ЗАКАЗ ТРОСТИ «Ягуар Хеннесси Лакшери» Цена: 59 990 руб. Резиновая насадка для тростей с малой квадратной опорой. Классическая деревянная трость Берлин, которую многие любят за надежность, минималистичность и спокойный внешний вид с текстурой дерева. До ирландского боя тростью я занимался многим другим: участвовал в организации в Санкт-Петербурге русских кулачных боев «стенка на стенку», старался возрождать традиции. До ирландского боя тростью я занимался многим другим: участвовал в организации в Санкт-Петербурге русских кулачных боев «стенка на стенку», старался возрождать традиции.
Лучшие трости для ходьбы
Купить Трость деревянная с пластмассовой ручкой по цене 283 руб. в интернет аптеке в Москве, всегда в наличии. Крепкие элегантные трости для ходьбы из благородного дерева по разумной цене. Новости. Каталог товаров. За тысячелетия своего существования посохи и трости играли самые разные роли | VOKRUGSVETA.
Деревянные опорные трости | Дворянин
Он любил трости и палки, они были у него самые разные. В кабинете поэта, в его квартире-музее на набережной реки Мойки в Ленинграде, стоят три деревянные трости. Одна с набалдашником из слоновой кости, на которой вырезана надпись «А. Вторая — деревянная камышовая с ручкой, в которую вделана бронзовая золочёная пуговица с мундира Петра Великого. Эта пуговица была подарена Петром своему крестнику арапу Ибрагиму Ганнибалу. Как трость попала к Пушкину — неизвестно. Может быть, он получил её в подарок от деда… Третья трость орехового дерева с набалдашником из аметиста.
Дорогие трости изготавливали нередко из черного дерева, украшая набалдашником из слоновой кости или серебра. Любителем тростей был молодой фараон Тутанхамон. При раскопках его гробницы трости находили в каждой из многочисленных комнат усыпальницы. Они выполнены из металла, стекла, дерева, украшены цветными перьями птиц, переливающимися крылышками жуков, монограммами и орнаментом. Рассказывают, что знаменитый философ Вольтер, имея в своей коллекции 80 всевозможных тростей, не удержался и купил еще 40. Наивысшего расцвета мода на трости достигла в XIX веке. Знатные вельможи того времени тратили на эти модные вещицы до 40 000 франков в год.
Каждое дерево имело свое символическое значение: бук - величие, кедр - сопротивление, бессмертие, дуб - сила, ива - честолюбие, рябина - подчиненность, самшит - твердость и мужество, боярышник - надежда и благоразумие… Набалдашники и ручки для тростей в зависимости от фантазии владельца делались из рога, кости, металла, стекла, дерева, фарфора, хрусталя, камня. Дорогие трости изготавливали нередко из черного дерева, украшая набалдашником из слоновой кости или серебра. Любителем тростей был молодой фараон Тутанхамон. При раскопках его гробницы трости находили в каждой из многочисленных комнат усыпальницы. Они выполнены из металла, стекла, дерева, украшены цветными перьями птиц, переливающимися крылышками жуков, монограммами и орнаментом. Рассказывают, что знаменитый философ Вольтер, имея в своей коллекции 80 всевозможных тростей, не удержался и купил еще 40. Наивысшего расцвета мода на трости достигла в XIX веке.
Складные — для поездок, временной опоры например, при подъеме по лестнице или долгой ходьбе. Рукоятка Ручка постоянно контактирует с ладонью, поэтому она должна быть анатомической формы. Бывает: Т-образная, S-образная и в виде клюки. Предпочтительные материалы: дерево, специальный медицинский пластик, пористый прорезиненный материал. Величина рукояти подбирается в зависимости от размера кистей рук. Наконечник Хорошая насадка служит до 2 лет. Должна быть из плотной износостойкой резины, желательно с протектором. Пластиковые постукивают при ходьбе, могут скользить на гладкой поверхности, в дождь и зимой. Для большей безопасности выбирайте трости с встроенным шипом против скольжения, который можно убирать при необходимости. Лучшие палки для скандинавской ходьбы ВыборЭксперта. Редакция ВыборЭксперта.
