Эта документальная книга вошла в число самых читаемых мемуаров всех времён. В данной статье мы собрали для вас самые интересные книги, которые стоит прочитать каждому. 8 книг, ИЗМЕНИВШИХ мою жизнь | лучшие книги для новичка! У книг из этой подборки одна общая черта — они написаны так, чтобы тронуть до глубины души даже самого требовательного читателя. Топ художественных бестселлеров сервиса электронных книг «Литрес» возглавляет «Прыжок» Сергея Лукьяненко — более 20 400 экземпляров, а по количеству скачиваний аудиокниг лидирует «Идиот» Федора Достоевского, более 14 400 раз.
37 книг 2021 года, выбранных читателями
Над пропастью во ржи Автор: Джером Д. Сэлинджер В книге от лица 16-летнего юноши по имени Холден откровенно рассказывается о его обострённом восприятии американской действительности, а также неприятии общих канонов и морали современного общества. Автор: Джейн Остен Психологический роман, центральное место в котором занимает обычная английская семья с небольшим достатком: супруги Беннет и их пять дочерей. Они милы, умны, правильно оценивают свое положение в обществе.
Автор: Фрэнсис Скотт Фицджеральд «Великий Гэтсби» - изысканная и удивительно живая история «пути наверх» сильного мужчины, искренне считавшего, что достигший вершин власти и богатства автоматически обретает и счастье. Человека, чья утрата иллюзий была медленной - и очень жестокой... Автор: Михаил Булгаков Завораживающее мистическое произведение, обнажающее вечные темы любви, борьбы добра со злом, смерти и бессмертия.
Именно человек является героем произведения.
Автор: Фрэнсис Скотт Фицджеральд «Великий Гэтсби» - изысканная и удивительно живая история «пути наверх» сильного мужчины, искренне считавшего, что достигший вершин власти и богатства автоматически обретает и счастье. Человека, чья утрата иллюзий была медленной - и очень жестокой... Автор: Михаил Булгаков Завораживающее мистическое произведение, обнажающее вечные темы любви, борьбы добра со злом, смерти и бессмертия. Именно человек является героем произведения. Человек, представленный в самых разных своих обликах — обыкновенный и необычайный, глупый и мудрый, несчастный и бесконечно счастливый, смешной, вызывающий жалость и ненависть, внушающий уважение, достойный поклонения, самый человечный и богоподобный. Автор: Антуан де Сент-Экзюпери Мудрая и вечная притча о любви и дружбе, преданности и заботе о других. В каждом из нас живет свой маленький принц.
Эта сказка творит чудеса: взрослые снова становятся детьми, а дети продлевают детство, которое так быстро заканчивается.
Пикник на обочине 62 Аркадий и Борис Стругацкие Фантастическая повесть, которая описывает жизнь сталкера Рэдрика Шухарта, который из аномальных Зон на Земле добывает внеземные артефакты. Чайка по имени Джонатан Ливингстон 63 Ричард Бах Даже простой чайке может надоесть серая жизнь, а обыденность приелась. И вот тогда Чайка посвящает свою жизнь мечте. Чайка отдает всю свою душу на пути к заветной цели. Империя ангелов 64 Бернард Вербер Мишель попал на суд архангелов, где ему предстоит пройти процедуру взвешивания души. После суда он стоит перед выбором — отправиться на землю в новом воплощении или сталь ангелом. Путь ангела не прост, как и жизнь простых смертных. Овод 65 Этель Лилиан Войнич История о свободе, долге и чести.
А ещё о разных типах любви. В первом случае это любовь отца к сыну, которая пережила множество испытаний и пройдет через поколения. Во втором случае это любовь между мужчиной и женщиной, которая похожа на костер, то тухнет, то вспыхивает вновь. Коллекционер 66 Джон Фаулз Он простой служитель ратуши, одинокий и потерянный. У него есть страсть — коллекционирование бабочек. Но однажды он захотел к себе в коллекцию девушку, которая покорила его душу. Айвенго 67 Вальтер Скотт Повествование романа уведет читателей в далекое прошлое. Во времена Ричарда Львиное Сердце и первых крестовых походов. Это один из первых исторических романов, который обязан прочитать каждый.
