Канал: KIRILL'S ENGLISH.
Городской транспорт: удобный разговорник на английском языке
| "подвезти" по-английски | Канал: KIRILL'S ENGLISH. |
| Городской транспорт: простой разговорник на английском языке ‹ Инглекс | Примеры в контексте английского слова `lift` в значении `подвезти`. Выучи по 100 новых слов в день Мнемотехника Перевод с английского. |
Городской транспорт: удобный разговорник на английском языке
Кстати, тебя подвезти? By the way, what about a cab? Детка, тебя подвезти? You want a lift, babe? Подвезти тебя куданибудь? Can I give you a lift anywhere? Подвезти, месье Лотрек? Can I drop you, Monsieur Lautrec? Я могу тебя подвезти?
Can I give you a ride? Я могу тебя подвезти.
Подвезти вас до аэропорта?
Do you need any help getting to the airport? Ты помнишь, когда мы были второкурсниками, Риггс, и ты предложил подвезти меня до дома, потому что начинался дождь? Do you remember when we were sophomores, Riggs, and you offered me a ride home because it started to rain?
Позволь мне подвезти тебя и твою виолончель, чтобы вы добрались домой без приключений. Let me drive you and your cello home so you get there in one piece. Мам, куда ты идешь?
Тебя подвезти? Well, mom, where are you going?
Let me run you to the station. Уолли, не мог бы ты подвезти меня на своей телеге? Can you lift me in your wagon, Wally? Russell Не подбросишь меня? Если вас нужно подвезти домой, я с радостью это сделаю. Меня предложили подвезти, но я предпочла пройтись пешком.
He claimed that Ms. Decotis invited him to drive with her here from Chicago. Миссис Палмер, я сочту за честь подвезти вас. Palmer, I would be honored to drive you. Он… Они смогут его подвезти. He — he can ride on their feet. Почему бы не оказать мне маленькое одолжение, когда я прошу подвезти? Why not show me a little of that happiness by letting me tag along? Я подумал, может, Кэп смог бы подвезти нас в следующую пятницу. I thought maybe Cap can give us a ride next Friday. Я могу тебя подвезти в участок. Я пару раз просил тебя подвезти его до palace royale hotel, верно? I asked you to give him a lift home a couple times to the palace royale hotel, right? По дороге медленно двигался кабриолет, и Скарлетт повернулась посмотреть, кто едет, и попросить подвезти ее, если возница белый. A horse and buggy came slowly up the road and she turned to watch it, determined to beg a ride if the driver was a white person. У меня нет кабельных перемычек, но я могу подвезти вас до дома на моём грузовике. Два человека соглашаются подвезти меня, слушают лекцию про Марсовую Гору, Two cheap looking pimps give me a ride. Я еду в Чаринг кросс, вас подвезти? Можешь подвезти меня до Елисейского парка? Could you drive me to Elysian Park? Тебя подвезти обратно в конце дня? You need a ride back at the end of the day? В эти четырнадцать дней мы должны будем прорвать блокаду и подвезти консервы. Before those fourteen days are over we must break the blockade and bring in food. Вы можете меня подвезти , сэр? Sir, can I hitch a ride with you? Слушай, тебя подвезти на поминки Пайни? Она была пьяна, и я предложил подвезти ее в травмпункт.
Перевод с русского на английский
| - актуальное видео - видео | С помощью наших видеоуроков по английскому языку вы сможете подготовиться к завтрашнему уроку в средней (неспециализированной) школе. |
| ПОДВЕЗТИ — перевод на английский с примерами | Гистограмма просмотров видео «Как Сказать По Английски: Тебя Подвезти?, Я Могу Тебя Подвезти, Подвези Меня» в сравнении с последними загруженными видео. |
Как переводится подвезти на Английский язык
Русско-английский словарь. Перевод «Подвезёте». на английский язык: «ride home». English translation of подвезти – Russian-English dictionary and search engine, English Translation. Суизин сказал, что поедет завтракать к Тимоти, и предложил подвезти кого-нибудь. Самые свежие новости из мира туризма, путешествий и отдыха в России и за границей на портале Рамблер/путешествия. Смотреть все видео пользователя KIRILL'S ENGLISH. подвезти опору — haul a support подвезти на машине; подбросить — give a cast подвезти облицовочные материалы — transport covering materials люди останавливали попутные машины и просили их подвезти — people were hitching rides from passing motorists.
