советский фильм 1986 года, выпущенный киностудией "Мосфильм" режиссером Георгием Данелия по рассказу Георгия Данелии и Реваза Габриадзе. Планету Плюк из галактики Кин-дза-дза воссоздали посреди пустыни в Туркмении. Показ художественного фильма «Кин-дза-дза». Фильм Георгия Данелии «Kин-дза-дза!», сценарий которого был написан в соавторстве с Резо Габриадзе, возможно, самый недооцененный научно-фантастический фильм за последние полстолетия.
35 лет фильму «Кин-дза-дза!»: почему легендарная картина Данелии снималась в адских муках
«Кин-дза-дза!» — советская двухсерийная трагикомедия в жанре фантастической антиутопии, снятая режиссёром Георгием Данелией на «Мосфильме» в 1986 году. Ставший золотым хитом Мосфильма фильм «Кин-дза-дза» получит вторую возможность понравиться зрителю, который с ним еще не знаком, а также напомнить о себе зрителю, который ранее его уже видел. Кин-дза-дза фильм. Но снимали тут, как выяснилось, не очередную "Кин-дза-дзу", а один из эпизодов "Антикиллера". Георгий Данелия - Кин дза дза - Территория Данелии. Согласно одной версии, замысел «Кин-дза-дза!» родился из разговора с другом Данелия, итальянским сценаристом Тонино Гуэрра: он сказал, что в России очень холодные зимы, и предложил Георгию Николаевичу снять фильм.
КАК СНИМАЛИ ФИЛЬМ "КИН-ДЗА-ДЗА!"
На планете Плук главные герои фильма, Шурик и Джамшут, оказываются после падения с космического корабля. Они сталкиваются с абсурдной реальностью и неожиданными встречами на этой планете. Съемки фильма в Плуке были осуществлены благодаря естественной красоте и уникальным местам, которые оказались идеальным фоном для создания атмосферы фантастической планеты. В фильме показано множество различных мест Плука, таких как каменные плато, нетронутые водопады, леса и горные пещеры. Местность Плука обладает необычной флорой и фауной, добавляющими загадочности и экзотики планете. Путешествие к планете Плук стало одним из главных элементов фильма «Кин-дза-дза» и до сих пор вызывает интерес у любителей фантастики и кино. Описание планеты Фильм «Кин-дза-дза» был снят на планете Плиук, которая является вымышленной планетой, созданной режиссерами фильма. Планета Плиук обладает своими уникальными особенностями и характеризуется необычной природой и животным миром. Планету Плиук можно описать следующим образом: Климат: На планете Плиук царит суровый и жаркий климат с малым количеством осадков и небольшими колебаниями температуры в течение года. Ландшафт: Планета Плиук представляет собой бескрайние пустыни, покрытые красными песчаными дюнами и скалистыми формациями. Крайние условия планеты делают ее похожей на безжизненный и опустошенный мир.
Животный мир: На Плиуке обитают экзотические и странные существа, которые встречаются только на этой планете. Некоторые из них имеют уникальные адаптации к суровым условиям планеты и выживанию в их жестокой среде. Культура и общество: Общество на Плиуке отличается своеобразием и странными традициями.
Георгий Данелия, 1975.
Картины стали культовыми для отечественного кинематографа, но не каждый зритель знает, где они снимались. Стадион «Спартаковец» засветился в фильме «Большая перемена». Примечательно, что спустя 60 лет после премьеры этот вид почти не изменился, церковь Спаса на Городу снова в лесах Источник: «Большая перемена» реж. В одном из дворов в центре города даже открыли тематический бар и поставили статую с главными героями.
Георгий Данелия, 1975 , Алёна Косточкина Ярославль даже появлялся в одном кадре в легендарном фильме «Кин-дза-дза» реж. Георгий Данелия, 1986. В картине показаны Волжская набережная и дом бывшего Общества врачей. Здание на Волжской набережной с годами стало только лучше Источник: «Кин-дза-дза» реж.
Георгий Данелия, 1986 , Алёна Косточкина Ярославль в роли Кишинева и Москвы В нулевые в городе начали активно снимать телевизионные сериалы. Популярность Ярославля в российском кинематографе обусловлена близостью к столице, а также дешевизной производства. Так сказать, и связи налажены, и оборудование есть.
