это фраза на арабском, которая означает Аллаh так пожелал. Просмотрите доску «аллах велик» пользователя Керим Анаркулов в Pinterest. Аллах яхдик: что значит и как переводится Фраза «Аллах яхдик» может быть переведена с арабского на русский как: «Пусть Аллах ведет тебя прямым путем».
Слушать суру Ихлас на арабском, читать текст на русском и скачать
аллаху акбар! велик только аллах! الله اكبر ля ильляха ильля аллах! нет божества, кроме аллаха! Еще звуки с голосами арабской речи 56 звуков +10224 еще. Выражение признательности Аллаху «МашаЛлах» означает, что любое благо исходит от Аллаха.
صيغة التكبير في العيدين
Припев: Аллах Велик Аллах Велик, Он является всезнающим и мудрым. Вас ждут стоковые изображения в HD по запросу «Аллах велик» и миллионы других стоковых фотографий, трехмерных объектов, иллюстраций и векторных изображений без лицензионных платежей в коллекции Shutterstock. Главная» Новости» Аллаһума барик перевод. الله أكبر — Аллаху акбар (Аллах акбар) — Аллах Велик (Величайший). Исламский ученый и профессор арабского языка Наоман Али Кхан говорит, что «АльхамдулиЛлах» учит нас позитивному мышлению, ведь мусульмане должны восхвалять и благодарить Аллаха в любой ситуации. English Translation: I bear witness that no-one is worthy of worship but Allah, the One alone, without partner, and I bear witness that Muhammad is His servant and Messenger.
Не дискредитируйте слово «Ин шаа-Ллах»
Смотрите 49 фотографии онлайн по теме аллах велик на арабском картинки. Аллах акбар, Аллах велик, Аллаху акбар — самые популярные переводы слова «اَللّٰهُ أَكْبَر» на русский. Ин шаа-Ллах (إن شاء الله) – популярная среди мусульман фраза, которая в переводе с арабского языка означает «Если пожелает Аллах». "Allah" is found in the Qur'an Sik-Kerim and in Arabic translations of the Bible. Главная» Новости» Аллаһума барик перевод.
Форма возвеличивания Аллаха (такбира) во время праздников
Как сказать allah на Арабский язык? Произношение allah с 4 аудио произношения, 1 смысл, и более для allah. Нашлось много фотографий по фомилии и имени картинка арабски аллах. В арабском языке мы не говорим Спокойной ночи, мы говорим (тусбихун аля хайр), что переводится как «Пусть хорошие новости разбудят тебя». Припев: Аллах Велик Аллах Велик, Он является всезнающим и мудрым. С арабского выражение переводится как «Аллах велик» и произносится при рождении ребенка, в намазе, заупокойной молитве, услышав радостные или печальные новости. Аллах велик, Аллах велик и хвала Аллаху!), то они достоверно передаются от Ибн Мас‘уда, да будет доволен им Аллах, и других праведных предшественников.
5 исламских выражений, которые используют все
Воистину, Сатана Дьявол убегает из дома, в котором читается сура «аль-Бакара» 2. Ссылки на богословские первоисточники и комментарий: [1] Содержит 286 аятов. Муслима и ат-Тирмизи. Сахих муслим [Свод хадисов имама Муслима]. Рияд: аль-Афкяр ад-давлийя, 1998. Мим [1]. Эта Книга Коран — и нет сомнения в ней [в истинности ее] — правильный путь [указатель правильного пути, руководство] для людей набожных [2] богобоязненных [3] ; тех, кто верует в сокрытое [4] , совершает молитву и выплачивает с того, чем Мы [говорит Господь миров, местоимением во множественном числе указывая на Свое величие] его наделили [5]. Они — те, кто уверовал в ниспосланное тебе [о Мухаммад] и то, что было ниспослано [Богом] ранее [Тора, Псалтырь, Евангелие, отдельные священные свитки].
Относительно вечного у этих людей нет ни малейшего сомнения. Они [чьи качества были упомянуты ранее] на прямом пути от их Господа, и они — достигшие успеха [в мирском и в вечном]. Были высказаны некоторые предположения об их значении, но эти суждения не имеют прочной научно-богословской основы. К примеру, Судный День, Ад, Рай, существование мира ангелов и многое другое. Выплачивая же обязательные или желательные милостыни, он участвует в строительстве гармоничного общества, где есть осознание взаимопомощи и попытки совместного строительства мирского благополучия. Таковы законы мироздания и сосуществования, но сколь многие не следуют им, да и не осознают их! Бейрут: ан-Нафаис, 1988.
