1 шт; Паспорт - 1 шт; Руководство по эксплуатации - 1 шт.
Углекислота: сорта и безопасное использование
В случае обнаружения повреждений баллона, утечки газа или других нарушений целостности, необходимо обратиться к квалифицированному специалисту для осмотра и ремонта. Мужик и кислородный баллон.
Может использоваться при любых видах сварки — ручной, полуавтоматической или автоматической. Самое широкое применение углекислота имеет при полуавтоматической сварке. Железо и углерод, входящие в состав свариваемых деталей, при сварке в среде углекислого газа и под его воздействием окисляются.
Поэтому для образования шва используется специальная присадочная проволока, в состав которой входят кремний и марганец, что предотвращает окисление металла. Расход двуокиси углерода зависит от нескольких факторов: толщины металла соединяемых заготовок, диаметра присадочной проволоки и параметров тока, подаваемого на электрод. Таблица достоинств и недостатков.
Комплектность указывает заказчик в конкретном опросном листе. Оборудование дополнительными деталями указывается в примечаниях с обоснованием. Стандартно к баллону прилагается: Кольцо горловины Расходный вентиль Предохранительный колпак Внешняя стенка в обязательном порядке окрашивается черной краской с надписью желтого цвета «Углекислота». Каждые 5 лет все оборудование подвергается техосмотру. Обслуживание оборудования для транспортировки и хранения углекислоты осуществляют организации, которые имеют разрешение на данный вид деятельности. Перед введением в эксплуатацию все баллоны должны быть окрашены эмалью, масляной или нитрокраской. После процедуры тара для углекислоты маркируется по правилам действующего ГОСТа.
Основным критерием его качества является содержание кислорода в кислороде для сломавших мозг поясняю сколько чистого О2 находится в том, что в баллоне, и сколько в нем примесей всего остального. Самый простой кислород имеет первый сорт. То бишь по стандартам сварщик Вася режет канализационную трубу более чистым кислородом, чем дышит пациент во время операции. С точки зрения стандартов все выглядит так, однако при криогенном способе получения кислорода, что кислород первого сорта, что кислород медицинский имеют абсолютно одинаковый состав при этом и Вася доволен, ибо кислород чистый и пациенту нормально, кислород по трубкам чистый да и доктор-анестезиолог кайфушки добавил Однако у этих двух видов газа есть более чистый собрат, кислород повышенной чистоты.
Этот газ интересен владельцам точного оборудования, которое требует газ такой чистоты и на "первом сорте" работать отказывается наотрез. Вот в общем-то и все, что нужно знать о кислороде в первом приближении. Следующим достаточно распространенным газом является азот. В отличие от бессовестного кислорода азот наоборот является инертным газом.
Проще говоря, он ленивый ему впадлу. Влом ему вступать в реакции со всем подряд, условия ему нужны видите ли... Именно поэтому азот предназначен для создания инертной атмосферы при производстве, хранении и транспортировании легко окисляемых продуктов, при высокотемпературных процессах обработки металлов, не взаимодействующих с азотом, для консервации замкнутых металлических сосудов и трубопроводов. Проще говоря, не хотите, чтобы любимое яблочко потемнело на воздухе?
Суйте его в пакет с азотом В жизни простой обыватель встречается с азотом в виде такого же газа в баллоне, только другого цвета скоро и об этом поговорим. Стандарты баллонов такие же как и для кислорода. У азота есть благородный инертный бро. Зовут его аргон.
Молекула Ar Не имеет цвета, вкуса, запаха. Этот товарищ еще ленивее. Заставить его прореагировать это та еще задачка Для чего используется? В качестве защитной среды при сварке, как металлов, так и неметаллов, резке и плавке активных и редких металлов и сплавов; В аргоновых лазерах; В лампах накаливания и при заполнении внутреннего пространства стеклопакетов; В качестве огнетушащего вещества в газовых установках пожаротушения; В медицине во время операций для очистки воздуха и разрезов, так как аргон не образует химических соединений при комнатной температуре; В пищевой промышленности аргон зарегистрирован в качестве пищевой добавки Е938 в качестве пропеллента и упаковочного газа.
Как вы уже поняли достаточно специфический газ со свои специфическим применением. По "чистоте"... Отдельно хочется поговорить о углекислом газе он же углекислота. Сфера использования углекислоты достаточна обширна.