Чтец 68 Бернхард Шлинк В книге очень много вопросов, которые остались без ответа. Книга заставляет думать и анализировать не только происходящее на страницах, но и свою жизнь. Это история о любви и предательстве, которая никого не оставит равнодушным. Атлант расправил плечи. Трилогия 69 Айн Рэнд Социалисты приходят к власти и берут курс на равные возможности. Власти считают, что талантливые и богатые должны улучить благосостояние других. Вот только вместо счастливого будущего привычный мир погружается в хаос. Замок 70 Франц Кафка Это самые настоящий сон, который пугает своей реалистичностью и не выпускает из своих объятий, даже тогда, когда ты открываешь глаза. Театр 71 Сомерсет Моэм История актрисы, которая всю жизнь работает в театре.
И что же для нее реальность игра на сцене или игра в жизни? Сколько ролей приходится тебе играть каждый день? О дивный новый мир 72 Олдос Хаксли Роман антиутопия. Роман сатира. Мир где богом стал Генри Форд, а началом времен считается создание первого автомобиля «Форд Т». Людей просто выращивают, а о чувствах не знают ничего. Имя розы 73 Умберто Эко Это многогранный роман, где на фоне средневековья и религии, переплетено множество сюжетных линий, которые тесно переплетены между собой. Лабиринты Ехо 74 Макс Фрай Это множество удивительных и очень интересных фантастических историй о сыщике Максе Фрае, который живет и работает в городе Ехо.
Ласточки и амазонки, Артур Рэнсом 58.
Черный красавчик, Анна Сьюэлл. Артемис Фаул, Йон Колфер. Преступление и наказание, Федор Достоевский. Крестики-нолики, Мэлори Блэкмен. Мемуары гейши, Артур Голден. Повесть о двух городах, Чарльз Диккенс. Поющие в терновнике, Колин Маккалоу. Морт — ученик Смерти, Терри Пратчетт. Волхв, Джон Фаулз.
Добрые предзнаменования, Терри Пратчетт и Нил Гейман. Терри Пратчетт. Повелитель мух, Уильям Голдинг. Парфюмер, Патрик Зюскинд. Филантропы в рваных штанах, Роберт Тресселл.
1. Сэм Кин. «Во имя Науки! Убийства, пытки, шпионаж и многое другое»
- Лучшие книги 2023 года
- 540 произведений, которые стоит прочитать. Список (Константин Рыжов) / Проза.ру
- 25 книг, которые взрывают мозг
- Афиша Воздух: 10 современных книг, которые надо прочитать, пока их не испортила экранизация – Архив
- Содержание
В России — бум китайской литературы. Топ-10 книг, которые стоит прочитать прямо сейчас
Забудьте о зубрежке и о схеме «сдал забыл». Пользуйтесь лайфхаками из книги, получайте удовольствие, балуйте мозг нагрузкой, включайте иностранный язык в повседневность, удивляйте себя! Сделайте язык стилем жизни, и вы почувствуете, как изменится ее качество. Месяц на пределе Джесс Итцлер — марафонец, предприниматель, счастливый муж и отец обнаружил, что давно плывет по течению. Избавиться от рутины и встряхнуться он попробовал в компании бывшего «морского котика». Тренировки, истории компаньона и прыжок из прывычных будней вылились в честный и веселый дневник, автор которого признается, что едва не чокнулся за месяц. Но оно того стоило, и дело даже не в спортивных успехах.
Произведение поражает захватывающим сюжетом, который очень понравится любителям приключенческих романов. В книге есть мотив безысходности, желания докопаться до правды и веры в чудо. Многие читатели обливаются слезами от ощущения несправедливости, но у них остается вера в добрых и искренних людей. Эта книга переворачивает мировоззрение и заставляет задумываться о вещах, с которыми мы ни разу не сталкивались. Такая атмосфера произведения создает романтичное настроение, которое по мере чтения романа становится зловещим. Многие читатели отмечают невероятно захватывающий сюжет, которому даже вторила погода - шторм набирал силу, хлестал дождь и били высокие волны. К оружию! В книге прослеживается захватывающая динамика и интрига, которая сохраняется до самого финала. Все проблемы и вопросы автор преподносит в философско-ироничном ключе, умело вписывая их в общую нить повествования. В книге прослеживаются реалии современного мира, завуалированные под выдуманную историю. За счет своего непрофессионализма в хорошем смысле трудно предсказать захватывающие повороты событий, разворачивающихся на страницах произведения. В книге присутствуют метафоры колониализма и философские размышления на тему всеобщего непонимания. В доме живут люди-инвалиды, но назвать их людьми с "ограниченными возможностями" не повернется язык, так как их возможности безграничны. Читая книгу можно прожить сразу несколько жизней, примерить на себя образы нескольких героев. В современном мире с искаженными идеалами, необходимо читать о настоящих героях, сильных духом людях, и вдохновляться их примером. В книге показаны подвиги не одного человека, а каждого солдата, который отчаянно боролся за Родину. Без сомнения, мы привели далеко не все интересные книги, которые стоит прочитать каждому. В мире существуют десятки, сотни и тысячи произведений, достойных вашего внимания.