Перевод с русского на английский
Позволь мне подвезти тебя и твою виолончель, чтобы вы добрались домой без приключений. Let me drive you and your cello home so you get there in one piece. Мам, куда ты идешь? Тебя подвезти? Well, mom, where are you going? Позволь мне хотя бы подвезти тебя в город.
At least let me give you a ride back into town. После всего того, что Вы сделали для моей дочери, подвезти Вас - это меньшее, что мы можем для Вас сделать After everything you have done for my daughter, a ride is the least we can do. Мать Элисон завтра идет на новую работу, и Элисон спрашивала, не могли бы мы подвезти ее в школу?
Но если Вы переведете эту фразу дословно, то допустите ошибку, потому что в английском языке используют другое слово для выражения такой идеи 2 Вот, возьмите! Если Вы хотите сказать по-английски - "Вот, возьмите! Если Вы хотите сказать по-английски "И не говори! По-английски "Это всё! Когда Вы слышите такой вопрос по-английски "Can you give me a hand? По-русски "Не торопись", а по-английски - "Take your time".
Непрерывно стремясь к достижению идеала, мы стремимся сделать русско-английский перевод на нашем сервисе максимально точным и приближенным к «живому» переводу. Ведь адекватный, качественный перевод — это залог успеха и уважения в обществе носителей иностранного языка. Рейтинг страницы:.
Well, you could give me a lift home after this brew. Жаль, что не могу тебя подвезти. Well, I wish I could drive you. Затратили огромные усилия, чтобы подвезти к новой катапульте стальные листы и превратить их в оболочки для монолитных каменных цилиндров; сталь была нашим узким местом. Greatest effort went into moving steel to new catapult and shaping it into jackets for solid rock cylinders — steel was bottleneck. Я могу подвезти вам дрова попозже. I could bring you some logs up later. Я сейчас возвращаюсь домой на машине, могу подвезти тебя. I had to drive in town today. Я могу подвезти вас до отеля, мистер Корд, — с готовностью предложил Ван Элстер. I can drop you off at your hotel, Mr. Cord, Von Elster said eagerly. Привет, думал тебя подвезти и указать направление. Конечно, она могла бы зайти к Булларду и выяснить, нет ли его там, или попросить кого-нибудь подвезти ее в Тару, если Уилл почему-то не смог приехать. Если ты хочешь, можешь остаться и осмотреться вокруг, а я потом, могу подвезти тебя домой. If you wanna stay and look around I can drive you home. Ты вытащил меня из постели, для того чтобы тебя подвезти? You got me out of bed for a ride? Ги Хун обещал нас подвезти. Я всё ещё могу тебя подвезти , это не противоречит правилам. Он сказал, что у него лавка, где он продаёт сокровища, совсем неподалёку, и что если бы мы пошли туда, он бы смог подвезти меня домой на машине. He said he had a shop where he sold treasures, not far away, and if we went there he could drive me home in his motor car. Можешь подвезти меня хотя бы домой? Could you at least drive me home? Я лишь хотел подвезти ее домой, как добрый самаритянин. Oh, I was just gonna give her a ride home, like a good Samaritan. После того как Кейси немного отдохнет, могли бы мы, подвезти Вас куда-нибудь? After Casey rests a bit, can we drive you somewhere?
Translation of "подвезу" in English
Перевод с русского языка слова подвезти. Главная» Блог» Все о грамматике» 7 глаголов долженствования в английском языке. 160 фраз на английском для среднего уровня. Проверьте 'подвезти' перевод на английский. Смотрите примеры перевода подвезти в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику.
Перевод текстов
ПОДВЕЗТИ подвезу, подвезёшь, прош. подвёз, подвезла, сов. 1. (несов. подвозить) кого-что. Везя, приблизить на нек-рое расстояние, довезти. Фразы на английском языке, которые помогут пользоваться городским общественным транспортом, заказывать такси и брать машину напрокат за границей. В отличие от большинства глаголов английского языка, неправильные английские глаголы образуют формы прошедшего неопределенного времени и причастия прошедшего времени особым образом. Гистограмма просмотров видео «Как Сказать По Английски: Тебя Подвезти?, Я Могу Тебя Подвезти, Подвези Меня» в сравнении с последними загруженными видео.
