Несколько лет назад у нас было испанское переводческое отделение на бакалавриате, куда принимали абитуриентов со знанием испанского, - говорит Наталья Григорьевна.
Испаноговорящие страны. В каких странах говорят на испанском языке?
Источник Где говорят по-испански: список стран Испанский обязательно пригодится в жизни, особенно, если вы собираетесь путешествовать по Латинской Америке и другим государствам, где на нем говорят. Несколько лет назад у нас было испанское переводческое отделение на бакалавриате, куда принимали абитуриентов со знанием испанского, - говорит Наталья Григорьевна. Профессор Фернандес Виторес предполагает, что в 2050 году на испанском языке будут разговаривать 754 миллиона жителей Земли (сейчас — 567 миллионов).
TRT запустила вещание на испанском
Планируется, что сайт будет доносить до международной аудитории информацию о внешнеполитическом курсе России. В КСОРС отметили, что проводимые мероприятия помогают привлечь детей российских соотечественников в Чили к изучению русского языка и приобщить к русской культуре. По её словам, получить образование по российским стандартам в Чили можно в школе при посольстве России, в котором, помимо детей дипломатов, обучаются ещё пятнадцать воспитанников.
В Великобритании испанский заменил французский в качестве наиболее изучаемого иностранного языка. Получается, что язык Сервантеса теснит не только язык Шекспира, но и язык Мольера. Аргентинский философ Альберто Буэла подчёркивает, что язык — это средство борьбы, и призывает народы Южной Америки освободиться от «культурного ярма», в каковое превратился английский язык. Подавление английским языком других языков Буэла называет «семантической войной». Чей язык, того и власть. Английский — это уже не просто проекция политической власти Вашингтона, но и угроза в сфере культуры. Англицизмы калечат и уродуют другие языки, лишают их литературной чистоты. Распространённость английского в мире начинает ему вредить.
Знание испанского, португальского, французского, португальского, немецкого, арабского воспринимается сегодня как признак элитарности, владение английским превратилось во многих странах почти в обыденность. Английский стал языком субкультуры, демонстративно пренебрегающей правилами грамматики и орфографии. Американский вариант английского популярнее классического британского, а в США негритянская и прочие разновидности субкультуры — заметное социальное явление, влияющее на язык и культуру, в целом.
В итоге испанцы сошлись в едином мнении и называют его кастильским, когда речь о нем идет внутри страны, а за границей говорят "испанский". В целом испанцы очень чтут свои языки и стараются возродить даже самые редкие диалекты. Например, арагонский практически находится на грани вымирания, но власти проводят специальные программы по его сохранению.
В этой стране происходит активное смешение множества культур, в первую очередь европейцев, коренных народов и африканцев. На территории Колумбии можно встретить наречия коренных народов, даже такие редкие, как креольский или цыганский. Да и сам классический вариант в этой стране разделен на различные диалекты, которые отличаются по морфологии, синтаксису и семантике. Однако все они имеют характерные для испанского черты, которые их и объединяют. Как и в другие южноамериканские земли, он попал сюда вместе с колонистами. Практически все коренное население этих земель было уничтожено с приходом европейцев, в частности, испанцев.
Впрочем, здесь испанский тоже имеет собственные диалекты, которые не найти в других местах. Доминирующим по всей стране является риоплатский говор - наречие, сформировавшееся от первых европейских колонистов. Каждый регион имеет свое, отличное от других наречие, произошедшее от риоплатского говора. Так тоже сложилось исторически - территория, которая сейчас называется США , несколько столетий назад привлекла сразу несколько влиятельных государств. За право жить здесь боролись Испания, Англия, Франция и другие.
Один из наших любимых преподавателей, Всеволод Ростиславович Тихомиров, знал 14 языков. И применял их деле. Что-то знал в совершенстве. На каких-то языках говорил хуже. Несколько знал на уровне технического переводчика. Сами понимаете, в теоретической физике знание языков, в общем-то и не нужно.
