«Let It Go» — сингл из диснеевского анимационного фильма 2013 года «Холодное сердце». Слова и музыка были написаны мужем и женой Робертом Лопесом и Кристен Андерсон-Лопес.
Анна Бутурлина - Отпусти и забудь (Russian Version)
Музыка из рекламы Disney - Волшебное Созвездие Disney (Россия) (2016) | Russian Version в исполнении Anna Buturlina с альбома Let It Go the Complete Set (From "Frozen"). |
Отпусти и забудь - Russian Version | Анна Бутурлина в mp3 бесплатно, текст песни, видеоклип в один клик. |
Кто из звёзд озвучил персонажей мультфильма «Холодное сердце 2»
Ей кажется, что это нескромно, а я говорю: «Ну что такого, гордиться успехами близких — хорошо, правильно, почему бы и нет». Так что она меня поддерживает. Ей нравится рисовать, снимать видео, монтировать, что-то создавать — но не в музыке. Младшая поёт вовсю, так что есть шансы, что она станет певицей. Но я, на самом деле, не жду этого, не лелею эту мысль, потому что считаю, что каждый человек должен найти свой путь. Необязательно становиться музыкантом, как мама. Главное — быть счастливой в итоге. Интересно ли вам актёрство? Думаете ли вы о том, чтобы стать профессиональной актрисой и двигаться в этом направлении? Какой жанр вам по душе?
Я очень горжусь этой театральной работой: она интересная, яркая, необычная. Но отказаться от музыки и стать только актрисой я бы не могла, потому что музыка — вся моя жизнь. Это то, чем я наполнена с шести лет до сегодняшних дней, то, чем я живу... Моя мечта — какой-то большой мюзикл, проект, в котором я бы участвовала. Обожаю мюзиклы, это просто моё всё! Как вас пригласили, что вы испытали при этом? Это была их идея — совместить несколько Эльз на одной сцене. Конечно, я была потрясена, тронута и горда тем, что попала в десятку избранных исполнительниц этой роли. Потому что их всего 45 — представляете, 45 Эльз на сцене?
Это уже хор! Я чувствовала внутри такой трепет и ответственность, потому что знала, что вся страна так или иначе смотрит, наблюдает и ждёт, что же я сделаю такого и как я это сделаю. Я рада, что нам этот номер удался, что мы его так интересно, ярко преподнесли, потому что каждая Эльза была очень самобытной, интересной, со своим характером. В этом и зерно, чтобы увидеть разные подходы к героине. Нам сразу поставили задачу: будьте собой, не нужно себя закрепощать, двигайтесь, вкладывайте свою душу в эти музыкальные фразы. Видимо, им было интересно увидеть нас как артисток, а не просто как персонажей Эльзы, которые повторяют друг друга. И как раз это у нас получилось. Удивительно, насколько можно по-разному исполнять эту песню! А Бобби Лопесу — соавтору музыки и слов, с кем мы встретились и репетировали, — очень понравилось.
Он был так счастлив на репетиции! А для нас самая большая награда, если автор счастлив. Если его глаза сияют, что может быть лучше? Ваши наряды были строго регламентированы организаторами? Переживали: попадём, не попадём? Но на месте художник посмотрела на всех нас и сказала: «Это шикарно, всё оставляем как есть». То есть ей всё понравилось и мы вышли в своих платьях. Хотя были варианты, что если что-то не подойдёт, то они привезут наряды и нас оденут. Был такой запасной ход.
Я не вернусь назад, должна я всё забыть. Припев: Отпусти и забудь, и на небо лети зарёй! Отпусти и забудь, полярной сияй звездой! Встречу я первый свой рассвет. Пусть бушует шторм! Холод всегда мне был по душе.
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм. По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic.
