Очень рекомендую прочитать книгу Агаты Кристи «Смерть приходит в конце», действие которой происходит в древнем Египте.
В Британии издатели убрали из книг Агаты Кристи «оскорбительные отрывки»
В связи с прекращением действия прав правообладателя книги Агаты Кристи будут недоступны в библиотеке приложения Storytel. все книги автора. Ужасы. Вышедший из моря. Книга Агаты Кристи «Десять негритят» вышла в 1939 году, и, по отзывам читателей, считается одним из самых популярных произведений.
В Британии переписывают романы Агаты Кристи для чувствительных читателей
Суд и ошибка, Агата Кристи. Британское издательство HarperCollins отредактировало несколько произведений Агаты Кристи. Этой книгой леди Агата доказала, что умеет заставить читателей влюбляться не только в британский быт. Читайте книги автора Агата Кристи на сайте без сокращений и бесплатно.
Книги Агаты Кристи отредактировали, убрав "оскорбительные" отрывки
Последним романом Агаты Кристи стала книга «Врата судьбы» 1973 года. Британское издательство HarperCollins отредактировало несколько произведений Агаты Кристи. Британское HarperCollins, входящее в «большую пятерку» англоязычных издательств мира, отредактировало некоторые романы Агаты Кристи и убрало из них «потенциально оскорбительные» выражения. Новости: Кастрированные смыслы: как отредактировали книги Агаты Кристи. Суд и ошибка, Агата Кристи. По тиражам проданных книг — по разным оценкам, от 2 млрд до 4 млрд экземпляров — Агата Кристи уступает только Уильяму Шекспиру, Библии и, возможно, Мао интересные и важные новости ищите в нашем Telegram-канале и Viber.
Почему пропали книги Агаты Кристи
Telegraph сообщает, что в переиздании книги Агаты Кристи подверглись редакции. Читать книги автора Агата Кристи, онлайн бесплатно можно без регистрации на сайте. На этой странице вы найдёте список последних книг Агаты Кристи. В первых строках — самые новые издания.
15 лучших книг Агаты Кристи
Редактуре подверглись отрывки, в которых цензоры нашли оскорбления или отсылы к этнической принадлежности, особенно если это касалось персонажей, с которыми герои Агаты Кристи взаимодействовали за пределами Великобритании. Есть конкретный пример. В романе Агаты Кристи "Смерть на Ниле" 1937 года героиня книги миссис Аллертон жалуется, что группа детей пристаёт к ней.
Кроме главной героини мисс Марпл, делом занимаются трое полицейских и пара детективов-любителей. Каждый из них пытается найти виновного в смерти молодой женщины, труп которой неизвестным образом оказался в семейной библиотеке Долли Бантари. Эта история стала самым популярным детективом среди пользователей Goodreads и получила 4,28 балла из 5 возможных. Сюжет разворачивается в поместье на острове, где оказываются запертыми 10 людей, не имеющих явной связи между собой. Все они один за другим умирают при подозрительных обстоятельствах.
Но в указанное в газете время действительно происходит преступление. Разобраться в произошедшем берется мисс Марпл. Роман оценен на 4 балла пользователями Goodreads. Сколько книг написала Агата Кристи? Перу писательницы принадлежит более 60 детективов, в числе которых циклы произведений об Эркюле Пуаро и мисс Марпл. Агата Кристи опубликовала 6 психологических романов под псевдонимом Мэри Уэстмакотт, 19 сборников рассказов и написала 19 пьес, которые срывали овации в лучших театрах Лондона. Можно ли читать Агату Кристи не по порядку?
Книги писательницы необязательно читать по порядку.
Один из вариантов знакомства с ее творчеством - читать романы и сборники автора в... Больше Королева детективной прозы Агата Кристи за 50 с лишним лет своей литературной деятельности написала свыше 60 детективов, огромное количество рассказов, повестей и несколько пьес. Один из вариантов знакомства с ее творчеством - читать романы и сборники автора в хронологическом порядке.