Кинулись тушить. Но один бок прогорел. Что делать? Через неделю актеры улетят.
Но Биц каким-то чудом раздобыл у военных составляющие пенополиуретана. Ночью Самулейкин с Тэжиком залатали Пепелац, и к утру его можно было снимать. Но Тэжик сказал, что теперь-то подкоптить его надо обязательно, потому что видны заплатки. Данелия согласился, но предупредил, чтобы ближе чем на десять метров к Пепелацу он не приближался. Тэжик коптит, режиссёр с мегафоном в руке сидит метрах в сорока от декорации настроились на общий план , видят: на шоссе посреди пустыни появилась «Чайка», а за ней две черные «Волги». Это из Красноводска приехали посмотреть, как снимается кино, секретарь обкома и несколько женщин из отдела культуры обкома. Встретили гостей любезно: поставили для них стулья, угостили зеленым чаем.
Гости спрашивают, про что картина. Данелия начиет делать то, чему до сих пор не научился, — формулировать, о чем фильм. Говорит, что в современном мире отсутствие духовности ведет к разобщенности, отсюда и одиночество, потеря интеллекта, отсутствие коммуникабельности. Говорит, а сам одним глазом смотрит на Тэжика с факелом. И когда сказал про отсутствие коммуникабельности, увидел, что Тэжик подошел слишком близко к Пепелацу и сейчас его снова подожжет! Данелия завопил в мегафон на всю пустыню: «Тэжик! Непечатное слово!
Отойди от Пепелаца! А то опять сожжешь его на... Только тут Данелия сообразил, что все это слышал отдел культуры обкома. Обкомовцы сухо сказали, что они ко всему привыкли, быстро попрощались и уехали. Больше режиссёр к ним за помощью не обращался. КУ Черненко и уксус вместо чачи В этом фильме состоялся актерский дебют Левана Габриадзе — сына сценариста. По сценарию его герой — грузинский мальчик — вез не уксус, а чачу.
Они и на Альфу-то вместо Земли попали потому, что перепились и «слегка» промахнулись. Уже сняли всё, и тут как раз развернулась антиалкогольная кампания. Пришлось многое срочно менять. Вылетали целые эпизоды. Чачу заменили на уксус, потому что за чачу по тем временам давали 5 лет!.. Леван Габриадзе в роли «Скрипача», кадр из фильма «Кин-дза-дза» Что касается экзотического языка, то придумывался он на самом деле достаточно просто. Скажем — «пепелац».
И по всей газете: «КУ Черненко... КУ Черненко... Надо срочно менять! Но, пока думали, чем заменить «ку», бояться уже стало нечего...
Шлем Уэфа был сделан из гульфика от летного костюма. Далее — цитата из книги Георгия Данелии: «Поскольку лямочки переплетались с резиновыми трубочками, то Леонов с подозрением спросил: — А это не для того, чтобы летчики в них писали? А перед самой съемкой я нашел на помойке блямбу непонятного назначения, я ее вымыл и приклеил клеем «Момент» к заду матросских штанов чатланина. С момента первоначальной задумки сюжет и сценарий неоднократно менялись и трансформировались. А именно из-за своего таланта воплощать на бумаге свои идеи Данелия поступил и успешно окончил сначала архитектурный институт, а позднее и режиссёрские курсы. Съёмки фильма неоднократно находились на грани срыва. Главная декорация «Ракета Пепелац» хвостовая часть от самолета ТУ-104 оказалась не на съёмочной площадке, а во Владивостоке. Декорацию «Корабль в песках» разнесло ураганом.
