Люди знатного происхождения обращались друг к другу «сударь» и «сударыня», «господин» и «госпожа». Ты сударь, и я сударь, а кто же хлеба пахарь? СУДАРЬ или сударь м. сударыня ж. государь, господин, барин; бол. говор. в зват. падеже. а пуговки лоснятся! ты сударь, и я сударь, а кто же присударивать станет? ты сударь, и я сударь, а кто же хлеба пахарь? сударики. братцы, пособите с бачкой драться! баба, бабушка, золотая сударушка: бога молишь, хлебцем кормишь, дом бережешь, добро стережешь.
Сударь и государство
| Сударь, где ваш сударь? / Статьи / | Отсюда происхождение обращения СУДАРЬ СУДАРЬ это правитель народа. |
| Что такое сударь в обращении: роль и значение титула | Сударь – ведущие поставщики товаров и услуг различных направлений, торговые сети, торговые центры на портале |
| Разбор древнего глубинного смысла слова "СУДАРЬ" - YouTube | «Сударь» – всего лишь сокращение от «государь». То есть искомый корень звучит не СУД, а ГОС(У)Д. Многие знают, что у молдаван есть обращение с таким же суффиксом – ГОС(ПО)Дарь (у нас он стал просто «господином»). |
| Ответы : Кто такой сударь? | Кто такой сударь и какие привилегии у него есть На чтение 9 мин Опубликовано 21 ноября, 2023 Сударь — это почетное обращение, которое предназначено для вежливого обращения к мужчине. |
Большой современный толковый словарь русского языка
- Защищайтесь, сударь!
- Свежие записи
- В России предложили возродить "сударей" и "сударынь"
- Значение слова «Сударь»
- Защищайтесь, сударь!
Каково значение слова "сударь"?
Теперь откуда, собственно, сУдарь или судАрь. Кстати, если заглянуть в этимологические словари, довольно быстро становится понятно, откуда было такое ударение - "судАрь". Потому что это слово - сокращение от "государь", а "сударыня" - соответственно от "государыня". А вот дальше... Дальше начинается тьма веков.
И в этой тьме корни слова "господарь" как-то теряются. Предположения, как всегда, есть, но вот чтобы точно... Нет, точного ответа не получается. Есть, например, гипотеза, что источником было среднеперсидское слово "госпанддар" - "владелец овец".
А кто-то предполагает, что слово было заимствовано из чешского. В общем, на этой точке мы оставляем ученых с их спором. Нам остались "сударь" с "сударыней", хоть и принимаем мы их без энтузиазма. Здесь все приводит их в изумление: и то, что совсем рядом, за забором, проходит живая корова; и то, что маленькие козлята забегают прямо в дом; и кошка с котятами, и щенки, и сад за домом...
Депутат Законодательного собрания Ленинградской области Владимир Петров предложил возродить в России обращение «господин» в армии и силовых ведомствах. По мнению Петрова, в силовых структурах прошло реформирование, но «в настоящее время в них действует обращение «товарищ», тогда как до революции в русской армии и жандармерии было принято иное обращение — «господин». Ранее в Госдуме предложили вернуть в русский язык дореволюционные обращения. Однако, не всё так просто было в истории дореволюционной России, даже с обращениями к офицерам. Обращение «господин» в те времена было распространено только в нижних чинах господин унтер-офицер. Офицеров до капитана называли ваше благородие, от капитана до полковника — ваше высокоблагородие, генерал-майора — ваше превосходительство, генерала — ваше высокопревосходительство. Так, что если восстанавливать историческую справедливость, то именно в том виде, в которой она действительно была, а не вырывать отдельные страницы из истории. А лучше, вовсе не раздражать неуместными инициативами и без того недовольное население страны. Впрочем, универсального «спасательного круга» на все случаи жизни в современном русском языке, увы, нет.