Собака-проводник – верный помощник для людей с белой тростью
При этом потерпевший находился в состоянии алкогольного опьянения. Злоумышленник нанес ему множество ударов кулаками и деревянной тростью по голове и животу потерпевшего. От полученных травм тот скончался на месте происшествия.
Длина трости по Вашему росту Трость с правильной длиной украшает человека. Улучшает осанку.
Исключает перекос позвоночника и смещение органов. Система покрытия лаком Покрываем трости 5 слоями ударопрочного лака. Как у Страдивари был свой лак для скрипки, так и мы за 15 лет выработали рецептуру покрытия стойкую к ударам, влаге и морозам. Покрытие «Антидождь» Грязь и капли дождя скатываются с трости «как с гуся вода».
За тростью легко ухаживать Почему с экрана айфона легко стираются следы пальцев. Все дело в жироотталкивающем покрытиии. Такое же покрытие мы наносим на трости «Мистер Хогвард».
В какой-то момент между мужчинами, которые распивали горячительное, произошел конфликт. Причиной его стало то, что хозяин жилья отказался давать денег на покупку спиртного. Тогда гость с помощью деревянной трости стал избивать потерпевшего. Удары он наносил по жизненно важным органам. Нападавший же скрылся с места преступления, — рассказали в СКР.
Установлено, что ранее судимый местный житель, находясь в состоянии алкогольного опьянения, пришел в дом к своему знакомому. Во время беседы товарищи поругались.
История появления трости и её владельцы
| Почему раньше ходили с тростью? - Научно-популярный журнал: «Как и Почему» | Например, в Великобритании нельзя было приходить с тростью к королевскому двору, так как трость все еще позиционировалась в качестве скипетра – одного из символов власти. |
| Обзор средств опоры. Ходунки, трости, костыли. | Мужчина пронзил собутыльника обломком трости в Воронежской области. |
| Трость деревянная для взрослых с деревянной ручкой с УПС «АНТИЛЕД» (покрытие) | Сами трости отличались большим разнообразием: в них прятали шпаги и ножи, полые деревянные трости, по внутренностям которых катался шарик, сохранились экземпляры. |
| Вместо магнитиков: чем украшали свои трости на память о поездках 100 лет назад | Вокруг Света | Купить трость деревянную с пластиковой ручкой Аверсус 528 можно в Ортекс Мед, Казань, т. 8 (800) 700-36-45. |
Деревянная трость с деревянной ручкой ТО-102
Набалдашники изготовлены из литья на пластике и покрыты медной гальваникой. В отличие от металла, они легкие и теплые наощупь. Сначала патриотические трости раздавали раненым в госпиталях ЛНР. Но сейчас Вадим едет по делам в Москву и хочет поделиться своими творениями с солдатами, которые проходят лечение в Подмосковье. Он готов передать трости волонтерам для раздачи в госпиталях.
Также Вадим сообщил, что его артель могла бы изготавливать патриотические трости в гораздо больших масштабах, но в ЛНР проблема с деревом.
Наталья Сережкина показала мастер-шоу с воспитанной и доброй собакой, выполняющей самые сложные задачи по просьбе хозяйки. А Ольга Мединцева рассказала о своей Лейле — собаке - проводнике, изменившей ее жизнь к лучшему. В конце встречи ее участники и особенно — дети-инвалиды по зрению смогли пообщаться с необычными животными и погладить их, а также получили ответы на множество вопросов по содержанию и воспитанию собак-проводников.