Пояснение к аяту: «Почему? Ответь [о Мухаммад]: «Вы не уверовали, а лишь стали покорны стали мусульманами, покорными Богу в отдельных ритуальных действиях, поступках или словах. Когда же вера войдет в ваши сердца, [тогда вы по праву сможете назвать себя верующими]» см. Коран, 49:14. Однако обманывают они только себя, даже и не чувствуя этого. И приумножил им Аллах Бог, Господь болезнь. Не стал препятствовать развитию бездуховности в душах.
Они ответят: «Нам ли уверовать подобно тому, как уверовали глупцы?! Когда же остаются наедине со своими дьяволами [оказываясь в привычной для них атмосфере бездуховности, неверия и порока], говорят: «Мы с вами [остаемся такими, какие есть]! Мы [над верующими] лишь насмехаемся подшучиваем, издеваемся ». В этом обмене они окажутся в проигрыше и не будут следующими верному пути. Однако большая часть людей легкомысленно относится к этому. Они духовно оживают и осознают глубину происходящего лишь в периоды несчастий. Только тогда они пробуждаются, негодуя или упорно молясь, а потом — вновь надолго забывают о Боге, уходя в бездуховность, беспечность помыслами и поступками.
Люди погрузились во тьму в многослойную тьму , они не видят. Они глухи, немы и слепы [не желают слышать, не стараются объективно смотреть на происходящее вокруг и просто не намерены иметь такой подход, не могут точно сформулировать, чего хотят и что их на самом деле беспокоит]. Они уже не вернутся [к свету, хотя им будет дано много шансов... Такие люди довольно быстро раскрывают свою суть: с появлением суетливых забот или очередной потехи они забывают о Боге и Его предписаниях; свет их веры быстро гаснет от потока «важных» дел, и вот они уже в кромешной темноте нескончаемой рутины]. Пояснение к аяту: Человек, в сердце которого нет живой и дисциплинирующей его веры пусть даже он философски признает существование «Высшего Разума» или с пеной у рта дискутирует на религиозные темы , может иногда с энтузиазмом браться за выполнение религиозных предписаний, привлекших его внимание, но сколь быстро он увлечется этим, столь же быстро, сам не понимая почему, теряет к этому всякий интерес. Упомянутый образный коранический пример, как и последующий, не жесткая критика в адрес тех, кто так и не определился в себе, а намек на: 1 важность работы над собою, необходимость правильно понять себя, свои цели и устремления, да и сам подход к жизни и 2 важность отсутствия назойливых нравоучений в адрес тех, кто не внемлет назиданию, не видит сути.
В Википедии также приводится информация, что государственный гимн Ливии имеет в своем припеве слова такбира, и также они являются названием гимна Ливии.
Википедия отмечает, что слова такбира засвидетельствованы в Священной Книге Коран, а также подтверждается раннем мусульманским преданием. Там четкий а звук или э? Или между ними? Ответьте, пожалуйста, на мой вопрос. Меня зовут "Акбар" и мне интересно, является ли это имя дозволенным, если при употреблении этого слова отдельно от "Аллах", оно означает "Старший"? Я хотела спросить.. То есть мне нужен совет.
Я знаю что это странно но я хочу спросить: почему я слышу в ушах слова: Аллаху Акбар. По сути у меня много странности и в последние дни я слышу это часто. Я ведь не сошла с ума? Кратко говоря, нежелательно называть человека именем Акбар из-за того, что оно содержит восхваление и предосудительное излишество в отношении творения. В значении старший можно использовать имя Кабир.
