В Рождественский сочельник служат «царские часы» — название сохранилось с времен, когда на празднике в церкви присутствовали венценосные особы. В Викиданных есть лексема сочельник (L165316). Рождественскую, и уже с числа с 4-го интернет начинает пестрить интригующими заголовками: "Рождественский сочельник: как его провести правильно, что можно делать, а что нельзя", "Народные приметы. Получается, что сочельник предваряет один из главных христианских праздников, служит, образно говоря, дверью в празднование Рождества Христова. Что такое Сочельник и почему его так называют? Значение слова "Сочельник" происходит от названия блюда сочиво, для приготовления которого пшеничные зерна размачивали соком семян.
Сочельники
Рождественский сочельник: как его провести правильно и что все же делать нельзя | На сочельник обязательно соблюдали строгий пост, полностью отказываясь от пищи до полуночи. |
Самая волшебная ночь. У большинства христиан Сочельник, канун Рождества. Новости. Первый канал | 6 января –– Рождественский сочельник, – последний день 40-дневного Рождественского поста в канун праздника Рождества Христова. |
Как отмечают сочельник — христианский праздник перед Рождеством | Сочельник — 1904-1905 Сочельник (сочевник) — 24 декабря (6 января) и 5 (18) января — канун (навечерие) праздников Рождества Христова и Богоявления соответственно. Иногда упоминаются также сочельники на Благовещение и субботу первой седмицы Великого поста. |
Народные приметы на 18 января. Какие традиции нужно обязательно соблюдать в Крещенский сочельник?
Как отмечают рождественский сочельник, дата и что нужно знать о празднике. Сочельник – церковный праздник, с которым связано много традиций, примет и поверий. 6 января по народному календарю отмечается Сочельник, иногда именуемый Сочевником или святым вечером. Что такое сочельник, в чем смысл этого праздника и как христиане должны отмечать этот день?
Сочельник — что это такое? Когда начинается сочельник?
Для того и готовилось сочиво, которое вкушалось уже с наступлением ранних зимних сумерек, и на небе, как правило уже присутствовала звезда. В преддверии Рождества принято надевать новую одежду, попросить прощения у людей, которых обидели, и простить всех недругов. Запрещается злословить, ругаться и выяснять отношения. Хозяйки делают уборку, а затем приступают к приготовлению блюд. Праздничному ужину отводится особое значение. По народному обычаю на стол ставят 12 постных блюд, олицетворяющих 12 апостолов. Главное блюдо — сочиво из цельных зерен риса или пшеницы, с добавлением мака, меда, грецких орехов, кураги, чернослива, изюма. Подают также овощные салаты и рагу, запеченную рыбу, грибы, соленья, постный борщ с пампушками, постные голубцы и вареники. Готовят узвар из сухофруктов с медом, фруктовые и ягодные кисели, пряники, маковые рулеты, запеченные яблоки с медом и орехами.
В каком году родился Христос? Казалось бы, все просто: новая эра считается от Рождества Христова.
Но изначально в вычислениях была допущена погрешность: римский составитель пасхалий аббат Дионисий Малый работал в 525 году ошибся на несколько лет. Рождество Христово. Картина Елены Черкасовой Точно определить дату рождения Иисуса Христа сложно: из Евангелия от Матфея известно, что во время избиения младенцев Христу было не больше двух лет. На фоне всех жестокостей царя Ирода Великого это событие в небольшом городе в окрестностях Иерусалима вряд ли было особенно значительным для всей страны, поэтому в документах оно не отражено. Ирод Великий умер в 750 году от основания Рима — по нашему исчислению это 4 г. В это время Спаситель был еще ребенком, как говорит апостол и евангелист Матфей: «По смерти же Ирода, — се, Ангел Господень во сне является Иосифу в Египте и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и иди в землю Израилеву, ибо умерли искавшие души Младенца. Он встал, взял Младенца и Матерь Его и пришел в землю Израилеву 2:19-21. Еще одна зацепка — год выхода Иоанна Предтечи на проповедь. Лука называет его точно: «В пятнадцатый же год правления Тиверия кесаря» 3:1 — эта дата высчитана, 28 г. В это время или несколько позже Христу около тридцати лет — потому что на проповедь он выходит после Крещения от Иоанна.
