Видео Cфотографировал МОМО в реальной жизни! загружено на YouTube 11-04-2024. Momo official 2.0. Момо снова ищет помощника пишите #яготовмомо. Тревожный аватар для Момо был создан японским художником, не имеющим отношения к игре Credit: Новости Центральной Европы Что такое Momo Challenge и реален ли он или мистификация? Новая игра momo начала расправу над детьми: уже зафиксированы первые жертвы.
Последние новости
- Кто такая настоящая Момо: история, картинки
- Кто такая Момо?
- Момо вводит в транс: рассказали о новых жертвах смертельно опасной игры
- Кто такая Momo?
Момо новости по телевизору на рен тв, на нтв
Если пользователь отказывался, персонаж присылал шок-контент. Резонанс эта история приобрела, когда двенадцатилетняя девочка из Аргентины покончила с собой. Взломав ее телефон, следователи обнаружили переписку с Момо. Однако весомых доказательств тому, что персонаж был причастен к суициду, не было. Тем не менее происшествие взволновало весь мир: СМИ и представители власти предупреждали родителей и детей о возможной угрозе. Особое внимание пользователей привлекло то, как выглядит Момо: верхняя часть ее тела похожа на женскую, а внизу — куриные лапы; у нее искривленные черты лица, похожие на птичьи, и неестественно большие выпученные глаза; она обладает бледной кожей и черными волосами. Такую скульптуру создала японская компания Link Factory, которая занималась спецэффектами. Авторы стремились изобразить женщину-птицу — персонажа из японской мифологии. Это дух мертвой женщины, которая потеряла ребенка во время родов, превратилась в птицу и наводила на живых ужас. Скульптуру еще в 2016 году представили на выставке Vanilla Gallery в Токио, позже фото попало в интернет, а в 2018 году некто решил использовать его для иллюстрации Момо.
Есть два предположения о том, как появилась Момо: Версия первая Немецкий писатель Михаэль Энде в 1972 году выпустил книгу о девочке Момо, которая разговаривала с людьми и таким образом возвращала им время, украденное «серыми господами». Они отвлекали людей рутиной и делали их жизнь серой и скучной. Версия вторая По другой версии, Момо — это персонаж городской легенды, прототипом которого стало существо из японского фольклора Убумэ.
След тянется из Японии, потому что первый номер телефона, с которого контактировала Momo, зарегистрирован именно там, а жуткий аватар женщины-птицы — это известная в сети скульптура японского художника Мидори Хаяси «Птица-мать». Что Момо умеет Предположительно, Момо умеет общаться на разных языках, а значит, может быстро распространиться на пользователей разных стран. Мomo уже терроризирует жителей Испании, стран Латинской Америки и Германии. Представить реальный охват интернет-территории под контролем Momo сложно. У Момо якобы есть доступ к личным фото, данным о семье и другой персональной информации пользователя, которую он получает, предположительно, из социальных сетей.
Информация используется для угроз. От меня не уйти. Если ты не сделаешь что я хочу, твоя сестра умрет страшной смертью!
На этот раз жертвами загадочного сетевого персонажа стали два школьника из Колумбии — 12-летняя девушка и 16-летний юноша, сообщает Daily Mail. Два подростка из колумбийского департамента Сантандер покончили с собой, после того как начали играть в "суицидальную" игру "Момо" в WhatsApp. Сообщается, что зловещий персонаж давал игрокам задания, последним из которых стал приказ покончить с собой.
Пострадавшими от розыгрышей чаще всего оказываются дети. Пранкеры, которые выдают себя за Момо, таким образом пытаются запугать знакомых подростков и заставить их выполнять сомнительные действия, если те захотят прекратить беседу. Цель мошенников — нажиться на шантаже жертвы. Так, в одной из школ Великобритании опубликовали памятку про Момо-челлендж, где родителям рекомендуется обращать внимание на переписки ребенка, проводить с ним беседы и разъяснить, что Момо — просто страшилка. А в ряде англоязычных СМИ были опубликованы статьи с разбором челленджа. Также в YouTube появилось множество роликов, в которых рассказывалась история появления Момо и Момо-челленджа. Он публиковал страшные клипы со сценами насилия и посылал угрозы в личных сообщениях всем, кто выходил с ним на связь. Не только страшилка, но и мем Галерея А вот на просторах рунета страшилка переродилась в мем. Если на Западе легенду воспринимают всерьез и опасаются за детей, то в России Момо сразу превратилась в шуточного персонажа. В социальных сетях возникло много юмористических постов, в которых обыгрывалось бессилие Момо что-либо сделать с шутниками из России, которые сами могут довести до нервного срыва героиню ужасов. Но даже несмотря на то, что напугать или развести российских пользователей у Момо все же не получилось, мы не рекомендуем пытаться связываться с ней и участвовать в подобных челленджах. Понравилась статья?