Рассказываем, как же так получилось, что в русском языке нет универсальных обращений. Изначально универсальные обращения были В дореволюционное время существовало много форм обращений к мужчинам и женщинам. Их выбор зависел от ранга того, к кому обращались. Все правила были отражены в «Табели о рангах» — документе, в котором было подробно расписано деление военных, гражданских и придворных лиц на классы. Согласно этому документу, каждый должен был обращаться к вышестоящему по титулу. Так, причастных к царскому роду нужно было называть «Ваше Величество» или «Ваше Высочество». Графа или князя можно было именовать исключительно «Ваше сиятельство». Императора с супругой нарекали «Ваше императорское величество». Людей без высоких званий принято было называть «барин», «барыня», «сударь», «сударыня». И это только малая часть обращений, которые существовали в русском языке до 1917 года. Все изменила революция После революции 1917 года был принят Декрет об уничтожении сословий и гражданских чинов. Согласно этому документу, все звания, титулы и ранги царской России были упразднены.
Не понимая, что значит сударь, большинство авторов склоняется к мнению, что во время Российской Империи к незнакомому человеку обращались «барышня» молодая незамужняя женщина или же девушка и «барин». Истинное значение слова «сударь» не имеет никакого отношения к таким определениям, как «суд» или «судить». Если разбить слово «сударь» на две части — «су» и «дарь», то «су» означает вода, а «дарь» — даровать. Это слово связано с древними традициями встречать неизвестного путника как уважаемого и дорогого гостя в вашем доме в российской традиции путников встречали водой, чтобы утолить жажду, хлебом и солью, чтобы насытить желудок. Таким образом, получается, что «сударь» — это путник странник , которого вы повстречали у своего дома, и, по старым обычаям, нужно было обязательно его напоить, накормить, уложить спать, и лишь после хорошего отдыха заводить речи с вопросами. У русского народа, при возвращении с битвы воина-кочевника с каким-либо странником, к последнему было принято обращаться — «сударь».
Кого называют сударь
| Сударь, судари-судары и сударыни мои, а русского-то вы и не ведаете. | Давайте разберемся, кто такой сударь, чтобы окончательно развеять все сомнения. |
| Сударь кто это такой | Сударь, сударыня — вежливая форма обращения к собеседнику, использовавшаяся в Российской империи. |
| СУДАРЬ - определение и синонимы слова сударь в словаре русский языка | Объясните мне, сударь, кто этот нахал, Бог знает что о себе возомнивший? |
| Судари и сударыни: о личном обращении в России | Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое СУДАРЬ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках. |
СТАРИННЫЙ РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ.
В транспорте, в магазине и просто на улице мы постоянно сталкиваемся с необходимостью обратиться к человеку, с которым не знакомы. Как это правильно сделать? С языка невольно слетают «женщина», «мужчина», «девушка», «молодой человек». Однако эти слова звучат грубовато, неестественно, а порой и обидно. Как быть, если не получается сразу определить примерный возраст человека, к которому вы хотите обратиться? Увы, в современном русском языке нет аналогов нейтральным «миссис» и «мистер», как у англичан, или «мадам» и «месье» — у французов. Но всего 100 лет назад они были. Люди знатного происхождения обращались друг к другу «сударь» и «сударыня», «господин» и «госпожа». Существовала целая серия обращений или титулований, связанных с положением человека в Табели о рангах.
Здесь все приводит их в изумление: и то, что совсем рядом, за забором, проходит живая корова; и то, что маленькие козлята забегают прямо в дом; и кошка с котятами, и щенки, и сад за домом... Однако детям мало наблюдать, они хотят участвовать. Можно, мы с тобой? Бабушкина сестра не возражает: - Поработать хотите? Ну, пойдемте со мной. Сейчас будем садить огород. Дети переспросили: "садить"? А разве огород садят? Они такого слова не знают, они говорят "сажать".
На что деревенская родственница им возразила: - А мы вот так говорим: садить огород. И бабка моя так говорила, и мать, и все соседи так говорят. Мы огород садим, и картошку садим. Справедливости ради надо сказать, что не только в селах и деревнях садят огород.
