В американском штате Нью-Джерси отменили День сурка, так как предсказатель по кличке Мэл внезапно скончался перед единственной рабочей сменой в году. Мировую известность этот обычай получил после выхода на экраны в 1993 году фильма «День сурка» с Биллом Мюрреем в главной роли. И вот наступил День Сурка опять мы находимся на Индюшачьей Горке и ждем прогноза самого знаменитого синоптика среди сурков Панксатонского Фила который расскажет нам, когда же кончится зима. День сурка (англ. ground-hog day (2 февраля, когда, по народному поверью, сурок впервые выходит из своей зимней норы).
Содержание
- Быстрый перевод словосочетания «день сурка»
- Жители США отмечают сегодня День сурка - Новости -
- Groundhog Day. День сурка
- Groundhog Day - Wikipedia
- Мой маленький пони: Дружба — это чудо
День сурка отмечают сегодня в Америке
The excitement! You haven"t worked with her yet. She"s really nice. I think she"ll be a really good producer. You guys are going to have fun. She"s fun. But not my kind of fun. I"ll be here for the 5:00. Can you keep a secret, Larry? I"m probably leaving PBH.
So this will be the last time... What"s wrong with the Groundhog Festival? In San Diego... I covered the swallows returning to Capistrano for six years. Someone will see me interview a groundhog, think I have no future. I think it"s a nice story. He comes out. He looks around. He wrinkles up his nose.
He sees his shadow or not. It"s nice! People like it! You are new, aren"t you? People like blood sausage too. People are morons! Nice attitude. Look in the mirror and see how you look when you do that groundhog thing. For me?
He comes out, and there he looks at his little shadow. Want some blood sausage? I have some... I like blood sausage. Rita, I can"t stay here. Prima donna. I stayed here two years ago. I was miserable. I"m not?
Larry"s dropping me off. I booked you in a nice bed-and-breakfast. I think this is one of the traits of a good producer. Keep the talent happy. Anything I can do. Would you help me with my pelvic tilt? Within reason. Want to come to dinner with Larry and me? No, thank you.
I"ve seen Larry eat. You get your sleep. See you in the morning. Don"t be late. Did he actually call himself "the talent"? Campers, rise and shine! Don"t forget your booties. Expect hazardous travel later today with... That blizzard thing.
Here"s the report. The National Weather Service is calling for a big blizzard thing. There"s another reason today"s especially ex citing... Especially cold. The big question.
Алеся Лакина: Как определить? Расскажите статистику, мне интересно примерить на себя, быть ли мне богатой? Александр Равина: Я расскажу, отталкиваясь от своей системы. Там есть один из инструментов — это дата рождения, от которой мы отталкиваемся.
Я скажу, что люди, рожденные 2, 11 или 29 числа — это люди, которые стараются отдавать, люди для других людей. Соответственно, они не умеют сохранять, стараются делиться с другими людьми, помогать другим людям. Люди, рожденные 3, 12, 21, 30 числа — это карьеристы, которые умеют зарабатывать деньги и часто могут достигать любыми целями своих финансовых желаний. Самые успешные в финансовом плане — это люди, рожденные 8 числа или 26, 17.
Самый известный — пенсильванский сурок Фил, который уже более ста двадцати лет предсказывает весну. It is a part of popular culture among many Americans. Многие канадцы не жалеют времени наблюдая за сурком 2 февраля каждый год, в это день также встречают праздник Сретение Господне. Главная концепция дня: сурок выходит из своего дома в середине зимы, чтобы "предсказать", движется ли весна на северное полушарие. Примета является частью поп-культуры среди многих американцев.
Groundhog Day is a popular observance in many parts of the United States. The town has attracted thousands of visitors over the years to experience various Groundhog Day events and activities on February 2. День сурка является популярным во многих частях Соединенных Штатов. Хотя некоторые штаты имеют своих собственных сурков , но официальным считается Панкссутони Фил, живущий возле Панкссутони, штат Пенсильвания. Город привлекает тысячи посетителей на протяжении многих лет, которые хотят принять участие в событиях Дня сурка. Клуб Punxsutawney Groundhog играет важную роль в организации Дня сурка в городе. Члены клуба, репортеры, местные жители и гости встречаются около холма Gobbler 2 февраля каждый год, чтобы дождаться появления Фила и его предсказания погоды.