Новое на сайте
- Треки исполнителя
- Отпусти и забудь — Википедия с видео // WIKI 2
- Анна Бутурлина – слушать онлайн песни и альбомы исполнителя бесплатно на МТС Music
- 🎬 Похожие видео
- Слушать Анна Бутурлина — Отпусти и забудь (ost. Холодное сердце):
- Альбом «Ключ от королевства» Анны Бутурлиной
Анна Бутурлина - Отпусти и Забудь (LIVE на Детском радио) — Video
Отпусти И Забудь (Ost "Холодное Сердце"). Отказаться от подписки на канал "Анна Бутурлина"? Анна Бутурлина — Отпусти и Забудь (музыка из мультфильма "Холодное сердце" / "Frozen") (русский дублированный). «Let It Go» (в русском дубляже «Отпусти и забудь») – сольная и самая известная песня, исполненная Эльзой, героиней мультфильма Disney «Холодное сердце». Отпусти и Забудь (LIVE на Детском радио)» на канале «Детское радио» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 7 января 2023 года в 13:25, длительностью 00:03:35, на видеохостинге RUTUBE. Многие знают Бутурлину благодаря песне «Отпусти и Забудь» из мультфильма «Холодное сердце».
Кто из звёзд озвучил персонажей мультфильма «Холодное сердце 2»
Люди, совершающие открытия - первопроходцы. Творцы в высоком смысле слова. Я очень люблю читать биографии великих и знаменитых личностей прошлого: писателей, художников, артистов. Их решимость, смелость, бескомпромиссность в творческом плане вдохновляют меня и сподвигают на очередные новые шаги в моем собственном творчестве. У вас бывают моменты, когда опускаются руки?
Как боретесь с творческим кризисом? Конечно, бывают такие моменты. Творческие кризисы - это нормальное явление в моей жизни. Когда я чувствую, что я оказалась на спаде, я всегда говорю себе, что это временно, и вскоре наступит новый период, где я окажусь на новом витке своего пути, где буду довольна собой.
Ведь творческие люди часто не довольны собой, и это не секрет. И поиски не прекращаются никогда! В моменты спада энергии я нередко начинаю писать свои новые концертные программы, с которыми как раз выхожу на новый уровень своего внутреннего развития. Чем вы занимаетесь в свободное время?
Какие у вас увлечения? Вообще моя профессия поглощает меня с головой. У меня главное увлечение - это моя работа. В ней очень много интересного и еще неоткрытого, непознанного.
Я люблю путешествовать. Если есть свободное время, я стремлюсь куда-нибудь уехать. Обожаю открывать новые места, страны, города. Очень люблю кино.
Могу просиживать часами за просмотром художественных фильмов. Но именно тех, которые дают повод для размышлений, где есть отношения между людьми, где мы видим их внутреннюю жизнь. Из последних наибольшее впечатление произвел фильм «Зеленая книга» Питера Фарелли. Если бы вы могли озвучить любую роль в истории мирового кинематографа, кого бы вы выбрали?
Мы выкладываем песни только в хорошем качестве с возможностью прослушивания без регистрации. Помимо прослушивания, вы можете скачать любую песню на ваше устройство. Делитесь с друзьями и добавляйте наш сайт в закладки, чтобы скачивать только лучшие песни с сети, которые мы ежедневно собираем специально для вас.
Какой жанр вам по душе? Я очень горжусь этой театральной работой: она интересная, яркая, необычная. Но отказаться от музыки и стать только актрисой я бы не могла, потому что музыка — вся моя жизнь. Это то, чем я наполнена с шести лет до сегодняшних дней, то, чем я живу... Моя мечта — какой-то большой мюзикл, проект, в котором я бы участвовала. Обожаю мюзиклы, это просто моё всё! Как вас пригласили, что вы испытали при этом?
Это была их идея — совместить несколько Эльз на одной сцене. Конечно, я была потрясена, тронута и горда тем, что попала в десятку избранных исполнительниц этой роли. Потому что их всего 45 — представляете, 45 Эльз на сцене? Это уже хор! Я чувствовала внутри такой трепет и ответственность, потому что знала, что вся страна так или иначе смотрит, наблюдает и ждёт, что же я сделаю такого и как я это сделаю. Я рада, что нам этот номер удался, что мы его так интересно, ярко преподнесли, потому что каждая Эльза была очень самобытной, интересной, со своим характером. В этом и зерно, чтобы увидеть разные подходы к героине. Нам сразу поставили задачу: будьте собой, не нужно себя закрепощать, двигайтесь, вкладывайте свою душу в эти музыкальные фразы. Видимо, им было интересно увидеть нас как артисток, а не просто как персонажей Эльзы, которые повторяют друг друга. И как раз это у нас получилось.