Хвала Аллаху, не поклоняемся мы никому, кроме Него, очищая перед Ним веру, даже если это ненавистно неверующим. Нет бога, достойного поклонения, кроме Одного Аллаха, Он правдив в Своем обещании, помог Своему рабу, и Один разбил союзные племена. Нет бога, достойного поклонения, кроме Аллаха, и Аллах велик! Абу Исхак аш-Ширази сказал: Так как пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил это на холме Сафа Аль-мухаззаб. В этом вопросе есть право выбора, так как приказ возвеличивать Аллаха пришел в обобщенной форме. И посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не выделил какую-либо одну форму для этого. Итак, какой бы формы ни были бы слова возвеличивания Аллаха, все равно Сунна будет достигнута. И это указывает, что в этом вопросе выбор широк, и в аяте пришел обобщенный приказ на возвеличивание Аллаха Субуль ас-салям. Нет бога, достойного поклонения, кроме Него, и Аллах велик!
His salah will be recognised if he does wudu and prays. His is the dominion; thanks be to Him, because He is capable of doing everything. There is no power or strength other from Allah, and we worship Him alone. All benefits and favours flow from Him alone , and all praise is due to Him. There is no deity but Allah, and we devote our devotion exclusively to Him alone , regardless of how much disbelievers despise this.
Аллах велик: изображения без лицензионных платежей
Говорят при упоминании Пророка Мухаммада, мир ему и благословение. Мир ей. Употребляется после имен праведных мусульманок — Асии, жены фараона, и Марьям, матери Исы Иисуса , мир им. Все что происходит или не происходит, — по воле Аллаха, который не имеет недостатков. Мусульмане часто произносят «СубханАллах» в разговоре или про себя, чтобы напоминать кому-то или себе об этом.
Эти слова обычно говорят после произнесения имени Аллаха. Ответ на вышеупомянутую фразу. Истинный смысл фразы Давайте разберём знаменитую фразу «Аллаху акбар» с грамматической точки зрения Аллах переводится как The God. Почему по-английски?
Ну просто потому, что в русском языке отсутствует определённый артикль, подчёркивающий личностность и персонализирующий существительное. Это превосходная степень прилагательного. Превосходная степень указывает на несравненность. То есть в данном случае — Величайший — вне сравнения.
Аллаху Акбар — это Аллах Величайший!
Владимир ЛягинУченик 106 2 месяца назад Ак на фарси - один. Бар - есть.
Один есть , то есть един.
Ислам как и другие религии имеет множество течений внутри себя, и есть много мусульман, которые не имеют проблем с татуировками. Так же дело обстоит и в случае с консервативными христианами и иудеями, которые против татуировок. Суть в том, что пока вы не нанесете на кожу что-то оскорбительное, большинству религиозных людей, вероятно, будет все равно, так или иначе. Поэтому, лучше всего не наносить на тело тату в виде стихов из Корана или изречений Пророка. Что делать после того, как вы выбрали дизайн После того как вы нашли понравившийся вам дизайн и уверены в верности перевода, вам необходимо взять свой эскиз и обратиться к мастеру-татуировщику для обсуждения деталей.
В идеале, мастер уже должен иметь некоторый опыт в нанесении арабских татуировок. Если найти такого человека слишком трудно, попробуйте поспрашивать у самих татуировщиков. Убедитесь, что человек понимает написание надписи верх, низ, справа налево или слева направо. В противном случае, есть риск получить зеркальное отражение оригинала на вашей коже. Конечно, также имеет важное значение правильный выбор художника. Это также даст вам возможность увидеть и понять, какой у них объем работы, насколько чисто в салоне, проверить образцы их предыдущих работ.
У вас есть право хорошо обдумать свое решение и выбрать подходящего художника. Даже если вы собираетесь сделать татуировку впервые, не нужно быть профессионалом, чтобы понять, выполнена татуировка хорошо, или нет. Где еще можно ознакомиться с идеями для дизайна тату на арабском языке? Вы можете найти человека, который является носителем арабского языка, либо профессионально владеет им. Если все сделано правильно, то арабские татуировки будут украшать ваше тело и привлекать внимание и взгляды окружающих вас людей. Просто запомните важные моменты, описанные выше, чтобы потом долгие годы наслаждаться своей татуировкой.
Грамотное написание и транскрипция, верное обращение к мужчинам и женщинам. Узнайте, какая история и какой смысл стоят за каждым словом в быту мусульман. Ислам — не просто религия, это новый уклад, образ жизни. Его принятие или более глубокое изучение всегда включает в себя изучение арабского. Ни одно слово не может быть изменено в тексте священного Корана! Писание содержит руководства для человека на любой случай жизни, а то, чего в нем прямым текстом не сказано — есть в достоверных хадисах.