Ровно тридцать Ему быть не могло, потому что тогда получалось бы, что Рождество Христово произошло уже после Ирода Великого, но это именно «около тридцати», а не «около сорока». Если предположить, что Христос выходит на проповедь в 28 году в возрасте, самое меньшее, 32 лет, а самое большее — в 35 — то год Его рождения колеблется в промежутке от 7 до 4 г. В те годы мессианские ожидания в еврейском народе были особенно сильны. Иудея находилась под властью язычников — римлян, а Мессию воспринимали царем, который бы поверг врагов и восстановил царство Израиля. В том, что именно такова Его роль, были уверены все верующие иудеи — и потомки царей, и простые рыбаки и земледельцы. Но Ирод таковым не был — его принадлежность к вере иудейского народа была формальной, чисто политической. Ирод вообще не мог быть легитимным царем Иудеи, так как не являлся потомком Давида. По происхождению Ирод был идумеянином, а не евреем. Иудаизм принял не он сам, а его дед Антипа, и не по велению сердца, а покорившись Хасмонейскому Иудейскому царству. Отец Ирода Антипатр, получил должность прокуратора Иудеи и место опекуна тогдашнего иудейского царя и первосвященника Гиркана II из династии Маккавеев.
Возвысившись, он захватил царский престол. Антипатр пал жертвой заговора. Его сын Ирод уничтожил заговорщиков и взял власть в свои руки. Чтобы придать легитимность своему правлению, он женился на внучке Гиркана II, чтобы зарекомендовать себя благочестивым человеком — реконструировал Храм. В 25 году до н. Но его жестокость и подозрительность он убил свою жену и сыновей, Александра, Аристобула и Антипатра, обвиненных в заговоре , его явное сотрудничество с оккупантами власть он получил не без помощи римлян — заручившись поддержкой Марка Антония, он был избран сенатом в самом Риме — все это привело к тому, что популярности в народе он не снискал. Подозрительность царя усиливалась. Весть о рождении Мессии не была для него радостной — его интересовало не освобождение иудейского народа и тем более, не просвещение других народов светом истинной веры, чего также ждали верующие люди , а сохранение власти. После этого он прожил не более трех лет вероятнее всего, еще меньше.
Учредители: Агентство по печати и средствам массовой информации Республики Башкортостан, Государственное унитарное предприятие Республики Башкортостан Издательский дом «Республика Башкортостан». Главный редактор: Юнусова Файруза Фаязовна.
На столе обязательно присутствовала рисовая или пшеничная кутья, узвар из сухофруктов, печеная рыба, ягодный кисель, а также орехи, овощи, пироги и пряники. Фото: shutterstock. Они символизировали дары, принесенные младенцу Иисусу после рождения. Дом украшался еловыми ветками и свечами. Трапеза начиналась с общей молитвы. За столом каждый должен был отведать все блюда, невзирая на свои вкусовые предпочтения. Мясо в этот день не ели, горячие блюда тоже не подавались, чтобы хозяйка всегда могла присутствовать за столом. Несмотря на то, что праздник считался семейным, за стол приглашали одиноких знакомых и соседей. Начиная с вечера 6 января дети отправлялись колядовать. Они ходили по домам и пели песни, неся благую весть о рождении Христа, за что получали в качестве благодарности сладости и монетки. В Сочельник верующие стремились освободиться от негативных мыслей и дурных помыслов, все религиозные традиции были направлены на воспитание гуманизма и доброжелательного отношения к окружающим. Некоторые из этих традиций сохранились по сей день и прививаются будущим поколениям. Католический Рождественский сочельник Для католиков сочельник — такой же важный день, как и для православных.
Как отмечают сочельник — христианский праздник перед Рождеством
Согласно Евангелию, когда в Вифлееме родился младенец Иисус Христос, на востоке зажглась новая звезда. Поэтому верующие и стараются поститься до того момента, пока на небосклоне не взойдет первая звезда. В Рождественский Сочельник, по традиции, можно принимать пищу после особого богослужения — Вечерни. Во время нее на середину храма выносят зажженную свечу, символизирующую Вифлеемскую звезду, которая появилась на небе при рождении Иисуса Христа.
Воды у беременной могут отойти до начала схваток, и уже во время самих родов, но чаще всего жидкость выливается все же в период активных схваток. Отхождение вод — это естественный процесс, сигнализирующий о скором начале родов.