Удивительно, насколько можно по-разному исполнять эту песню! А Бобби Лопесу — соавтору музыки и слов, с кем мы встретились и репетировали, — очень понравилось. Он был так счастлив на репетиции! А для нас самая большая награда, если автор счастлив. Если его глаза сияют, что может быть лучше? Ваши наряды были строго регламентированы организаторами? Переживали: попадём, не попадём? Но на месте художник посмотрела на всех нас и сказала: «Это шикарно, всё оставляем как есть». То есть ей всё понравилось и мы вышли в своих платьях. Хотя были варианты, что если что-то не подойдёт, то они привезут наряды и нас оденут.
Был такой запасной ход. Но в итоге все выступали в своих. Всё ли там строго по протоколу? Или сохраняется лёгкость и сказочность, которые чувствуют зрители? Но всё очень чётко прописано, и эта лёгкость возникает, я так понимаю, благодаря тому, что всё тщательно репетируется. Там практически нет импровизации: остаётся только люфт для тех, кто получает награду. Им уже отводится вольное время, они как-то могут отреагировать на это событие. Всё остальное выписано, продумано. И это мне нравится, потому что в таком серьёзном процессе не должно быть места сомнениям! Мы работали в удивительно комфортных условиях, когда всё за нас было продумано и мы просто выходили и делали свою работу.
Для этого вам, возможно, потребуется зарегистрироваться на платформе и создать учетную запись. После этого вы сможете добавить песню в свою музыкальную коллекцию и скачать ее на свое устройство. Во-вторых, вы можете воспользоваться специализированными магазинами музыки, такими как Amazon или Bandcamp. Здесь вы сможете найти песню Анны Бутурлиной и приобрести ее в цифровом формате. Выберите предпочтительный формат и совершите покупку.
Не забывайте, что при покупке песни в цифровом формате вы получаете полное право на использование и прослушивание этой песни на своем устройстве. Также обратите внимание на возможность скачать песню в высоком качестве, если это важно для вас. Таким образом, приобретение песни «Отпусти и забудь» Анны Бутурлиной в цифровом формате — это удобный и доступный способ добавить эту песню в свою коллекцию и насладиться ею в любое время. Купить физический диск с песней Если вы предпочитаете классический формат и хотите стать обладателем физического диска с песней «Отпусти и забудь» Анны Бутурлиной, вам следует обратиться в специализированные магазины музыкальных носителей или интернет-магазины. Читайте также: Хлоргексидин биглюконат — средство для дезинфекции и протирания - подробная информация о применении и действии В хорошо оснащенных музыкальных магазинах вы легко найдете физический диск с песней «Отпусти и забудь».
Отправляйтесь в раздел с секцией «Поп-музыка» или «Анна Бутурлина». Обратите внимание на полку со второй буквой «Б», ведь «Бутурлина» начинается на эту букву. Найдите диск с альбомом, в состав которого входит песня «Отпусти и забудь». Обратите внимание на название и изображение на обложке, чтобы не ошибиться. Перед покупкой вы также можете прослушать небольшой фрагмент песни, чтобы убедиться, что это то, что вам нужно.
Если у вас нет возможности посетить музыкальный магазин лично, вы всегда можете воспользоваться услугами интернет-магазинов. Введите в поисковую строку название песни и имя исполнителя, и вы увидите результаты поиска с предложениями физических дисков. Просматривайте доступные варианты, обращайте внимание на цену, условия доставки и рейтинг продавца. Отдавайте предпочтение надежным магазинам с хорошей репутацией и положительными отзывами покупателей. Приобретение физического диска с песней «Отпусти и забудь» Анны Бутурлиной позволит вам наслаждаться ее звучанием в любое время, в любом месте.