El Confidencial: RT на испанском — путинская фабрика новостей, где культивируют ненависть к Западу
| Нобель Арустамян прилетел в Испанию с Захаряном и ведет переговоры с «Сосьедадом» | Генеральный директор ТАСС Сергей Михайлов подчеркнул, что уникальной характеристикой тассовских новостей является их объективность и точность, которые гарантированы многолетней безупречной репутацией агентства в профессиональном сообществе. |
| Главные новостные сайты Испании | ИСПАНСКИЙ В РАЗНЫХ СТРАНАХ, Испанский язык ЭТОЙ СТРАНЫ ШОКИРУЕТ!, Владислав Стаф: «Почему во всём мире говорят на английском? |
| А вы знали, что там тоже говорят на испанском? | Обзор новостей Испании. Мы мониторим сотни каналов в поисках достоверной информации и важных ресурсов. Пригласить друга @spainon Больше новостей на радио |
| Какие страны говорят на испанском языке | RT en Español. Ucrania confirma la destrucción de una torre de televisión en Járkov, en el este del país Serguéi Lébedev, coordinador de la resistencia prorrusa en la ciudad de Nikoláyev, ha declarado a la agencia RIA Novosti que la estructura albergaba una antena de. |
Испанцы требуют возможности учиться в Испании на испанском языке
| В Чили появилось СМИ о России на испанском языке | На испанском языке будет говорить к 2050 году 10 % населения земного шара, считает генеральный секретарь Ассоциации академий испанского языка и член Академии Пуэрто-Рико, кубинский писатель Humberto L. |
| Официальный государственный язык в Испании и другие местные диалекты | Обзор новостей Испании. Мы мониторим сотни каналов в поисках достоверной информации и важных ресурсов. Пригласить друга @spainon Больше новостей на радио |
| Новости и полезные статьи в Испании | Диалект испанского языка, на котором говорят жители Мексики, можно встретить и в Калифорнии, Канаде. |
| ИТ специалисты в Латинской Америке хотят сделать испанский основным языком программирования | Bienvenido al canal oficial de RTVE Noticias en YouTubeSi está interesado en la información global en español este es su lugar. Nuestro canal ofrece informac. |
ТАСС запускает новостную ленту на испанском языке
| Радио Спутник (РИА Новости): На испанском слушать онлайн (Россия, Москва) | Интересно подчеркнуть выступление представителя посольства Испании г-на Хорхе Торреса, который отметил, что испанский язык, на котором говорит 560 миллионов человек в мире — язык №1, на котором говорят автохтоны. |
| На каких языках говорят в Испании кроме испанского? | Запуск ленты на испанском языке является частью стратегии развития государственного международного информагентства "Россия сегодня". |
| Испанский язык угрожает США | Онлайн-трансляции футбольных матчей Ла Лиги, Лиги наций, отбора на Евро-2024, Кубка Италии, Кубка Нидерландов и других турниров; международные и российские турниры по фигурному катанию; баскетбольные матчи Евролиги и Единой Лиги ВТБ; матчи КХЛ и Кубка. |
| На каких языках говорят в Испании кроме испанского? | Было бы справедливо сказать, что иностранцы не должны отдавать предпочтение валенсийскому языку перед испанским, поскольку в целом говорить «кастеллано» гораздо полезнее, но в зависимости от того, где вы живете в регионе. |
Свежие новости Испании на русском языке
В конце мероприятия слушатели смогли задать вопросы спикерам в прямом эфире. Уже сегодня можно сказать, что выбранный формат коммуникации весьма эффективен. Возможность познакомиться и напрямую пообщаться с редакцией вызвала неподдельный интерес профессиональной аудитории", - отметила коммерческий директор ТАСС Светлана Ланюгова. Информационная лента ТАСС на испанском языке с 1 сентября 2021 года выходит в круглосуточном режиме, ее объем составляет порядка 200 новостных сообщений в сутки. Подписчики ленты получают оперативную информацию о деятельности президента и правительств а России, позиции на шего государства по актуальным вопросам международной повестки, о знаковых событиях в экономике и науке, в общественной, культурной и спортивной жизни страны.