Воды у Марии а это слово означает просто госпожа - Госпожа Богородица - жена господина отошли еще днем, а ребенок не появлялся. Тогда приняли решение делать давно известную операцию - кесарево сечение. Все произошло удачно, и мир услышал крик Ребенка. Околоплодные воды были собраны в особый сосуд, закрытый пробкой с крестом, а пуповина помещена была в особый тубус. Именно их копии держали русские цари в руках, а двуглавый орел держит по сей день в лапах. Это скипетр и держава.
Для кого-то она звучит впервые. Часто в канун рождества она нарезала нам хлеб и наливала растительное масло в блюдце, чтобы мы макали. То, что она напекла и нажарила в канун Рождества, можно было есть только после полуночи. И хотя мы пост почти не соблюдали, заготовленное на праздник накануне пробовать она не давала. Смотрим в словаре Владимира Даля. По старинному обычаю, на пасху весь дом, и с чадами и с домочадцами, разговляется вместе с хозяевами.
Разгавливанье, разговленье, разговенье, действие по глаг. Розговенье ср. Заговляйся в заговенье, а разговляйся — когда Бог приведет! Солдат заложил шинель на заговенье — его простили; другой заложил на разговенье — его наказали. СОК м. Соки животные: кровь, пасока, молочко, и все жидкое.
Дурные соки или острые соки, болезненые. Растительные соки, все принятое растением в пищу, растворенное для усвоения, и все жидкое, выделяемое из него: камедь, смолка, смола, березовица, молочайная жижа, каучук и пр. Сок сосновый, молодая заболонь, сладимая и пахучая, род лакомства; сосновая мезга; вместе с грубой заболонью, в голодные годы, сушится, мелется и мешается в муку. Лимонный или клюковный сок, морс, выжатая жижа. Виноградный сок, свежий, сусло; броженый. Пей чаек с лимонным сочком.
Выжать из кого сок, сочек, силой или хитростью поработить, корыстно пользоваться. Он из тебя это соком выжмет, вынудит с лихвой, или отомстит.
В этот день постились, и только с первой звездой садились за стол, на котором среди других постных блюд должны обязательно быть кутья и компот или кисель. В некоторых местах пекли к празднику фигурки животных из пшеничного теста — коровок, овечек, козочек, петушков да курочек и человечков-пастушков. Еда была обильной, с мясными блюдами: блины, пироги, соленья и сушеные ягоды, жареная колбаса и пр. В Белоруссии перед ужином «кормили мороз» киселём, чтобы он не морозил посевы жита.
С вечера, ближе к полуночи, начиналось колядование с песнями- колядками. Богоявленский сочельник 5 18 января — у православных; 5 января — у католиков. Сочельник в богослужении Богослужение в православной церкви В Навечерие Рождества и Богоявления совершается служба, состоящая из Великих Царских Часов с чтением Евангелия , краткого последования Изобразительных, во время которого священнослужители на амвоне читают входные молитвы и облачаются, и великой вечерни с чтением паремий в соединении с Литургией Василия Великого , в Крещенский Сочельник в конце литургии после заамвонной молитвы совершается Великое водосвятие. Если сочельник как Рождественский, так и Крещенский попадает на субботу или воскресенье, то служба Царских Часов с Изобразительными и великой вечерней переносится на пятницу, причём в этом случае литургию к ним не присоединяют то есть в пятницу литургия не совершается в принципе , в сам сочельник в этом случае служится литургия Иоанна Златоуста водосвятие в Крещенский сочельник всё равно совершается , а в сам праздник Рождество или Крещение в этом случае совершается литургия Василия Великого. Богослужение в католической церкви В рождественский сочельник 24 декабря месса утром служится по чину Адвента , проприй этой мессы отражает близость наступления праздника. Интроит мессы рождественского сочельника: Вот уже пришла полнота времени, когда послал Бог Сына Своего на землю [5] Месса навечерия Рождества начинается затемно, как правило, в полночь, но по пастырским соображениям разрешено начинать богослужение на несколько часов раньше.
Богослужение в евангелическо-лютеранской церкви Навечерие Рождества — Вигилия — празднуется вечером 24 декабря.