Так почему же у нас в России пропали все эти виды обращений? Ответ прост — люди перестали им соответствовать. Например, в былые времена, использовались такие формулы титулования: уважительным и официальным обращением было «милостивый государь, милостивая государыня». Так обращались к незнакомым людям, либо при внезапном охлаждении или обострении отношений. Кроме того, с таких обращений начинались все служебные документы. Затем первый слог был отброшен, и появились слова «сударь, сударыня».
Так стали обращаться к людям имущим и образованным, как правило, незнакомым. В служебной среде гражданской и военной существовали такие правила обращения: от младшего по чину и званию требовалось обращение к старшему по титулу — от «Вашего благородия» до «Вашего высокопревосходительства»; к особам царской фамилии — «Ваше высочество» и «Ваше величество»; к императору и его жене обращались «Ваше императорское величество»; великие князья близкие родственники императора и его жены титуловались «императорским высочеством». Часто прилагательное «императорское» опускалось, и при общении использовали только слова «величество» и «высочество» «К его величеству с поручением…». Князья, не принадлежавшие к царствующему дому, и графы со своими женами и незамужними дочерями, титуловались «Ваше сиятельство», светлейшие князья — «Ваша светлость».
Слово сударь также может использоваться в сочетании с фамилией или именем человека для дополнительного указания на его уважаемый статус. Несмотря на то, что использование сударь в официальных обстановках по-прежнему актуально, в повседневной разговорной речи оно становится все более редким. Большинство людей предпочитает обращаться друг к другу на «ты» или используют более интимные обращения, такие как имя и отчество. Однако в некоторых случаях, особенно когда речь идет о неизвестных людях или профессиональных контактах, использование сударь по-прежнему остается приемлемым и уместным. Примеры использования сударь Неприемлемые контексты для использования сударь Уважаемый сударь Иванов!
Сударь, дайте мне пару пятьдесят. Сударь Борисов, приглашаем вас на конференцию. Привет, сударь!
Кто такой «мистер»?
- Кто такой сударь? Происхождение слова «сударь»
- Вернуть в России обращение с использованием слов «сударь» и «сударыня»
- «Сэр» и «мистер» – в чем разница и почему эти слова нельзя путать
- Навигация по записям
- сударь — Викисловарь
- Что такое «сударь»?
Этимология слова «сударь»
Ты сударь, и я сударь, а кто же хлеба пахарь? «Сударь» – всего лишь сокращение от «государь». То есть искомый корень звучит не СУД, а ГОС(У)Д. Многие знают, что у молдаван есть обращение с таким же суффиксом – ГОС(ПО)Дарь (у нас он стал просто «господином»). Сударь Откуда взялось учтивое дореволюционное обращение «сударь/сударыня», которое в советское время всецело заменялось словом «товарищ», а недавно вновь вернулось в нашу речь? Употр. как форма вежливого обращения к мужчине, юноше.
Сударь, истинное происхождение слова и иврит
Садар на иврите и арабском -располагать,распоряжать Здесь болгарский Юс и потому звучало,как Сударити,Сандарити,а с придыханием Х в начале слова,как рь и сударь это два варианта На самом деле правильное происхождение слова Сударь такое. Исторический словарь Сударь или сударь м. сударыня ж. государь, господин, барин; бол. го. Вопрос-ответ: Кто такой сударь и какие привилегии он имеет? Кто-то попытался использовать дореволюционные «сударь» и «сударыня». Затем первый слог был отброшен, и появились слова «сударь, сударыня». Отсюда происхождение обращения СУДАРЬ СУДАРЬ это правитель народа.
Что такое сударь и что он означает?
- Необходима авторизация
- Кто такой сударь: определение и объяснение понятия
- Что такое сударь: роль и значение слова в истории и культуре
- Исторический аспект использования сударь
Что такое сударь в обращении: роль и значение титула
Отсюда происхождение обращения СУДАРЬ СУДАРЬ это правитель народа. Салоны «Сударь» – это особый формат магазина эксклюзивной мужской одежды для деловых мужчин и представителей бизнеса. СУДАРЬ (сокр. от государь) — принятое в разг. языке 18 — нач.