Чаще всего CO2 применяется в пищевой отрасли, где помогает сохранности продуктов в течение длительного срока. Еще углекислота помогает при очищении и освежении воды, производстве упаковки для пищевых продуктов, газировании напитков, заморозке и охлаждении продуктов питания. Двуокись углерода часто используется при тушении пожаров, для медицинских нужд, в лазерных технологиях, производстве сельскохозяйственной продукции. В химической отрасли углекислота входит в газовые смеси как один из компонентов.
Именно этот баллон стоит в пивном ларьке рядом с кегой, именно этот газ находится в упаковке с вашими любимыми сосисками, именно эти гранулы не стоит высыпать в бассейн Как правило фасуется в такие же баллоны с такими же стандартами. И вот когда мы знаем, с чем имеем дело, думаю, стоит поговорить о технике безопасности. Существует ГОСТ 26460-85. Называется он "Продукты разделения воздуха.
Заправка баллона углекислотой: особенности, стоимость, отзывы
Углекислотные баллоны принимаем через весы, меньше 23кг → на дозаправку. Углекислотный баллон для полуавтомата заряжают двумя методами. Баллон углекислотный новый заправленный теперь в вашей корзине покупок. Углекислота в полтора раза тяжелее воздушной смеси и способна скапливаться в непроветриваемых помещениях у пола, в ямах.
Какой углекислотный баллон нужно купить для работы со сварочным полуавтоматом?
Эта смесь имеет высокую окислительную способность, обеспечивает глубокое проплавление и хорошую форму, предохраняет шов от пористости. Критерии выбора газа для полуавтомата Чтобы выбрать необходимую вам смесь или однородную среду, следует обратить внимание на индивидуальные требования. Выбор будет завесить от типа конструкционного материала свариваемых заготовок, толщины формируемого шва и диаметра проволоки. Чтобы точно выбрать нужную смесь газов стоит обратиться к таблицам, в которых к каждому металлу или сплаву указаны составы, предназначенные для работы с ними, с учетом глубины сварочной ванны и других характеристик. Кроме того, некоторые газы дают дополнительный эффект. Например, углекислые газы обеспечивают минимальное разбрызгивание присадочного металла, поэтому с их помощью удобно варить потолочные швы. А также, это хорошая профилактика типичных для сварщика травм, вызванных брызгами расплавленного металла.
Такое правило установлено нормативно-правовым актом техники безопасности. Коксовый Эта разновидность получила свое название за счет того, что газ представляет собой побочный продукт, получаемый в коксохимической сфере. Несложно догадаться, что он получается при изготовлении кокса. Основными характеристиками этого состава является резкий запах и полное отсутствие цвета. Специалисты не предъявляют особых требований к хранению баллонов с таким расходным сырьем, при этом данный вид также считается взрывоопасным. При перевозке баллонов пользуются трубопроводными магистралями. Этот вид не используется так активно, как его собратья.
Основная сфера использования — промышленность. Природный Это органический вид газа, который получается путем смешивания таких составляющих: бутан, метан и пропан. Природный газ полностью соответствует всем параметрам сварочных газовых смесей. Газ получил широкое применение за счет уникальных качеств и доступной стоимости. Баллоны с таким газом разрешается хранить под открытым небом. Отсутствие строгих требований также сыграло важную роль в распространении газа. Создать данный вид путем синтеза нельзя.
Добыча в природных месторождениях — единственный способ получить сырье. Пиролизный Данный вид имеет особые преимущества, которые выделяет его от остальных вариантов. Пиролизный газ не нужно генерировать. Этот вид получается в процессе распада нефтепродуктов. Перед тем как использовать газ для сварки, его нужно тщательно очистить от лишних химических примесей. Если этого не сделать, горелка может покрыться ржавчиной. Расходный материал активно используется при резке металлических конструкций, но также для сварочных работ различного вида.
Выбор Для сварки различных металлоконструкций применяется множество видов газа. Не существует точного вопроса на ответ, каким газом лучше варить. Все зависит от характера работы, используемого оборудования и прочих параметров. Работником, которые не имеют большого опыта обращения с полуавтоматическими сварочными аппаратами, сложно выбрать подходящий баллон и его содержимое. При выборе опытные мастера советуют обращать особое внимание на следующие два показателя.
