Интересно про Альхамдулиллях — в дословном упрощенном переводе с арабского (ٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِ) языка на русский означает «Хвала Аллаху».
Иншалла альхамдулиллах машаллах перевод
Как правильно написать альхамдулиллях на русском языке - Правописание и грамматика | Alhamdulillah Quotes: Here are some common Alhamdulillah quotes along with their Arabic script and phonetic pronunciations: All praise is due to God. |
Мусульманские фразы на арабском | Перевод контекст "alhamdulillah" c английский на русский от Reverso Context: Make time for family and say alhamdulillah for having them. |
Альхамдулиллах - Alhamdulillah - Википедия | Английские переводы альхамдулиллаха включают:[5]. |
Что означает «Субханаллах, Альхамдулиллях, Аллаху Акбар»? Понятие и значение | Alhamdulillah (ٱلْحَمْدُ لِلّٰهِ) is a powerful Arabic phrase that Muslims use in conversation that means ' all praise be to God'. |
Альхамдулиллях: почему чихание считается в исламе добрым знаком
это фраза, которая является одной из ключевых в исламской религии. Фраза "альхамдулиллях", перевод на русском и арабском, великий смысл значения слов альхамдулиллях. Whenever we find ourselves waiting, instead of escaping the present moment through our phones we could say silently to ourselves subhanallah, alhamdulillah and allahu akbar repeatedly.
Салам/Salam
- Произношение и транскрипция
- Алхамдулиллах перевод на русский язык
- The Three Parts of Alhamdulillah
- Цель исламской фразы «Альхамдулиллах»
What is the Meaning of Alhamdulilah?
Пророк Мухаммад мир ему и благословение Аллаhа говорил: "Когда человек получает хорошие новости, пусть произносит: "Хвала Аллаhу, который устроил дела наилучшим образом". Когда получает плохие новости пусть произносит: "Хвала Аллаhу в любых обстоятельствах. Аллаh настолько превознес фразу "АльхамдулиЛлаh! Пророк Мухаммад мир ему и благословение Аллаhа говорил: Если б весь этот мир целиком оказался в руках человека из моей общины, и он бы сказал: "Хвала Аллаhу! Этот мир — от Аллаhа, и слова восхваления — тоже от Него. Он дал человеку этот мир, обогатил его и научил наилучшим словам. Ибн Маджа передавал сообщение Анаса ибн Малика о словах пророка мир ему и благословение Аллаhа : Когда Аллаh дает кому-то благо, и тот говорит: "Хвала Аллаhy! АльхамдулиЛлаh за возможность прожить еще один день.
Если, к примеру, у мусульманина спросить как дела, как здоровье, он ответит Альхамдулиллях, даже если болеет. Потому что у мусульман принято хвалить своего Создателя при любых обстоятельствах. Пришла болезнь или беда, значит, это искупление грехов, испытание от Аллаха. Мусульманин ни при каких обстоятельствах не жалуется, проявляет терпение и за это получает «савап» вознаграждение. Эту суру мусульмане читают в каждом намазе по несколько раз в день воздавая хвалу Господу миров. Произнесение Альхамдулиллях — это шукр, благодарение Всевышнего за все блага, которыми Он нас одарил. А этих благ очень много, мы знаем из них только малую часть, также есть такие блага о которых мы и не догадываемся. Поэтому мусульманин должен делать шукр за блага видимые и невидимые. Чтение суры Фатиха вместо дуа — лучший вид проявления шукра и восхваления Аллаха. Поэтому чаще читайте её. О поминании и восхвалении Аллаха в Коране При произношении слова Альхамдулиллях необходимо душой и мыслями вспоминать Аллаха, воздать Ему хвалу, а не просто так говорить как обычное словосочетание или часть предложения даже не думая об Аллахе, который видит все и всегда. Частое произношение слов Альхамдулиллях, это является и зикром, то есть поминанием Аллаха. Потому что и сам Бог велит Его часто вспоминать и воздавать хвалу. В Коране сказано: «Вспоминайте обо Мне как можно чаще , и Я буду помнить о вас то есть приму ваше поклонение и дарую награду в вечном мире. Благодарите Меня за все блага, которыми Я вас наделил и не проявляйте неблагодарности. Молитва после еды у мусульман тоже начинается со словами прославления Аллаха. Таким образом верующий благодарит Всевышнего за то что Он накормил и напоил его и сделал из числа мусульман. Скажи Альхамдулиллях если даже чихнул После того как чихнул, верующий также произносит слово Альхамдулиллях. Это из сунны рекомендаций пророка Мухаммада мир ему. Альхамдулилля картинки с надписью на арабском Хвала Аллаху Господу миров на арабском. Пусть Всевышний примет наши молитвы, простит наши грехи и одарит садами Рая. Нет ничего достойного Ему, вся хвала Аллаху Господу Миров. Это фраза, которую мусульмане часто используют в разговоре, особенно когда радуются чему-то и благодарят Создателя за благословение. Но это всего лишь буквальный перевод. Что на самом деле означает произнесение АльхамдулиЛлах на арабском? АльхамдулиЛлях перевод АльхамдулиЛлах на арабском — такая простая и красивая фраза. Нас учат говорить это как в хорошие, так и в плохие времена.