Лука называет его точно: «В пятнадцатый же год правления Тиверия кесаря» 3:1 — эта дата высчитана, 28 г. В это время или несколько позже Христу около тридцати лет — потому что на проповедь он выходит после Крещения от Иоанна. Ровно тридцать Ему быть не могло, потому что тогда получалось бы, что Рождество Христово произошло уже после Ирода Великого, но это именно «около тридцати», а не «около сорока». Если предположить, что Христос выходит на проповедь в 28 году в возрасте, самое меньшее, 32 лет, а самое большее — в 35 — то год Его рождения колеблется в промежутке от 7 до 4 г. В те годы мессианские ожидания в еврейском народе были особенно сильны.
Иудея находилась под властью язычников — римлян, а Мессию воспринимали царем, который бы поверг врагов и восстановил царство Израиля. В том, что именно такова Его роль, были уверены все верующие иудеи — и потомки царей, и простые рыбаки и земледельцы. Но Ирод таковым не был — его принадлежность к вере иудейского народа была формальной, чисто политической. Ирод вообще не мог быть легитимным царем Иудеи, так как не являлся потомком Давида. По происхождению Ирод был идумеянином, а не евреем. Иудаизм принял не он сам, а его дед Антипа, и не по велению сердца, а покорившись Хасмонейскому Иудейскому царству.
Отец Ирода Антипатр, получил должность прокуратора Иудеи и место опекуна тогдашнего иудейского царя и первосвященника Гиркана II из династии Маккавеев. Возвысившись, он захватил царский престол. Антипатр пал жертвой заговора. Его сын Ирод уничтожил заговорщиков и взял власть в свои руки. Чтобы придать легитимность своему правлению, он женился на внучке Гиркана II, чтобы зарекомендовать себя благочестивым человеком — реконструировал Храм. В 25 году до н.
Но его жестокость и подозрительность он убил свою жену и сыновей, Александра, Аристобула и Антипатра, обвиненных в заговоре , его явное сотрудничество с оккупантами власть он получил не без помощи римлян — заручившись поддержкой Марка Антония, он был избран сенатом в самом Риме — все это привело к тому, что популярности в народе он не снискал. Подозрительность царя усиливалась. Весть о рождении Мессии не была для него радостной — его интересовало не освобождение иудейского народа и тем более, не просвещение других народов светом истинной веры, чего также ждали верующие люди , а сохранение власти. После этого он прожил не более трех лет вероятнее всего, еще меньше. Почему волхвы пришли поклониться Христу? Хорошо известно, что волхвы, описанные в Евангелии от Матфея, скорее всего, пришли из Персии и, видимо, были астрономами в то время астрономия тесно пересекалась с астрологией.
А вот зачем им нужно было поклоняться Христу, знают не все. Словом «маги» с древности было принято называть зороастрийских жрецов. Распространенный в Персии зороастризм, или маздеизм, — самая первая монотеистическая религия, обращенная ко всему человечеству, а не к конкретному народу. Альбрехт Дюрер. Поклонение волхвов. Галерея Уффици, Флоренция, Италия Исторические и культурные связи между Древним Израилем и Персией присутствовали на протяжении веков — иудеи были захвачены персами; действие некоторых ветхозаветных книг происходит в Персии книга пророка Даниила, книга Есфири.
В целом персы и иудеи благосклонно воспринимали друг друга как носителей веры в Единого Бога. Многие мотивы «благой веры» так называют себя сами зороастрийцы — термин «зороастризм» используют европейцы для обозначения этой религии по имени ее пророка — Спитамы Заратуштры близки иудаизму.
Сочельник 2023: как провести день накануне Рождества Христова
Сочельник — 1904-1905 Сочельник (сочевник) — 24 декабря (6 января) и 5 (18) января — канун (навечерие) праздников Рождества Христова и Богоявления соответственно. Иногда упоминаются также сочельники на Благовещение и субботу первой седмицы Великого поста. Сочельник, -а, мужской род Канун церковного праздника Рождества, а также Крещения. Крещенский сочельник (или канун Богоявления) верующие отмечают 18 января. Рождественский сочельник (сочельник, сочевник, навечерие) — канун праздника Рождества Христова.