Пиролизный Данный вид имеет особые преимущества, которые выделяет его от остальных вариантов. Пиролизный газ не нужно генерировать. Этот вид получается в процессе распада нефтепродуктов. Перед тем как использовать газ для сварки, его нужно тщательно очистить от лишних химических примесей.
Если этого не сделать, горелка может покрыться ржавчиной. Расходный материал активно используется при резке металлических конструкций, но также для сварочных работ различного вида. Выбор Для сварки различных металлоконструкций применяется множество видов газа. Не существует точного вопроса на ответ, каким газом лучше варить. Все зависит от характера работы, используемого оборудования и прочих параметров. Работником, которые не имеют большого опыта обращения с полуавтоматическими сварочными аппаратами, сложно выбрать подходящий баллон и его содержимое. При выборе опытные мастера советуют обращать особое внимание на следующие два показателя. Количество тепла, выделяемое во время горения расходного материала. Максимальный температурный показатель.
На просторах всемирной сети можно найти множество таблиц, в которых сравнивают сварочные газы. Данная информация находится в открытом доступе. Предлагаем вашему вниманию одну из таких таблиц. Также обратите внимание на эту сравнительную характеристику. Заметка: Если вы закупаете газ в крупном объеме или собираетесь долго хранить расходный материал, опытные специалисты рекомендуют выбрать готовые смеси. Самостоятельно выполнять процедуру синтеза газа опасно. Для этого нужно специальное оборудование, инструменты и умения. Также при выборе газообразного расходного материала необходимо обязательно учитывать тип рабочей поверхности. К примеру, для работы с медными деталями необходимо использовать чистый азот.
Этот газ подойдет идеально за счет особых свойств. Советы по использованию Независимо от того, какой газ вы выбрали для работы, необходимо обязательно соблюдать правила техники безопасности. Первым делом нужно обязательно защитить органы зрения и лицо. Для этого используются специальные маски и очки.
Краткое описание газов, применяемых при создании смесей Аргон — бесцветный газ без запаха и вкуса, негорюч и нетоксичен. Аргон тяжелее воздушной смеси и способен скапливаться в плохо проветриваемых помещениях у пола. Азот — газ бесцветный и негорючий. Без запаха и вкуса, нетоксичен. Углекислота — газ без цвета, не воспламеняется и нетоксичен, отличается специфическим кисловатым вкусом.
балоны для углеаислого газа (сварка полуавтоматом)
Статьи На какое время хватит одного баллона углекислого газа при сварке? Углекислый газ, так же как и аргон, используется в качестве защитной среды во время сварочных работ. Углекислота, подаваемая в рабочую зону сварочного аппарата, вытесняет присутствующий там атмосферный воздух — так шов защищается от химических реакций с кислородом и азотом. Ознакомиться с их стоимостью можно здесь. Как быстро расходуется газ Для грамотного планирования рабочего процесса необходимо знать, с какой скоростью убывают расходные материалы, в т.
Правильное хранение, транспортировка и использование баллона с углекислотой для полуавтомата являются важными аспектами безопасности, которые следует соблюдать. В случае обнаружения повреждений баллона, утечки газа или других нарушений целостности, необходимо обратиться к квалифицированному специалисту для осмотра и ремонта. Мужик и кислородный баллон.
Он оказывается намного эффективнее, чем обмазка электрода, хотя и обладает более высокой стоимостью. Себестоимость процесса сварки оказывается более высокой, но газ позволяет работать практически со всеми металлами и заготовками любой толщины. Углекислота для сварки полуавтоматом Область применения Защитный газ для сварки полуавтоматом применяется во многих областях. Без него не проводится ни один сварочный процесс полуавтоматом, помимо тех, когда используется самозащитная проволока. Чаще всего его используют профессионалы, так как применение полуавтомата относится больше к высококвалифицированной работе. Газ используется в мастерских по ремонту техники, автомобилей. Часто это применяется при сборке металлоконструкций из цветных металлов.
Практически на всех производственных предприятий, где есть необходимость работы с металлом, имеются полуавтоматы, работающие с помощью газовой защитной среды. Здесь нет определенной привязки к модели самого аппарата. Виды сварочных газов Выбирая, какой газ нужен для сварки полуавтоматом, нужно знать его свойства. Это же касается и сварочной смеси для полуавтоматов. Ацетилен является одним из самых распространенных видов.