Каждое дерево имело свое символическое значение: бук - величие, кедр - сопротивление, бессмертие, дуб - сила, ива - честолюбие, рябина - подчиненность, самшит - твердость и мужество, боярышник - надежда и благоразумие… Набалдашники и ручки для тростей в зависимости от фантазии владельца делались из рога, кости, металла, стекла, дерева, фарфора, хрусталя, камня. Дорогие трости изготавливали нередко из черного дерева, украшая набалдашником из слоновой кости или серебра. Любителем тростей был молодой фараон Тутанхамон. При раскопках его гробницы трости находили в каждой из многочисленных комнат усыпальницы. Они выполнены из металла, стекла, дерева, украшены цветными перьями птиц, переливающимися крылышками жуков, монограммами и орнаментом.
Рассказывают, что знаменитый философ Вольтер, имея в своей коллекции 80 всевозможных тростей, не удержался и купил еще 40. Наивысшего расцвета мода на трости достигла в XIX веке.
Из воспоминаний директора одесской библиотеки Михаила де Рибаса, который описывал в своих рассказах и упоминал на что больше всего обратил внимание, увидев первый раз Пушкина: «Меня поразили его арабский профиль, кучерявые волосы и тяжёлая железная палка». Военный историк и знакомый поэта И.
Липранди утверждал, что первая железная трость у Пушкина появилась в 1822 году после ужесточения наказания за дуэли: перестал носить пистолеты, и ходил с тяжёлой железной палкой. Трость весила 4 кг, округлая в сечении, выглядела буквой «Т». Стебель, сужаясь заканчивался четырёхгранным остриём. В непредсказуемые места или пребывая в незнакомом городе Пушкин брал с собой железную трость.
В 1824 году Пушкина сослали в усадьбу Михайловское, по приезду поэт заказал псковским кузнецам очередную железную трость. Кроме стихов и стрельбы, упражнение железным посохом стало главным его увлечением в ссылке. Дворовой села Михайловское и личный кучер поэта Петр Парфенов вспоминал: «нашего Александра Сергеевича часто видел с железной палкой: подбрасывал вверх, ловил её; кидал в поле, затем шёл за ней, и так мог до самого вечера. Обращался с палкой как полковой барабанщик».
По соседству в усадьбе Голубово жила давняя подруга поэта Евпраксия Вревская в девичестве Вульф и Пушкин иногда к ней приезжал. В одной из встреч пообещал, что снова посетит их дом, а в доказательство — кинул свою тяжёлую трость к ним в пруд. В советское время сотрудники Михайловского музея тщательно искали известную трость, но так и не нашли её. У Пушкина в коллекции были не менее знаменитые трости, особенно значимая для поэта — палка из орехового дерева, очень напоминавшая камыш.
В набалдашник втиснута бронзовая пуговица с вензелем Петра Первого, которую Великий царь, оторвав со своего мундира вручил прадеду Пушкина Абраму Ганнибалу. Сохранились и находятся во Всероссийском музее А. Пушкина: чёрная трость с набалдашником из слоновой кости со сбитым наконечником. На белой кости набалдашника выделяется резная надпись: «А.
С этой палкой Пушкин часто гулял в Летнем саду. И уцелела ореховая трость с набалдашником из аметиста в золотой оправе. Трость Максима Горького и рецепт капусты Пользовался тростью и буревестник революции Максим Горький, которую подарили читатели на одной из встреч. Не успев к ней привыкнуть, будучи в гостях у своего хорошего знакомого Федора Шаляпина, забыл её там.
История трости.
В конце встречи ее участники и особенно — дети-инвалиды по зрению смогли пообщаться с необычными животными и погладить их, а также получили ответы на множество вопросов по содержанию и воспитанию собак-проводников. Читать полностью.