Что такое Рождественский Сочельник и как его правильно провести
Что такое Сочельник и почему его так называют? Значение слова "Сочельник" происходит от названия блюда сочиво, для приготовления которого пшеничные зерна размачивали соком семян. 6 января –– Рождественский сочельник, – последний день 40-дневного Рождественского поста в канун праздника Рождества Христова. На сочельник взрослым необходимо воздержаться от приема пищи и пить только воду до восхода первой звезды (18 часов).
Сочельник - что это такое? Когда начинается сочельник? История сочельника
Будем вместе навсегда, наша любовь для нас одна». Что нельзя делать 6 января Рождественский Сочельник был важным праздником, поэтому существовало немало примет, которые запрещали делать те или иные вещи. Не разрешалось выполнять тяжелую работу, потому что тогда весь год проведешь, не разгибая спины. Запрещалось подметать пол — можно вымести счастье и удачу. Нельзя ткать и шить, потому что сам накликаешь на себя несчастья. Не стоит ругаться — нечистая сила пристанет и будет мешать жить целый год. Девушке запрещено сидеть в углу стола, потому что может навсегда остаться в девках. Нельзя общаться с обиженными и должниками, чтобы потом не остаться без денег и счастья. Запрещалось уходить далеко от дома, потому что год скитаться будешь. Не ходили в Сочельник на кладбища, так как умершие могут скоро могут позвать к себе. Нельзя выгонять из дома тех, кто пришел с колядками.
Если их не угостить, то год будут проблемы с деньгами и здоровьем. Читайте также: Гадания, как привлечь любовь и богатство на Рождество Приметы на 6 января о погоде По приметам в Сочельник предсказывали погоду. Обычно в это время наступали морозы. Старики поговаривали: «Зима резвится не в лесу, а у нас на носу». Метель сильная — листья на деревьях рано появятся. Снег пошел — хлеб уродится.
Это самый суровый день для верующих: кушать разрешается после появления первой звезды. Здесь проводится аналогия с Вифлеемской звездой, возвестившей миру о рождении Иисуса. Под первой звездой правомерно понимать и небесное тело, и зажженную свечу, которая в этот день после литургии выносится в центр храма: к тому, кто ближе всего. В январе световой день короткий, поэтому долгожданную звезду можно увидеть еще до вечера.
Однако, если небо затянуто облаками, момент появления звезды невозможно отследить. Выход для тех, кто регулярно соблюдает «правило первой звезды» — посещение храма. Дело в том, что вечерня, во время которой совершается горящая свеча, приходится на первую половину дня. Раньше эта служба соответствовала его имени и начиналась в полдень, когда, собственно, на небе появлялись первые звезды. Со временем из снисхождения к слабости мирян традиция церкви была изменена. Теперь, после утреннего посещения вечерни, вы можете приступить к трапезе. Строгий пост в сочельник готовит верующих к скорой радости великого праздника. Все как в пословице: сытый живот глух к молитве. Если такая тяжесть кажется невыносимой, можно просто ограничить ежедневный рацион — не стоит доводить ситуацию до абсурда. Аналогичное правило действует в канун Крещения Господня.
Гадания в сочельник Люди верили, что в период между двумя канунами Рождества, Рождеством и Крещением злые духи спускались на землю и ходили среди людей без присущей ей агрессии, сохраняя миролюбивый настрой. Значит, есть возможность заглянуть в будущее — в этом смысл гадания.
Страны, которые живут по Грегорианскому календарю, отмечают Рождественский сочельник 24 декабря. Примечательно, что название у данного праздника в разных государствах отличается.
Как празднуют? Поздним вечером за праздничным столом собиралась вся семья — начиналась «вечеря». Обычно застолье проходило в родительском доме. Для Сочельника готовили особую праздничную одежду.
Считалось, что нельзя встречать Рождество в черном. Перед праздником украшали деревья в садах — обвязывали стволы соломой. Говорили, что благодаря этому они будут лучше расти. В канун Рождества на Руси соблюдали веселый обычай колядования.
Парни и девушки ходили по домам в деревнях, при этом распевая веселые песни-коляды и выпрашивая у хозяев вкусное угощение или деньги. Молодые девушки гадали: откуда залает собака, оттуда и жених сватов зашлет. Еще одна примета действовала для всех. Считалось, что если в этот день попариться в жаркой бане — здоровья стократ прибавится.