RU, что планирует выпустить пять фильмов и сериал в рамках вселенной. Начиналось всё с пяти фильмов, посмотрим, как будет идти дело дальше. Нам, конечно же, очень важна реакция публики, важно, как этот фильм воспримет зритель. Если всё будет хорошо, тогда мы продолжим.
Продолжим и не будем откладывать, — рассказал MSK1.
Что вы найдете на нашем сайте? На нашем сайте вы сможете найти все, что вас интересует. Новости спорта — о том, как сыграла сборная Испании по футболу, баскетболу, волейболу и по другим видам спорта. А также интервью со спортивными звёздами от мала до велика. Чтобы узнавать о самом важном в режиме онлайн достаточно разрешить вам присылать нам уведомления о новых материалах и публикациях. Мы следим за происходящим всегда прямо из центра событий — оперативные сводки о стихийных бедствиях на территории королевства и близлежащих испанских островов: землетрясения различной магнитуды в Ла-Пальме, Гранаде, Кульяр-Вега и Санта-Фе, их последствия для жизни общества и их влияние на развитие туристического бизнеса, которым так славится Испания.
О пробудившихся вулканах в Каталонии на Канарских островах и наводнение в Таррагоне и Андалусии.
Пока первую строку этого рейтинга занимает немецкий. Французский стал менее интересен иностранцам, а вот китайский наращивает обороты.
Испанский будут учить все больше людей, эта тенденция и сейчас сохраняется, хотя рост умеренный. Профессор Фернандес Виторес предполагает, что в 2050 году на испанском языке будут разговаривать 754 миллиона жителей Земли сейчас — 567 миллионов. Данные опубликованы в ежегоднике Института Серванетса, выпускаемом на протяжении 18 лет.
На каких языках говорят в Испании кроме испанского?
Онлайн-трансляции футбольных матчей Ла Лиги, Лиги наций, отбора на Евро-2024, Кубка Италии, Кубка Нидерландов и других турниров; международные и российские турниры по фигурному катанию; баскетбольные матчи Евролиги и Единой Лиги ВТБ; матчи КХЛ и Кубка. Últimas hora y noticias recientes de Estados Unidos, México, Colombia, Argentina, Latinoamérica y el mundo. Actualidad de hoy sobre política, economía, salud, deporte, entretenimiento y más. ИСПАНСКИЙ В РАЗНЫХ СТРАНАХ, Испанский язык ЭТОЙ СТРАНЫ ШОКИРУЕТ!, Владислав Стаф: «Почему во всём мире говорят на английском? По данным Посольства Испании на Украине, никто из испанской общины не был знаком с Карлосом.
СКОЛЬКО ЛЮДЕЙ В МИРЕ ГОВОРЯТ НА ИСПАНСКОМ
Испания на фоне давления со стороны Евросоюза и НАТО согласилась передать Украине партию ракет для системы противовоздушной обороны Patriot, сообщает El Pais. Журналист испанской газеты Mundo Deportivo Анхель Лопес сообщил, что известный комментатор Нобель Арустамян прибыл в Сан-Себастьян вместе с 20-летним полузащитником Арсеном Захаряном, который готов завершить переход в клуб Примеры «Реал Сосьедад». В докладе говорится о том, что 10% населения земли будет разговаривать на испанском через 3 поколения, а в Соединенных Штатах будет больше испаноговорящего населения чем в Мексике. Ряд поклонников осудили Елену Исинбаеву после поста на испанском языке о возвращении в МОК. читайте последние публикации издания на русском языке: Украина предоставила новые документы российскому пилоту, убитому в Аликанте Объемы реэкспорта из Астурии увеличиваются из-за европейского эмбарго на российский уголь.
