По одной из них «супостат» является заимствованным термином и имеет корни в греческом языке. Определить лексическое значение слова супостат поможет толковый словарь русского языка.
Откуда произошло это слово?
- Супостат значение и происхождение слова История развития и использования термина
- В словаре Фасмера Макса
- Происхождение
- Супостат - что значит это слово и откуда оно происходит?
- Значение слова супостат кратко
Этимология слова «супостат»
Что означает слово супостат Супостат — что это такое простым языком Слово «супостат» — наверное одно из самых архаичных в русском языке, выражающих негативную сущность самого разнообразного спектра — от злых духов и божеств, до инородных захватчиков. Прежде всего, это слово известно каждому из фольклора — все читали о подвигах Ильи Муромца, Добрыни Никитича и Алеши Поповича в раннем детстве. Однако, уже в этих сказаниях оно используется параллельно со словом «враг» или «недруг». В связи с этим, возникает закономерный вопрос о правильности толкования современниками этого термина, особенно в контексте той исторической эпохи, в которой он возник.
Если открыть современные толковые словари, то там окажутся примерно следующие определения этого слова: Значение этого слова в обыденном языке не сильно отличается от академического. В обоих традициях под супостатом понимается тот или иной чужой, в представлении автора, использующего это слово, не способный на компромиссы и мирное сосуществование. Интересную трактовку этого слова дает толковый словарь под редакцией известного лингвиста А.
Евгеньевой, рассмотрев статьи, которой можно прийти к следующим выводам: Таким образом, пройдя через века, слово более-менее сохранило свое предметное содержание, но во многом утратило свое смысловую составляющую. Этимология слова «Супостат» — имеет славянские корни, встречается как староцерковном, так и в старославянском языках. Оно было стихийно образовано от глагола «съпостати», имевшего значение «расположить что-либо параллельно друг другу».
Этот же глагол стал прародителем и такого известного всем слова как «сопоставить» и «сопоставление», что любопытно, не имеет негативной или отрицательной коннотации в отличие от слова «противопоставить». Разновидности употребления Лучшим способом проиллюстрировать функционирование слова в языке является демонстрация выдержек из былин и прочих текстов той эпохи. Немалую ценность имеют различные научные публикации специалистов по лингвистике и семиотике, посвященных разбору сюжетов русского фольклора.
Однако, дело усложняется употреблением в современности этого слова в несколько ином смысле, что создает несколько полей функционирования данного понятия: Специфически сильно чувствуется разница при сравнении использования этого слова в художетсвенной литературе разных эпох. В качестве примеров могут быть использованы произведения Константина Хохрякова и Тараса Шевченко.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «супостат» в разных странах. Книги, относящиеся к слову супостат, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке. Если сравнить с «Пчелой» тексты одного какого-нибудь раннего автора,... Владимир Викторович Колесов, 2000 2 Феофан Пропокович. Сочинения - Страница 29 Ибо и подобную име вину свою, и тако сильный бяше супостат и исперва велик и страшен показася, и на долгое время протяжеся брань, и вся неудобствия и нужды нЫнешпим биху подобныя; такожде 60 на многии преношашеся... Феофан Прокопович, 2013 3 Борель. Золото С последней ступеньки Костя спрыгнул вследза Супостатом.
Сзади его в давкеоседлал Цыганок.
Это язык уникальный! В мире больше нет таких языков! Особенность его заключается в том, что он создан специально для богослужения, для обращения на нем к Богу. Мы ведь в разных случаях, обращаясь к разным людям, применяясь к разной обстановке, и слова употребляем разные. Об одном и том же можно сказать по-разному. Можно сказать: «есть», «кушать», можно сказать: «вкушать», можно сказать: «жрать», «чавкать» и т. Все об одном же — о приеме пищи — но слова: эти грубее, те обыденнее, другие возвышеннее. Чем больше мы любим и уважаем человека, тем более возвышенным языком стараемся с ним говорить. Бога мы, православные христиане, любим и почитаем более всякого человека.
Поэтому и язык, на котором мы обращаемся к Богу, — самый возвышенный язык, какой только могли составить люди.
