Пан или пропал. [pan ili propal]. Что это означает: все или ничего, будь что будет. пан или пропал(царь или псарь) — все или ничего Ср. Бродит человек по Чуровой долине: пронес Бог пан, не пронес пропал. Выражение «пан или пропал» означает, что у человека остался только один шанс на успех или выживание. Поэтому выражение «пан или пропал» означало, что господин успех или неудача его решений и действий несет последствия для всей общины. Пан или пропал — или добиться всего желаемого, или все потерять. когда человек решил рискнуть, идёт, быть может, на смертельно опасное дело.
Что значит фраза или пан или пропал
Значение ЛИБО ПАН, ЛИБО ПРОПАЛ в Справочнике по фразеологии. Выражение «пан или пропал» означает, что человек находится в ситуации, когда ему необходимо совершить принятие решения или действие, иначе он столкнется с большими проблемами или потерпит неудачу. выражение возможности вследстие опасного предприятия или получить большой выигрыш или же всё потерять.
История выражения «пан или пропал» и его значимость в современной речи
«Пан или пропал» буквально значит «Всё или ничего». Она означает готовность достичь желаемого даже ценой полного поражения. Выражение «пан или пропал» связано с рискованным выбором и означает, что в случае неудачи не только не. Разве «пан» в выражении "Пан или пропал" относится к древнегреческому богу?
Что означает выражение «или пан, или пропал»
| Значение выражения «Пан или пропал»: толкование и история | Значит, выражение «пан или пропал» можно истолковывать как «по моему правилу или никак». |
| Telegram: Contact @learnoff_russian | В современном понимании выражение «пан или пропал» означает, что человек готов достичь желаемого даже ценой полного поражения. |
| Пан или пропал — Неолурк, народный Lurkmore | 20 декабря 2018 Елена Вогнистая OK English ответил: Вообще-то "пан или пропал" В украинском есть слово "пан", оно означало человека, который был хозяином земель, крестьян, т.е. как местный князь. |
| пан или пропал история выражения | «Всё» на русском означает, То есть пан или пропал: Всё возьмёт иль потеряет. |
Что значит фраза или пан или пропал
В те времена, когда фраза появилась, люди жили на земле и все материальные блага, которые у человека были, находились в его владении. Если он проигрывал сражение или умирал, то все, что принадлежало ему, переходило в руки победителя. Таким образом, когда господин ставил свою жизнь на кон, он рисковал не только своей жизнью, но и своим имуществом, что могло оставить его без гроша. Значение слова "пан" Слово "пан" имеет несколько значений.
Во-первых, это глава семьи или дома. Во-вторых, это знатный человек, владелец земельного участка или имущества.
Употребляется чаще в словосочетаниях: «пойти ва-банк», «играть ва-банк» и т. В переносном смысле означает действие, сопряжённое с крупным риском. В покере имеет собственное название — олл-ин...
Тысяча — взяточная карточная игра для трех или четырёх игроков, целью которой является набрать в сумме более 1000 очков. Особенностью игры является использование так называемых «марьяжей» король и дама одной масти , которые позволяют назначать «захвалить» козырную масть.
Следовательно, фраза могла иметь смысл: бог или никто. Тогда смысл фразеологизма таков: либо пан т. Как бы то ни было, общее значение выражения сводится к тому, что либо ты имеешь власть, величие, самостоятельность, либо ты никто — «всё или ничего». Что означает выражение «пан или пропал»? В современном понимании выражение «пан или пропал» означает, что человек готов достичь желаемого даже ценой полного поражения.
Почти как «Всё или ничего», только в рифму, что характерно для многих пословиц и фразеологизмов. Другая версия предлагает видеть в пане помещика, крупного землевладельца — так их принято называть в польше. Получается, что в случае успеха рискующий станет богат и знатен, как барин, а в случае проигрыша — пропадёт. Синонимы Пословицы и поговорки о выборе между всем и ничем есть у каждого народа. Ещё древние римляне знали выражение «Aut Caesar, aut nihil», переводящееся примерно как: «Или Цезарь, или ничто». По преданию, так говорил император Калигула, оправдывая свою расточительность.
В России о благородном риске говорят так: Из любого испытания хочется выйти наевшимся рыбки и напившимся шампанского паном, вся грудь которого увешена крестами, но бывает и по-другому. Что ж, проигрывать — не меньшее искусство. Но если уж придётся помирать, то непременно — с музыкой! Тест на знание фразеологизмов Источник Господин, бог, пастух. Но человек, произносящий это, настроен позитивно, ведь кто не рискует, тот не пьёт шампанского. В Польше, Литве, Белоруссии и на Украине паном называли помещика, дворянина, хозяина, господина.