Сура Священного Корана «Ибрахим», 7. АльхамдулиЛлях встречается в Священном Коране 38 раз. Когда сура начинается с хамд, это подразумевает три интерпретации: Во-первых, чтобы рассказать и сделать известным значение слова АльхамдулиЛлях. Во-вторых, это учит нас открывать новое дело с Хамда, после слов БисмиЛлях с именем Всевышнего Аллаха. Например, просыпаясь с утра, начиная хутбу проповедь и др. В-третьих, напоминает, что мы должны восхвалять Всевышнего Аллаха, и указывает, как совершить это наилучшим образом. Поминание Всевышнего Аллаха в любом положении, особенно во время молитвы, является формой благодарности. И мусульмане повторяют это по много раз читая ежедневный пятикратный намаз. В хадисе сказано: «Поистине, Всевышний Аллах обязательно останется доволен таким Егo рабом, который станет воздавать Ему хвалу за каждый съеденный им кусок и за каждый сделанный им глоток». Передал Имам Муслим. Истинная благодарность — это довольство любым уделом, который выделил на участь человека Всевышний Аллах. Иман вера заключает в себе благодарность Всевышнему Аллаху за любой исход и положение, которое Он даровал. Причин, по которым верующий должен восхвалять в благодарности своего Создателя, множество: Важные причины сказать АльхамдулиЛлях Причин благодарить Всевышнего Аллаха множество. И когда мусульманин становится искренним рабом своего Господа, он начинает видеть Его благодеяния повсюду. Перечислим самые очевидные причины для произнесения хвалы Всевышнего Аллаху: Благословения Всевышнего Аллаха безграничны. Разве Тот, Кто творит, подобен тому, кто не творит? Неужели вы не помянете назидание?
Перевод: Мы можем, мы идем вперед, альхамдулиллах, альхамдуллилах, Здесь наша кровь! Татарстан, альхамдулиллах, альхамдуллилах, Хорошо моей душе, спокойно моему сердцу, альхамдулиллах». Важно отметить, что трек был написан на татарском языке, чего артист не делал уже с 2019 года. Нурминский — хип-хоп исполнитель из Татарстана, села Нурмы.
20 важных фраз для мусульманина
Источник Были времена, когда исламские выражения можно было услышать только в разговоре двух мусульман или арабов, на проповеди или в передачах, транслируемых с Ближнего Востока. Теперь же арабские слова встречаются в популярных песнях и услышать их можно даже во время футбольного матча. Некоторые арабские выражения, ранее употреблявшиеся исключительно мусульманами, прочно вошли в лексикон нардов по всему миру, благодаря соцсетям. Так, дагестанские бойцы Абсолютного бойцовского чемпионата UFC, в частности Хабиб Нурмагомедов, гордятся своим происхождением и часто используют исламские выражения в интервью, как и футболисты. Для мусульман важно отвечать на приветствие равнозначным приветствием, некоторые даже считают грехом игнорирование тех, кто шлет им салам. Используется мусульманами, чтобы выразить надежду на будущее, напоминая, что будущее — в руках Господа, и человеку не дано изменить то, что предначертано судьбой.
Так говорящий клянется Богом в том, что сказанное им — правда. Заявление должно быть воспринято на веру всеми, кто его слышит, поскольку делать ложные заявления — один из главных грехов в исламе. Первая глава Корана, Аль-Фатиха или Открывающая глава, начинается именно этим выражением. В разговорной речи оно тоже употребляется. Фанаты смешанных единоборств MMA знакомы с этим термином по интервью Хабиба Нурмагомедова накануне его боя с Конором Макгрегором, в котором победил российский боец.