Максимальный температурный показатель. На просторах всемирной сети можно найти множество таблиц, в которых сравнивают сварочные газы. Данная информация находится в открытом доступе.
Предлагаем вашему вниманию одну из таких таблиц. Также обратите внимание на эту сравнительную характеристику. Заметка: Если вы закупаете газ в крупном объеме или собираетесь долго хранить расходный материал, опытные специалисты рекомендуют выбрать готовые смеси. Самостоятельно выполнять процедуру синтеза газа опасно. Для этого нужно специальное оборудование, инструменты и умения. Также при выборе газообразного расходного материала необходимо обязательно учитывать тип рабочей поверхности. К примеру, для работы с медными деталями необходимо использовать чистый азот. Этот газ подойдет идеально за счет особых свойств.
Советы по использованию Независимо от того, какой газ вы выбрали для работы, необходимо обязательно соблюдать правила техники безопасности. Первым делом нужно обязательно защитить органы зрения и лицо. Для этого используются специальные маски и очки. Они изготовлены из износостойких материалов, которые не боятся высоких температур, ударов и прочих механических повреждений. Также не забывайте о рабочей одежде, основной задачей которой является защита туловища. Внимательно проверьте рабочее оборудование на исправность и наличие дефектов. Использование поврежденного инструмента чревато последствиями. Также нужно проверить баллоны с газом, они должны быть герметичными.
Помните, что некоторые виды расходного материала взрывоопасны, некоторые виды представляют опасность даже при смешивании с воздухом. Если вы обнаружили повреждение, необходимо безопасным способом опустошить баллон. При выборе газа для сварочного аппарата учитывайте его расход. Узнать необходимую информацию можно в специальных таблицах. Храните баллоны в безопасном месте. Лучше всего подойдет стандартное складское помещение закрытого типа. Между баллонами нужно оставить минимальное расстояние в один метр.
Баллоны для использования углекислоты
Сварка полуавтоматами с помощью углекислоты имеет ряд отличий от газовой сварки. Купить углекислотный баллон, баллон для углекислоты, баллон для CO2 в интернет-магазине — широкий выбор моделей по низким ценам. Баллон углекислотный новый с плоским дном 2 литра, резьба G3/4. Газ для сварки полуавтоматом. Виды сварочных газов: углекислота, сварочная смесь. описание тележки с баллоном для сварки полуавтоматом в углекислом газе. Может ли взорваться баллон с углекислотой для полуавтомата. Спешите выгодно купить углекислоту в баллонах Для использования в сварочном процессе можно купить углекислотуи второго сорта, но тогда потребуется использование осушителей газа, поскольку в отличие от углекислоты высшего и первого сортов.
Углекислота для сварки - цены в СПб
Баллон Углекислотный 10Л в интернет-магазине OZON по выгодным ценам! Настоящие отзывы покупателей! Баллон углекислотный, баллон СО2, доставка баллонов для углекислоты (углекислого газа). Летом купил себе маленький балон серый, заправил углекислоту для полуавтомата.
Баллоны под О2 и СО2, мать их за вентиль!
Для тех кто не в курсе хочу пояснить сразу что баллоны -"Кислородный" и -"Углекислотный" абсолютно ничем не отличаются только разным цветом окраса, что-бы не перепутать при использовании когда есть и тот и другой, но после первого использования нового баллона кислородом углекислотой его заправлять можно, а наоборот уже нельзя. В результате я купил ещё один редуктор и баллон приятного голубого цвета тут-же его заправил, а на обратном пути опять заехал в пункт выдачи интернет-магазина -"Все инструменты" и вернул всё то что взял у них, благо что они не задают никаких вопросов при возврате особенно в тот-же день, да и видели они то что я был не в восторге от данной покупки, а так как я всегда всё фотографирую для своих записей, и они об этом знают желание задавать какие-то вопросы у продавцов при возврате возникает крайне редко. Так-же хочу добавить что долго думал какого объёма баллон для себя выбрать, и после некоторых раздумий взял всё-же 10-ти литровый, т.