Декоративная трость выполняет функцию аксессуара, дополняющего образ её владельца. Декоративные прогулочные трости отличаются: Материалом, из которого изготовлен ствол трости Стилистикой оформления рукояти набалдашника Коллекционной ценностью антикварная, не антикварная трость При изготовлении элегантных лёгких тростей применяют эксклюзивные, экзотические породы дерева сапеле , зебрано , лайсвуд , американская вишня , ятоба , а при оформлении ручки или набалдашника — металл в том числе драгоценные металлы , янтарь , кость , бирюза. По заказу клиента трость ручной работы может венчать ручка оригинальной формы голова орла, череп, собака , стилизованная роспись шафта или своеобразное декоративное оформление.
Коллекционные трости, в особенности трости XIX века, могут быть украшены именной гравировкой, элементами из золота и серебра, инкрустацией из кости, перламутра и драгоценных камней. Трость с секретом[ править править код ] Подарочные и прогулочные трости могут быть оснащены так называемым «секретом». Первый секрет-фляжка был изготовлен в XIX веке по заказу принца Эдуарда , мать которого, королева Виктория , не одобряла пагубной привычки сына. Многофункциональные трости[ править править код ] К многофункциональным тростям относят трость-зонт, трость-стул и трость- коляску. Трость-стул представляет собой телескопическую трость, оснащённую складным пластмассовым сиденьем, на котором можно отдохнуть во время прогулки или присесть на остановке, ожидая транспорт.
Трость-коляска вполне подходит для мам и используема ими во время путешествий или походов на далёкие расстояния, когда приходится складывать коляску и брать ребёнка на руки. Смарт-трости , обычно изготовляемые для пожилых людей, могут иметь встроенные функции диагностики организма, фонарик, вызов скорой помощи, подачи звукового сигнала тревоги, датчик GPS.
У ранее неоднократно судимого мужчины они обнаружили и изъяли самодельную деревянную трость, которая оказалась замаскированным стилетом, относящимся к категории холодного оружия колющего действия.
Подозреваемый рассказал, что сделал стилет из подручных средств и хранил его дома. Против мужчины возбуждено уголовное дело по статье о незаконном изготовлении, переделке или ремонте холодного оружия.
Если вы решили купить складные трости для ходьбы, то вы приняли действительно правильное решение. По многим параметрам такие инструмент уже давно обогнали свои станд.. О магазине Еще несколько лет назад купить трость в Москве было сложным делом для тех, кому необходим такой аксессуар. Дело в том, что при всем внешнем многообразии можно было приобрести только два вида продукции: недорогую трость низкого качество и стандартного дизайна либо красивый вариант ручной работы по завышенной цене. Наша компания несколько лет искала модели, которые займут «золотую середину» в этой отрасли: теперь у нас вы можете купить недорого трость, которая будет выполнена в оригинальном дизайне и доступна всем покупателям.
У нас в продаже имеются трости, которые обладают дополнительными функциями складные варианты , а также те, которые можно подарить в качестве сувенира. Конечно, в первую очередь мы предлагаем модели для создания баланса при ходьбе — это будет актуально для людей в восстановительном периоде после болезни либо тем, кому прописана трость лечащим врачом.
Почему раньше ходили с тростью?
Журнал "Коммерсантъ Деньги" - Коммерсантъ: последние новости России и мира. Резиновая насадка для тростей с малой квадратной опорой. «Новости Воронежа»: Воронежские новости сегодня. Деревянная трость трость с кожаной резной тростью легкая удобная ручка. Трость как обязательный атрибут светского человека. «Прадедом» трости является посох, и он активно использовался еще во времена большой миграции племен.
Деревянные трости с пластмассовой ручкой
2 092.07 BYN. Трость витая деревянная с собакой и бабочкой. В наличии. Новости. Каталог товаров. Трость (предмет, неотъемлемо ассоциирующийся с аристократическим стилем и элегантностью) сопровождала своих обладателей на протяжении многих веков. 2 092.07 BYN. Трость витая деревянная с собакой и бабочкой. В наличии.