Момо Вотсап - вирус или проделки хакеров
- Кто такая Момо, почему ее боятся и стоит ли ей звонить
- Что известно об игре Momo
- Страшную куклу Момо, вызвавшую панику в интернете, уничтожил её автор
- Двое детей 12 и 16 лет убили себя, чтобы выполнить задания интернет-игры "Момо"
- Кто такая Момо и почему её боятся на Западе
- Откуда взялась Момо и что она делает?
Момо – настоящий номер, как выглядит, как вызвать, номер в России
Имя ей Momo. Она поселилась в мессенджере WhatsApp ещё в июле, но до России новости о страшном тренде докатились только в начале августа. График стоимости Momo Inc. онлайн, цена акций в режиме реального времени и особенности ценных бумаг компании Момо. Два подростка из колумбийского департамента Сантандер покончили с собой, после того как начали играть в "суицидальную" игру "Момо" в WhatsApp. Такие страшилы живут в воображении и в фантазиях людей, в реальной жизни никаких Момо нет и не может существовать, поэтому опасаться не стоит. Самый мощный обстрел Белгорода за всю войну / Новости России. «КП» раскрывает настоящую историю сетевого феномена, говоря, кто такая Момо из What's App.
Момо – настоящий номер, как выглядит, как вызвать, номер в России
| Игра Момо Challenge возвращается. Шокирующий список жертв во всем мире | В начале августа новости про Момо стали появляться и в российских СМИ. В основном они написаны в таком же тревожном тоне, а некоторые ресурсы сообщают о «первых жертвах» Момо. |
| Cфотографировал МОМО в реальной жизни! | Ну а потом кто-то решил дать этому колоритному персонажу собственную жизнь – и завел ему аккаунт в WhatsApp, дав имя Момо и пугая от его лица людей. |
| Что такое Момо (Momo), и в чем опасность этого WhatsApp бота? (14 фото) » Триникси | Влад Пушкарев вступил в переписку с Момо и узнал, что общего между ней, «Синими китами» и городскими страшилками вековой давности — кровавыми наветами. |
Кто придумал вирус Момо: вся правда о смертельной игре WhatsApp
Тревожный аватар для Момо был создан японским художником, не имеющим отношения к игре Credit: Новости Центральной Европы Что такое Momo Challenge и реален ли он или мистификация? Это был очень страшный видеочат и мы увидели момо в реальной жизни! — Мы обнаружили листок с номером телефона, подписанный «Момо», в джинсах сына перед стиркой. Популярность Момо начала приобретать летом 2018 года: в то время 12-летняя девочка из Аргентины якобы из-за этого персонажа покончила жизнь самоубийством, но, однако следствие не нашло связи этого трагического события с Момо. В начале августа новости про Момо стали появляться и в российских СМИ. В основном они написаны в таком же тревожном тоне, а некоторые ресурсы сообщают о «первых жертвах» Момо. Момо в реальной жизни!
МОМО В РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ | ЗРЯ МЫ НАПИСАЛИ ЕЙ НОЧЬЮ
Я думаю, что это опасно, так как некоторые кончают жизнь самоубийством, – Момо заставляет их выполнять смертельные задания». Контакт по имени Момо присылал незнакомым людям картинки с шок-контентом и инструкции как можно причинить себе вред. Популярность Момо начала приобретать летом 2018 года: в то время 12-летняя девочка из Аргентины якобы из-за этого персонажа покончила жизнь самоубийством, но, однако следствие не нашло связи этого трагического события с Момо. Полный путь к статье: El Output» новости» Вы находите лицо Момо жутким?
