Мне, признаться, импонирует, в каком направлении мыслит глава совета директоров Google. тоже иностранное, но совсем уж книжное слово "импонировать", то есть производить положительное впечатление, внушать уважение.
Чем Америка может импонировать
В дословном переводе «импонировать» — это производить положительное впечатление, внушать уважение, располагать к себе. — Мне сейчас на самом деле импонирует игра команды. В интервью РИА Новости он рассказал, как французский бизнес в РФ приспосабливается к новым реалиям, в чем преимущество вина перед нефтью и газом, и, наконец.
Как правильно пишется импонирует
Я думаю, Валерий Шанцев выделил его из всех своих заместителей как человека очень способного, к тому же с нижегородскими корнями. У Люлина хорошие отношения с нижегородскими политэлитами, он способен сыграть на их объединение, а не разъединение, опыт его политической карьеры это доказывает. Так, мы не должны забывать, что в недавнем прошлом он был председателем Законодательного Собрания. Кроме того, Евгений Люлин прекрасно знаком с руководством крупных заводов, сам возглавлял предприятие, понимает потребности реального сектора, какое огромное количество людей в нем задействовано.
Однако в повседневной речи многие допускают ошибку, пытаясь заменить данное слово на «симпатизировать». Подобная замена является совершенно некорректной, поскольку: симпатизировать — это испытывать симпатию к кому-либо, импонировать — это вызывать симпатию у кого-либо.
Отсюда следует трактовка: Эта девушка мне симпатизирует — иными словами, эта девушка испытывает ко мне симпатию или я нравлюсь этой девушке. Эта девушка мне импонирует — иными словами, эта девушка вызывает симпатию у меня или эта девушка мне нравится. Как видим, «импонировать» — это «симпатизировать» наоборот не по смыслу, а по направлению симпатии. Соблюдаем смысловые оттенки Чтобы глубже разобраться, что значит импонирует, рассмотрим некоторые смысловые отличия этого глагола от его популярных синонимов. Для наглядного сравнения будем использовать уже известное словосочетание «вызывает симпатию».
Как утверждают языковеды, «симпатия» отражает внутренний выбор человека, его расположение к кому-либо, возникающее под воздействием далеко не всегда осознанных импульсов. Симпатия может возникнуть даже к незнакомцу как первое интуитивное впечатление.
Кто-то считает, что выражение звучит слишком пафосно, вычурно и настолько режет слух, что употреблять его в ежедневном обиходе не уместно. Оппоненты возражают, что в определенных кругах интеллигентных людей с большим словарным запасом, где «импонирует» не выбивается из общей канвы на фоне просторечий, употребление вполне допустимо. Кроме того, оно лишь сделает речь выразительнее и гармоничнее. Приведем пример стилистической погрешности при неудачном выборе синонимов: «На сайте Фикус. В этом предложении иноязычное слово «импонирует» требует синонимической замены, так как перегружает текст и выглядит нелепо. Гораздо удачнее будет использование словосочетания «нам это не нравится». Архаизм В наше время чаще всего используется значение слова, близкое к немецкой трактовке значения. А что бы сказал Лев Толстой, который использовал в своей речи французский вариант?
Дело в том, что одно из синонимичных значений французского «импонировать» — «подавлять нравственно, заставлять испытывать к себе уважение».
Автор: Анастасия Денисенко «Мне импонирует все, что он делает»: Шуфутинский оценил творчество внука-рэпера Ноя Певец Михаил Шуфутинский рассказал, что положительно относится к музыке своего 23-летнего внука Ноя Шуфутинского. Сейчас молодой человек живет в Израиле и выпускает треки в жанре хип-хоп под псевдонимом Westside Gravy. По словам Михаила Шуфутинского , его любимая песня в дискографии внука — Diaspora 2019 , передает издание Teleprogramma. Он такой интернациональный человек.
"импонирует"
Как сообщалось ранее, за последние четыре года Валерий Шанцев сократил на треть количество членов правительства — с 28 до 20, в том числе за счет совмещения должностей заместителей губернатора и профильного министра. Автор: Корр. Игорь Чистяков.
Словари плохо передают истинную суть этого слова, так как они опираются на буквальное значение, включающее такие расшифровки, как "внушающий доверие и уважение". Но это не совсем верно. Или даже совсем неверно, потому что ни о каком доверии тут речи не идет. Это более грубо, но более точно, чем "внушает уважение". Давайте посмотрим на примерах. Мне импонирует твоя точка зрения на этот вопрос. Мне импонируют сильные независимые люди.
Тут вот какой нюанс: употребление слова "импонирует" означает, что человек отчасти разделает то, что ему импонирует. Если я говорю "мне импонирует твоя точка зрения", это значит, что: Я согласен с этой точкой зрения и сам думаю так же; Мне нравятся те, кто имеет такую точку зрения; И это - одновременно! То есть если мы говорим, что нам что-то импонирует, то мы не просто высказываем согласие с объектом, но и присоединяемся к нему. Если я говорю, что мне импонируют сильные люди - значит, я и сам стремлюсь быть таким, а не просто преклоняюсь перед ними. Соответственно, если я вижу такого человека, каким сам хочу быть, я испытываю к нему уважение и доверие.
И это еще Малком не играл с первых минут. Думаю, он еще наберет форму. Где-то ведь надо и под соперника подстроиться, где-то первым номером сыграть, — сказал Погребняк в интервью корреспонденту «Матч ТВ».