В Донском 41-летний мужчина до смерти избил знакомого деревянной тростью
О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. Авторские трости для дорогих людей. Канал мастера тростей Елены и Дарьи Vostrotini. Хозяин отказывался давать деньги на покупку алкоголя. Из-за этого гость стал избивать пенсионера руками и деревянной тростью.
Деревянные опорные трости | Дворянин
Расцвет ее пришелся на 19 век и об этом говорят многочисленные изображения тростей на портретах. В России трость приобрела популярность при Петре I. До XX века она была символом богатства и аристократизма. Да и Петр I считался известным их поклонником и коллекционером. В его владении находились такие необычные аксессуары, как трость-шпага, трость-линейка, трость-подзорная труба и прочие. С приходом советской власти изделие утратило прежний символизм — его использовали лишь по прямому назначению. Интересный факт: внушительная коллекция принадлежит жителю Люксембурга Хельмуту Биглеру — у него более 70 тысяч тростей. Знак отличия и различия Кавалеры различных орденов использовали трость в качестве знака отличия. На них изображались соответствующие символы. Аксессуары чаще всего изготавливали из эбенового дерева, но могли применяться и другие материалы.
На смену тростям постепенно пришли классические зонты В 16-17 веках среди русских стрельцов офицеры отличались от рядовых не только одеждой и оружием, но и наличием трости.
Вокруг ствола этой трости обвивались две змеи. Писатели и художники прятали в нее кисти и карандаши, музыканты — ноты, существовали трости-флейты и трости-скрипки. В зависимости от моды и предпочтений владельца, в трости могли вставляться лорнеты, зонтики, фонарики, расчески, часы.
Пульверизаторы для духов, часы, монокли — далеко не полный список того, для чего могла использоваться трость. В рукоятку специальной театральной трости вставлялся свисток для освистывания плохих актеров. Фотографы приспосабливали трость как треножник для фотоаппарата, существовала даже трость, при раскладывании превращавшаяся в велосипед. Курильщики приспосабливали трость как трубку или прятали в ней табак, а любители выпить использовали трости-фляги.
Некоторые сторонники свергнутого Наполеона носили хитроумно выполненную трость: когда на ее набалдашник определенным образом падал свет, тень от трости напоминала профиль опального императора. Отдельная песня — внешний вид набалдашников. Головы животных, чертей, сатиров, мужские и женские бюсты и профили, фигурки птиц, черепах из слоновой кости, серебра и ценных пород дерева превращали трость в изысканную вещицу, заставлявшую состоятельных господ безудержно коллекционировать трости. Говорят, Вольтер, имея в своей коллекции восемьдесят всевозможных тростей, не удержался и купил еще сорок.
Крупнейшая в мире коллекция тростей и стеков принадлежит Хельмуту Биглеру и насчитывает свыше 70 000 экземпляров. В годы моды на Египет в оформлении тростей стали появляться египетские мотивы, и это не случайно — тростью пользовался сам фараон Тутанхамон, и предназначена она была для убийства змей. Царственные особы и позднее не обходили трости своим вниманием. Царь Алексей Михайлович обладал всего несколькими тростями, но были они необычайно роскошны.
Популярным стало искусство фехтования на тростях. Сами трости отличались большим разнообразием: в них прятали шпаги и ножи, полые деревянные трости, по внутренностям которых катался шарик, сохранились экземпляры тростей, оснащенных спусковым механизмом и стреляющих дробью. В 1883 году французские повстанцы использовали так называемые «три дьявольские трости». Одна из них, «ужасная», содержала три ряда двойных лезвий. Они ранили руки любого, кто пытался арестовать хозяина этого опасного предмета. Кроме того, трости использовались и в мирных целях. Так, трость врача служила медицинским саквояжем: в ней помещались стетоскоп, пинцет, бинты и лекарства. Врачи часто носили трость, выполненную в виде кадуцея — символа медицины. Вокруг ствола этой трости обвивались две змеи. Писатели и художники прятали в нее кисти и карандаши, музыканты — ноты, существовали трости-флейты и трости-скрипки.
