Автором слов к этой романтичной композиции является шотландский поэт Роберт Бернс, чьи стихи перевел и адаптировал для русского читателя Самуил Маршак. В моей душе покоя нет: Весь день я жду кого-то. Без сна встречаю я рассвет, И все из-за кого-то. Моей душе покоя нет, весь день я жду кого-то. Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста стихотворения «Моей душе покоя нет» и нажмите Ctrl+Enter.
В моей душе покоя нет текст автор
| Роберт Бёрнс «Про кого-то» | Андрей Мягков язык оригинала Русский | |
| Текст песни Служебный роман - В моей душе покоя нет перевод | Читайте стихотворение Роберта Бёрнса ~ Моей душе покоя нет, а также другие произведения поэта. |
| ПЕСНИ из КИНОФИЛЬМОВю "Служебный роман" | ПЕСНИ из КИНОФИЛЬМОВ | Вступление: Моей душе покоя нет, Весь день я жду кого-то. Без сна встречаю я рассвет, И всё из-за кого-то. |
| В моей душе покоя нет (Из к/ф "Служебный роман") | Моей душе покоя нет, весь день я жду кого-то, Без сна встречаю я рассвет, и всё из-за кого-то. |
| В моей душе покоя нет | Gm Cm В моей душе покоя нет: Cm6 D7 Gm Весь день я жду кого-то. |
Немного лирики, или услада для пиита в картине "Служебный роман" :-)
Страница с текстом из В моей душе покоя нет под исполнением Из к\ф Служебный роман. В моей душе покоя нет - Фильм Служебный роман. Весь день я жду кого-то. Без сна встречаю я рассвет, И всё из-за кого-то. Музыка А. Петров, слова Э. Рязанов.
Андрей Петров - Моей душе покоя нет - текст песни (слова)
| «Моей душе покоя нет» - Б. Роберт ~ текст стихотворения | МОЕЙ ДУШЕ ПОКОЯ НЕТ Из кинофильма "Служебный роман", режиссер-постановщик Эльдар Рязанов, 1977. |
| Текст песни служебный роман - В моей душе покоя нет (ст.Р.Бернс/С.Маршак-муз.А.Петров) | На вопрос об авторе стихов песни "Моей душе покоя нет" можно ответить однозначно: это стихи Роберта Бернса в переводе Самуила Яковлевича ьный ответ находится под литерой А-Роберт Бернса. |
| Застенчивый герой | В моей душе покоя нет онлайн, но и ознакомиться с нашими рекомендациями. |
Алиса Фрейндлих - В моей душе покоя нет Текст песни
В финале главные герои поют песню вместе, символизируя счастливое завершение поисков любимого человека: «Со мною нет кого-то, ах, где найти кого-то? Могу весь мир я обойти, чтобы найти кого-то. Чтобы найти кого-то, могу весь мир я обойти». По просьбе Эльдара Рязанова композитор Андрей Петров написал для них музыку. В картине песня сопровождает сослуживцев статистического учреждения, которые спешат на работу утром после вечеринки у Самохвалова. Стихотворение, написанное более шести десятков лет назад, невероятно актуально и по сей день: «По Садовым, Лебяжьим и Трубным, каждый вроде отдельным путем. Мы, не узнанные друг другом, задевая друг друга, идем, задевая друг друга, идем».
Без сна встречаю я рассвет, И все из-за кого-то. С мною нет кого-то, Ах, где найти кого-то? Могу весь мир я обойти, Чтобы найти кого-то.
Литпричал - современный литературный портал стихи, проза, поздравления, открытки, художественная литература.
Отправляя любой текст через специальные формы на сайте, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности данного сайта. Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются действующим законодательством.
Пьянству - бой! Ребят, как же это вы без гравицаппы пепелац выкатываете из гаража?
Обыкновенное чудо Тиран-деспот, коварен, капризен, злопамятен... Дон Жуан де Марко Как я мог сломать свой цветок любви к донне Джулии? Волшебное кольцо Это Ульянка - хуже керосину Скотт Пек.
Служебный роман - В моей душе покоя нет - текст песни, слова, перевод, видео
В 1977 году, после выхода на киноэкраны страны фильма «Служебный роман», текст песни «В моей душе покоя нет» звучал практически в каждом доме. Моей душе покоя нет, Весь день я жду кого-то, Без сна встречаю я рассвет, И все из-за кого-то. В 1977 году, после выхода на киноэкраны страны фильма «Служебный роман», текст песни «В моей душе покоя нет» звучал практически в каждом доме. Андрей Мягков язык оригинала Русский | Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста стихотворения «Моей душе покоя нет» и нажмите Ctrl+Enter. Текст (слова) к произведению 'Моей душе покоя нет' композитора Андрей Петров.
"Моей душе покоя нет.." (Р. Бернс, перевод С. Маршака)
О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам Условия использования Конфиденциальность Правила и безопасность Как работает YouTube Тестирование новых функций. Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста стихотворения «Моей душе покоя нет» и нажмите Ctrl+Enter. В моей душе покоя нет (Из к/ф "Служебный роман"). Moeй дyшe пoкoя нeт Becь дeнь я ждy кoгo-тo. автор: Роберт Бернс. Am Am/C Dsus4 Dm/f В моей душе покоя нет.
Ноты - В моей душе покоя нет (из фильма Служебный роман) - А. Петров
| Рабиндpанат Тагоp «Последняя поэма» | На этой странице представлен текст песни «В моей душе покоя нет». |
| В моей душе покоя нет | Тексты песен. Служебный роман. В моей душе покоя нет. |
| Текст песни В моей душе покоя нет, слова песни | Моей душе покоя нет, Весь день я жду кого-то, Без сна встречаю я рассвет, И всё из-за кого-то, Со мною нет кого-то, Ах, где б найти кого-то, Могу весь мир я обойти, Чтобы найти кого-то, Могу весь мир я обойти Увы, хранящие любовь Неведомые силы. |
| Текст песни «В моей душе покоя нет» | Автором стихотворения "Моей душе покоя нет" является Роберт Бёрнс (думаю, все знают его). |
Немного лирики, или услада для пиита в картине "Служебный роман" :-)
Я не знала, что есть продолжение. В продолжение действие происходит под Киевом на хуторе, а не в гимназии. А детский садизм в кино есть в фильме "До первой крови" и особенно в фильме... И тогда один ребёнок не закрыл бы другого в шкафу и не выбросил бы ключ.
Моей душе покоя нет" с аккордами и аппликатурами для гитары и укулеле. Настройки звукоизвлечения и темпа - ниже в караоке-плеере. Am7 Без сна встречаю я рассвет D7 G И все из-за кого-то. О вы, хранящие любовь Неведомые силы!
Могу весь мир я обойти, чтобы найти кого-то, Чтобы найти кого-то могу весь мир я обойти. О вы, хранящие любовь неведомые силы! Пусть невредим вернется вновь ко мне мой кто-то милый! Но нет со мной кого-то, мне грустно от чего-то.
На свете для кого-то Клянусь, что все бы я отдал. Другие композиции этого автора: Другие материалы по этой песне: Текст слова.