Many translated example sentences containing "sold out" – Russian-English dictionary and search engine for Russian translations. Cover art for Солд аут (Sold out) by CREAM SODA. Восемь эпизодов нового сериала "Солдаут" (2021), премьера которого состоялась в декабре прошлого года, пролетели для меня как один, то есть незаметно.
Словарь молодёжного сленга
Ссуды с английского языка являются недвусмысленными, прямыми, но в некоторых случаях они не имеют ничего общего с дословным переводом. Как переводится «sold-out» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Подписывайтесь на канал, нажимайте на колокольчик, ставьте лайки, оставляйте комментарии и делитесь этим контентом, если он вам по душе:) Это будет большая п. Sold out — продано) аншлаг. После покупки билета я заметила, что в кассах повесили табличку солд-аут. Примеры перевода, содержащие „sold-out concert“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. Надпись солд аут. Sold out на черном фоне.
Перевод "sold out" на русский
Определение, значение, перевод Солд-аут ударение на «а» это сленговый синоним простого русского аншлага, когда абсолютно все билеты на концертное, театральное или подобное культурное мероприятие проданы, и свободных мест в зале больше нет, я сказал. В переводе с английского «солд-аут» пишется Sold Out означает «распродано», неудачники, идите ко входу клянчить лишний билет!
Также понятие солдаут используюется в отношении билетов на различные мероприятия, например концерты и фестивали, в этом случае солдаут означает, что все билеты распроданы и купить билет на мероприятие уже невозможно. От английского слова sold-out, что переводится как распроданный.
Где зародилось и откуда взялось это слово? Солд-аут ударение на «а» это сленговый синоним простого русского аншлага, когда абсолютно все билеты на концертное, театральное или подобное культурное мероприятие проданы, и свободных мест в зале больше нет, я сказал.
То есть английское sold out — синоним русского аншлага. Обычно этим словом обозначают ситуацию, когда распроданы все билеты на культурное мероприятие: на концерт, выставку, фестиваль, в кино и т. То есть когда в зале нет свободных мест — полная посадка. Примеры употребления на «Секрете» «Так называемый sold out случается нечасто — в год бывает всего несколько десятков таких успешных концертов, отметили эксперты». Из новости об убытках организаторов концертов в пандемию в Москве. По поводу проката — его практически не было, он шёл в течение нескольких дней в нескольких десятках залов.
Словарь молодёжного сленга
| SOLD OUT на Русском - Русский перевод | Узнайте, где посмотреть сериал Солдаут онлайн на Кинопоиске. |
| Sold out - перевод на русский | английский-русский | | Примеры перевода, содержащие „sold-out concert“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. |
| Что значит будет солд аут | Перевод текста песни Sold Out исполнителя (группы) Hawk Nelson. |
| Sold out перевод на русский | В переводе с английского «солд-аут» пишется Sold Out означает «распродано». |
Перевод текста песни Sold Out - Hawk Nelson
В переводе с английского «солд-аут» пишется Sold Out означает «распродано», неудачники, идите ко входу клянчить лишний билет! Англо-русский словарь. Перевод «sold out». на русский язык: «распроданы». Толстовка «за деньги да», фото — Солд-Аут (Московская область, Химки, Спартаковская улица, 5/7). Что означает Солд-аут, значение этого выражения на сленге, описание слова в Современном Словаре. Cover art for Солд аут (Sold out) by CREAM SODA.
Используйте «sold out» в предложении
Термин солд-аут произошёл из английского словосочетания sold out, переводится на русский язык как «продано». Солд-аут (солдаут) — термин, появившийся от английского словосочетания sold out. В сленге солд аут негативно окрашивает человека или группу, обвиняя их в предательстве и потере своей индивидуальности.
Перевод слова sold out
Sell out — это вторичные продажи: от оптовика или дистрибьютора конечному клиенту. Например, фармацевтическая компания анализирует свои бизнес-показатели и изучает как объёмы отгрузки товара от поставщика — sell in, так и объёмы продаж из аптек — sell out. А вот если внезапно компания распродаст весь свой товар в аптеке и на складе, это будет sold out. Статью проверила: Мария Ермилова, к. Плеханова Обсудить.
Концерт с аншлагом не может быть отменен! You saw the concert sold out. Видели же: на концерте был аншлаг. She just played a sold-out show in Beijing.
Она только что с аншлагом выступила в Пекине.
Upon attending an estate sale at the foster home, Bristow discovered a bassinet similar to the one sold at J. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Посетив распродажу имущества в приемной семье, Бристоу обнаружил люльку, похожую на ту, что продавалась в Джей Си Пенни.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В мае 2005 года, после аншлагового шоу в The Living Room в Нью-Йорке, Weepies обратились к Nettwerk Records и подписали контракт с лейблом позже в том же году. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Индивидуальные коммерческие лицензии продаются по цене 1460 долларов в год или 3450 долларов на постоянной основе. I think we need a much better source for the cost of a box of cards, and also a good source for the fact that cards were typically sold, and stored in boxes of 2,000.
Продавец не порядочен нарушает права покупателей и ценник очень завышен на товары такого качества я 1.