Знаю, ребята, вам такое не нравится, альхамдулиллах. Завтра вечером я размажу вашего парня». Эти слова заимствованны из арабского и используются нами в разговоре. Машаллах — используется при выражении радости и чтобы не сглазить. Например:»Какой красивый ребенок, машаллах!
Когда говорят об успехах, о хорошем событии, а также когда отвечают на вопросы — как дела, как здоровье. АстагфируЛлах — да простит меня Аллах! А не дай Аллах будет — Аузу биЛлях — то есть да убережет нас Аллах от этого! ИншаАллах — если будет на то воля Аллаха. Когда говорят о будущих событиях.
Считается, что если начать свое дело с именем Аллаха, то оно будет благословенно и обречено на успех. Является полной формой фразы «Бисмилля». Используется в моменты слабости и безысходности как обращение к Аллаху с просьбой даровать наилучший исход.
В мусульманской, иудейской и христианской традициях амин принято произносить после молитв и благих пожеланий. Также «Астагфируллах» используется, если человек услышал о совершении греха другим, дабы уберечь себя от подобного. Этой фразой мусульманин показывает свое желание уберечь себя от запретного.
В любом случае Альхамдулиллах. Алхьамдулилах хвала Аллаху. Альхамдулиллах в любом положении. Надпись Алхамдулиллах красивая. Обои альхамамдуллилях. Альхамдулиллах перевод на русский. Аллах Альхамдулиллах.
Альхамдулиллах мусульманин. Субханолуху валхамдулила. Алхамдуллилах на арабском. Альхамдулиллах на арабском надпись. Алхамдулиллах арабский язык. Фразы которые должен знать каждый мусульманин. Фразы которые должен знать мусульманин.
Фразы который должен знать каждый мусульманин. Фразы который должен знать мусульманин. Альхамдулиллах Альхамдулиллах. Цитаты про Алхамдулиллах. Скажи Альхамдулиллах. Цитаты арабские про родителей. Субханоллох Алхамдулиллох Аллохуакбар.
Субханолло валхамдулилла Аллоху Акбар. Шукур Альхамдулиллах. Alhamdulillah обои. Alhamdulillah картинки. Alhamdulillah на черном фоне. Альхам Ду ли лах перевод. Иншаллах перевод на русский.
В исламе выражать благодарность прямо требуется в Коране. Но если вы отрицаете это, мое наказание будет суровым ». В Египте вы постоянно будете слышать эту фразу «Альхамдулиллях». Эта фраза , конечно, включает в себя постоянное поминание Аллаха особенно во время молитвы , а также радость, что Бог дает тебе возможность жить в этом мире, чтобы в нем не происходило.
Как правильно перевести Алхамдулиллах на русский язык: советы и рекомендации
Используется мусульманами, чтобы выразить надежду на будущее, напоминая, что будущее - в руках Господа, и человеку не дано изменить то, что предначертано судьбой. Так говорящий клянется Богом в том, что сказанное им - правда. Заявление должно быть воспринято на веру всеми, кто его слышит, поскольку делать ложные заявления - один из главных грехов в исламе. Первая глава Корана, Аль-Фатиха или Открывающая глава, начинается именно этим выражением.
Это хвала вечная и она не зависит от времени и места, она была, есть и будет. Человек, который возносит хвалу Аллаху посредством фразы «Альхамдулиллях» получает пользу для себя, своей души и сердца, а также он зарабатывает огромную награду, которую он обязательно увидит в мирской или вечной жизни.
Это хвала и благодарность за то, что Он наделил тех, на кого возложено поклонение Ему, средствами и возможностями для этого поклонения, дав им органы тела, чтобы выполнять Его повеления. Это хвала и благодарность за то, что Он щедро одарил их в мирской жизни, дав им пропитание вместе с благополучием, хотя некоторые из них и не заслужили этого.
