Бога, Господа находятся [не только верующие, а и все без исключения] неверующие безбожники [потому, как бы ни затыкали уши, им не уйти от заслуженного. Следует, пока жив, прислушаться к себе, к своему внутреннему голосу и к предупреждениям, наставлениям, предприняв нечто более эффективное и перспективное, нежели беруши в уши и шоры на глаза]. Молния вот-вот ослепит их.

Если бы Аллах Бог, Господь пожелал, то лишил бы их и слуха, и зрения [привел в непригодность основные системы навигации движения по жизни, которые нужны не только для того, чтобы слушать музыку или смотреть телевизор].

Пророк Мухаммед называл сабр половиной религии. Терпение необходимо проявлять даже тогда, когда человеку трудно переносить тяготы жизни. Мусульманин не должен жаловаться на несчастья и не причитать ас-сабр аль-джамиль [1]. От слова сабр происходит имя Сабир. Этимология [ править править код ] Значение слова сабр трудно передать на западноевропейские и другие языки. По сообщениям арабских лексикографов , корень с-б-р, из которого произошёл масдар сабр, означает «сдерживать» или «связать»; оттуда каталаху сабран — «связать, а затем убить кто-то». Убийца и убитый в этом случае называется сабир и масбур соответственно.

Перевод слова sabr на русский

Терпение Аллах любит терпеливых. Аллах любит терпеливых Коран. Сабр Токат. Картины с надписями сабр. Сабр в Исламе хадисы. Сабр женщин.

Грустно картина сабр. Сабр ключ от рая. Терпение ключ от рая. Хадисы в картинках. Терпение женщины в Исламе.

Сабр статуслар. Обои на телефон терпение. Надпись Зебо. Картинка исламский сабр. АС-сабр Аль-Джамиль.

Сабр картинки мусульманские. Часы Sabr. Часы с надписью сабр. Аят из Корана про терпение. Таджикский хадис.

Сабр лучшие дни. Сабр с цветами. Терпение от Аллаха. Аллах дает терпение. Хадисы о терпении.

Цитаты на узбекском языке. Мусульманские статусы терпение. Статусы со смыслом узбекские. Жизненные цитаты на узбекском. Сабр хакида статус.

Корона сабр. Сабр с мужской короной. Надпись сабр вектор.

Step 1 — Say Alhamdulillah first.

Step 2 — Engage ourselves in repentance in an extensive way. Takedown request View complete answer on productivemuslim. Takedown request View complete answer on learn-islam. There are numerous religious sayings in Arabic that underscore the importance of gratitude.

Gratitude, or shukr, is esteemed in every culture, but in the Arab world it is a virtue that is especially highly regarded. Takedown request View complete answer on thenationalnews. After SABR treatment, patients are typically followed with physical examination and CT imaging every 3—6 months for the first 3 years following treatment. Takedown request View complete answer on ncbi.

Takedown request View complete answer on tlcr.

А тот, кто будет пребывать ещё и в довольстве от своего нафса, непременно окажется в явном банкротстве. В наши дни во сто крат увеличилось количество людей, вносящих разногласия, что приводит к расколу в обществе. Но есть надежда на то, что вы будете снисходительны к вашим завистникам и оставите их без ответа, то есть не будете поддаваться на их провокации. Так следует поступать, остерегаясь того, чтобы негативное влияние от возражений этих притеснителей, занимающихся вредоносным нововведением, не коснулось любимцев Всевышнего Аллаха. Ведь такие притеснители наивно полагают, что являются разумными людьми, но на самом же деле они порицают то, что не в состоянии понять, и из-за слабости своей богобоязненности вступают в пересуды о том, чего не ведают.

Подобные люди не придерживаются текста Корана, не следуют переданному от господина всех детей Адама мир ему — Пророка Мухаммада мир ему и благословение , и не следуют пути, который соответствует канонам истины и познания Аллаха. Цель вышесказанного заключается в том, чтобы вы проявляли терпение, уповали на Всевышнего, полагаясь во всех делах только лишь на Аллаха, ибо Он нам достаточен во всём, и Он, Господь миров, наилучший попечитель. Но для каждого Мусы мир ему необходим фараон. Аллах одерживает верх над всяким в Своём царстве. Источник К счастью через испытания Терпение — это сияющий свет. Передаётся от Анаса бин Малика да будет доволен им Аллах : Однажды Пророк салляллаху аляйхи васаллям проходил мимо женщины, которая плакала на могиле, и сказал: «Бойся Аллаха и проявляй терпение», на что она ответила, не узнав его, словами: «Уходи отсюда, ибо ты не испытал такую беду».