Бытовало это слово в славянских странах и как просто вежливое обращение к мужчине. По одной версии, фразеологизм позаимствовали у римлян, которые пользовались пословицей Aut Caesar, aut nihil. Дословно переводится как «Или Цезарь, или ничто». Фразу приписывают римскому императору Калигуле. Он превзошёл своими тратами самых безудержных расточителей и говорил, что нужно жить или скромником, или цезарем. Как утверждает этимологический словарь Фасмера, «пан» происходит от древнеиндийского «жупан» — пастух, страж.
Но находятся и те, кто связывает фразеологизм с Паном — древнегреческим богом пастушества и скотоводства, плодородия и дикой природы. И эта версия имеет место быть, ведь имя бога происходит от греч. Некоторые считают, что от него произошло польское слово «пан». И тогда смысл выражения ясен: либо имеешь всё, как пан, либо не имеешь ничего. Либо пан, либо пал … В.
Значение ЛИБО ПАН, ЛИБО ПРОПАЛ в Справочнике по фразеологии
От него произошло польское слово пан — помещик, полный хозяин, независимый человек. На этом и основан смысл выражения либо пан т.
Но на заимствование это не похоже. В любом языке есть крылатые выражения со значением «всё или ничего». В древнерусском языке было слово «панъ» в значении «господин, помещик», скорее всего, по предположению М. Слово активно употреблялось в Польше, Литве и на Украине.
Настоящий злодей, рискуя каторгой, в самом деле выдумывает что нибудь такое, что можно выразить: либо пан,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона Пан или пропал — Сделка?!
Либо пан, либо пал … В. Пословицы русского народа Пан или пропал — Панъ или пропалъ.
Это выражение обычно используется в разговорной речи для подчеркивания срочности, значимости и неотложности действий.
Пример использования фразы: «У нас остается всего несколько минут, чтобы исправить эту ошибку, или пан, или пропал». В данном случае говорящий подчеркивает, что необходимо срочно и энергично действовать, иначе последствия будут катастрофическими. Использование фразы в повседневной жизни Эта фраза часто используется для выражения неотложности ситуации, когда решение проблемы или задачи должно быть найдено немедленно и безусловно.
Она подразумевает, что человек должен сделать все возможное, чтобы достичь успеха, иначе он останется без чего-либо нужного или ожидаемого. Примеры использования фразы «или пан, или пропал» в повседневной жизни: Ситуация Использование фразы Студенту передали сложное задание на сегодняшний день. Студент понимает, что ему необходимо через несколько часов выполнять это задание, иначе будет получать плохую оценку.
Человек стоит на остановке и вдруг видит автобус, который он должен успеть сесть, чтобы вовремя прийти на работу. Он понимает, что у него нет времени на думание или колебания, иначе он опоздает. Таким образом, фраза «или пан, или пропал» является выражением неотложности и необходимости принятия решительных действий для достижения желаемого результата.
Использование фразы в деловом контексте Фраза «или пан, или пропал» имеет несколько значения и может быть использована в различных ситуациях. В деловом контексте она часто используется для подчеркивания необходимости принятия решительных и отчаянных мер для достижения поставленных целей. Когда деловые задачи становятся сложными и кажется, что проблемы не имеют выхода, фраза «или пан, или пропал» может быть использована, чтобы подчеркнуть важность принятия дерзких и рискованных решений.
Она выражает готовность взять ответственность за результаты и быть готовым к любым возможным исходам. Например, в ситуации, когда компания сталкивается с финансовыми трудностями и временными неудачами, руководитель может использовать эту фразу, чтобы вдохновить команду и подчеркнуть необходимость принятия рискованных решений для перехода на новый уровень успеха.
Выражение «пан или пропал»: что оно означает?
| Политолог: США окончательно перешли в позицию «пан, или пропал» | Таким образом, если человек оказывается в ситуации «пан или пропал», это означает, что он находится в положении, где ему предстоит принять решение или принять на себя ответственность за исход дела. |
| Пан или пропал: история и значение этого выражения | Выражение «пан или пропал» является популярной фразой, которая означает экстремальную ситуацию, когда только успех может спасти человека из бедственного положения или привести к испытываемой проблеме. |
Откуда пошло выражение «пан или пропал»?
Пан или пропал. [pan ili propal]. Что это означает: все или ничего, будь что будет. Значение ЛИБО ПАН, ЛИБО ПРОПАЛ в Справочнике по фразеологии. Таким образом, фраза «или пан, или пропал» означает, что великий господин или персонаж станет или полностью поглощен успехом, или столкнется с полным провалом. Значение слова "ПАН ИЛИ ПРОПАЛ" найдено в 5 источниках. Во втором случае, «пан или пропал» означает попытку последней надежды, последний шанс на удачу или спасение. Пан или пропал происходит от фразы «паниковать или умереть», что означает, что альтернативой панике является потеря или провал в выполнении задачи или достижении цели.