Включен в перечень социально значимых интернет-ресурсов России. Отправляя любой текст через специальные формы на сайте, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности данного сайта. Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются действующим законодательством.
Синонимы к слову супостат
- Посмотреть еще слова :
- Значение слова супостат
- супостат — Викисловарь
- Что такое супостат и кого так называют? — OneKu
Толковый словарь Ожегова онлайн
Займемся рассмотрением значением слова «супостат», узнаем происхождение и составим предложения. Лексическое значение слова ‘супостат’ связано с понятием оппонента, противника, врага. Рассмотрим что означает понятие и значение слова супостат (информация предоставлена ). # СУПОСТАТ — (греч. ipostatos одолимый, против которого можно устоять). «Супостат» Значение слова супостат в русский языке с примерами использования.
Супостат — что значит это слово и откуда оно происходит?
| СУПОСТАТ - определение и синонимы слова супостат в словаре русский языка | Насколько понятно значение слова бахвалка (существительное). |
| Что такое супостат | Супостат — Су(о)постатъ врагъ, противникъ, злодѣй. |
| Словарь старорусских слов | В другом значении «супостат» может означать противоположность, противоположную точку зрения или противоположные силы. |
Значение слова Супостат
Плох тот политик, который не вытаскивает на свет Божий коварного супостата и не обещает избирателям положить все силы и здоровье на их защиту от этой напасти. Слово «супостат» является производным от латинского слова «suppositus», что в переводе означает «подложенный». Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое СУПОСТАТ в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках. Толковый словарь русского языка СУПОСТАТ, супостата, м. (нар.-поэт., ритор.) Противник, враг, недруг. Но кто же он, мой грозный супостат?
Что означает слово супостат
Помещённый неподвижно. Относящееся к … Принадлежащее к … Соединение с целью… Статья: Школьный этимологический словарь русского языка. В последнем является страдат. Для дешифровки смысла слов использованы значения букв алфавита приведенные в таблице.
Гладков, Лихая година. Употребляется как бранное слово. На глазах у матери навертываются слезы. Хватаясь за голову, она бранит матроса. Новиков-Прибой, Судьба.
Ты по каким таким делам по чужим клетям таскаешься? Леонов, Бурыга. Проанализировав данные статьи, в которой приведено определение «супостата», мы можем сделать следующий вывод: слово «супостат» в современном русском языке является устаревшим в том значении, в каком оно использовалось в былинных текстах и в стилизованной под старину художественной литературе. А вот в современном языке оно приобрело, как это случается иногда со словами древнерусского языка, несколько сниженную окраску, непривычное слуху, не вполне понятное. Его связь с чем-то отрицательным осталась ощутимой при потере четкого смысла. Откуда произошло это слово? Слово «супостат» имеет старославянское происхождение. Слово «супостат» тогда представляло собой страдательное причастие прошедшего времени от не сохранившегося в языке глагола «съпостати», означавшего «поставить друг против друга».
От этого же глагола, кстати, происходит и вполне обычное и часто употребляемое в современном русском языке слово «сопоставить». Как употребляется слово «супостат»? Лучше всего сферу употребления слова «супостат» могли бы проиллюстрировать примеры из былин, из художественной литературы и из заметок лингвистов, наблюдающих за живой русской речью.
Значение Человек, осужденный за неверие или ересь Данный супостат стал объектом церковного преследования и анафемы. Противник, враг веры Он был объявлен супостатом и лишен общества верующих.
Катализатор социального и культурного разделения Существование супостатов приводило к острой политической и религиозной борьбе. Семантика и значения слова «супостат» В религиозной сфере, «супостат» означает «враг, противник». Это слово использовалось для обозначения демонов, дьявола или злых сил, противостоящих Богу и вере. В древнерусской литературе и христианской традиции, «супостаты» часто упоминались в контексте схватки между добром и злом. Пример использования: «Бог великий, нам помощь носить, да даст от всех супостат свободы и да удешевит нас от всякаго беззакония.