Microsoft показали видео, на котором Cortana разговаривает на испанском
На портале Russia Times News можно узнать о событиях, которые происходят в России, а также о делах соотечественников, проживающих за рубежом. Планируется, что сайт будет доносить до международной аудитории информацию о внешнеполитическом курсе России. В КСОРС отметили, что проводимые мероприятия помогают привлечь детей российских соотечественников в Чили к изучению русского языка и приобщить к русской культуре.
Самый большой приток мигрантов даёт Мексика. Мексика лишилась их в результате проигрыша в войне с США в 1848 году. В 2000 г. Мексиканцы — единственная группа мигрантов, которая может предъявить США территориальные претензии. Некоторые специалисты прогнозируют превращение регионов их расселения в «американский Квебек». Квебек — франкоязычная провинция Канады с сильными сепаратистскими тенденциями.
Такие же тенденции могут проявиться и среди мексиканцев в США. Серьёзные попытки воссоединить эти регионы с Мексикой кажутся маловероятными, но проф. Мексиканцы не очень охотно осваивают английский язык и держатся за национальную культуру. Это самый низкий показатель среди национальных групп мигрантов. Мексика очень традиционалистская страна, у мексиканской молодёжи популярны танцы и песни, которые белым американцам кажутся наследием отсталого прошлого.
Кроме Castellano в Испании на государственном уровне признаны баскский, галисийский и каталанский языки. Помимо этих 4 языковых форм есть еще около 10 диалектов.
Аргентина В этой стране большинство населения, состоящего преимущественно состоит из потомков переселенцев, говорят с неаполитанским акцентом, получившим название «риоплатский». Соединенные Штаты Америки США Присутствие этого языка в Америке объясняется тем фактом, что в состав штатов в 19 веке вошли территории с испаноязычным населением, а также близостью испаноязычной Мексики. Испанский язык широко распространён в Калифорнии, Техасе и Аризоне. История испанского языка Испанский язык, также как французский, итальянский и некоторые другие образовался из латинского языка сотни лет назад. Испанцы, осваивая новые земли, ассимилировали колониальные народы ацтеков, майя, инков.
Они отдают предпочтение испанскому языку в 76 процентах случаев, хотя в городе два официальных языка. Чем дальше от центра города вы идете к периферийным столицам и сельским районам но все еще в пределах границ провинции Валенсия , тем больше говорят на валенсийском: от 30 до 35 процентов предпочитают валенсийский язык за пределами городов. Несмотря на эту общую тенденцию к тому, что в центральных городских районах говорят на меньшем валенсийском языке, существуют большие различия между такими городами, как Гандия, где 67 процентов предпочитают валенсийский язык испанскому, и Торревьеха, где 63 процента говорят только на испанском языке. Так или иначе, отсутствие валенсийского языка в городах больше всего беспокоит защитников валенсийского языка.
Достаточно ли важен валенсийский язык для изучения иностранцами? С экономической точки зрения Валенсия, как сообщается, ежегодно создает для региона 2 миллиарда евро и создает более 56 000 рабочих мест, особенно в сферах образования, перевода, культуры и СМИ. Знание валенсийского языка не является обязательным требованием в университетах региона, как это часто бывает в Каталонии, где многие лекции читаются на каталонском языке, но факультеты Валенсии поощряют иностранных студентов изучать свой региональный язык на предлагаемых ими курсах. Было бы справедливо сказать, что иностранцы не должны отдавать предпочтение валенсийскому языку перед испанским, поскольку в целом говорить «кастеллано» гораздо полезнее, но в зависимости от того, где вы живете в регионе, изучение «валенсии» также может помочь вам интегрироваться в сообщество.
В каких странах говорят на испанском
В настоящее время насчитывается около 470 миллионов говорящих на испанском языке. Это второй язык в мире по распространенности родного языка после китайского. Испанский язык является официальным в следующих странах: Аргентина.