Signet Classics, NY, 1987. Bear-rat edit The groundhog was once also known by the obsolete Latin alias Arctomys monax. The genus name signified "bear-rat". It was speculated that the European counterpart might have lore similar to the groundhog attached to it. Groundhog Day was not brought by immigrants from these places. To see a hedgehog was a good weather sign, for the hedgehog comes come out of the hole in which he has spent the winter, looks about to judge the weather, and returns to his burrow if bad weather is going to continue. If he stays out, it means that he knows the mild weather is coming.
Читайте также:
- Groundhog Day. День сурка
- Что это за праздник «День Сурка» (Groundhog Day)?
- День сурка в 2024 году — история
- Праздники и традиции США на английском: даты, описания и полезная лексика
- День сурка - Трейлер (англ.) на
- Презентация, доклад по английскому языку на тему День сурка
День сурка в США и Канаде
Первые упоминания о Дне Сурка датированы ещё 1841 годом, а официальный статус в США праздник получил в 1886 году благодаря жителям маленького американского городка Панксатони. День сурка — это праздник, отмечаемый 2 февраля в США и Канаде. Бывают дни, которые лучше забыть, а что делать, если этот день повторяется снова и снова — с такой проблемой столкнулась американская школьница. Single. Песня. Воспроизвести. День сурка (англ. Groundhog Day) — традиционный праздник в США и Канаде, отмечаемый ежегодно 2 февраля. Считается, что в этот день нужно наблюдать за сурком, вылезающим из своей норы.
США отмечают национальный День сурка
| Текст фильма День Сурка на английском языке | традиционный праздник в США и Канаде, отмечаемый ежегодно 2 февраля. |
| Песня «День cурка» — Nerxim — Apple Music | Сегодня День сурка празднуют не только в Панксатони, но и в других городах США, а также в Канаде. |
| День Сурка закончился | Многие канадцы отмечают День сурка, посещая фестивали, читая или слушая новости о его выступлениях. |
День cурка
Краткия рассказ о празнике "День сурка". Трейлер (англ.) на Более 2500 видеопаззлов от Puzzle English для изучения лексики и грамматики английского языка. Сегодня День сурка празднуют не только в Панксатони, но и в других городах США, а также в Канаде.
Groundhog Day. День сурка
День сурка — это праздник, отмечаемый 2 февраля в США и Канаде. 2 февраля в Северной Америке отмечается День сурка, традиция предсказывать погоду, которая имеет глубокие корни в Соединенных Штатах и Канаде и отмечается по-особенному в маленьком городке в Пенсильвании. Если же день солнечный, сурок видит свою тень и прячется обратно в нору — будет ещё шесть недель зимы. Сегодня День сурка празднуют не только в Панксатони, но и в других городах США, а также в Канаде. Фил Контрфорс работает на телевизионном канале метеорологом, однажды с ним приключилась очень странная история, дело в том, что когда парень приехал для съемки репортажа о дне сурка, он обнаружил, что постоянно проживает один и тот же день. Из-за его смерти пришлось отменить День сурка, поскольку организаторы не смогли найти замену зверьку из-за спячки его собратьев, передает РИА Новости.
чПКФЙ ОБ УБКФ
| Groundhog Day – День сурка | Examples of using день сурка in a sentence and their translations. |
| В США в День сурка умер сурок Мейджор, предсказывающий весну | Надену тиару и мы будем смотреть "День сурка", и вы сможете мне его объяснить. |
| Groundhog Day. День сурка ❤️ | Топики по английскому языку с переводом | День сурка — традиционный народный праздник в США и Канаде, отмечаемый ежегодно 2 февраля. |
| Как празднуют День сурка | Благодаря фильму «День сурка» мир узнал, что происходит в этот день в городе Панксутони на Индюшачьей горке. |
| Неперехваченное исключение | День сурка (англ. Groundhog Day) — традиционный народный праздник в Северной Америке, отмечаемый ежегодно 2 февраля. |
Groundhog Day. День сурка
Немцы называли этот обряд «Свеча» нем. Священник благословлял свечи и давал их людям, чтобы в домах было светло. Эти свечи было принято ставить в каждом окне, так чтобы свечу было видно с улицы. В свою очередь в Германию эта традиция — зажигать свечи для путников — пришла из Святой земли, где на Хануку зажигают свечи, которые должны быть видны прохожим. Так что барсук-предсказатель в Германии был языческим атавизмом. Только в Америке барсуки редкость, поэтому ему на смену пришел сурок-провидец. После фильма «День сурка» Фил стал звездой кино и телевидения и его предсказания стали тиражироваться по всем СМИ. Кроме того, он стал своего рода святыней, объектом паломничества. Ежегодно к нему приезжает до 50 тыс.