Будьте готовы к тому, что доставка может занять некоторое время, но в конечном итоге вы получите надежный и долговечный музыкальный носитель, который будет радовать вас своей качественной записью и потрясающим исполнением Анны Бутурлиной. Альбомы с песней «Отпусти и забудь» Анны Бутурлиной Анна Бутурлина, российская певица и актриса, записала свою песню «Отпусти и забудь» в разных альбомах.
Анна Бутурлина - Отпусти и Забудь (LIVE на Детском радио)
[Припев] Отпусти и забудь Что прошло — уже не вернуть Отпусти и забудь Новый день укажет путь Не боюсь ничего уже Пусть бушует шторм Холод всегда мне был по душе. Отпусти и забудь (OST Холодное серде). Анна Бутурлина. Отпусти и забудь (добавить в избранное) (текст песни) скачать Анна Бутурлина - Отпусти и забудь 03:32.
Анна Бутурлина - Отпусти и забудь (Alex From Space Remix)
Отпусти и Забудь (LIVE на Детском радио). Анна Бутурлина — Отпусти и забудь (Саундтрек к мультфильму «Холодное сердце» 2013). Отпусти и Забудь (LIVE на Детском радио).
«Обожаю свой домик в деревне»: певица Анна Бутурлина — о русском джазе, церемонии «Оскар» и природе
Дома я готовлю только легкую диетическую пищу. Хлеб с сыром — это сочетание бесподобно! Девочки вам помогают на кухне? Она печет торты, пирожки, блины. А маленькая дочка пока только пробует наши шедевры. Ей нет и двух лет. Хотя мы с моей старшей дочкой Евдокией много поем вместе и других песен. Тушеные кабачки Кабачки нарезать кружочками толщиной около сантиметра.
После моей первой героини Disney Тианы из «Принцессы и лягушки» Эльза мне показалась слишком строгой и сдержанной. Тиана - живая, очень деятельная девушка из бедной семьи, умеет постоять за себя, прямая и горячая натура. К Эльзе пришлось привыкать, «надевать корсет», «искать» ее королевскую осанку и стать, что мне было не свойственно. То есть мой амплитудный голос пришлось обуздывать. В арии «Отпусти и забудь» Эльза немного раскрылась передо мной, но все равно надо было выбирать тембры и интонации, близкие по характеру нашей героине. То есть петь во весь голос открыто и широко, как я привыкла, здесь было неправильно, иначе нарушилась бы целостность натуры Эльзы. Драматизм этой девушки мощный, но как бы закованный в многолетнюю ответственность. Выдержка и достоинство - вот основа героини. Во втором фильме Эльза более раскрепощенно себя чувствует, она уже не одинока, даже ее имидж изменился: распущенные волосы в конце фильма, на мой взгляд, символизируют обретение свободы. Мне было проще найти с ней «общий язык».
К тому же мы уже были знакомы, образ был уже найден. И я к ней прониклась даже больше, чем в первом фильме, как ни странно. Кто вдохновляет вас в профессиональном плане? Люди, совершающие открытия - первопроходцы. Творцы в высоком смысле слова. Я очень люблю читать биографии великих и знаменитых личностей прошлого: писателей, художников, артистов. Их решимость, смелость, бескомпромиссность в творческом плане вдохновляют меня и сподвигают на очередные новые шаги в моем собственном творчестве. У вас бывают моменты, когда опускаются руки? Как боретесь с творческим кризисом? Конечно, бывают такие моменты.
Творческие кризисы - это нормальное явление в моей жизни. Когда я чувствую, что я оказалась на спаде, я всегда говорю себе, что это временно, и вскоре наступит новый период, где я окажусь на новом витке своего пути, где буду довольна собой. Ведь творческие люди часто не довольны собой, и это не секрет. И поиски не прекращаются никогда! В моменты спада энергии я нередко начинаю писать свои новые концертные программы, с которыми как раз выхожу на новый уровень своего внутреннего развития.
Обойдя конкурентов, мы начали собирать обширную базу данных, в которой помимо слов песни хранится также аудиозапись, клип, дополнительные факты о треке и некоторые из его "технических параметров" - время длительности, количество неповторяющихся слов, общее количество слов. Внизу страницы, под клипом, вы можете найти кнопку для оценки песни, а также виджет, позволяющий поделиться своим мнением о треке или его авторе и рассказать об этом своим друзьям в социальных сетях.