Минимизируют риски образования дефектов в сварочных швах. Аргон и углекислый газ Для сваривания цветных металлов, профиля и проката из высоколегированных сталей используется сварочная смесь аргона и углекислоты. Аргон снижает активность углекислоты, а CO2 увеличивает теплопередачу аргона. Читайте также: Как правильно сделать жидкую канифоль своими руками в домашних условиях Аргон и кислород Состав применяют для сваривания низколегированных и легированных никелем сталей. При небольшой концентрации кислорода удается избежать пористости швов, аргон препятствует образованию окислов. Металл быстрее проваривается.
Формируются ровные шовные валики при равномерном прогреве присадочного прутка. Прочность соединения увеличивается за счет расширения диффузионного слоя. Аргон и гелий Инертные газы сочетают в разных пропорциях. Самые распространенные составы 7:3 и 1:1.
При взрыве баллона машина лишается стекол, дверей, кузов раздувает, люди гибнут от баротравмы и осколков. Сам пользуюсь 10л как у СергеяКл, но с резьбой пля колпака, закрывающего вентиль при перевозке. Кончаются они быстро, но мобильность на уровне, да и объем работы у всех разный. На даче 40литровики стационарно.
Ворочить одному 40 литровый баллон с аргоном или сварочной смесью реально. Поставили баллон, накрутили защитный алюминиевый колпак, наклонили баллон, положили его на колено и двумя руками в путь… Я лично гружу и таскаю один, но по технике безопасности, да и просто спина здоровее будет — нужно таскать вдвоем, ибо масса пустого порядка 65 кг, а полного соответственно 75 кг. Есть легированные баллоны, они легче на 10 кг. Углекислотный, полностью заправленный, 40 литровый баллон одному не поднять, нужно звать помощника. Что нужно знать при покупке и обмене баллонов Не буду повторяться, есть отличное видео — Срок службы баллонов определяет организация-изготовитель. При отсутствии таких сведений срок службы баллона устанавливают 20 лет. Экспертизу промышленной безопасности в целях продления срока службы баллонов массового применения, объем которых менее 50 л, не производят, их эксплуатация за пределами назначенного срока службы не допускается, за исключением баллонов специального назначения, конструкция которых определена индивидуальным проектом и не отвечает типовым конструкциям баллонов и экспертизу техническое диагностирование которых проводят по истечении срока службы, а также в случаях, установленных руководством инструкцией по эксплуатации оборудования, в составе которого они используются. На основании разъяснений разрешается использовать баллоны с истекшим сроком службы, но с действующей аттестацией. Таким образом, покупая баллон, Вы должны выбрать максимально более свежий по году выпуска. Баллоны старше 95 года без действующей аттестации являются металлоломом. Отличие редуктора от регулятора понятно: редуктор на выходе выдает просто определенное давление, а регулятор на выходе регулирует поток газа. Редуктор Вам не нужен вообще : регулятор с ротаметром или стрелочный регулятор? Возникает еще один вопрос, на рынке есть два основных типа регуляторов Баллон сварочный газ — оптимальное решение для любой сферы бизнеса Сварочный газ широко востребован на рынке. Компания М-газ имеет собственное технологичное производство сварочной смеси и автопарк для доставки продуктов в специализированных емкостях потребителям. В составе двухкомпонентной смеси — аргон и углекислота, в процентном соотношении восемьдесят к двадцати. Реализуется в баллонах различной емкости с вентилями. Применение состава позволяет повысить качество сварочных работ без существенных финансовых затрат и модернизации оборудования. Читайте также: Грунтовка по металлу в баллончиках цена Применение и преимущества сварочного газа Сварочный газ в баллонах — это смесь, подходящая для широкого спектра газосварочных работ в быту и в промышленности.
Баллоны под О2 и СО2, мать их за вентиль!
В смеси защитные газы намного эффективнее защищают ванну расплава, снижают вероятность образования дефектов. Смеси газов Для сварки используют 4 газообразных бесцветных вещества, вытесняющие из рабочей зоны: водород, способствующий охрупчиванию металлов; азот, образующий твердые шлаковые соединения; кислород, активно окисляющий металлы. Вытеснение газовоздушных компонентов происходит за счет высокой плотности защитных газов, они формируют малоподвижное облако. У всех сварочных смесей газов удельный вес больше, чем у воздуха. Концентрация компонентов подбиралась экспериментальным путем, учитывалось влияние газов на режим сварки. Смеси на основе аргона значительно расширяют возможности сварки, повышают эффективность работы сварщиков. Минимизируют риски образования дефектов в сварочных швах. Аргон и углекислый газ Для сваривания цветных металлов, профиля и проката из высоколегированных сталей используется сварочная смесь аргона и углекислоты. Аргон снижает активность углекислоты, а CO2 увеличивает теплопередачу аргона. Читайте также: Как правильно сделать жидкую канифоль своими руками в домашних условиях Аргон и кислород Состав применяют для сваривания низколегированных и легированных никелем сталей.