35 лет фильму «Кин-дза-дза!»: почему легендарная картина Данелии снималась в адских муках
Кин-Дза-Дза - история создания фильма | Смотрите фильм «Кин-дза-дза!» (1986) онлайн без регистрации на портале «». |
Точные места съемок фильма "Кин-Дза-Дза" | фантастические перипетии землян на планете Плюк всегда казались мне монотонными и затянутыми, а нарочитая эксцентрика в поведении всех этих пацаков и чатлан. |
Где снимали фильм Кин-Дза-Дза? • ЮЗАО г. Москвы | В прокате «Кин-дза-дза!» провалилась — зрители не понимали кого играют знаменитые и заслуженные актёры и что вообще происходит. |
Десять интересных фактов о фильме «Кин-дза-дза!» | Точные места съемок фильма Кин-Дза-Дза. |
Кин-дза-дза – вещее кино про сырьевую Россию, где мы теперь живем: victorvideo — LiveJournal | Фильм Георгия Данелии «Kин-дза-дза!», сценарий которого был написан в соавторстве с Резо Габриадзе, возможно, самый недооцененный научно-фантастический фильм за последние полстолетия. |
Культовые концепции одного года
- Наше вам «Кин-дза-дза»: как снимали самый необычный фильм СССР
- Французский преподаватель о фильме "Кин-Дза-Дза!"
- Где снимали фильм Данелия "Кин-дза-дза" и как эти места выглядят сейчас
- История создания фильма Кин-дза-дза
Места съёмок знаменитых советских фильмов
В качестве «замка Бэкингема» подошёл Олесский замок — свободное здание в Львовской области. Засветился в этом кино и второй из знаменитейших дворцов Западной Украины — Подгорецкий, построенный в Бродовском районе. Он сыграл роль парижской Ратуши, в которой проходил бал с Марлезонским балетом. Осада Ла-Рошели — финальная сцена картины. За этот портовый городок, полный гугенотов, в « Трёх мушкетерах » отдувается Хотинская крепость в Черновицкой области Украины. Данный замок был построен в конце XV столетия.
Однако большинство сцен творческая группа сняла в Крыму , а конкретно — в Алуште. Исключением можно лишь назвать речку Мзымту, в которую в конце фильма падает бочка. Она находится в Краснодарском крае. А для съёмок сцен на даче Саахова, в ресторане и кабинете милиции задействовали павильоны Мосфильма. Там же сняли момент с дворцом бракосочетания.
Однако толпу рядом с ним зафиксировали на камеры в Алуште. Кадр из фильма «Кавказская пленница». Оно расположено между селом Высоким и Куйбышево. Зрители могут увидеть троллейбусное кольцо рядом с автовокзалом Алушты во время сцены тостов. Концовка фильма — засыпающий в автомобиле водитель — снималась по дороге на Ай-Петри.
Фильм имел огромный успех. Еще один замечательный фантастический фильм по Стругацким снимали в Крыму. Речь о картине «Трудно быть богом» режиссёр Фляйшман , которая вышла в 1989 году. Сегодня старинная крепость-город Чуфут-Кале почти разрушена. А тогда это место идеально подошло кинематографистам. Тут все подходило: полуразвалившиеся мечети, таинственные пещеры, старинные камни.
Кстати, в 17 веке крымские ханы использовали крепость для того, чтобы держать в ней русских пленных. В древности в городе было не менее 400 домов, а население составляло пять тысяч жителей. В конце 19 века Чуфут-Кале забросили, его население переехала туда, где с водой было меньше проблем. Но не только здесь снимали фильм. Для него подошел еще один средневековый город с красивым названием Эски-Кермен, а также Поликуровский холм Ялта и скала Ак-Кая, находящаяся у реки Биюк-Карасу. Прекрасный фильм «Земля Санникова» выпущен в 1973 году.
При просмотре кинокартины зрители были поражены величественными кадрами, например, скалы, остывшая после извержения вулкана земля. Все это было снято в Кроноцком заповеднике, непосредственно в циркообразной котловине вулкана Узон, что на Камчатке. Эту местность многие знают, как долину гейзеров. Увидев единение струящегося пара и ледяного снега, лежащего на сопках, создатели решили, что это место просто идеально для показа неповторимой атмосферы Земли Санникова. Кстати, актеры здесь не участвовали.