Сколько она вкладывает труда и ще будет. Вам действительно -Жаба душит? Вы сама то держали хоть раз в руках молоток, или у вас зоотехническое образование? Обсуждаете как и какую она построила будку и где она взяла с... Мы нашли Как принимать правильные решения? Дмитрий Тютьков. Прямой эфир Ночь 28.
Анна Бутурлина Отпусти и забудь (OST Холодное сердце) listen online
Просматривайте доступные варианты, обращайте внимание на цену, условия доставки и рейтинг продавца. Отдавайте предпочтение надежным магазинам с хорошей репутацией и положительными отзывами покупателей. Приобретение физического диска с песней «Отпусти и забудь» Анны Бутурлиной позволит вам наслаждаться ее звучанием в любое время, в любом месте. Будьте готовы к тому, что доставка может занять некоторое время, но в конечном итоге вы получите надежный и долговечный музыкальный носитель, который будет радовать вас своей качественной записью и потрясающим исполнением Анны Бутурлиной. Альбомы с песней «Отпусти и забудь» Анны Бутурлиной Анна Бутурлина, российская певица и актриса, записала свою песню «Отпусти и забудь» в разных альбомах. Вот некоторые из них: 1. В нем она впервые представила песню «Отпусти и забудь», которая сразу же покорила сердца меломанов.
Альбом получил несколько премий и стал основой для дальнейшего успеха певицы. Этот альбом стал хитом на радиостанциях и укрепил позиции певицы на музыкальном рынке. Альбом получил положительные отзывы от критиков и принес Анне Бутурлиной еще большую популярность. В нем также присутствует песня «Отпусти и забудь». Альбом получил высокие оценки музыкальных критиков и получился очень исполнительским и эмоциональным. Это только некоторые из альбомов Анны Бутурлиной, в которых можно послушать песню «Отпусти и забудь».
Ее творчество охватывает множество жанров и музыкальных направлений, что делает ее музыку универсальной и популярной у широкой аудитории. Дискография Анны Бутурлиной Вот некоторые из альбомов, в которых можно найти песню «Отпусти и забудь»: Альбом «Мне дышать нельзя» 1999. В этом альбоме песня «Отпусти и забудь» была включена в качестве бонус-трека и сразу завоевала сердца слушателей своей эмоциональностью и глубиной текста. Альбом «Раскрась мою жизнь» 2001. В этом альбоме песня «Отпусти и забудь» стала одним из главных хитов и была выдана отдельным синглом. Альбом «Тебе-одиночество» 2004.
Песня «Отпусти и забудь» вошла в этот альбом как заглавная композиция и стала одной из самых популярных песен у слушателей. Это только небольшая часть дискографии Анны Бутурлиной. Каждый альбом полон красивых мелодий и глубоких текстов, которые не оставят равнодушными ни одного ценителя музыки.
Анна Голос Анны подарила нам актриса мюзиклов и кино Наталия Быстрова.
Я получила колоссальное удовольствие от работы, думаю, как и все мои коллеги. Продолжение истории Анны и Эльзы сделано с большой любовью. В новой истории поднимаются важные темы, которые найдут отклик в сердцах зрителей», — поведала актриса. Анна в её исполнении полюбилась нам в первом мультфильме, и во втором мы с удовольствием будем слушать песни героини.
Кристофф В российской версии анимационного фильма Disney «Холодное сердце 2» Кристофф снова заговорит голосом актера мюзиклов Disney Андрея Бирина, который очень похож на своего героя. Как и в первом фильме, я озвучиваю Кристоффа, очень добродушного, открытого, честного и отважного персонажа, готового пожертвовать всем ради близких ему людей! В новом фильме у него будет интересная и трогательная история».
На диск вошли песни советских и российских композиторов в джазовых аранжировках Анны Бутурлиной и Алексея Беккера.
Певица проявила себя в роли поэта, написав 2 текста.
По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic. По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на mail lightaudio.