Каким бы ни был родной язык новоиспеченного мусульманина, он должен выучить необходимые слова для намаза и обязательно знать все фразы исламского этикета, приведенные в этой статье. Он один сказал, что пришел ко всем людям! Если вы всем сердцем приняли Ислам, то сможете освоить и арабский, каким бы сложным он вам ни казался. Слова благодарности, пожелания на арабском Все фразы мусульманской вежливости можно разделить на группы: Приветствие; Пожелание и признание в чувствах; Выражение покорности Аллаху; Прославление великих сподвижников Аллаха, матерей правоверных и других особо почитаемых людей в истории этой религии. Как правильно здороваться и отвечать на приветствия? Существуют правила, диктующие кому стоит поздороваться первым, а когда этого вовсе не стоит делать.
Применяется в случаях, когда кто-то в вашем присутствии пеняет на Бога. Чтобы ответить девушке, нужно заменить окончание: уа фики. Мужчине: уа фика. Подробнее об истории этого слова и его значении можно услышать в этом видео. В качестве благодарности за что-либо хорошее или для поддержки в тяжелый момент можно отправить человеку нашид. Так называется традиционное песнопение без музыкального аккомпониммента, акапелла.
В исламе музыка и танцы признаются инструментами шайтана, с помощью которых он завлекает и одурманивает людей. Так принято говорить перед любым начинанием, будь то приготовление еды или серьезное дело. Часто употребляется мусульманами, поскольку они стараются не говорить о своих планах излишне уверенно, ведь если Аллах не захочет, то им не будет сужденно сбыться. Если во время разговора выслучайно недобро отозвались о ком-либо или поймали себя на неподобающих мыслях, то эти слова будут уместны как вслух, так и про себя. Так говорят чтобы прокомментировать какой-либо успех. Оба варианта верны.
Можно слышать в контексте того, что хорошие поступки влекут наилучшее от Бога в мире этом и последующем. Слова восхищения и покорности Всевышнему Речь верующих людей изобилует выражениями, приведенными ниже. Одни из них являются Сунной одязательными , другие — традиционными или желательными. В обоих случаях они украшают и обогащают разговор, насыщают его красками. Как правильно пишется Аллах, изображено на фото. Пишется или говорится после имен особо почитаемым в Исламе женщин: Асии и Марьям.
Если к вам обратились за советом, то вы можете высказать свое видение и мнение, но в конце лучше добавить эту фразу в знак того, что никто не знает лучше Всевышнего. Ему известно что предопределено и зачем. Эти слова говорятся в момент, когда человека посещает страх или дурные мысли. Проговорив эту дуа короткую молитву , он ощутит защиту Всевышнего. Такими словами можно сопроводить любое увиденное — как хорошее, так и плохое. За хорошее Всевышний воздаст награду, а за плохое — обязательно накажет.
Так говорят чаще в качестве похвалы, особенно в адрес детей.
Используется в моменты слабости и безысходности как обращение к Аллаху с просьбой даровать наилучший исход. В мусульманской, иудейской и христианской традициях амин принято произносить после молитв и благих пожеланий. Также «Астагфируллах» используется, если человек услышал о совершении греха другим, дабы уберечь себя от подобного. Этой фразой мусульманин показывает свое желание уберечь себя от запретного.
Сура 2 «аль-Бакара» (Корова)
Каждый тасбих слова "Субханаллах" — садака , каждый тахмид слова "Альхамдулиллях" — садака , каждый тахлиль слова "Ля иляха илля ллах" — садака , каждый такбир слова " Аллаху акбар" — садака. И побуждение к одобряемому — садака , и удержание от порицаемого — садака. Но всё это заменяет собой два раката намаза духа» имамы Муслим, Ахмад и Абу Давуд. Хадис гласит: «Для того, кто скажет "Субханаллах" сто раз до восхода солнца и перед его закатом, это будет лучше, чем сто жертвоприношений. Для того, кто сто раз скажет "Альхамдулиллях" до восхода солнца и перед его закатом, это будет лучше, чем сто осёдланных лошадей на пути Аллаха. Для того, кто сто раз скажет " Аллаху Акбар" до восхода солнца и перед его закатом, это будет лучше, чем освободить сто рабов.