Он актуален и для нашей современности. Читая произведение вы, как в зеркале, увидите собственных знакомых, улицу или город. Белинский назвал «Евгения Онегина» лучшей энциклопедией русского уклада. В нем охвачены глубинные темы и чётко переданы с помощью пера и бумаги. В нем показана, какой должна быть романтика, какой может быть русская любовь и настоящие чувства. Достоевский Фёдор, «Преступление и наказание» В романе представлены вопросы добродетели и человеческой морали. В нём открывается отношение человека к этим качествам и рассматривается право основного героя убивать собственного ближнего. Пусть даже с таким непростым характером. На примере Раскольникова автор показывает, что никакие цели и идеи не могут стать причиной для прекращения жизни человека. Толстой Лев, «Война и мир» Это шедевр русской литературы, где собрана целая энциклопедия человеческих характеров. Роман на фоне смены эпох и потрясающих событий открывает понятие настоящего человека. В нем народ изображается не как отдельные социальные слои, а как единую массу, которую горе объединило в едином стремлении и единым ценностях. В каждом томе прослеживается народная мысль, которая живёт не только в военном эпизоде, но ив мирной жизни. Де Сент-Экзюпери Антуан, «Маленький принц» Автор рассказывает, насколько важно сохранить детскую чистоту и наивность. Он показывает человеческую ценность и учит уважать индивидуальное восприятие окружающего мира. Лермонтов Михаил, «Герой нашего времени» Звучное название произведения вполне подходит к современной действительности. Как и 200 лет назад в нашем обществе поднимаются вопросы предназначения личности, веры в божественные силы. Оно никого не оставит равнодушным ведь в нем описаны проблемы, которые созвучны каждой душе — значение страсти, любви, предназначение судьбы каждого человека. Два столетия это произведение считается классикой русской литературы. Габриэль Гарсиа Маркес, «Сто лет одиночества» Читать эту книгу следует только тогда, как вы почувствуете себя готовой к этому. Книга повествует о людях, которых по жизни преследует одиночество. Причем узнать это удается из описания событий происходящего. Крепкая и богатая семья на страницах повести переживает расцвет, но при этом каждый в отдельности представляет собой одинокую личность. В книге описываются разные методы борьбы. Одни неистово занимаются любимой работой, вторые становятся отшельниками, а третьи выбирают войну вместо мирной жизни. В современном мире многие люди чувствуют себя одинокими, несмотря на возможности социального общения, и большого количества окружающих. Как найти понимание и признание окружающих и как следствие избавиться от гнетущего чувства? Ответ раскрывается на страницах книги. Роулинг Джоан, «Гарри Поттер» Автор переносит читателя в фантазийный мир, где, как и в реальности, добро борется со злом, дружба проверяется разными ситуациями. Герои учатся взрослеть, учатся направлять волшебство на благо окружающим. Гоголь Николай, «Мёртвые души» Книга раскрывает читателю русский характер с его самобытностью. На фоне прекрасной русской природы, живописных деревень автор описывает алчность и желание наживы помещиков, их произвол и бесправность крестьян. Вместе с тем в произведении прослеживается надежда на светлое будущее, ведь во втором томе Чичиков должен был нравственно очиститься.