Съемки фильма в Плуке были осуществлены благодаря естественной красоте и уникальным местам, которые оказались идеальным фоном для создания атмосферы фантастической планеты. В фильме показано множество различных мест Плука, таких как каменные плато, нетронутые водопады, леса и горные пещеры. Местность Плука обладает необычной флорой и фауной, добавляющими загадочности и экзотики планете. Путешествие к планете Плук стало одним из главных элементов фильма «Кин-дза-дза» и до сих пор вызывает интерес у любителей фантастики и кино. Описание планеты Фильм «Кин-дза-дза» был снят на планете Плиук, которая является вымышленной планетой, созданной режиссерами фильма. Планета Плиук обладает своими уникальными особенностями и характеризуется необычной природой и животным миром. Планету Плиук можно описать следующим образом: Климат: На планете Плиук царит суровый и жаркий климат с малым количеством осадков и небольшими колебаниями температуры в течение года. Ландшафт: Планета Плиук представляет собой бескрайние пустыни, покрытые красными песчаными дюнами и скалистыми формациями. Крайние условия планеты делают ее похожей на безжизненный и опустошенный мир. Животный мир: На Плиуке обитают экзотические и странные существа, которые встречаются только на этой планете. Некоторые из них имеют уникальные адаптации к суровым условиям планеты и выживанию в их жестокой среде. Культура и общество: Общество на Плиуке отличается своеобразием и странными традициями. Местные обитатели имеют свою собственную систему ценностей и норм поведения, которая отличается от известных нам. Благодаря особенностям планеты Плиук, съемки фильма «Кин-дза-дза» приобрели особую атмосферу и смогли полностью передать зрителям ощущение попадания в необычный и загадочный мир.
Предельное его выражение — это преобразование жизни в глобальных масштабах на целой планете. Тирана Туранчокса сыграл актер В. Ему же дана эпизодическая роль и в «Кин-дза-дза! Благодаря одному и тому же исполнителю между фильмами ощущается — может быть, и непредвиденная авторами — связь. Подкрепляется предположение, что приключения прораба Машкова — это еще одна версия «очистительной» фантастики. Предположение заставляет сделать энергичный герой, которому по силам любая перестройка. Но чем дальше разворачивается действие, тем яснее становится, что «Кин-дза-дза! В одном из эпизодов Машков попадает в ситуацию, о которой мечтали бы ее герои. С оружием в руках он мчится освобождать своих знакомцев Уэфа и Би, но по дороге натыкается на плюканского тирана Пэже, который безмятежно плещется в бассейне, хотя вода на Плюке — в особой цене из-за нехватки. Герой «очистительной» фантастики изгнал бы тирана, провозгласил бы новые — справедливые и благородные — законы, однако Машков, припугнув слегка тирана, устремляется дальше.
Как снимали «Кин-дза-дза»
Станислав Назиров, 2009. Духовная семинария на площади Челюскинцев выступила в роли Крестовоздвиженской, а затем Октябрьской больницы Источник: «Доктор Живаго» реж. Сериал является четвертой экранизацией романа в мире и первой экранизацией в России. Для сериала «Котовский» столицу Золотого кольца России превратили в дореволюционный Кишинев. Основные действия разворачивались в центре — Театр имени Волкова стал Кишиневским театром драмы 1906 года. На роли второго плана даже взяли ярославских актеров. В кадрах также мелькают Волжская набережная, Губернаторский сад, площадь Челюскинцев, Революционная улица, а также Демидовский сквер. Помимо аккуратных ярославских улиц, в фильме присутствуют интерьеры кафе «Актер», ресторана «Власьевский», а также Ярославского художественного музея. Губернаторский сад стал местом встречи главного героя и Анны Источник: «Котовский» реж.
Станислав Назиров, 2009 , Алёна Косточкина Громкие премьеры Но не всегда современный город превращают в дореволюционный. Нашедшие любовь в сердцах зрителя «Аритмия» реж. Борис Хлебников, 2017 и «Жизнь впереди» реж.
Вся замечательная техника превратилась в гниль и ржавчину. Чатлане презирают пацаков и подвергают их дискриминации. Социальный статус определяется цветом штанов. Жить на планете Плюк почти невозможно, и жители других, высокоразвитых планет, относятся к ее обитателям с величайшим презрением: лучшее, что можно с ними сделать — превратить в растения.
Многие рассматривали «Кин-дза-дза! Как снимали «Кин-дза-дза! С самого начала слово «Ку! Черненко, и один осторожный доброжелатель намекнул авторам, что «Ку! Встревоженные авторы уже думали заменить слов на «Кы! Кадр из фильма «Кин-дза-дза» Зато начались другие проблемы, уже на съемочной площадке. Картина снималась в Туркмении, в пустыне Каракум, неподалеку от города Небит-Даг сейчас он называется Балканабад , на адской жаре.