Как правило, употребляется в ответ на фразу «ДжазакаЛлаху хайран». Это выражение является аятом Корана, смысл его — в осознании неизбежности смерти и воссоединения со своим Создателем. Даже при утверждении известных ему фактов, он может употребить эту фразу, так как ею верующий признает, что его знания ограничены, и что всеобъемлющее знание присуще только Аллаху.
Источник Слова Аллаху акбар настолько часто используются мусульманами, что у многих ассоциируется как символ Ислама. Эта арабская фраза размещена на флагах государств Ирака, Ирана и Афганистана. Она используется в молитвах и транслируется из мечетей в призыве к намазу. На сегодняшний день, наверное, нет никого, кто бы не слышал ее. Но не все понимают, что означает Аллаху акбар и какое имеет эта фраза значение для верующих. Аллаху акбар на арабском При написании Аллаху акбар на арабском языке — это фраза, состоящая из двух слов Аллаху акбар перевод на русский язык Рассмотрим подробно, как переводится Аллаху акбар на русский: Первое слово «Аллах» — имя Создателя, кроме которого никто не достоин поклонения. А второе «акбар», образованное от слова кабир, что переводится как «старший», «важный», «великий» и обозначающий превосходную степень этих значений. Таким образом становится ясно, что означает Аллаху акбар в переводе на русский: Аллах больше и величественнее чем что-либо или Аллах велик.
Это признание превосходной степени величия Господа миров, одним из имен которого является Аллах. Аллаху акбар в Исламе имеет глубокое значение. С первых дней призыва Пророк Мухаммад да благословит его Аллах и приветствует всеми силами боролся за одну цель — рассказать всему миру и всем народам о Творце, который один заключает в себе всю силу и могущество. О заблуждении тех, кто придает Ему сотоварищей и глупости поклонения идолам. Наш Создатель един, и Он так величественен, что все что существует в этом мире, все явления и события подчинены Его воле и власти. И мусульмане постоянно помнят об этом и утверждают словами по многу раз в течение дня. Аллаху акбар в жизни мусульманина Что значит Аллаху акбар в жизни каждого мусульманина? Произносится фраза Аллаху акбар на арабском языке.
С этими словами призывают в мечеть, объединяются в молитве, начинают добрые дела.
Первоначальное слово. Впоследствии оно приобрело значение: «часть коранического текста», «глава» Корана. Сухур — принятие пищи на рассвете во время Рамадана. Многие аяты текста были непонятны новым обращенным. Сочинения, посвященные толкованию Корана, получили название Тафсир Аль—Коран.
Поскольку перевод Корана долгое время не допускался, то Тафсир, сопровождающие его текст подробными комментариями на разных языках, сыграли важную роль в ознакомлении с Кораном мусульман, незнакомых с арабским языком. О методике комментирования Корана непрерывно идет полемика среди различных направлений ислама. Доказательство единства бога, которое было необходимо совместить с учением о множественных атрибутах Аллаха, занимало большое место в трудах мусульманских законоведов. Таджвид — искусство правильного произношения. Тайаммум — сухое ритуальное омовение песком. Таква — богоосознание.
Таравих — желательные молитвы в месяц Рамадан. Тасбих — молитвенные четки. Тахара — очищение. Тилава — внимательное чтение. УММА араб. Канонический ислам не признает понятие «нация» в этническом смысле слова, для него существует лишь «умма» мусульманская община, объединенная верой в Аллаха и его посланника Пророка Мухаммада.
УРАЗА перс. Улем — знаток богословия и права. Умра — малое паломничество. ФЕТВА — богословско-правовое заключение, сделанное для разъяснения и практического применения какого-либо предписания шариата или истолкования какого-либо казуса с точки зрения шариата. Фикх — исламское правоведение. ХАДЖ — паломничество в Мекку, один из столпов ислама.
Каждый мусульманин обязан хотя бы раз в жизни совершить Хадж, а если почему-либо не способен сделать это, он может послать вместо себя заместителя. ХАДИС араб. Хадисы считаются вторым после Корана источником права, на них основана сунна; они содержат в себе значительную часть принципов и идей ислама. ХАРАМ араб. ХАТЫБ араб. Часто является одновременно и имамом мечети.