Тонкости перевода на английский. Глаголы take, pick up, give a lift
We can give him a ride to the hospital when we go. Никто из фермеров не был расположен к путникам и не предлагал подвезти их. None of them was in any mood to give a ride. Он утверждал, что мисс ДеКотис предложила подвезти его сюда из Чикаго. He claimed that Ms.
Decotis invited him to drive with her here from Chicago. Миссис Палмер, я сочту за честь подвезти вас. Palmer, I would be honored to drive you. Он… Они смогут его подвезти.
He — he can ride on their feet. Почему бы не оказать мне маленькое одолжение, когда я прошу подвезти? Why not show me a little of that happiness by letting me tag along? Я подумал, может, Кэп смог бы подвезти нас в следующую пятницу.
I thought maybe Cap can give us a ride next Friday. Я могу тебя подвезти в участок. Я пару раз просил тебя подвезти его до palace royale hotel, верно? I asked you to give him a lift home a couple times to the palace royale hotel, right?
По дороге медленно двигался кабриолет, и Скарлетт повернулась посмотреть, кто едет, и попросить подвезти ее, если возница белый. A horse and buggy came slowly up the road and she turned to watch it, determined to beg a ride if the driver was a white person. У меня нет кабельных перемычек, но я могу подвезти вас до дома на моём грузовике. Два человека соглашаются подвезти меня, слушают лекцию про Марсовую Гору, Two cheap looking pimps give me a ride.
Я еду в Чаринг кросс, вас подвезти? Можешь подвезти меня до Елисейского парка? Could you drive me to Elysian Park? Тебя подвезти обратно в конце дня?
You need a ride back at the end of the day? В эти четырнадцать дней мы должны будем прорвать блокаду и подвезти консервы. Before those fourteen days are over we must break the blockade and bring in food.
I was pointing to where I was going, if anybody would take me there. Могу я подвезти тебя в гостиницу? Can I take you to a hotel? Не могли бы вы минуту подождать и подвезти меня в Беверли Хиллс? Can you wait a moment and take me down to Beverly Hills?
Позволь подвезти тебя до автобусной станции. Let me take you to the bus station. Показать ещё примеры для «take»... А вы не можете меня немного подвезти? Could you give me a lift?
Я только что продал, то есть подвёз, парочку из Галлии в Зи. Мэдисон просто попросила подвезти ее.
Madison just asked me for a ride. Я хочу подвезти Аманду до дома.
В данном случае переводчик онлайн с русского на английский от «m-translate.
Отличное подспорье в оперативном переводе с русского на английский, наш онлайн-переводчик — это мечта, претворенная в реальность. Тщательно проработанный продукт представляет собой легкий в использовании, повсеместно доступный, привлекательный сервис, способный осуществить перевод на английский язык на раз, два, три. Непрерывно стремясь к достижению идеала, мы стремимся сделать русско-английский перевод на нашем сервисе максимально точным и приближенным к «живому» переводу.
KIRILL'S ENGLISH
Английский язык относится к германской группе индоевропейской языковой семьи. Английский является родным языком для около 340 миллионов человек, это третий по величине родной язык в мире после китайского и испанского. На нем говорят более 1,3 миллиарда человек включая тех, для кого он является вторым языком.
I take the children to school every morning - Я отвожу детей в школу каждое утро. Can you take me to the airport Sunday morning? Теперь интересное из комментариев. Чем же это отличается от еще двух похожих вариантов - pick up и give a lift? У pick up довольно много значений, но нас интересует то, которое «подобрать, подхватить». И это не совсем синоним нашей конструкции. Это скорее действие, ей предшествующие.
Мы кого-то подбираем, чтобы в дальнейшем отвезти.
Основные ошибки русскоязычных учеников. Словесное и ударение в предложении. Что такое Intonation? Ритм Английского языка. Что будет, если я говорю с непривычным для англофонов ударением?
Мы можем подвезти Тома?
Can we give Tom a ride? Можешь сегодня меня подвезти? Can you give me a ride today? Отец Тим, вас подвезти? Father Tim, can I drop you off? Могу я тебя подвезти? Can I drop you anywhere?
Подвезти вас до дома? Can I take you home? Подвезти вас в город?