Закрыть Правила размещения комментариев Комментарии, содержащие оскорбления, нецензурные выражения в т. В случае авторизации через социальные сети, может быть информирована администрация данной сети.
«Симпатизировать» и «импонировать» — это не синонимы. Но тогда в чём между ними разница
Районные новости. Поиск. Амирхан Амирханов: «Мне импонирует взятый Меликовым курс на улучшение всех сфер жизни дагестанцев». налагаю - внушаю), внушать уважение, производить положительное впечатление. Районные новости. Поиск. Амирхан Амирханов: «Мне импонирует взятый Меликовым курс на улучшение всех сфер жизни дагестанцев».
Шишкин: Мне импонирует идея Медведева о ротации кадров
Но тем не менее я был на вашей знаменитой "Брехаловке" не один раз, и мне очень импонирует практически полное отсутствие инфляции в этом заведении, где чашку отличного кофе можно. Главная Интересное Новости компаний Почему людям так импонирует просмотр политических передач. Он такой интернациональный человек. А вообще мне импонирует все, что он делает. Но тем не менее я был на вашей знаменитой "Брехаловке" не один раз, и мне очень импонирует практически полное отсутствие инфляции в этом заведении, где чашку отличного кофе можно. Да и вообще, мне очень импонирует, с какой любовью он рассказывает о нашей стране. Лексическое значение слова импонировать в толковом онлайн-словаре Кузнецова С. А.
Василий Воробьев: Мне импонирует то, что наш губернатор — человек слова и дела
На дачу съездить так 20 литров на 200 километров! Денег не напасешся! Впереди замаячила пробка, Андрюха слегка взял вправо легко запрыгнув на бордюр на 60 кмч. Машину слегка закачало на неровной пешеходной дорожке. Андрей продолжал, не обращая на него внимания: - Она мне говорит у нас скоро второй родится, где мы шмотки и детей в ней поместим то?
Багажник махонький! А как мы из Ашана с дачи выезжали: один ребенок в кресле, одна жена, кровать детская, матрас, коляска, стульчик, две спортивные сумки, две «ашановские» коробки с питанием, 8 пакетов, четыре березы, три сосны, три елки и фигня по мелочи! Она еще туда и стол компбтерный впихнуть хатела, смотри говорит сверху место осталось! Пешеходная дорожка заканчивалась у светофора, рядом со съездом стоял человек в мышинной форме и фуражке.
Андрей слегка притормаживая , опустил стекло и небрежно махнул рукой человеку с полосатой палочкой..... Тот в ответ растерянно поднял свободную от работы руку... Шнива перевалившись через бордюр слезла с тротуара и устремилась на разрешающий сигнал светофора. Не вибрирует же?
Или нет.... Слышь прекрати дрожать мы уже приехали почти! Перед указателем Андрей перестроился вправо и начал сбрасывать скорость, прямо перед поворотом на гравйку неожиданно с левого ряда почти под прямым углом их подрезал БМВ системы Х5 и вошел в поворот одновременно со Шнивой. Андрей взял правее чтобы не воткнутся в бок иномарке, мокрая обочина не выдержала веса машины и Шнива двумя колесами сползла в кювет....
Бледный владелец Витары очень хорошо смотрелся в контрасте со своим темным костюмом. Мы теперь будддем дделать? Андрей проехал чуть вперед и вправо и машина оказалась посредине кювета, на уровне крыши пролегала полотно грунтовки... Практически как самурай, одним непрерывным движением шнивавод включил пониженную , заблокировал диф и выставив вторую передачу кинул машину на покорение мокрого отвеса в 45 градусов.
Коротенькому внедорожнику хватило место повернуть на девяносто градусов со второй попытки атаковать кювет под прямым углом. Машина удивившись от такого количества задействованых опций легко выскочила на дорогу, напоследок стряхнув , как собака, грязь с задних колес, возвращая ее коварному кювету. Офроудеры не обижаются!
Прохоренко О. Кирове Кировский филиал «Т Плюс» благодарит дружный творческий коллектив газеты «Источник новостей» за профессиональный подход, оперативность и умение найти подход к любой, самой трудной теме. Уверены, что Ваши читатели оценят Ваш труд по достоинству, а рекламодатели будут считать честью опубликовать материал в «Источнике новостей». Щипливцев А. Ведущий специалист отдела по управлению персоналом АО «Агрофирма Дороничи» выражает благодарность всему коллективу «Медиакомпании Источник» за плодотворное сотрудничество на протяжении многих лег.
Ваша компания является нашим надежным партнером в решении наших задач. Особенно хочется отметить Ваш высокопрофессиональный коллектив,обеспечивающий максимальную оперативность и эффективность в работе.
Давайте разберемся.
Приведём примеры: «Она замечательная, и она мне очень симпатизирует». Знакомый хочет сказать, что она ему нравится. Но это неправильно.
Поскольку предложение «Она мне симпатизирует» означает то, что он ей нравится.
В целом жители Могилевской области независимо от возраста и социального статуса активны в обсуждениях на личных приемах и во время встреч в трудовых коллективах, звонят на горячую линию и пользуются электронными формами. Кроме новаций в документ порой они просто интересуются организационными моментами предстоящего референдума. Но и такие вопросы должны быть, считает депутат. Чаще всего спрашивают про ВНС и его полномочия, предлагают увеличить квоты от трудовых коллективов и регионов на народном вече.