Халиф — преемник. Хафиз — знающий Коран наизусть. Шариат считается «божественным законом», доводимым до людей через Коран, хадисы и сочинения религиозных авторов. Шахада — свидетельство о единстве Бога, об истинности пророчества Мухаммада. Поскольку он хочет как можно скорее стать своим в новом обществе, он тоже начинает использовать эти слова, но часто не совсем правильно. Здесь мы хотим дать несколько советов людям, которые только начинают овладевать новой информацией, чтобы не попасть в неловкое положение.
Для начала запомните несколько самых распространенных фраз и что они значат: 1. Когда мусульмане здороваются, они обычно говорят: «Ассаляму алейкум! Это фраза также иногда звучит как «Салям алейкум» — а некоторые могут просто сказать: «Салям» или «Салам», что тоже встречается. Отвечают на это: «Ва алейкум ассалям» — «И вам мир». Частица «Ва» по произношению она ближе к английской букве W, и иногда ее могут писать как «Уа» равнозначна русскому союзу «И». Иногда приходится слышать, как люди по ошибке говорят: «Ма алейкум ассалям» поскольку повторяют это слово так, как им послышалось.
Особенно благочестивые люди используют полную фразу: «Ассаляму алейкум ва рахматуллах» или «Ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракятух» «Мир вам и милость Аллаха», «Мир вам, милость Аллаха и Его благословение». Если к вам так обращаются, отвечать следует также полным ответом: «Ва алейкум ассалям ва рахматуллах» или «Ва алейкум ассалям ва рахматуллах ва баракятух». Если хотят кого-то поблагодарить, могут сказать: «БаракаЛлаху фика» — «Да благословит тебя Аллах» мужчине или «БаракаЛлаху фики» — тоже самое по отношению к женщине. Если обращаются к группе людей, говорят: «БаракаЛлаху фикум» — «Да благословит Аллах вас всех ». Если вы не уверены, что правильно запомнили, к кому как нужно обращаться, можно сказать просто ««БаракаЛлаху фик» — опустив окончание, и будет понятно, что вы хотите человека поблагодарить. На это обычно отвечают: «Ва фика фики, фикум » или полной фразой «Ва фика фики, фикум баракАллах» — «И тебя» или «И тебя да благословит Аллах».
Или просто сказать: «Ва фик» — такой ответ подойдет для всех. Иногда вы можете услышать такую фразу, которая она также означает благодарность: «Джазака Ллаху хайран» — «Да воздаст тебе Аллах благом». Тут опять же, есть нюансы — женщине нужно сказать: «Джазаки Ллаху хайран», а группе людей: «Джазакуму Ллаху хайран». Отвечают на это: «Ва йака мужчине , «Ва йаки» женщине , «Ва йакум» группе людей. Если вам это трудно запомнить сразу, ответьте просто: «Ва йак». Запомните также значение коротких арабских слов, которые вы часто будете слышать рядом с собой: «Бисмиллях» или «Бисмилляхи р-рахмани р-рахим».
Этими словами обычно начинают какое-то дело, их говорят перед едой.
Полная форма выражения «Ассaляму алейкум ва рахматуллахи ва баракятух» — «Мир вам, милость Аллаха и Его благословение». На исламское приветствиe принято отвечать «Ва алейкум ассалям» — «И вам мир» или «Ва алейкум ассалям ва рахматуллах ва баракятух» — «И вам мир, милость Аллаха и Его благословение». С арабского «БаракаЛлаху фика» переводится как «Да благословит тебя Аллах». Мужчинам говорят «БаракаЛлаху фика», женщинам — «БаракаЛлаху фики». Oтвечают на подобную фразу: мужчине — «ва фика»; женщине — «вa фики» «И тебя».
ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ
- Аллах велик (песня) | это... Что такое Аллах велик (песня)?
- Содержание
- Содержание
- Форма возвеличивания Аллаха (такбира) во время праздников - Сайт «Ислам: вопрос и ответ»
Discover more from Islam Hashtag
- Allahumma Barik in Arabic
- Откройте свой Мир!
- Allahumma Barik Meaning of Arabic Word
- حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
- Allahu Akbar in arabic song (Nasheed) | Аллаху Акбар НАШИЛ на арабском языке