Что такое Момо (Momo), и в чем опасность этого WhatsApp бота? (14 фото)
Будьте осторожны! Номер Момо WhatsApp в России настоящий который отвечает. Номер Момо WhatsApp в России действующий, но кто это на самом деле отвечает. Эти многочисленные телефонные номера «Момо» не что иное как хайп. Стоит бояться не столько изображения самой куклы и вируса, как людей, которые подражают Момо. Номер Момо WhatsApp в России. Этот номер вируса Момо живет исключительно в мессенджере WhatsApp. Многие предполагают, что номер Момо лишь пиар-ход для популяризации приложения WhatsApp. А что думаете вы? Кто придумал вирус Момо?
Создатель Момо Вся правда о смертельной вирусной игре Момо и его создателе.
У подростков после такого общения могут возникнуть психические расстройства, такие как беспокойство, депрессия и бессонница, — отметили сотрудники отдела по борьбе с киберпреступностью мексиканского штата Табаско. Якобы участникам одной из групп предложили так разговаривать с незнакомцами. Телефон, с которого сначала велось общение, был зарегистрирован в Японии.
К счастью, «первоисточник» не выходил в онлайн с 11 июля. Но затем игра распространилась по Латинской Америке. Этот регион пострадал от телефонных террористов больше всего. Как бороться с насилием в соцсетях?
У Momo появились подражатели, поэтому ажиотаж вокруг игры возрос с новой силой в августе: некоторые российские подростки и взрослые ради эксперимента и в шутку стали сами выходить на связь с Momo, публиковать в Сети скриншоты переписок и аудиозвонков. Некоторые действительно верят, что общались со злым духом, другие продолжают насмехаться над наивными людьми. В данной ситуации проводится прямая аналогия с «группами смерти» , расцвет которых пришёлся на 2016 год. Не исключено, что сейчас за игроком Momo по ту сторону экрана стоят хакеры, которые могут использовать такие способы для кражи личных данных со смартфонов.
Поэтому полицейские предупреждают о необходимости не вступать в контакты с незнакомцами ни под какими предлогами. К тому же, родители должны уберечь своих детей. В частности, в соцсетях ребёнка не должен отображаться номер телефона, а список контактов в мессенджерах стоит сделать закрытым, чтобы незнакомцы не могли начать общение с детьми.
Источник изображения: The Tennessean Существует ли Момо в реальности Для того чтобы ответить на вопрос, кто такая Момо в реальной жизни, обратимся к истории появления ее изображения. Фотография, которую размещают в профиле Момо, на самом деле представляет собой обрезанный снимок реальной скульптуры под названием «Мать-птица», созданной художником Кейсуке Айсава. Изображения статуи, показанной на выставке Vanilla Gallery, впервые начали распространяться еще в 2016 году. На фото можно увидеть женщину, у которой две птичьи лапы с когтями и голова с устрашающим лицом — огромными черными глазами и рассеченным ртом. Источник изображения: Villains Wiki Момо в социальных сетях и на YouTube Крипипаста Момо появилась в одном из обсуждений на американском форуме Реддит в том же 2016 году, вскоре после публикации изображений с японской выставки.
Пользователи удивлялись, насколько пугающе выглядит фигура, и пытались понять, почему «Мать-птица» изображена именно так. Некоторые юзеры рассказали, что после первого взгляда на фигуру долго не могли избавиться от ее образа в голове. А несколько лет спустя в YouTube завирусился Momo Challenge, суть которого заключалась в том, чтобы написать Момо в 3 часа ночи и дождаться ее ответа или реакции. А также не допустить того, чтобы Момо прислала два сообщения подряд. Большинству пользователей Момо отвечала угрозами, пугала раскрытием личных данных и обещаниями покарать за то, что ее потревожили. Здесь мы не будем приводить ссылки на видео из этических соображений. Момо: между розыгрышем и угрозой кражи данных Оснований предполагать, что Момо существует в реальности, нет. Изображения скульптуры используются в качестве аватарок в социальных сетях и мессенджерах различными пранкерами и мошенниками.