Если это тяжело принять, подумайте, что есть люди, которым хуже, чем вам, а затем воздавайте хвалу Создателю. Пророк мир ему и благословение Аллаха сказал: «Аллах доволен своим рабом, который говорит: Альхамдулиллах, когда берет кусочек пищи и пьет глоток воды». Это учит быть терпеливым, радоваться тому, что имеешь, ценить мир, в котором живешь — и это скрытое благословение. Альхамдулиллях в Коране АльхамдулиЛлах встречается в Коране 38 раз. Когда сура начинается с хамд, это подразумевает три интерпретации: Поминание Аллаха в любом положении, особенно во время молитвы, является формой благодарности. И мусульмане повторяют это по много раз читая ежедневный пятикратный намаз.
Ведь первая сура в Коране — аль-Фатиха — начинается со слов АльхамдулиЛлях на арабском. И когда мусульманин становится искренним рабом своего Господа, он начинает видеть Его благодеяния повсюду. Перечислим самые очевидные причины для произнесения хвалы Аллаху: В этой статье мы постарались раскрыть полный смысл того, как переводится альхамдулиЛлях на русский. Эта короткая фраза, произнесение которой является легким для языка, но обладающая глубоким смыслом, понимание которого способствует укреплению веры. Хочешь помочь сайту? Поделитесь с друзьями в социальных сетях: Источник Источник «Альхамдулиллах» в арабской каллиграфии. Он часто используется мусульманами любого происхождения из-за того, что он занимает центральное место в текстах Корана и хадисов — словах исламского пророка Мухаммеда, — а его значение и подробное объяснение были предметом множества толкований. Он также обычно используется немусульманами, говорящими на арабском языке.
Имея в виду Фраза состоит из трех основных частей: al- , определенный артикль, «the». Li- это дательный предлог, означающий «к». Как и в английском языке, здесь используется артикль, чтобы выделить существительное как единственное в своем роде, «Бог» единственный и неповторимый или «Бог».
Это тот, кто всегда заслуживает похвалы, независимо от того, хвалят его или нет. Добавление перед словом «хамд» определенного артикля «аль» говорит об абсолютной возможной похвале. Таким образом первая часть фразы АльхамдулиЛлах переводится как возвеличивание могущества, единственности, знания, мудрости и всех присущих Аллаху атрибутов. А также признание того, что только Ему мы должны по-настоящему быть благодарны за все. Даже если нам в каком-то деле помог человек, то это только по воле Аллаха. Вторая часть фразы начинается с частицы «ли», стоящей перед словом Аллах. Это буквально переводится как «для».
Таким образом АльхамдулиЛлях в переводе на русский означает «Вся хвала целиком принадлежит только Аллаху» или «Хвала Аллаху». Что значит АльхамдулиЛлах для мусульман АльхамдулиЛлах в переводе на русский не может передать весь смысл фразы. Поэтому произносить ее надо на арабском языке. Выражение благодарности и признательности является одним из краеугольных камней в жизни мусульман и высоко ценится в Исламе. Так много благословений Аллаха, которыми мы пользуемся, часто даже не замечая и не придавая им значения. Если начать считать те блага, которые окружают нас, начинаешь понимать, что значит АльхамдулиЛлах и можно провести всю свою жизнь, повторяя эти слова. Это идеальная фраза для выражения искренней похвалы, а также средство постоянно помнить Аллаха. Это фраза, которая может быть использована в любом месте, в любое время. В Коране сказано: «И возвестил Господь твой: «Если вы будете благодарными за дарованные блага , то Я непременно умножу вам; а если будете проявлять неблагодарность… Поистине, Мое наказание — сильно! Нам есть за что быть благодарными Всевышнему.
Выучив фразу АльхамдулиЛлях с переводом на русский и понимая значение этого слова можно выразить это наилучшим образом. Ощущение благодарности в своем сердце помогает изменить мышление и личность человека. Это способ изменить свой характер и взгляды на жизнь. Будьте благодарны за то положение, что у вас есть, независимо от того, хорошо это или плохо. Если это хорошо — хвала Аллаху. Если это тяжело принять, подумайте, что есть люди, которым хуже, чем вам, а затем воздавайте хвалу Создателю. Пророк мир ему и благословение Аллаха сказал: «Аллах доволен своим рабом, который говорит: Альхамдулиллах, когда берет кусочек пищи и пьет глоток воды». Это учит быть терпеливым, радоваться тому, что имеешь, ценить мир, в котором живешь — и это скрытое благословение. Альхамдулиллях в Коране АльхамдулиЛлах встречается в Коране 38 раз. Когда сура начинается с хамд, это подразумевает три интерпретации: Поминание Аллаха в любом положении, особенно во время молитвы, является формой благодарности.