Когда же ей сообщили, что это был Пророк салляллаху аляйхи васаллям , она пришла к нему и извинилась за то, что не узнала его. Попадая в беду, человеку нужно сразу проявить терпение. Когда Аммар ибн Ясир и его родители — отец Ясир и мать Сумая приняли Ислам, неверные, узнав об этом, схватили их и стали причинять им страдания. Что такое сабр? Сабр — это усердие человека в исполнении велений Аллаха, старание выполнить их полноценно и отдаление от того, что Аллах запретил. Принятие всякой беды.

Перенесение трудностей, когда человек не беспокоится, не печалится из-за бед и несчастий. Мусульманин украшается терпением. Сабр — истинное значение слова Смысл : «О те, которые уверовали! Обратитесь за помощью к терпению на поклонение и беды и намазу. Воистину, Аллах — с терпеливыми помогает им » сура «аль-Бакара», аят 153, тафсир Джалалайни. Достоинство терпения.

Аллах уготовил великую награду и прощение грехов проявляющим терпение: Смысл : «Обрадуй же терпеливых, которые, когда их постигает беда, говорят: «Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему вернемся». Они удостаиваются благословения своего Господа и милости. Они следуют прямым путём» сура «аль-Бакара», аят 155—157. Виды терпения. Терпение проявляется в разных ситуациях, например, терпение в поклонении, в отказе от совершения греха, во время болезни, в беде, нищете, при нанесении вреда людьми и т. Терпение в поклонении.

Мусульманин проявляет терпение в поклонении, ибо он нуждается в старательности и решимости для совершения поклонения в его лучшем виде, в постоянстве в нём. Аллах, обращаясь к Пророку салляллаху аляйхи васаллям , говорит: Смысл : «Будь же терпелив вместе с теми, которые взывают к своему Господу по утрам и перед закатом, и стремятся к Аллаху» сура «Кахф», аят 28. Терпение при отказе от совершения греха. Мусульманин сопротивляется соблазнам, ведущим к греху.

И не теряй надежды в милости Аллаха, ведь Он Прощающ, Милосерден. И оставь грехи, ведь они привели грешников в ад. И не радуйся богатству, ведь богатство сладко лишь в мирской жизни, но горько в жизни будущей. Бедняк же несостоятелен в мирской, но возвышен в будущей жизни, а будущая жизнь вечна и несравнимо желанна...

Прибегайте за помощью к Аллаху Создатель знает нас лучше нас самих. Поэтому во время радостей и ненастий мы взываем к Нему с просьбами и воздаем Ему хвалу. Абу Али ад-Даххак рахимахуллахи сказал: «Терпеливые обретают величие двух обителей, потому что Аллах с ними — ведь, поистине, Аллах — с терпеливыми». Совершайте зикр: «Они [обратившиеся к Аллаху] уверовали [во все то, во что необходимо уверовать], и их сердца [избавляясь от проблем и сомнений] успокаиваются при поминании Аллаха.

Сабр. Что это?

Русско-арабский переводчик Смотрите 56 фото онлайн по теме надпись на арабском сабр.
Терпение по-арабски! См. также צבר, сабр.
Как пишется слово сабр на арабском языке - - основы правописания русского языка Примеры перевода «Сабр проявил я» в контексте.
Русско-арабский переводчик Кулинарные рецепты и новости с переводом на арабский и иврит.

Как на арабском пишется слово терпение

Ответ на этот вопрос.«Субхана раббия ль-Азым» سُبْحَانَ رَبِّىَ الْعَظِيمِ.Мы поняли, что означает Субхан سُبْحَانَ:‎س ب ح говорят о чистоте, о том, что Аллах Пречист; Раббия رَبِّىَ — мой Господь; Аль-Азым الْعَظِيمِ — Великий. Здесь человек подтверждает три вещи:1. Мой Господь. в переводе с арабского терпение, выносливость‎, в исламе — терпение при исполнении религиозных обязанностей, воздержании от запретного, благодарность и т. д. Сабр присущ только это номинализация, значит связывать или сдерживать.

Перевод слова sabr на русский

Сабр в Исламе цитаты. 6 Сабр на практике. Sabr is frequently used interchangeably with patience, but in its truer meaning it also represents endurance and restraint. в переводе с арабского терпение, выносливость‎, в исламе — терпение при исполнении религиозных обязанностей, воздержании от запретного, благодарность и т. д. Сабр присущ только Русско-арабский словарь. Перевод «Терпение». на арабский язык: «الصبر». Перевод «Пусть тебя разбудят хорошие новости». на арабский язык: «دع الأخبار الجيدة توقظك».

Похожие новости:

Оцените статью
Добавить комментарий