В зависимости от моды и предпочтений владельца, в трости могли вставляться лорнеты, зонтики, фонарики, расчески, часы. Пульверизаторы для духов, часы, монокли — далеко не полный список того, для чего могла использоваться трость. В рукоятку специальной театральной трости вставлялся свисток для освистывания плохих актеров. Фотографы приспосабливали трость как треножник для фотоаппарата, существовала даже трость, при раскладывании превращавшаяся в велосипед. Курильщики приспосабливали трость как трубку или прятали в ней табак, а любители выпить использовали трости-фляги.
Жезл в виде посоха стал скипетром в руке правителя. Епископу полагался посох, оканчивающийся большим крюком, что символизировало, как церковнослужитель увлекает за собой свою паству. Большую роль в популяризации трости сыграли ордена, образовавшиеся в европейских странах. Трость превратилась в знак отличия. Кавалеру ордена надлежало иметь в своём распоряжении трость, в отделке которой присутствовала орденская эмблема.
Слово «трость» появилось, когда крепость дерева сменилась изяществом, а для изготовления ствола предмета начали применять бамбук или другие тропические растения, а также тростник. Трости в России Начальные люди или офицеры московских стрелецких полков Как утверждают исследователи, на Руси трость в качестве знака различия высшего военного звания появилась примерно в XVI-XVII веках. Носили трости стрельцы, но далеко не все, а лишь «начальные люди» то есть носящие звание сродни современному офицерскому. Трость была не единственным знаком различия армейского начальника, так как ему и обмундирование полагалось иного вида, чем простым стрельцам. Некоторые считают, что предшественником трости был чекан - холодное оружие с коротким древком. Действительно, ударный элемент в виде топорика в сопряжении с молотком на обухе очень напоминает рукоятку трости. На Руси чекан служил знаком начальнического достоинства, поэтому его замена тростью выглядит вполне логично. Но всё же нельзя забывать, что чекан остаётся оружием, а трость — это уже знак различия. Среди казачьих клейнодов знаков власти стоит отметить насеку — трость или небольшой посох. Конечно, насека не дотягивала до регалий, имея намного меньшее значение, чем та же булава, но всё же играла важную роль в качестве символа гражданской власти атаманов всех степеней.
Название она получила из-за того, что на её металлическом навершии изначально вырезали «насекали» имена атаманов. Одна из самых именитых насек — та, что государь Пётр I вместе с серебряной печатью пожаловал в 1704 году Войску Донскому. Полковник карабинерных полков Российской империи 1793 г. На протяжении 18 столетия трость упорно отвоёвывала себе место в качестве предмета воинской униформы. Сначала её полагалось носить только полковникам или генералам. Причём, заказывать её приходилось за свой счёт. При этом не допускалось различных вольностей, например, скрытого в трости клинка. Запрет на подобное оружие в 1793 году ввела Екатерина II, строчки указа которой недвусмысленно поясняли: «Её Императорское Величество Высочайше повелеть соизволила тростей со вделанными в них потаёнными кинжалами, клинками и с другими орудиями никому не носить». Трость А. Суворова По сведениям от мемуариста Филиппа Филипповича Вигеля трость находилась в составе армейской формы, введённой Павлом I.
Вигель описывал её как «простого дерева форменную палку с костяным набалдашником». Одной из самых знаменитых тростей того периода, принадлежащих военачальникам, можно считать экземпляр, которым владел Александр Васильевич Суворов. Её длина если мерить от самой высокой точки на рукояти до основания составляет 89 сантиметров при весе 589 грамм. Сделали её из пробкового дуба. Интересно, что ряд скульпторов например, А. Теплов изображал великого полководца с тростью. Но на статуэтках трость представлена тонким и изящным образцом. Скорее всего, основой для композиции художественного литья послужила кинокартина «Суворов», снятая в 1940 году. Там есть очень эффектные кадры, где Александр Васильевич гордо стоит, опираясь на тросточку. Портрет П.