Но «просто» не значит «легко». Будьте готовы поработать. Фишка книги: простые, действенные, из серии «здесь и сейчас», упражнения помогут быстрыми темпами развить основные навыки по личной эффективности. Никакой «воды». Для кого она: рекомендуем данное издание абсолютно всем. Положительные эмоции и заряд бодрости гарантированы. Кови Об авторе: Стивен Кови был всемирно известным специалистом в области менеджмента, саморазвития, лектором и основателем компании ФранклинКови международная организация по повышению производительности. О книге: «Поразительная книга, она может изменить вашу жизнь» — так отозвался Том Питерс об этом издании. Более 20 миллионов продаж по всему миру. Она входит не только в наш ТОП «Книги, которые стоит прочитать», но во множество других. Семь навыков, которые поднимут ваш уровень жизни на новые высоты: Будьте проактивны. Сначала делайте то, что нужно делать сначала. Думайте в духе «выиграл—выиграл». Сначала старайтесь услышать, а потом быть услышанным. Достигайте синергии стремитесь к творческому взаимовыгодному взаимодействию. Затачивайте пилу постоянно совершенствуйтесь. Стивен придерживался позиции, что человек всегда может выбирать как реагировать на происходящее вокруг: кто-то наступил вам на обувь в общественном транспорте, кто-то назвал дураком, кто-то обманул и т. Суть в том, что никто не может вас обидеть без вашего на то согласия. Она поможет вам не только понять и сформировать ваши жизненные цели, предоставив для этого все необходимые инструменты, но и достичь их. Используйте этот шедевр как дорожную карту. Издание входит в наш список лучших бизнес книг. Фишка книги: хорошо структурированный материал, яркие примеры, простые рекомендации. Для кого она: для всех, кто хочет повысить уровень своей производительности и улучшить свою жизнь. Обязательна к прочтению тем, кто желает подняться по карьерной лестнице или создать свой успешный бизнес. Имеет ряд премий в области популярной психологии. О книге: «Психология влияния» написана в легкой и доступной манере. Масса интересных и забавных примеров ярко иллюстрирует работу тех или иных принципов и техник убеждения. На самом современном научном уровне анализируются механизмы мотивации, усвоения информации и принятия решений. Автор выделяет 6 основных принципов убеждения: Взаимность: дайте другому что то, чтобы получить что-то взамен. Обязательство: люди хотят, чтобы их убеждения соответствовали их ценностям. Социальное доказательство: нет ничего сильнее чувства, чем чувство, базирующееся на наблюдении действий других людей. Власть: ты будешь повиноваться мне! Симпатия: чем больше вам нравится кто то, тем сильнее его воздействие на вас. Дефицит: когда вы поймете, что чего-то не хватает, вы больше захотите этого. Если вы ищете книги, которые стоит прочитать и хотите отчетливо понимать, как вести переговоры, когда вами пытаются манипулировать, улучшить коммуникативные навыки, то обязательно прочтите эту. Входит в список лучших по психологии. Фишка книги: фактически, это учебное пособие по социальной психологии, конфликтологии и менеджменту.
10 самых нашумевших бестселлеров 2023 года
Почти у каждого издателя в портфеле есть китайские книги. Пять лет назад я бы сама не поверила, что так будет. Стоит прочесть хотя бы для того, чтобы понимать, почему возник такой ажиотаж вокруг китайской фантастики. К сожалению, перевод выполнен не с оригинала, но общее представление о книге составить позволяет. Были времена, когда нам приходилось объяснять издателям: не подумайте, что это плохой и скучный автор — он интересный, посмотрите — вот пробный фрагмент текста.
Издатели долго думали и не всегда соглашались, а сейчас они приходят сами — уже не хватает переводчиков, чтобы насытить рынок китайскими книгами. К сожалению, тексты не всегда переводят с оригинала — предпочитают издания на английском. Двойной перевод — это двойные потери. Нередко еще переводчик с английского халтурит — так было, например, с некоторыми повестями Лю Цысиня.
В книге «Шаровая молния» местами написано совсем не то, что хотел сказать автор. Но даже если смысловых ошибок удается избежать, при переводе китайской книги с английского трудно почувствовать оригинал — это работа вслепую. Это очень плохо. После того как читатели приняли на ура книгу Лю Цысиня, издатели решили не заморачиваться.
Потому что перевод с английского выполнить быстрее и дешевле. И переводчиков больше. Сначала с английского переводили только жанровые книги, а теперь и серьезных авторов не считают зазорным. Я постоянно об этом пишу, но не думаю, что кто-то прислушается.