Это слово использовалось для обозначения враждебных стран, народов или воинских отрядов, которые вели войну или оказывали сопротивление. В архаичной исторической литературе слово «супостат» упоминалось в описаниях сражений, военных кампаний и политических конфликтов. Пример использования: «Великого героя хвалим, бессмертного в веки веков, который побеждал всех супостатов и укреплял границы наших земель.
Относящееся к … Принадлежащее к … Соединение с целью… Статья: Школьный этимологический словарь русского языка. В последнем является страдат. Для дешифровки смысла слов использованы значения букв алфавита приведенные в таблице. Что значат слоги русского языка смотрите на странице Значения слогов.
Толковый словарь Ожегова
| Значение слова «супостат» | Значение слова «Супостат» в популярных словарях и энциклопедиях, примеры употребления термина в повседневной жизни. |
| Супостат значение слова | Значения слова супостат, примеры употребления. Статистика использования букв: а о п с с т т у. Слова похожие на супостат. |
| Значение слова «супостат» | Что означает супостат. Супостат значение устаревшего слова. |
| Отличие врага от супостата. | Противник, недруг. |
| Значение слова СУПОСТАТ в Большом современном толковом словаре русского языка | Звучное ругательство религиозного происхождения: супостат — это «стоящий супротив», противник, враг и одно из слов, которым обозначали того, кого нельзя называть — нечистого. |
Толковый словарь Ожегова онлайн
Мамин-Сибиряк, Охонины брови. Негодяй, злодей. Не верьте же, добрые мои сограждане, не верьте тому супостату, который станет внушать вам, будто я озлоблен против вас, будто я поднимаю вас на смех! Салтыков-Щедрин, Сатиры в прозе. Гладков, Лихая година. Употребляется как бранное слово. На глазах у матери навертываются слезы. Хватаясь за голову, она бранит матроса. Новиков-Прибой, Судьба. Ты по каким таким делам по чужим клетям таскаешься? Леонов, Бурыга.
Проанализировав данные статьи, в которой приведено определение "супостата", мы можем сделать следующий вывод: слово "супостат" в современном русском языке является устаревшим в том значении, в каком оно использовалось в былинных текстах и в стилизованной под старину художественной литературе. А вот в современном языке оно приобрело, как это случается иногда со словами древнерусского языка, несколько сниженную окраску, непривычное слуху, не вполне понятное.
Считать, что слово "супостат" по смыслу синонимично словам "враг", "недруг", "неприятель", не будет неверным. Все это - описания кого-то чужого, агрессивно настроенного по отношению к объекту речи. Но есть здесь свои нюансы. Если для того, чтобы узнать доподлинно, что такое "супостат", заглянуть в современный толковый словарь русского языка, например, под редакцией А.
Евгеньевой, то выяснится, что у этого слова выявлено несколько значений. Неприятель, противник, враг. Бежал он в страхе с поля брани, Где кровь черкесская текла; Отец и два родные брата За честь и вольность там легли, И под пятой у супостата Лежат их головы в пыли. Лермонтов, Беглец. Но путь преградить супостату Идет наш народ боевой. Тихонов, Киров с нами.
Кто на меня? Пустое имя, тень — Ужели тень сорвет с меня порфиру, Иль звук лишит детей моих наследства? Пушкин, Борис Годунов.
Отправляя любой текст через специальные формы на сайте, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности данного сайта. Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются действующим законодательством. Перепечатка и копирование произведений возможны только с согласия их автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.
Негодяй, злодей. Не верьте же, добрые мои сограждане, не верьте тому супостату, который станет внушать вам, будто я озлоблен против вас, будто я поднимаю вас на смех! Салтыков-Щедрин, Сатиры в прозе. Гладков, Лихая година.
Употребляется как бранное слово. На глазах у матери навертываются слезы. Хватаясь за голову, она бранит матроса. Новиков-Прибой, Судьба.
Ты по каким таким делам по чужим клетям таскаешься?
