Агата Кристи в 1965 году подписывает книги для французских читателей. автор 1152 книг. Из известных произведений можно выделить: Десять негритят / And Then There Were None, Десять негритят. Русские иммигранты вообще пользовались у Агаты Кристи симпатией, она не раз описывала их в своих книгах.
Что еще почитать
- Агата Кристи: книги, которые обязательно нужно прочесть
- Новые лица: 12 молодых героев электронной сцены Казани
- Прямой эфир
- Загадочное исчезновение
- Главное сегодня
Telegraph: Из книг Агаты Кристи убрали «оскорбительные отрывки»
Новый детектив по книге Агаты Кристи, ромком об искусстве соблазнения и фильм Сергея Шаргунова о путче 1993 года. Все книги Агата Кристи доступные для скачиванив в fb2, а также для чтения онлайн • Сортировка по дате добавления ⇣. Одна из крупнейших издательских компаний в мире HarperCollins решила подвергнуть цензуре романы Агаты Кристи. Издатель книг Агаты Кристи на французском языке уберет из них оскорбительные моменты.
Популярные статьи
- Прямой эфир
- Комментарии
- Подробности пропажи Агаты Кристи
- Обсуждение (2)
- Агата Кристи - (Новинки) | читать онлайн, купить, либмир
Книги Агаты Кристи подвергли цензуре, убрав "оскорбительные" отрывки – СМИ
Произведения английской писательницы Агаты Кристи 1890 — 1976 отредактировали для публикации издательством HarperCollins, с тем чтобы убрать из новых изданий отрывки, которые могут задеть чувства тех или иных читателей, сообщила британская газета Telegraph. Согласно изданию, речь идет о новых изданиях, которые только планируется выпустить или которые уже вышли в свет в период с 2020 года. Отредактированные тексты произведений, написанных в период с 1920 по 1976 год, включают, в частности, удаление отрывков, содержащих "описания, оскорбления или отсылки к этнической принадлежности". Отмечается, что в ряде случаев изменения внесены в повествование от лица автора, в том числе через внутренний монолог мисс Марпл или Эркюля Пуаро, двух легендарных персонажей Кристи.
Основой для картины послужил роман «Вечеринка в Хэллоуин». Выход в международный прокат назначен на 15 сентября. Хотите быть в курсе всего самого интересного в городе? Подписывайтесь на нас в Дзене , добавляйте в избранное в Новостях.
В тот год умерла мать Агаты. Он увлекся гольфом, и супруги поселились в Саннингдейле, поближе к полю для гольфа. Арчи признался супруге, что у него роман на стороне и попросил развода. Вскоре Агата исчезла из дома на 11 дней и прожила под чужим именем в гостинице в курортном городе Харрогейт, пока ее разыскивали по всей стране. Об этих 11 днях написано множество статей, книг и даже снят фильм. В 1928 году супруги Кристи развелись. Но из-за случайного разговора на званом ужине поменяла планы и купила билет на «Восточный экспресс». По дороге она побывала на раскопках города Ур в Месопотамии. В 1930 году она снова поехала в Ур, где познакомилась с археологом Максом Маллоуэном, который стал ее вторым мужем. Тиражи ее книг постоянно росли, гонорары тоже. Она купила еще четыре дома — в Лондоне и в провинции. Тридцатилетняя война В 1939 году началась Вторая мировая война. Она разлучила мужа с женой. Макс Маллоуэн, работавший в военном министерстве, был направлен на Ближний Восток как специалист-арабист. В одном из писем домой он интересовался: «Как твои финансовые дела? Ты никогда об этом не говоришь. Надеюсь, это не потому, что ты не хочешь меня волновать, потому что я хочу делить с тобой все трудности, если такие есть. Не нужно сейчас переживать о деньгах. Можешь снять с моего счета в банке любую сумму, если нужно». Ее ответ: «Волновать, милый? Пока ты в порядке, пока ты счастлив — мне не о чем волноваться. Мои долги все растут и растут, но это не важно, я не переживаю! Дело в том, что за год до Второй мировой началась другая война — менее известная. Война налоговых ведомств с писательницей Агатой Кристи. Американская налоговая служба заинтересовалась ее доходами. А еще были авансы за будущие книги, плата за права на перевод, договоры на театральные постановки. До 1938 года, с точки зрения американских финансовых органов, Агата Кристи была «иностранный автор—нерезидент», так что налог с продажи авторских прав на свои произведения должна была платить только у себя в Великобритании. Все изменилось после того, как американский суд принял решение по делу писателя Рафаэля Сабатини. Жившего в Великобритании, Сабатини приговорили к уплате американских налогов за книги, изданные в США. Решение суда распространялось и на Агату Кристи. Она также должна была заплатить американские налоги, причем задним числом. Ее литературный агент в США нанял адвоката, специализировавшегося по налогам. При разборе американских претензий возникли проблемы с документами. Множество договоров, хранившихся у ее лондонского литературного агента и в издательстве Collins, погибли во время бомбардировок. На то, чтобы заплатить еще и американские налоги задним числом, у нее не было денег. Продать какой-нибудь из своих домов, чтобы уплатить американские налоги, было сложно: из-за войны спрос на недвижимость резко упал.