Так что своему родному городу он приносит немалую туристическую прибыль. У Фила есть даже своя собственная охрана, а на некоторые большие праздники к обеспечению его безопасности привлекаются спецагенты ФБР , специализирующиеся на охране высокопоставленных политиков. В России тоже стали всё чаще прибегать к этому новому способу узнать погоду. В этом году День сурка отмечается в Екатеринбурге , Тюмени и многих других городах России.
Где живет Сурок Фил По легенде сурок Фил остаётся вечно молодым… Летом, на ферме во время пикника сурков, он выпивает специальный «эликсир молодости сурков». Эликсир продлевает его молодость каждый раз на 7 лет.
К сожалению, этот молодильный напиток действует только на сурков, а вот на человека никак не влияет… Обычно сурок Фил, его супруга и ещё 2 сурка проживают, а точнее сказать — отсыпаются, в детском отделе Панксатонской мемориальной библиотеки. Интересно, что эта традиция стала известной благодаря фильму «День Сурка», где сюжет строится вокруг этого загадочного предсказания. До 1993 года, когда он вышел на экраны, праздник был довольно скромным. Однако после выхода всеми любимого фильма, люди со всего мира стали приезжать в Пенсильванию, чтобы принять участие в этом удивительном празднике.
Literature У тебя как будто всё время День Сурка, Рейчел. Literature Более того, вам грозит постоянный «день сурка»: тот же самый разговор придется заводить снова и снова. Literature Порядок здесь особого значения не имеет хотя вынужден признать: «День сурка» — мое любимое кино. Literature «День сурка» — удивительно умное и смешное кино, редкая комедия бывает настолько безупречной.
Bear-rat edit The groundhog was once also known by the obsolete Latin alias Arctomys monax. The genus name signified "bear-rat". It was speculated that the European counterpart might have lore similar to the groundhog attached to it. Groundhog Day was not brought by immigrants from these places. To see a hedgehog was a good weather sign, for the hedgehog comes come out of the hole in which he has spent the winter, looks about to judge the weather, and returns to his burrow if bad weather is going to continue. If he stays out, it means that he knows the mild weather is coming. The Roman calendar, in turn, had Celtic origins.
Быстрый перевод словосочетания «день сурка»
- ДЕНЬ СУРКА — перевод на английский с примерами
- История Дня сурка
- В США отменили День сурка
- Изображения к фильму:
- Когда придёт весна ? В США расскажет об этом знаменитый сурок | Английский язык
- Рецепты домашней выпечки с фото — пошаговые мастер-классы
День сурка в США и Канаде
Если же день солнечный, сурок видит свою тень и прячется обратно в нору — будет ещё шесть недель зимы. День сурка — Groundhog's Day. Перевод контекст "день сурка" c русский на английский от Reverso Context: Каждый город на планете будет полыхать на день сурка. За два дня до знаменательного дня скончался Миллтаунский Мэл — сурок, традиционно прогнозировавший погоду на год в день праздника.
The Surprising History Behind Groundhog Day
The latest UK and world news, business, sport and comment from The Times and The Sunday Time. Examples of using день сурка in a sentence and their translations. 2 февраля в Канаде и США отмечается День сурка. Бывают дни, которые лучше забыть, а что делать, если этот день повторяется снова и снова — с такой проблемой столкнулась американская школьница. Ежегодное празднование Дня сурка отменено в штате Нью-Джерси на северо-востоке США в связи со смертью знаменитого сурка-предсказателя погоды Миллтауна Мэла, сообщили организаторы мероприятия, отметив, что не смогли найти зверьку замену из-за спячки.