Что такое вертеп? Рождественский вертеп первоначальное значение — пещера, потаённое место — это представление сцены Рождества Христова средствами различных искусств скульптура, театр и др. В Российской Империи, особенно на территории Польши, Украины, Белоруссии, был распространён «вертепный театр» — народный кукольный театр, представляющий рождественские сцены, иногда также с участием людей-актёров. Главная декорация любого большого или малого, со скульптурами или актёрами вертепа — ясли с младенцем Иисусом, а главные персонажи — праведный Иосиф с длинной бородой, святая Дева Мария и царь Ирод.
Кроме того, в вертепе могут присутствовать волхвы, ангелы, пастухи с овцами и разные животные например, вол и осёл, которые, по преданию, согревали Иисуса своим дыханием. Приметы в Сочельник Нельзя было уходить из дома — иначе скотина по весне будет плутать по лесам.
Важным событием для верующих является посещение мессы, соблюдение строгого поста, молитвы, исповедание в храме. Важным элементом праздника считается благотворительность. Когда отмечается Рождественский сочельник у католиков отмечается 24 декабря. Этот праздник предшествует католическому Рождеству, которое приходится на 25-е декабря. Фото: pixabay. Возглавляет трапезу глава семьи. Перед началом празднования принято читать отрывки из Евангелия о рождении Мессии. Верующие традиционно ставят на стол облатки — плоские хлебцы, символизирующие плоть Христа.
Все члены семьи ожидают появления первой звезды, чтобы отведать все двенадцать обязательных для этого дня блюд. Отличительной особенностью католического праздника является то, что на стол ставится дополнительный комплект столовых приборов на одного человека — незапланированного гостя. Считается, что этот гость приведет с собой дух Иисуса Христа. Во многих католических семьях до сих пор принято прятать под праздничную скатерть немного сена, как напоминание о тех условиях, в которых был рожден младенец Иисус. По завершении трапезы вся семья направляется на Рождественскую мессу.
Рождественский Сочельник. Что можно и чего нельзя делать 6 января 2024 года
С наступлением 7 января на стол разрешалось ставить мясные блюда. В сочельник тесно переплетаются языческие и православные традиции. В этот день люди посещают торжественные церковные службы и устраивают шумные святочные забавы. В преддверии Рождества принято надевать новую одежду, просить прощения у людей, которых обидели, и простить всех недругов.
Традиции в православии По традиции, в сочельник принято отказываться от пищи до первой звезды. Сама традиция поститься «до первой звезды» связана с преданием о появлении Вифлеемской звезды , возвестившей о рождении Христа, но в уставе церкви она не записана.
Типикон предписывает пост до окончания вечерни, которая сейчас совмещается с литургией и служится утром [3]. Разговляться принято сочивом или кутьёй — зернами размоченной пшеницы с медом и фруктами — в соответствии с обычаем, когда готовящиеся к принятию крещения, намереваясь совершить его в Рождество Христово, готовились к таинству постом, а после крещения вкушали мёд — символ сладости духовных даров. Традиции в католицизме Строгий пост в рождественский сочельник не является обязательным, но принят в качестве благочестивой традиции во многих католических странах. Вечером в семьях принято собираться на торжественную трапезу с постными блюдами, перед началом которой читают отрывок из Евангелия о Рождестве. В восточноевропейских странах существует обычай преломлять на этой трапезе облатки рождественские хлебцы [4].
После окончания семейной трапезы верующие направляются в церковь на богослужение навечерия Рождества. Славянские традиции Основная статья: Коляда Под вечер на обеденный стол под скатерть клали сено, которое лежало до Щедрого Васильева вечера, чтобы будущий год был благополучным. В этот день постились, и только с первой звездой садились за стол, на котором среди других постных блюд должны обязательно быть кутья и компот или кисель. В некоторых местах пекли к празднику фигурки животных из пшеничного теста — коровок, овечек, козочек, петушков да курочек и человечков-пастушков.
Стол накрывали белоснежной скатертью и расставляли на нём двенадцать блюд — по числу апостолов, все блюда были постными. С наступлением 7 января на стол разрешалось ставить мясные блюда. В сочельник тесно переплетаются языческие и православные традиции. В этот день люди посещают торжественные церковные службы и устраивают шумные святочные забавы.
Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т. Рождественский с. Крещенский с. Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д.