Анна Бутурлина - Отпусти и Забудь (LIVE на Детском радио)
Anna Buturlina Отпусти И Забудь Cкачать Бесплатно Mp3 | Анна Бутурлина — Отпусти и забудь (Саундтрек к мультфильму «Холодное сердце» 2013). |
Анна Бутурлина – Отпусти и забудь (Песня Эльзы из мультфильма «Холодное сердце») текст | Отпусти и забудь. |
Анна Бутурлина — слушать онлайн бесплатно на Яндекс Музыке в хорошем качестве | Исполнитель: Анна Бутурлина. Название: Отпусти и забудь (Alex From Space Remix). |
Анна Бутурлина - Отпусти и забудь (OST "Холодное Сердце") - YouTube Music | Анна Бутурлина. Анна Бутурлина. Фото: РИА Новости/ Григорий Сысоев. Биография. Анна Бутурлина родилась 31 мая 1977 года в Москве. |
Кто такая Анна Бутурлина? | Композиция Let It Go («Отпусти и забудь») получила премию «Оскар» как лучшая песня к фильму, на нее сделано огромное количество каверов. |
Это видео недоступно.
Отпусти и Забудь (LIVE на Детском радио). Исполнитель: Анна Бутурлина. Название: Отпусти и забудь (Alex From Space Remix). Песня "Отпусти и забудь (Let It Go)" исполнительницы Анны Бутурлиной исследует темы самооткрытия, упорства и личной трансформации. Отпусти и забудь (из мультфильма «Холодное сердце») онлайн в хорошем качестве просто нажмите синюю кнопку проигрывания. Отказаться от подписки на канал "Анна Бутурлина"?
Анна Бутурлина и Наталия Быстрова: Сердечное угощение!
Во второй части Эльза становится более открытой и в песнях интересно раскрывается. Думаю, мы нашли общий язык, и теперь она уже неотъемлемая часть меня. Как таковых ролевых моделей у меня не было. Но я помню, как мы с мамой ходили в кинотеатр на «Белоснежку и семь гномов», и я потом была влюблена в эту героиню.
Мне нравилось и то, как она пела и как выглядела. Сейчас ее образ, конечно, устарел. Современные принцессы другие — более решительные, что ли, у них другие ценности.
Но тем не менее я убеждена, что лучше быть вдвоем, чем одному. Я как женщина в разводе и мама, воспитывающая дочерей одна, понимаю, насколько важно иметь рядом мужское плечо. Мне кажется, это правильно — быть вдвоем.
Какой бы сильной вы ни были, вдвоем вы вдвойне сильнее. Я часто с детьми веду беседы о том, как нужно смотреть на мир. Что каждый день надо проживать с радостью.
Что нужно делиться хорошим. Я считаю, родители нужны детям, чтобы помогать им, оберегать их, открывать как можно больше интересного в мире, который их окружает. Не ограничивать, не осуждать.
Я даю им максимум свободы и просто наблюдаю за ними. Стараюсь как можно меньше говорить «нет». Я люблю слово «да».
Я сама люблю свободу и не хочу никому ограничивать возможность выбора. Каково это, когда Эльза практически везде: от футболок до йогуртов? Это героиня мультфильма.
Младшая еще не понимает, ей всего три года. Она все песни знает наизусть, поет с кайфом и в детском саду уже воспитательнице рассказала: «Это вообще-то моя мама поет». А старшая — моя большая поклонница, моя опора, всегда радуется за меня.
Следит за моими успехами, говорит: «Мам, ты лучше всех». Но она немного стесняется, ей кажется, нескромно всем рассказывать, что я озвучила Эльзу, что выступала там-то, была там-то.
Все Эльзы очень самобытные, и каждая из нас по-разному понимала эту героиню и по-своему, по-особенному чувствовала. В этом номере мы стали единым целым, при этом оставаясь самими собой. Мы чудесно общались.
Правда, Идина, наша главная Эльза, немного держалась в стороне: она появилась на финальной репетиции и за день до. Но в этом нет ничего удивительного, ведь она главная звезда. Я слышала, что художники «Холодного сердца» рисовали Эльзу во время пения именно с нее: как она двигается, какая у нее органика и жесты. Как был устроен первый кастинг? Первой была Тиана из мультфильма «Принцесса и лягушка», который вышел еще в 2009 году.