Не только днем, но и ночью членам съемочной группы приходилось сидеть почти голыми под струями воздуха из кондиционера, чтобы не сойти с ума от зноя. Даже если бы все на съемках было организовано идеально, снимать в таких условиях было бы очень тяжело. А организовано все было из рук вон плохо. Георгий Николаевич очень не любил жалеть себя, его воспоминания — образец сдержанности. И только про «Кин-дза-дза! Главная декорация «Ракета Пепелац» оказалась не в Небит-Даге, куда мы ее отправили, а во Владивостоке. Декорацию «Корабль в песках» разнесло ураганом.
Подземный Пепелац кто-то сжег. В декорацию эциха тюрьмы в день съемки въехал «лихтваген» водитель был в стельку пьян. Ракета, которую нам сделало КБ авиационного завода, при запуске взорвалась. И еще! Они не хотят, чтобы на Земле о них знали правду». Кстати, в интервью «КП» режиссер рассказывал, что обнаружить отправленный во Владивосток пепелац оказалось очень нелегко. Директор «Мосфильма» привлек к поискам даже КГБ.
В итоге спустя месяц пепелац нашли». Но когда его вернули в Каракум, решили слегка подкоптить, чтобы выглядел натуральнее. В процессе копчения пепелац загорелся. Его с трудом затушили, но на одном боку оказалась дырка.
Так, на Альфу вместо Земли герои в сценарии попадали из-за того, что перепились и промахнулись. Но, когда фильм уже был снят, в СССР как раз развернулась антиалкогольная кампания и чачу пришлось заменить на уксус.
Слово «пепелац» искажённое грузинское «пепела» означает «бабочка». В фильме «Мимино» герой Вахтанга Кикабидзе так называл свой вертолёт. Оператором на картину был приглашён Павел Лебешев. Этот воистину «мастер своего дела» в толстых очках невообразимых диоптрий снял множество больших картин, в том числе почти все фильмы Никиты Михалкова. А в комедии «Родня» он ещё и сыграл шеф повара. Правителя планеты Альфа Абрадокса должен был играть Норберт Кухинке иностранец из фильма «Осенний марафон».
Но руководство Мосфильма запретило снимать его из политических соображений.
Здесь же находился «планетарий», откуда Дядя Вова звонил жене. Тюрьма эцих и дворец ПЖ — это тоже «мосфильмовский» павильон. Костюмы для инопланетян искали на туркменских помойках Костюмы для инопланетян искали на туркменских помойках Эпизод с песней «Strangers in the ку» снимали в Театре Советской Армии под сценой, которая вращается. Тоннель и вагонетку с Леоновым и Яковлевым сняли в столичном метро. Там в то время только строилась станция «Полянка». Костюмы инопланетян Необычные наряды для инопланетян подбирали в костюмерных киностудии «Мосфильм», а также искали их по туркменским помойкам.
Блямба, найденная Данелией на одной из туркменских помоек, была тщательно вымыта и приклеена «Моментом» к матросским штанам героя Леонова. Там же была найдена покрышка из стеклоткани, которую можно увидеть на повозке Цан.
«Кин-дза-дза!» на киноканале «Мосфильм. Золотая коллекция»
10 фото КИН-ДЗА-ДЗА! сценарии к фильму «Кин-дза-дза» была придумана роль специально для Борислава Брондукова,, но к моменту начала съёмок фильма артист перенёс инсульт и сниматься не мог. «Дюну» сравнивают с советским фантастическим фильмом «Кин-дза-дза!», снятым Георгием Данелией в 1986 году. Планету Плюк из галактики Кин-дза-дза воссоздали посреди пустыни в Туркмении. Фильм «Кин-дза-дза» был снят в различных местах, чтобы передать ощущение чуждости и загадочности планеты Плиук.
Французский преподаватель о фильме "Кин-Дза-Дза!"