Потому что мало кто сейчас рассматривает заявку детально. А затем пошло все по накатанной, многие начали добавляться к нему сами. После того Момо считывал номер телефона своего нового друга и начинал собирать инфу из открытых источников и даркнета. Когда информация обработалась, начиналась массовая рассылка ужасающих файлов, которые подрывают нервную систему подростка: страшные картинки и аудио сообщения, в которых и находился вредоносный вирус. Когда файл оказывался у пользователя, Момо получал доступ к облачным сервисам геолокации, а также к номерам банковских карт и счетов. Нагрузки были сверх огромные и бот, видимо, просто не справился. Произошел сбой системы и сервера просто не справились с потоком информации. Кто именно придумал Момо неизвестно. Ситуация ужесточилась с появлением подражателей.
Будьте внимательны и осторожны с ними! Переписка с Момо.
Ужасающий бот Momo оказался смертельной игрой
До этого на Украине из-за Момо погибла 15-летняя спортсменка из Кривого Рога. По факту случившегося проводится расследование по статье "Доведение до самоубийства". Погибшая также увлекалась опасной игрой Момо. Момо в реальной жизни Зловещий аноним в WhatsApp использует в качестве аватарки снимок памятника в Японии. Скульптуру создали два года назад: ее автором является Мидори Хаяси. Впервые общественность увидела ее на выставке Vanilla Gallery 2016. Мидори Хаяси — художник, сотрудник компании Link Factory по созданию подобных скульптур, масок и иных вещей, спецэффектов для кинолент, телесериалов жанра ужасов.
Борт принадлежит «Уральским авиалиниям». В результате аварийной посадки никто не пострадал. Площадку для экстренной посадки капитан воздушного судна Сергей Белов и второй пилот Эдуард Семенов выбирали с воздуха. Эвакуация происходила в Убинском районе при помощи надувных трапов. В среду министр внутренних дел Ливии Имад Трабелси репатриировал 270 нелегальных мигрантов.
Внезапно из темноты они услышали голос молодой женщины и крик ребенка. Женщина появилась рядом с Суэтаке и попросила его принять ее ребенка и перенести его благополучно через реку для нее. Несмотря на опасность, Суэтаке храбро принял ребенка и направился к берегу. С каждым шагом бремя Суэтаке становилось все тяжелее, но с его огромной силой он продолжал идти вперед, и вскоре стало очевидно, что он достигнет своей цели. Позади него женщина в отчаянии закричала, умоляя Суэтаке вернуть ей ребенка, но Суэтаке отказался от ее криков и продолжал идти, пока не достиг берега реки. Оттуда он направился обратно в лагерь, все еще держа ребенка на руках. Когда Суэтаке прибыл в лагерь, он с гордостью развернул сверток, чтобы показать ребенка Убуме как свидетельство своего великого дела. Однако внутри не было никакого ребенка. Просто куча мокрых листьев, связанных вместе в форме, похожей на человеческого ребенка. Легенда вторая Легенда про Убумэ Вдоль берегов реки Сумида, которая протекает рядом с Цукидзи, были лотки, продающие свежую рыбу и сладкое саке для детей, известное как амазаке. По одной из историй, поздно вечером женщина, прижимая к себе ребенка, приходила к некоему торговцу амазаке, чтобы купить у него сладкое саке, которое она затем давала пить своему ребенку. Торговец саке, чувствуя что-то таинственное в этой женщине, однажды ночью последовал за ней из своего ларька и наблюдал, как она шла к главному залу храма, где исчезла, как задутая свеча. Когда она исчезла, торговец саке услышал плач ребенка, доносившийся откуда-то с кладбища. Проследив за этим звуком до свежевырытой могилы, торговец сакэ заручился помощью некоторых других людей, чтобы выкопать могилу, и когда он открыл гроб, то обнаружил плачущего ребенка, уютно устроившегося на руках у трупа своей матери. Городская легенда о Момо Появление Момо — это современный эквивалент истории ужасов. Городская легенда о Момо Начинается история с «призрачного» аккаунта WhatsApp с именем Momo и очень жуткой картиной искаженного лица женщины-птицы на аватарке. Крайне редко девушка-птица звонила и пугала истошными криками, осмелившихся ей написать. Вторая популярная версия рассказывает нам историю о таинственном аккаунте, который сам добавляется в контакты и потом присылает страшные сообщения и картинки, и что самое страшное — этот «таинственный» собеседник все о вас знает, даже самые сокровенные уголки вашей души не тайна для него. Momo challenge — суицидальная игра в мессенджерах Суть игры: Новый участник, как правило, подросток, вступает в чат, оставляет хэштег в социальной сети, одним словом добровольно подписывается на участие в игре, не всегда осознавая последствия; Далее ему приходят инструкции с правилами игры, которые сводятся к подавлению воли ребенка и необходимости ограничить обсуждение игры с внешним миром: «Никому не рассказывай об игре, иначе …» здесь есть вариации, но суть сводится к запугиванию и физическому насилию за ослушание; После того, как жертва достаточно психологически подавлена — поступают задания, в чатах — ответы и задания может генерировать как человек, так и бот. Подростки, имитируя Момо или другого вымышленного персонажа , могут добавлять с незнакомого номера и сообщать жертве персональную информацию: адрес, номер телефона, имена родителей, что заставляет верить в реальность происходящего. Если переписка идет с ботом, то такой диалог очень быстро надоедает играющему и не представляет опасности из-за предсказуемости и повторяемости ответов. Вирусная игра получила большое внимание после того, как 12-летняя девочка, якобы, была найдена мертвой на заднем дворе дома недалеко от Буэнос-Айреса, Аргентина, после того, как она разговаривала с Момо.