Альхамдулиллах перевод на русский - фото сборник
The Islamic expression 'Alhamdulillah' expresses gratitude to Allah for his compassion and blessings. МашАллах (более правильным будет писать ма ща Аллах) в переводе на русский язык означает «Так пожелал Аллах!». Пожалуй, в каждом языке есть свои устойчивые выражения, и, конечно же, самый богатый словарным запасом арабский язык не исключение. В арабском языке есть фразеологизмы. Мусульмане во всем мире, независимо от национальности, языка и места жительства, используют одни и те же фразы, которые стали своего рода визитной карточкой исламской.
Субханаллах алхамдулиллах машаллах ин ша аллах перевод на русский
The Islamic expression 'Alhamdulillah' expresses gratitude to Allah for his compassion and blessings. Альхамдулиллях Альхамдулиллях — в дословном упрощенном переводе с арабского (ٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِ) языка на русский означает «Хвала Аллаху». Мусульмане во всем мире, независимо от национальности, языка и места жительства, используют одни и те же фразы, которые стали своего рода визитной карточкой исламской. Алхамдулиллах перевод. Арабская каллиграфия АЛЬХАМДУЛИЛЛЯХ. Ассаляму алейкум! Дорогие братья и сёстры меня зовут Руслан Маликов На этом канале я стараюсь передать моим единоверцев те скромные познания, которые мне посчастливилось. Alhamdulillah написано в Сини-арабский шрифт на шкатулке для благовоний, Династия Цин, 19 век, Китай.
When Do We Say Alhamdulillah?
Алхамдулиллах. Арабская каллиграфия Alhamdulillah. Дословный перевод с арабского на русский слова «альхамдулиллях» будет примерно так: Альхамду (хамд) переводится как «восхваление», «хвала», «слава», а слово Иллях (Аллах). В сегодняшней публикации расскажем о том, что означает арабское слово «альхамдулиллях» у мусульман, в каких случаях следует так говорить, перевод на русский. Другими словами, можно сказать «Алхамдулилла» во всех ситуациях, потому что все ситуации были созданы Богом.
Alhamdulillah Meaning in English – Know The Significance Of Hamdulillah
При произнесении этой фразы также нужно учитывать грамматику арабского языка. АузубиЛлях — «прибегаю к защите Аллаха» произносится в случае нежелания чего-то плохого. Это лишь некоторые из самых ходовых фраз, которыми пользуются мусульмане. В действительности их больше, и, как правило, все они взяты либо из изречений, либо из их смысла и целей. Что эти выражения означают и как их правильно использовать? Они не произносятся для связки слов, а в некоторых случаях помогают защититься от дурного, или, например, от сглаза. Альхамдулиллах, альхамдулиллях, «благодарение Богу», «хвала Аллаху» — молитвенное восклицание, используемое в арабских и других мусульманских странах для восхваления Всевышнего.
Изначально считалось, что фраза Альхамдулилляхдолжна произноситься с чувством любви, поклонения и восхищения перед мощью, славой и милосердием Творца. Однако она нередко применяется в быту в ситуациях, сходных с теми, когда русскоязычные говорят «слава Богу! Или как ответ на вопрос: «Ты мусульманин? Чихающий сам говорит «Альхамдулиллях» в ответ, как эквивалент русскому «Будь здоров!
Произнося эту фразу, человек не соглашается с чем-то запретным или опасным для веры. Важно, чтобы при артикуляции фразы мусульманин придерживался арабской грамматики. Аузубиллях: как переводится и что значит Если человек боится чего-то и не желает, чтобы это наступило, он произносит: «АузубиЛлях» Прибегаю к защите Аллаха. Эти фразы — наиболее ходовые в мусульманском мире, но существуют десятки и сотни других, которые чаще всего так или иначе базируются на основных выражениях. Этим словам своих сподвижников обучил сам Пророк Мухаммад мир ему и благословение Всевышнего , когда они спросили его, как им обрести совершенство в религии.