Волконского, занимавшего должность канцлера российских орденов с 1842 по 1852 год художник Ф. Крюгер, фрагмент, 1850 г. С той поры главная должность этого Капитула именовалась «Канцлер российских императорских и царских орденов». Канцлер назначался из числа кавалеров ордена святого Андрея Первозванного. Николай I в 1833 году распорядился дать носителю этой почётной должности особый предмет — трость, выполненную из чёрного дерева и увенчанную набалдашником, выточенным из светлой слоновой кости. Изготовлением тростей занималась даже фирма Фаберже, и сейчас её рукоятки продают на самых знаменитых аукционных площадках мира. Смена строя вследствие революции привела к кардинальному изменению моды и почти полному исчезновению трости, как изысканного предмета для променада. Если в первые годы Советской власти с тростями порой щеголяли отдельные нэпманы, копируя западных богачей, то после отмены новой экономической политики трость превратилась в крайне редкий аксессуар. Изящными тросточками с богатой отделкой ещё поначалу владела профессура, но после смены поколений этот предмет постепенно исчез из обихода. В быту осталась лишь простенькая фабричная трость, демонстрирующая преклонный возраст её обладателя.
Трость английского джентльмена На Британских островах пастушеский посох уступил место трости примерно в 17 или 18 столетии, став неотъемлемой частью гардероба джентльмена, следящего за модой. Почти сразу же этот предмет наряду с другими аксессуарами начал демонстрировать социальный уровень владельца. Богатые люди имели несколько тростей, сделанных на заказ. Особенное внимание уделялось набалдашнику, который исполняли из дорогой слоновой кости или драгоценных металлов. Набалдашник зачастую представлял собой детально исполненную скульптуру например, голову собаки. Проживавшие в неспокойных районах джентльмены пользовались тростью для обороны при нападении грабителей, поэтому трость часто утяжеляли заливанием внутрь свинца. Трость не всегда была доступна. В 1702 году лондонские мужчины должны были иметь лицензию на ношение трости, и при несоблюдении кодекса джентльмена лицензию могли отозвать, что лишало мужчину права быть с тростью в общественных местах. Чтобы понять роль трости в английском обществе и связанные с ней нюансы, обратимся к одному из самых известных лондонских джентльменов — мистеру Шерлоку Холмсу. Однако, если обратиться к классическому русскоязычному книжному переводу, то вместо трости в первой главе повести фигурирует палка.
Оказывается, англичане для определения этого предмета имеют два словосочетания: «walking stick» и «walking cane». Современный онлайн-переводчик в обеих вариантах даст нам трость, но для самих англичан эти понятия различаются. Палка «stick» — вещь, сделанная из крепких пород дерева, то есть именно она стала преемником пастушеского посоха, хотя в процессе превращения в аксессуар материалом для неё стали служить далеко не дешёвые слоновая кость, китовый ус, чёрное дерево и другие ценные породы. А вот трость делали из малакки вид ротанговой пальмы, произрастающей на побережье Суматры или иных видов ротанга примерно 600 видов вьющихся пальм Старого Света , бамбука или крепких сортов тростника. Благодаря последнему в английском языке и появилось отдельное слово «трость» слово «cane» означает «тростник».
Виды ортопедических тростей для ходьбы – какую трость выбрать, и как подобрать трость правильно?
Привезя из Европы образцы тростей, русские умельцы принялись изготавливать палки, и к первой половине XVIII века, мода захлестнула всю Российскую империю. Само слово «трость» (от «тростник») вошло в язык в 16м веке, когда для изготовления тростей стали использовать бамбук и другие тростниковые древовидные растения. Гала-концерт XIV Международного благотворительного фестиваля «Белая трость» на RUTUBE.