Стремительное увеличение популярности испанского языка особенно заметно в некоторых регионах США, где стремительными темпами увеличивается численность испаноговорящего населения. Кроме того, 30 миллионов человек в Бразилии владеют испанским как вторым языком после португальского. Отчасти на это влияет рост объемов торгового обмена между двумя странами. Отметив такую динамику, Институт Сервантеса стремительными темпами расширяется, уже открыто 86 языковых центров в 42 странах и более 170 аккредитованных учреждений по всему миру. Число учащихся постоянно растет.
Подобная тенденция наблюдается и в университетских центрах, в которых преподают испанский язык.
Под слоганом «Место, где люди имеют значение» новая платформа объединит два культурных региона, освещая глобальные события с уникальной перспективы. В рамках Первого саммита телерадиовещателей испаноязычных стран прошел целый ряд мероприятий.
В первый день, в четверг, для журналистов из испаноговорящих стран был организован практический семинар на тему «Международная журналистика». Он был посвящен таким вопросам, как объективность в журналистике, ожидания аудитории, международные отношения и влияние СМИ на политику.
Превзойдем все ожидания Мы рассказываем обо всем и даже немного больше — о том, каково жить в той или иной провинции, о состоянии дорог, погодных условиях, о том, куда лучше сходить после тяжёлой рабочей недели, куда сводить на свидание свою вторую половинку, какие месте открыты в условиях эпидемии коронавируса и какие условия входа, о том, где лучше закаты и какие виды пальм можно встретить в Испанском Королевстве, чем так примечательны туристические центры страны и почему на постсоветском пространстве по популярности, после Барселоны и Мадрида, там полюбился портовый город Пальма-де-Мальорка. Культурные мероприятия Не забыли мы и новостях культуры — местная архитектура, живописные храмы, которые старше любого, кто пришёл на них взглянуть и содрогнуться от их величия, о местной кухне, о музеях и выставочных центрах, о кино, театрах или кинофестивалях Никуда и без правил поведения, этикета, пишем о малоизвестных и неочевидных законах, которые будто подводные камни могут ожидать как туристов, решивших посетить центральные или же отдалённые уголки королевства туристов или же новоприбывших в государство мигрантов, которые плавно ассимилируются с «коренными» испанцами. Знаменитости и новости Желающих ждут новости о том, как живут селебрити, о светской жизни молодых звёзд и легендарных «титанах» в мире искусства, живописи, кино и спорта.
О том, какие места предпочитают знаменитости, какие районы выбирают для жизни и как проводят своё свободное время. Но раз речь зашла о людях, которых любят в Испанском Королевстве, не стоит забывать и короле Филиппе VI, королеве Летисии и их семье, которые в обществе популярны не меньше, чем британская королевская семья в Англии — очень многие продолжают следить за жизнью светских правителей и мечтают хоть на мгновение приблизиться к их жизни. Не менее интересно почитать и о курьёзах Испании, как в мировой политике, так и внутри социальной действительности, которые ничуть не меньше могут рассказать о менталитете жителей королевства. Недвижимость А для тех, кто все ещё думает переехать это прекрасное государство или, проживая там там, подумывает о переезде, мы не забываем публиковать и данные рынка недвижимости, оставляя вас в курсе всего, в том числе и цен в различных районах той или иной провинции.
Нобель Арустамян прилетел в Испанию с Захаряном и ведет переговоры с «Сосьедадом»
Единственная страна в Европе, где испанский является официальным языком — Испания. вот чем телеканал "Russia today" на испанском кардинально отличается от своих западных аналогов. News in Slow Spanish offers a unique language learning experience with engaging content at a slower pace to help all learners. Covering a range of topics and difficulty levels, it features current events, grammar, expressions, and original miniseries. Слушайте самые полные новостные программы по радио на испанском языке, которые сейчас в эфире.