Место событий, локальный ориентир «Место съёмок фильма Кин-дза-дза» по адресу Ярославль, Волжская набережная. Борислав Брондуков — в сценарии к фильму «Кин-дза-дза» была придумана роль специально для него, но к моменту начала съёмок артист перенёс инсульт и не мог сниматься. А в портфеле киндза-кин-дза-дза». Музыку к фильму «Кин-дза-дза» написал знаменитый грузинский композитор Гия Канчели, давно работавший с Данелией.
10 чудных фактов о фильме «Кин-дза-дза!»
Сообщество фильма Кин-дза-дза. Пожалуйста, обновите свой браузер. Мы рекомендуем Google Chrome последней версии. Главный смысл фильма «Кин-дза-дза!» – это сатира на общество с тоталитарным режимом, где одни находятся в более выгодном положении, чем другие. Смотрите фильм «Кин-дза-дза!» (1986) онлайн без регистрации на портале «». Ярославль кинематографический: гуляем по улицам, на которых снимали фильмы «Аритмия», «Кин-дза-дза» и «Афоня». Ярославль кинематографический: гуляем по улицам, на которых снимали фильмы «Аритмия», «Кин-дза-дза» и «Афоня».
Пепелац без гравицапы - на Кубани появился памятник герою фильма "Кин-дза-дза"
Думали заменить «Ку! Так легендарное «Ку! Правда, одну сцену всё-таки пришлось переснять. По сценарию герои картины везли чачу, дружно напились... Планету Плюк из галактики Кин-дза-дза снимали в Каракумах недалеко от туркменского города Небит-Даг сейчас Балканабад. По сценарию герои картины везли чачу, дружно напились и спьяну вместо Земли оказались на Альфе. Но, когда фильм был снят, развернулась антиалкогольная кампания, поэтому причиной попадания на другую планету сделали обычную неудачу, а чачу заменили на уксус. Факты «Кин-дза-дза! Большинство зрителей не поняли картину. Многие ждали от Данелии комедии, похожей на «Джентльменов удачи», а получили трогательную философскую кинопритчу.
Зато фильм поддержала молодёжь и быстро включила в свой лексикон фразы из него. Спички стали называть «кц», старые машины - пепелацами и обращаться друг к другу: «Ку! Один летал, другой стоял в пустыне из него выходили герои , а в третьем снимали внутренности аппарата.
Про них даже говорили - не разлей вода. Но нестандартность сцен, а больше всего изматывающая каракумская жара делали свое черное дело. Люди злились, ругались друг с другом.
И Леонов с Данелия стали ссориться едва ли не каждый день. Причем, вообще, без причин и без поводов. А однажды, говорят, чуть не сцепились у всех на глазах. Исчезнувшая раса По ходу съемок и постоянных переработок сценария многие персонажи в картине как появлялись, так и исчезали. Так, в фильме изначально присутствовали так называемые «фитюльки», целая раса, которую должны были изобразить средствами мультипликации. Увы, в те времена красивые задумки режиссеров и сценаристов не всегда можно было воплотить в жизнь технически.
Так что, живое изображение и анимацию «скрестить» не удалось. Лишь в 2013 году Георгию Данелии в определенном смысле удалось воплотить свою давнюю мечту в реальность в мультфильме «Ку! Кин-дза-дза» Шутка над Голливудом Спустя много лет после выхода фильма на экраны Данелия в одном интервью обмолвился, что некий американский режиссер и продюсер по слухам - Роджер Корман , впечатленный тем, как летает пепелац, предложил Данелии поработать над спецэффектами в его новом проекте. Понятно, что в Голливуде было намного больше технических возможностей, чем в советском кино. Но американец хотел именно такие летательные аппараты. А Данелия ему ответил, что эти «звездолеты» выдали ему на время и под расписку в министерстве обороны, и он не может рассказать, как их построить.
Якобы это будет разглашением военной тайны. Наверное, в те времена подобные шутки могли дорого стоить. Но Данелия был на хорошем счету у советских властей.
Да что там: проблемы возникали даже с электрическими лампочками. Для шлемов полицейских которых на Плюке называют эцилоппами требовалось 200 лампочек, а приобрести их в магазине было невозможно. А все, что стоит дороже пяти рублей, мы должны были приобретать по безналичному расчету на складе номер три.