Изменения в романах в основном касаются описания национальности или внешности персонажей. Среди отредактированных книг - первый роман Кристи "Таинственное дело в Стайлз". Строка, в которой сыщик Эркюль Пуаро называет другого персонажа "евреем, конечно же", была удалена, как и строчка про цыган, которая теперь считается уничижительной. Некоторые словесные обороты также были изменены: термин «восточный» был удален. В некоторых случаях были изменены и другие описания. Например, — чернокожий слуга, первоначально описанный как усмехающийся, в момент, когда он понимает, что необходимо молчать об инциденте, в новой редакции не «чернокожий» и не «улыбающийся», а просто «кивающий».
Агата Кристи (Agatha Christie)
Русские иммигранты вообще пользовались у Агаты Кристи симпатией, она не раз описывала их в своих книгах. все книги автора. Ужасы. Вышедший из моря. Книги Агаты Кристи временно исчезнут из библиотеки Storytel из-за прекращения действия прав правообладателя. Об этом РИА Новости сообщили в пресс-службе сервиса. Британское издательство HarperCollins отредактировало несколько произведений Агаты Кристи. Список книг автора Агата Кристи, которые можно читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2.
Из книг Агаты Кристи в США вырезали слова о чернокожей женщине в темноте и критику носов
Книга Агаты Кристи «Десять негритят» вышла в 1939 году, и, по отзывам читателей, считается одним из самых популярных произведений. все книги автора. Ужасы. Вышедший из моря. Читать книги автора Агата Кристи, онлайн бесплатно можно без регистрации на сайте. Отзыв про книгу Агаты Кристи.
Откуда взялся автомобиль на обрыве
- Считалочки и русские иммигранты: 5 необычных книг Агаты Кристи
- Список произведений Агаты Кристи | это... Что такое Список произведений Агаты Кристи?
- «АГАТА КРИСТИ» НА ДРУГИХ РЕСУРСАХ
- Девочка из хорошей семьи
Книги Агаты Кристи будут временно недоступны на Storytel из-за прекращения действия прав
Штраф за пропаганду запрещенного грозит рэп-исполнителю Big Baby Tape. Больше интересных новостей — в нашем официальном телеграм-канале «Фонтанка SPB online». Подписывайтесь, чтобы первыми узнавать о важном. По теме.
Например, описания персонажа как темнокожего, еврея или цыгана. Вырезаны выражения «туловище из черного мрамора», «такие прекрасные белые зубы», «индейский темперамент», а слово «аборигены» заменили на «местные».
Также из описания детей в романе «Смерть на Ниле» 1937 убрали слова «их глаза просто отвратительны, как и их носы». А из «Карибской тайны» 1964 убрали фрагмент, в котором персонаж не видит чернокожую женщину ночью в кустах.
Мне нравится видеть их надутые физиономии, зеленые от зависти и злобы.
Не отбирай у меня моей забавы, Розалин…» Агата Кристи Где купить? Если Вы не читали книгу «Агата Кристи. Суд и ошибка», Вы можете купить её в магазинах: Внимание!
Posted 26 марта 2023,, 21:37 Published 26 марта 2023,, 21:37 Modified 1 февраля, 20:00 Telegraph: Из книг Агаты Кристи убрали «оскорбительные отрывки» 26 марта 2023, 21:37 Фото: СС0 Public Domain Произведения английской писательницы Агаты Кристи отредактировали для публикации издательством HarperCollins. Как пишет издание Telegraph, из произведений убрали отрывки, которые могут задеть чувства тех или иных читателей. Речь идет о новых изданиях, которые только планируется выпустить или которые уже вышли в свет в период с 2020 года.