Су Тун «Луна на дне колодца» ИД «Леонардо», 2011 год Небольшая повесть одного из самых именитых китайских авторов, экранизированная Чжан Имоу под названием «Подними красный фонарь». Начало 20-го века, усадьба со зловещей историей, богатый хозяин которой решает взять себе новую жену, еще не зная, чем все это кончится. Их подходы отличаются от наших? Переводчики среднего уровня — не суперзвезды — обычно сглаживают углы, местами упрощают текст или дописывают за автора, если считают, что тот чего-то недоговорил.
Иногда что-то сокращают. Доля иностранной литературы на англоязычном рынке невелика, поэтому читатель требует от переводчика большей адаптации. А в России наоборот — на полках больше переводных книг, поэтому читатель умеет и любит воспринимать «чужое», и переводчик может держаться ближе к оригиналу. Иностранного автора мы стараемся показать таким, какой он есть.
Не считаем, что он заведомо хуже российских писателей, и от читателя тоже ожидаем некоторой работы мысли. Линь Ихань «Райский сад первой любви» Издательство «Есть смысл», 2021 год «Моя темная Ванесса» в китайских декорациях. Роман о том, как двенадцатилетнюю Фан Сыци растлевает взрослый репетитор по литературе. Скорее всего, книга написана по следам личной травмы, с которой Линь Ихань так и не смогла справиться.
Писательница покончила с собой в возрасте 26 лет. Писатели хорошие и плохие — Какие китайские книги становятся бестселлерами в Европе? Из писателей детективов больше известны Цзы Цзиньчэнь и Чжоу Хаохуэй. Российские издательства «ЭКСМО» и Inspiria приобрели права на эти книги, когда они «выстрелили» на англоязычном рынке.
Думаю, все любители фантастики знают Лю Цысиня. Есть, впрочем, и другие интересные фантасты, например, Баошу и Чэнь Цюфань. Детективы, фантастика и фэнтези — сейчас самые читаемые жанры. Литературный дебют Май Цзя, бывшего сотрудника разведывательной службы, который не понаслышке знаком с тонкостями криптографии.
Книги этих авторов можно найти в России? А в Китае речь идет скорее о литературном буме на выжженной земле.
И именно поэтому мы уверенны, что здесь собраны только самые лучшие современные книги. Ну а если вы не знаете какую книгу почитать, то просто отметьте в нашем списке уже завоевавшее ваше признание произведение. А затем, в самом низу списка, нажмите кнопку «Подобрать книгу».
Чтобы спасти своего игрушечного друга, поросенка Пока, Джеку предстоит совершить путешествие в таинственную страну, где царствует ужасное чудовище.
Роб Ренцетти, Алекс Хирш. Дневник 3» Лучший подарок для подростка, обожающего одноименный сериал. Ведь это тот самый дневник, который постоянно упоминается в «Гравити Фолз»! Теперь его можно взять в руки и хорошенько изучить — там собраны не только описания таинственных существ, которые обитают в мире сериала, но и сведения о других измерениях, и устройство машины времени, и многое-многое другое. Рене Ремон. Французский историк Ремон с головой погружается в мир Великой Французской революции, причем более всего его интересует процесс перестройки отношений между церковью и обществом — с конца XVIII века и до наших дней.
Пу Сун-лин. Маститый конфуцианец, которому, по теории, негоже было интересоваться народными баснями, любовно собирал крупицы народного фольклора, творчески обрабатывал их и населил страницы своей книги лисами-оборотнями, призраками, волшебниками и разными чудесными существами. Теперь его книги сами стали народным фольклором — чего еще может желать писатель? Ольга Примаченко. Книга о том, как ценить и беречь себя» Безусловный лидером по продажам в Российской Федерации и одной из лучших книг 2022 года стал не щекочущий нервы триллер, не романтическая история, не детская книга — а творение из разряда популярной психологии. Книга Примаченко о том, как слышать себя, свои чувства, свои желания, свое тело, и как исходя из услышанного взаимодействовать с окружающим миром, собрала более 56 млн руб.
Орхан Памук. В начале XX века в Османскую империю пришла чума. Число жертв исчислялось тысячами. Султан отправляет в наиболее пострадавшие земли по-западному образованного доктора и медицинского чиновника — объединенными усилиями они должны остановить болезнь. Но сделать это не так-то просто — кроме самой эпидемии, им придется столкнуться еще и с главными врагами человечества: глупостью, невежеством и корыстью. Ричард Осман.