"подвезти" по-английски
| ПОДВЕЗТИ перевод | Перевод с английского, немецкого, французского, испанского, польского, турецкого и других языков на русский и обратно. Возможность переводить отдельные слова и фразы, а также целые тексты, фотографии, документы и веб-страницы. |
| Неправильные английские глаголы. Таблица неправильных глаголов английского... | Примеры перевода, содержащие „отвезти“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. |
| Городской транспорт: удобный разговорник на английском языке | На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "подвезти" из русский в английский. |
| ПОДВЕЗТИ / ОТВЕЗТИ / ПРИВЕЗТИ по-английски — смотреть на iBlogger | Канал "KIRILL'S ENGLISH" | Перевод контекст "подвезти" c русский на английский от Reverso Context: Я могу подвезти тебя, поболтаем по пути. |
| Перевод "подвезти" на английский | Усатый умник подвозит двух попутчиц на своей модели-Т, где они выезжают в пустыню и вступают в коитус. |
Text translation
How does "подвезти" translate from russian to english: translations with transcription, pronunciation and examples in the online dictionary. Перевод: 'Просить бесплатно подвезти' с русского на английский, с транскрипциями и произношениями форм слова, примеры переводов в различных тематиках и с словосочетаниями, а также степени сравнения прилагательных. Вы не могли бы подвезти меня до города?
А вы обычно берете попутчиков, когда куда-то едете? Знакомимс | Английский в кармане
Какая ближайшая к парку остановка? I want to get to the palace. Where should I change? Я хочу добраться до дворца. Когда мне надо сделать пересадку на другой автобус? What is the next stop? Какая следующая остановка?
Could you please stop at the cinema? Не могли бы Вы остановиться у кинотеатра? Please, let me through. Let me off here, please. Пожалуйста, разрешите мне выйти здесь. В автобусе попутчики и водитель могут отвечать на ваши вопросы при помощи таких фраз: Фраза You have taken the wrong bus.
Вы сели не на тот автобус, который Вам нужен. You should get off and take a bus three. You should change at the school. Вам нужно сделать пересадку у школы. Could I see your ticket, please?
Decotis invited him to drive with her here from Chicago. Миссис Палмер, я сочту за честь подвезти вас. Palmer, I would be honored to drive you. Он… Они смогут его подвезти. He — he can ride on their feet. Почему бы не оказать мне маленькое одолжение, когда я прошу подвезти? Why not show me a little of that happiness by letting me tag along? Я подумал, может, Кэп смог бы подвезти нас в следующую пятницу. I thought maybe Cap can give us a ride next Friday. Я могу тебя подвезти в участок. Я пару раз просил тебя подвезти его до palace royale hotel, верно? I asked you to give him a lift home a couple times to the palace royale hotel, right? По дороге медленно двигался кабриолет, и Скарлетт повернулась посмотреть, кто едет, и попросить подвезти ее, если возница белый. A horse and buggy came slowly up the road and she turned to watch it, determined to beg a ride if the driver was a white person. У меня нет кабельных перемычек, но я могу подвезти вас до дома на моём грузовике. Два человека соглашаются подвезти меня, слушают лекцию про Марсовую Гору, Two cheap looking pimps give me a ride. Я еду в Чаринг кросс, вас подвезти? Можешь подвезти меня до Елисейского парка? Could you drive me to Elysian Park? Тебя подвезти обратно в конце дня? You need a ride back at the end of the day? В эти четырнадцать дней мы должны будем прорвать блокаду и подвезти консервы. Before those fourteen days are over we must break the blockade and bring in food. Вы можете меня подвезти , сэр? Sir, can I hitch a ride with you? Слушай, тебя подвезти на поминки Пайни? Она была пьяна, и я предложил подвезти ее в травмпункт. Anyhow, she was inebriated, so I offered her a ride to the E.
Английский алфавит состоит из 26 букв, основанных на латинском алфавите. Другие направления переводов:.
Тебя подвезти в школу? Do you need a ride to school? Мы можем подвезти Тома? Can we give Tom a ride? Можешь сегодня меня подвезти? Can you give me a ride today? Отец Тим, вас подвезти? Father Tim, can I drop you off? Могу я тебя подвезти? Can I drop you anywhere? Подвезти вас до дома?