На этом складе специальных лампочек для шлемов эцилоппов не было…». С большим трудом лампочки для Георгия Данелия достал друг — инструктор ЦК. И довольно много штучек получилось найти на помойках в районе пустыни Каракум. Только представьте себе, как авторы одного из самых знаменитых отечественных фильмов 80-х рылись в помойках на сорокаградусной жаре! Кто из актеров мог сыграть в фильме Проблемы неожиданно возникли и с актерами. Например, роль инопланетянина Би писалась специально для Алексея Петренко.
Но тот, прочитав сценарий, сниматься наотрез отказался: ему не понравился замысел Данелия и Габриадзе. Потом, посмотрев готовый фильм, он переменил мнение. Би сыграл Юрий Яковлев, но и с ним все было непросто: он служил в Вахтанговском театре , его отпустили оттуда на съемки ровно на месяц. Из-за неполадок и простоев все сцены с актерами не успели снять, и пришлось потом возвращаться в Каракум… Правителя планеты Альфа, на которую в какой-то момент попадают герои, должен был играть Норберт Кюхинке — тот, что играл Билла в «Осеннем марафоне». Он за свои деньги купил билет и полетел в Москву, но пока летел, Георгию Данелия из вышестоящих органов сообщили, что снимать немца нежелательно: «На территорию киностудии его не пропустят». Причины этого запрета Данелия так и не понял.
В отчаянии он пытался позвать на роль Сергея Бондарчука и Иннокентия Смоктуновского, но те были заняты; в результате режиссер исполнил эту роль сам. Болело сердце: было очень стыдно». Среди других актеров, которые не сыграли в «Кин-дза-дза! Ярмольника по много дней держали на жаре, и все без толку: всю его роль пришлось из сценария вырезать. Георгий Данелия чувствовал по отношению к нему вину, и потом был рад дать ему роли в своих следующих фильмах — «Паспорт», «Настя», «Орел и решка». Кин-дза-дза», ставшего последней работой Георгия Данелия.
Откуда взялось слово «Кин-дза-дза» Но и это были не все сложности. А в фильме юный скрипач вез в портфеле бутылочку знаменитого грузинского самогона, чачи. За изготовление самогона в начале перестройки давали нешуточный тюремный срок! Но и убрать бутылку из уже готовых сцен было невозможно, пришлось бы переснимать их целиком. В результате на озвучании чачу заменили на уксус «Хотя какой дурак повезет из Батуми в Москву уксус? Оно не случайно напоминает о кинзе; именно от этой травки оно и произошло.
В первоначальной версии сценария герой Любшина общался с героем Леонова, в разговоре упоминалась кинза, Леонов начинал распевать песню: «Кин-дза-дза! Потом песня исчезла, а слово осталось.
Я там с упоением рылся, а мне не разрешали, ведь свалки кишели скорпионами». Однако их могло быть ещё больше.
Леонид Ярмольник В фильме роль инопланетянина, спекулирующего космической пылью, должен был исполнить Леонид Ярмольник. Артист дважды выезжал в Туркмению на съёмки, но ему фантастически не везло. В первый его приезд сгорела декорация, а во второй — в эту же декорацию въехал пьяный водитель машины, предназначенной для электропитания операторского освещения. Чтобы не испытывать судьбу, роль Ярмольника решили вообще убрать из сценария, а сам фильм выпустить в прокат под рабочим названием «Кин-дза-дза!
Что означает название фильма «Кин-дза-дза»? Кин-дза-дза — это название галактики, в которой находится планета Плюк, где происходят основные события фильма. Эта фраза ничего не означает и никак не переводится на русский язык, так как является выдуманной. По словам режиссёра Георгия Данелии, название фильма было придумано совершенно случайно.
10 чудных фактов о фильме «Кин-дза-дза!»
В титрах «Кин-дза-дза!» указан грузинский строитель Рене Хобуа, однако человек с таким именем и фамилией в фильме не играл. Мрачноватая антиутопия «Кин-дза-дза» была снята во вполне еще благополучном 1986 году. Ставший золотым хитом Мосфильма фильм «Кин-дза-дза» получит вторую возможность понравиться зрителю, который с ним еще не знаком, а также напомнить о себе зрителю, который ранее его уже видел.