Хадис в обоих «Сахихах» от Абу Хурайры в котором сообщается: «Однажды бедные мухаджиры пришли к Посланнику Аллаха Да благословит его Аллах и да приветствует! Источник Были времена, когда исламские выражения можно было услышать только в разговоре двух мусульман или арабов, на проповеди или в передачах, транслируемых с Ближнего Востока. Теперь же арабские слова встречаются в популярных песнях и услышать их можно даже во время футбольного матча. Некоторые арабские выражения, ранее употреблявшиеся исключительно мусульманами, прочно вошли в лексикон нардов по всему миру, благодаря соцсетям. Так, дагестанские бойцы Абсолютного бойцовского чемпионата UFC, в частности Хабиб Нурмагомедов, гордятся своим происхождением и часто используют исламские выражения в интервью, как и футболисты. Для мусульман важно отвечать на приветствие равнозначным приветствием, некоторые даже считают грехом игнорирование тех, кто шлет им салам. Используется мусульманами, чтобы выразить надежду на будущее, напоминая, что будущее — в руках Господа, и человеку не дано изменить то, что предначертано судьбой. Так говорящий клянется Богом в том, что сказанное им — правда. Заявление должно быть воспринято на веру всеми, кто его слышит, поскольку делать ложные заявления — один из главных грехов в исламе.
Первая глава Корана, Аль-Фатиха или Открывающая глава, начинается именно этим выражением. В разговорной речи оно тоже употребляется. Фанаты смешанных единоборств MMA знакомы с этим термином по интервью Хабиба Нурмагомедова накануне его боя с Конором Макгрегором, в котором победил российский боец. Знаю, ребята, вам такое не нравится, альхамдулиллах. Завтра вечером я размажу вашего парня». Эти слова заимствованны из арабского и используются нами в разговоре. Машаллах — используется при выражении радости и чтобы не сглазить.
Широко используется, например, в следующих случаях: Чихающий сам говорит «Альхамду лилляхи» в ответ, как эквивалент русскому «Будь здоров!
Впервые встречается в Коране , являясь первыми словами Корана после бисмиллы. Для улучшения этой статьи желательно?
Произносится в благодарность Всевышнему за все дарованные Им блага, когда случается что-либо хорошее. Произносится при восхищении чем-либо или кем-либо, выражая покорность воле Господа, тому, что Он предопределил для человека. Уменьшает вероятность сглаза. Произносим, когда намереваемся совершить что-либо, надеемся на какой-то результат, зная, что всё произойдёт только по воле Божьей. Произносится в знак благодарности за совершённое доброе дело.
Этими словами мусульмане приветствуют друг друга. Произносят когда сталкиваются с трудными ситуациями. Читают, когда постигает какое-либо затруднение, и поминая Господа таким образом человек принижается перед Ним, показывая что поменять это его положение к облегчению способен только Всевышний, и только Он владеет всей ситуацией, а не люди или любые иные обстоятельства.
Цель исламской фразы «Альхамдулиллах»
алхамдулиллах как правильно пишется на арабском | The significance of Alhamdulillah can be understood by the following Hadith. |
What is Alhamdulillah (ٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِ) Meaning and Rewards? - My Islam | Английские переводы альхамдулиллаха включают:[5]. |
Альхамдулиллах правописание - - большой портал с правилами русского языка | Получите качественный перевод благодаря усилиям 7,686,022,440 пользователей. |
Алхамдулиллах перевод: значение и значения | Интересно про Альхамдулиллях — в дословном упрощенном переводе с арабского (ٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِ) языка на русский означает «Хвала Аллаху». |
Pronunciation
- Альхамдулиллях: почему чихание считается в исламе добрым знаком
- Pronunciation
- Альхамдулиллах - Alhamdulillah
- Иншааллах, машаллах и аль-хамдулиллях | Ислам в Дагестане
- Альхамдулиллях: почему чихание считается в исламе добрым знаком
- АльхамдулиЛлях перевод
Альхамдулиллах или альхамдулиллях как правильно пишется
Meaning Of Alhamdulillah “Alhamdulillah” is an Arabic phrase commonly used by Muslims, and it translates to “Praise be to Allah” or “All praise is due to Allah” in English. АльхамдулиЛлах в переводе на русский не может передать весь смысл фразы. перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция. Таким образом АльхамдулиЛлях в переводе на русский означает «Вся хвала целиком принадлежит только Аллаху» или «Хвала Аллаху». The Islamic expression 'Alhamdulillah' expresses gratitude to Allah for his compassion and blessings. Английский перевод слова alhamdulillah включает.