Так что мой голос и мои возможности студия уже знала. И когда появился новый персонаж, меня снова пригласили на голосовой кастинг. Я спела небольшой кусочек из арии «Отпусти и забудь», записала пару фраз из диалогов, а потом пробы отправили в главный офис Disney. В итоге я ждала месяц-полтора, а потом мне позвонили и сказали, что роль — моя. И это, конечно, изменило мою жизнь.
Это совершенно другая реальность, в которую ты попадаешь, и тебе не хочется выходить из этой сказки. В «Холодном сердце» очень сложные вокальные партии, поэтому на роль пригласили именно певицу. Но хорошо петь — это еще не все, нужно уметь работать голосом по-актерски. В некоторых странах, например, за Эльзу говорит одна актриса, а поет — другая. Задача непростая, потому что текст мы видим только в момент записи, репетировать заранее не принято.
Поэтому все интонации приходилось искать прямо на ходу. Насколько вам близка вам эта героиня? Мне было непросто примерять ее наряд. И отличный совет тогда мне дала режиссер дубляжа. Она предложила мне представить, что я всегда хожу в туго затянутом корсете.
И он стал таким символом внутреннего стержня для меня. Она максимально сдержанная в словах и эмоциях, очень замкнутая, долгое время считала свой дар проклятием и, боясь навредить близким, стала отчужденной. Во второй части Эльза становится более открытой и в песнях интересно раскрывается. Думаю, мы нашли общий язык, и теперь она уже неотъемлемая часть меня.
Вот где ещё можно слушать сказки и программы Детского радио и смотреть другие видео.
Здесь вы найдёте выступления юных, но уже популярных артистов и детских групп в нашей студии, а также видеозаписи концертов радиостанции. Хотите больше детской музыки?
Мы чудесно общались. Правда, Идина, наша главная Эльза, немного держалась в стороне: она появилась на финальной репетиции и за день до. Но в этом нет ничего удивительного, ведь она главная звезда. Я слышала, что художники «Холодного сердца» рисовали Эльзу во время пения именно с нее: как она двигается, какая у нее органика и жесты. Как был устроен первый кастинг? Первой была Тиана из мультфильма «Принцесса и лягушка», который вышел еще в 2009 году.
Так что мой голос и мои возможности студия уже знала. И когда появился новый персонаж, меня снова пригласили на голосовой кастинг. Я спела небольшой кусочек из арии «Отпусти и забудь», записала пару фраз из диалогов, а потом пробы отправили в главный офис Disney. В итоге я ждала месяц-полтора, а потом мне позвонили и сказали, что роль — моя. И это, конечно, изменило мою жизнь. Это совершенно другая реальность, в которую ты попадаешь, и тебе не хочется выходить из этой сказки. В «Холодном сердце» очень сложные вокальные партии, поэтому на роль пригласили именно певицу. Но хорошо петь — это еще не все, нужно уметь работать голосом по-актерски.
В некоторых странах, например, за Эльзу говорит одна актриса, а поет — другая. Задача непростая, потому что текст мы видим только в момент записи, репетировать заранее не принято. Поэтому все интонации приходилось искать прямо на ходу. Насколько вам близка вам эта героиня? Мне было непросто примерять ее наряд. И отличный совет тогда мне дала режиссер дубляжа. Она предложила мне представить, что я всегда хожу в туго затянутом корсете. И он стал таким символом внутреннего стержня для меня.
Она максимально сдержанная в словах и эмоциях, очень замкнутая, долгое время считала свой дар проклятием и, боясь навредить близким, стала отчужденной. Во второй части Эльза становится более открытой и в песнях интересно раскрывается. Думаю, мы нашли общий язык, и теперь она уже неотъемлемая часть меня. Как таковых ролевых моделей у меня не было. Но я помню, как мы с мамой ходили в кинотеатр на «Белоснежку и семь гномов», и я потом была влюблена в эту героиню.