Большой современный толковый словарь русского языка
- Толковый словарь Ожегова онлайн
- Смысловые значения букв, слогов и слов русского языка
- Толковый словарь Ожегова - значение слова СУПОСТАТ
- Что такое СУПОСТАТ? Значение слова
16 слов из сказок Пушкина, которые не понимают современные дети
Понимание значения супостата позволяет разрабатывать новые технологии и инновационные решения, что способствует развитию различных отраслей и повышению уровня жизни. Презирати – не смотреть, не придавать значения, не замечать, пренебрегать, считать недостойным внимания. Извиняй на худом слове, Натальюшка, но Митька ваш оказался истым супостатом! Супостат значение этого слова. Что такое старинное слово супостат. Что означает Супоросность ж. Значение Супоросость ж. ↑ Супостат м. ↓ Что такое Супостатка ж. разг.-сниж. # СУПОСТАТ — (греч. ipostatos одолимый, против которого можно устоять).
Что такое супостат значение
Понимать смысл слова следует так: тот, кто имеет злые намерения, нападает, угрожает, является соперником, противоборствующей стороной. Это слово часто использовалось, например, во времена княжеской междоусобицы на Руси. Если говорить о Куликовской битве, то бившийся со стороны татар Челубей, несомненно, являлся грозным и сильным супостатом для русского ратника Пересвета. Высокое или просторечное слово супостат? Заглянув словарь, можно увидеть, что перед расшифровкой термина стоят сокращения «высок.
Простолюдины награждали таким определением злодеев, людей с нехорошими и нечестивыми помыслами, разбойников. Нередко термин выступал в качестве ругательства, носил оттенок пренебрежительного отношения, недовольства оппонентом, высмеивал его плохие привычки и наклонности. Откуда слово супостат пришло в русский язык? Как всегда бывает, лингвисты выдвигают несколько версий происхождения слова.
По одной из них «супостат» является заимствованным термином и имеет корни в греческом языке. Его возможный прародитель — ipostatos. Это слово переводится как тот, против которого можно выстоять, одолеть. Так считает А.
Отсюда и употребление для обозначения палача. А как и когда оно попало в Россию? Российские лингвисты утверждают, что оно проникло в Россию в начале XVII столетия из немецкого через польский язык. В 1716 году это слово широко употребляется в Воинском Уставе Петра I: «Тяжелое чести нарушение, котораго имя на висилице прибито, или шпага ево от палача переломлена, и вором шелм объявлен будет». Или: «Надлежит знать всем, как с тем поступать, кто чести лишен, шельмован то есть из числа добрых людей и верных извергнут ». И здесь нельзя не отметить связь самого понятия «шельмования» с процессом казни, однако теперь оно уже означает того, кто казни подвергается. Шпынь Жемчужина нашей коллекции — старорусское словечко «шпынь». Означало оно «шут», «шутник» и было довольно презрительным. Само слово, согласно исследованию доктора филологических наук Л. Кругликовой, родственно слову «шпенек» — выступающий шип или сучок.
Шаромыжник Напоследок развенчаем популярное заблуждение насчет этого слова: его связывают с французским cher ami — любезный друг. Якобы солдаты наполеоновской армии, отступавшей из России в 1812 году, с этими словами обращались к русским селянам за помощью, и «шаромыжник» стало нарицательным для нищего, оборванца и хитреца. Однако филологами версия признается неубедительной. Как сообщает Wiktionary, существовало выражение «на шаромыгу», а как справедливо отмечают здесь , выражение «шаромыжничать» употребляли в своих письмах Пушкин и Вяземский. Встречаем его и в «Ревизоре» Гоголя: «помнишь, мы с тобой бедствовали, обедали наширомыжку», — читаем в письме Хлестакова, вскрытом почтмейстером.
Лермонтов, Беглец. Но путь преградить супостату Идет наш народ боевой. Тихонов, Киров с нами. Кто на меня?
Пустое имя, тень — Ужели тень сорвет с меня порфиру, Иль звук лишит детей моих наследства? Пушкин, Борис Годунов. Мамин-Сибиряк, Охонины брови. Негодяй, злодей.
Мамин-Сибиряк, Охонины брови. Негодяй, злодей. Не верьте же, добрые мои сограждане, не верьте тому супостату, который станет внушать вам, будто я озлоблен против вас, будто я поднимаю вас на смех! Салтыков-Щедрин, Сатиры в прозе. Гладков, Лихая година. Употребляется как бранное слово.