Модератора группы Филипа Лиса арестовали 2 года назад. А вот кто стоит за Момо, которой приписывают недавнюю гибель 12-летней девочки из Аргентины, пока не ясно. Вслед за иностранными подростками, российские дети-блогеры начали публиковать тысячи роликов, где они пытаются сами вступить в контакт с Момо по одному из номеров, зарегистрированных в Японии и Испании. Максим Мирошниченко учит детей создавать блоги, он объясняет феномен популярности японского персонажа среди подростков: — Федеральные каналы показывают пенсионную реформу, а блогеры — Момо. И то, что дети смотрят блогеров, которые пытаются звонить Момо, это как фильмы ужасов, которые мы смотрим, ставим себя на место героя и боимся. Но это не значит, что ребенок установит себе это на WhatsApp и будет в этом контакте. Ему этого просмотра уже будет достаточно. Но все зависит от возраста и психики, 8-летняя Ева о Момо еще не слышала, зато после известной компьютерной игры «Гренни» в переводе с английского — бабушка боится спасть. Если она нас увидела, она подходит и битой бьет нас. А вот еще один персонаж — мишка ищет ребенка в заброшенной пиццерии. Создатели таких игр, которые скачивают миллионы детей во всем мире, тонкие психологи. Они умеют создавать ужас на контрасте обычного, как плюшевый мишка, и пугающего до дрожи. К психологу Татьяне Гилевой часто приводят детей с фобиями и нервными тиками после такой игры.
Кто такая Момо
- БАБА РАЯ УБИЛА МОМО ПО WHATSAPP И В РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ | Видео
- Момо (челлендж) — Википедия
- Двое детей 12 и 16 лет убили себя, чтобы выполнить задания интернет-игры "Момо"
- СМИ пишут о жутких появлениях Момо в детских роликах на YouTube. Компания отрицает | Канобу
- Момо (челлендж) — Википедия
- В Колумбии после общения с демоном Momo в WhatsApp погибли два подростка
Кто такая Момо из WhatsApp и почему ее боятся
МОМО в реальной жизни! Соню и Настю очень интересует популярный монстр Момо, о котором все говорят. — Мы обнаружили листок с номером телефона, подписанный «Момо», в джинсах сына перед стиркой. Если верить интернету, Момо появилась в латиноамериканских странах, она атакует звонками и странными сообщениями пугающего содержания. «Момо» попала в YouTube, взломав видео Peppa Pig.
В WhatsApp появилось жуткое существо Момо. Кто это такая, и почему не стоит ей писать
Позже власти предположили, что в смерти виновен молодой человек из пригорода Буэнос-Айреса, тоже жертва Момо, которому было дано задание снять видео о смерти. Несмотря на нехватку доказательств, информацию о новом вирусе распространили в Мексике и за ее пределами и настойчиво рекомендовали родителям проверять контакты в телефонах у детей. Момо добавляется в контакты, посылает сообщения, пугающие фото и задания с нарастающим уровнем опасности. Надо постоянно общаться с вирусом, не допуская двух его сообщений подряд, непременно писать с 3 до 4-х ночи.
Потом, например, спуститься в это время в темный подвал заброшенного здания и приставить к горлу нож. В случае невыполнения кара одна — внезапная таинственная смерть.