Данный вид очень хорошо себя зарекомендовал высокопроизводительного и высококачественного сварного процесса. Данный вид редко применяется на практике так как сварочный шов получается немного лучше и отсутствует треск по сравнению с чистым углекислым газом. Подходит только для соединения черных металлов углеродистых конструкционных, а также некоторых легированных. Расход газа при сварке полуавтоматом Количество потребляемого газа при выполнении сварочных работ полуавтоматом зависит от этих факторов: Сквозняк и ветер. Если сварочные работы происходят в местах, где присутствует сквозняк или ветер, то газ будет просто сдуваться.
Для того чтобы избежать такой ситуации, необходимо увеличить давление подачи газа, тем самым увеличив его расход в несколько раз. Именно из-за этой особенности не рекомендуется работать рядом проветриваемым местом или в ветреную погоду; Особенности газа. Газы, которые легче воздуха, например, гелий, могут просто улетучиться, что довольно сильно сказывается на расходе защитного вещества. Решением такой проблемы может стать сварка в специальной камере, где вместо воздуха используется гелий, или применение козырька; Особенности соединяемых металлов. Чтобы достичь высококачественный шов для некоторых цветных металлов и их сплавов может потребоваться высокий расход газа, приравнивая шанс попадания вредных веществ из атмосферы к нулю; Тип соединения.
В зависимости от типа соединения определяется потребляемое количество защитного газа. Это можно заметить на деталях, где нужно сделать сварка большой глубины или с двусторонней разделкой кромок; Толщина соединяемых деталей.
Гелий Этот газ для полуавтомата в чистом виде применяется достаточно редко, потому как стоимость на He неоправданно высокая. Так еще гелий легче воздуха и из-за этого его расход гораздо больше, чем того же аргона.
Гелий как и аргон не имеет не цвета ни запаха и тоже бывает двух сортов только называются они по другому. При использовании гелия увеличивается глубина проплавление металла, так как из-за высокой степени ионизации дуга горит с выделением большего количества энергии эффективнее в 1,4-2 раза по сравнению со сваркой в аргоне. Применяют гелий при сварке активных таких как магний, например или химически чистых металлов к примеру сплавы на основе алюминия и меди. Чаше идет в смесях и с аргоном или углекислым газом.
Углекислый газ СО2 Этот газ фаворит для полуавтоматической сварки «черных» низкоуглеродистых, низколегированных и т. Это обусловлено тем, что СО2 дешевый и найти его можно даже в отдаленных населённых пунктах. Углекислый газ имеет слабый, еле уловимый запах конечно если это хорошо очищенный газ, без конденсата. У газа нет цвета и вкуса, он сильный окислитель.
СО2 хорошо растворяется в воде его также используют в пищевой промышленности для газирования напитков. Иногда и сварщики на производстве используя шланг и пластиковую бутылку делают газировку. Газ тяжелее воздуха, что хорошо для сварки так как расход газа будет не большой в сравнении с гелием. Единственное нужно обеспечивать хорошее проветривание помещения при длительном проведении сварки, так как газ может скапливаться особенно в низменностях разных приямках и т.
В идеале, конечно, чтобы была вытяжка, но такие системы как правило только на крупных производствах. Двуокись углерода СО2 уже бывает трех сортов: первый, второй и высший. Диоксид углерода углекислота набирает в себя влагу, что негативно скажется при сварке.
Подбираете предложения от компаний, занимающихся продажами газового оборудования? Оформите заказ в нашем магазине, выберете товар из наличия по обоснованным ценам. Мы гарантируем, что покупая у нас углекислые баллоны для сварки, Вы останетесь довольны качеством, ценой в рублях приобретенных товаров, а также в целом серьезным подходом компании к поставленным задачам. Паспорт на закись азота Паспорт на закись азота компании "ЗПГ" 04.