Цензуре подверглись истории о расследованиях виртуозного детектива Эркюля Пуаро и о приключениях старушки мисс Марпл.
Крупная издательская компания HarperCollins избавилась от "оскорблений или ссылок на этническую принадлежность", а также от описания телосложения определенных персонажей, сообщает The Telegraph. Редакторы не только внесли правки в оригинальный текст Кристи, но и бесцеремонно удалили некоторые неугодные строки и заменили их. Так, "цензор" исключил слово "восточный" из романа "Смерть на Ниле", в котором господин Пуаро расследует убийство на роскошном лайнере. Попутно он отредактировал реплику Мисс Аллертон о надоедливых детях.
Полезные советы
- Женское лицо детектива. Мужья и работа Агаты Кристи
- Лучшие книги Агаты Кристи – Рейтинг 2024 Года – Топ 12
- Кристи Агата
- Не первые политкорректные правки от HarperCollins
- 15 лучших книг Агаты Кристи
- Кристи Агата - биография автора, список книг | Издательство АСТ
Кастрированные смыслы: как отредактировали книги Агаты Кристи
Собрание сочинений. Том 29. Книга 4. Тайна смерти миссис Вэйн.
К примеру, цензоры удалили из "Карибской тайны" фрагмент, в котором герой не видит чернокожую женщину ночью в кустах.
А в романе "Смерть на Ниле" убрали фразу "глаза у них просто отвратительные, и носы тоже", которую произносила героиня относительно пристававших к ней детей. Матвиенко заверила, что "игр в гендеры" в России не будет Кроме того, из сборника "Последние дела и две другие истории мисс Марпл" исключили упоминание о том, что судья злится, требуя завтрак, из-за его "индийского характера". Ранее Лайф писал о том, что обладатель авторских прав на книги Роальда Даля намерен цензурировать произведения ради толерантности.
И я не думаю, что на самом деле люблю детей". Кроме того, издатель исключил упоминание нубийцев так, что теперь "нубийский лодочник" превратился в простого "лодочника". Похожая участь постигла и роман "Карибская тайна" о расследовании мисс Марпл во время отпуска на островах. Редактор вычеркнул из текста фразы "такие чудесные белые зубы" и "красивые зубы" - так Кристи описывала работника местного отеля. Изменения коснулись и других детективов о мисс Марпл, например, "индийский темперамент" судьи в одном из романов заменили на просто "темперамент".
Ещё цитаты из этой книги Из книги «Убийство в разгар зимы» В ужасе слуга выбежал на улицу и позвал ближайшего полицейского. Выяснилось, что тело принадлежит мистеру Клэйтону. Почти сразу же майор Рич был арестован. Линия защиты, которую, судя по всему, избрал майор, состояла в полном отрицании своей вины. Накануне мистера Клэйтона он не видел и впервые услышал о его поездке в Шотландию от миссис Клэйтон. Пуаро, собравшийся на прием, это нечто! Его безукоризненный вечерний фрак, изысканный узел белого галстука, идеальный пробор, блестящий лак его волос и, наконец, достигнутая путем длительных мучений роскошь его знаменитых усов — все вместе это создавало идеальный портрет прожженного денди. В такие моменты было практически невозможно воспринимать этого небольшого мужчину всерьез. Ещё цитаты из этой книги Из книги «Тайна «Голубого поезда»» — А еще я подумала, — продолжила Зия, — что голова у него странной формы. Но подобное иногда бывает, если человек носит парик.
Не первые политкорректные правки от HarperCollins
- Книги Агата Кристи читать онлайн
- 15 лучших книг Агаты Кристи
- Покусились на святое: британские издатели подвергли цензуре романы Агаты Кристи
- Собственный капитал Агаты Кристи
- Содержание
Кристи Агата - Убийство на поле для гольфа
- Полезные советы
- Лучшие книги Агаты Кристи: топ-15 по версии КП
- Собственный капитал Агаты Кристи
- Книги Агаты Кристи будут временно недоступны на Storytel из-за прекращения действия прав