Стоит отметить недавно нашумевшего «Синего кита» и другие его вариации.
СМИ сделали свое дело и донесли до людей информацию о реальных угрозах для жизни. Эти же кураторы могут скрываться под маской «девушки-вороны», управляя тем, что пишет Момо. В этих случаях рекомендации классические: если вы не уверены в своей стрессоустойчивости, не стоит связываться с подобными играми.
Как показывает опыт, смертельные исходы появляются в реальной жизни из-за виртуального «демона»; не сообщайте личные данные, которые могут использоваться в корыстных целях; не реагируйте на провокации, оскорбления и другие типы сообщений; если вам будут предлагаться какие-либо правила для игры — это не оригинальный бот. Учитывая вышеуказанные рекомендации, вы минимизируете шанс стать жертвой. Как выглядит Момо Авторское описание работы — девушка, которая погибла при родах, после чего переродилась в ином образе и пугает ночью людей.
В сети полно оригинальных фотографий, где вы можете самостоятельно рассмотреть образ «твари», как ее прозвало множество пользователей. Также данный образ используется в качестве аватаров официальных профилей. Существует ли на самом деле Момо Из вышеуказанной информации можно убедиться, что это всего лишь статуя и в реальной жизни она не существует.
Если вы найдете иную информацию на просторах интернета — это миф, созданный с целью привлечения новых посетителей. Голос Момо — это результат работы программного обеспечения, при помощи которого разработчики записали заготовленные фразы. Производится ли дальнейшее улучшение проекта на сегодняшний день неизвестно.
Если у Вас остались вопросы или есть жалобы - сообщите нам Задать вопрос Что написано в статусе у Момо Рассматривая приколы с Момо, можно отдельно выделить разнообразные статус, установленные в профиле WhatsAPP. Здесь фигурируют различные высказывания как собственного сочинения, так и известные цитаты, призванные запугать пользователя.
Первый случай, когда Момо связалась с российскими подростками, был зафиксирован 3-го августа. Пользователи сети довольно быстро выяснили, что на самом деле это скульптура японского художника Мидори Хаяси под названием "Птица-мать", которая была впервые представлена на выставке "Галерея призраков III: Подземный мир". Тем не менее, многие японцы претендуют на звание "создателя" Момо, ведь у них очень развита индустрия "страшилок" и подобных вирусных технологий.
Стоит отметить, что как только пользователь, получивший сообщение от бота отвечает ему на своем родном языке, Момо автоматически меняет свои настройки и начинает писать сообщения именно на этом языке. Не стоит забывать и том, что теперь в сети появилось множество подражателей, которые пытаются выдать себя за оригинальную страшилку Момо, чтобы одурачить пользователей или же заработать денег, запугивая жертв.
У нее был дар слушать простых людей и «возвращать» им время, украденное некими «Серыми господами». Источник изображения: Amazon Вторая версия основана на японской легенде, прочитать которую можно еще в произведениях XII века. По ней Момо — призрак беременной женщины, которая умерла во время родов, а ее дух продолжает бродить по земле.
Верхняя часть ее тела оголена, а нижняя обернута в окровавленную белую ткань. Некоторые японцы до сих пор верят в эту легенду и, чтобы избежать появления злого духа, кладут в могилу погибшей при родах женщины куклу, которая заменяет ей ребенка. Источник изображения: Wikipedia О страшном персонаже Момо во всем мире заговорили в июле 2018 года, после того как в СМИ Южной Америки вышла новость о смерти 12-летней девочки из Аргентины. Местные полицейские в ходе расследования установили, что незадолго до трагедии погибшая переписывалась с некой неким? Momo, на аватарке у которой которого стояла фотография женщины с устрашающими чертами лица, растрепанными волосами, выпученными глазами и рассеченным ртом.
Момо предлагала девочке выполнять задания по аналогии с игрой « Синий кит », а за невыполнение обещала наказать. Следователи предположили, что именно из-за пережитого стресса девочка решила уйти из жизни. Чем опасна Момо Страшилка Момо может первой начать общение с жертвой, но некоторые сами выходят с ней на связь. Оригинальный номер, с которого она пишет в WhatsApp, — японский, но существуют аргентинский и колумбийский номера. Момо обращается к собеседнику на родном языке абонента.