Чтобы заинтересовать читателя, в книге должна быть изюминка. У Османа она есть — преступления в его книгах расследуют обитатели дома престарелых, а нить повествования щедро приправлена юмором. На сей раз обстоятельства еще более загадочны, чем в первом произведении цикла. Главной героине Элизабет приходит таинственное письмо от человека, который умер у нее на глазах… но, выходит, что жив? Федор Нечитайло. Трефовый том» Эта книга — свидетельство, что иностранное искусство комикса или манги кому что нравится становится все более популярно на российских просторах.
Роман в картинках Нечитайло впервые вошел в список бестселлеров Всероссийского книжного рейтинга, причем сразу оба тома — и «Червовый», и «Трефовый». Особенно популярным выдался «Червовый» - он собрал более 43 млн руб в продажах.
Психология и саморазвитие Название: "Все закончится, а ты нет" Автор: Ольга Примаченко "Все закончится, а ты нет" — это книга-подорожник для всех, кто потерял мир внутри себя, но хочет найти дорогу к свету. В книге поднимаются актуальные темы: горевание, утешение, поиск внутренних опор. Пришла пора написать о том, как справляться, когда дорогое исчезает, а любимые уходят. Как не сдаваться, когда хочется прилечь лет на 100 и проснуться в другом мире — где мы бы не выли от несправедливости, не плакали в машине и не срывались с места в панике и тревоге", — пишет Ольга. Как будто я собрала самое красивое и хрупкое, самое ранимое, самое живое — в книгу-объятие, которое поддержит в трудную минуту и подскажет: за что держаться, когда земля уходит из-под ног, как прожить перемены бережно к себе и вновь обрести опоры, как себе помочь, если приходится прощаться с тем, что дорого сердцу — будь то человек, дом или ускользающие молодость и красота", — отмечает автор. Вы договариваетесь об уборке комнаты с ребенком, о датах отпуска с партнером, о скидке на помидоры с продавцом.
И каждый раз вы оказываетесь в трехмерном переговорном пространстве, которое, по мнению Татьяны Мужицкой, состоит из задач, отношений и энергии. Задачи — это цели коммуникации, отношения — стиль взаимодействия участников, энергия — их состояние. И чтобы коммуникация была результативной, важно поймать баланс по всем трем направлениям. Для этого автор предлагает простую поэтапную технологию. Освоив ее, можно изменить свое отношение к переговорам. Сделать их и эффективными, и интересными. Не зря ведь книга называется "Переговоры по душам". Название: "Шпаргалка" Автор: Ольга Савельева Книга — сборник ярких, запоминающихся рассказов, в которых кроются ответы на самые сложные жизненные задачи.
Если добрые дела совершаются от чистого сердца, то почему тогда мы ждем от людей благодарности? Если так боимся обидеть других, то почему же порой обижаем самих себя? Если мы всегда готовы помочь другу, то почему в трудную минуту стесняемся попросить его о помощи? Госпожа Жизнь — непредсказуемая и загадочная дама. Она способна подшутить, всерьез удивить и подкинуть ребус, который застанет врасплох даже мудреца. Считайте, что эта книга — шпаргалка к таким жизненным головоломкам, а метафоры — подсказки и "мостики", помогающие найти решение, преодолеть испытание и подобраться ближе к заветному счастью. Название: "Ниже был только ад" Автор: Свят Белый Книга о том, как подняться с самого дна и стать успешным, хотя, казалось бы, на это нет ни единого шанса. Может ли ребенок из семьи алкоголиков простить ошибки родителей и не повторить их опыт?
Способен ли наркоман отказаться от смертельной зависимости? Получится ли вернуть доверие близкого человека, если много раз предавал его? Сумеет ли заключенный осуществить заветную мечту, стать богатым и знаменитым? Пример Свята Белого — профессионального вдохновителя, предпринимателя и успешного инфлюенсера — доказывает, что нет ничего невозможного и каждый в силах изменить свою судьбу. В этой книге Марина Гогуева, психолог с 15-летним опытом и бизнес-супервизор, рассказывает, почему бить посуду, а потом страстно мириться — это не любовь, а созависимость, и как после травматичной связи вернуть себе себя. Нарушение личных границ, необходимость заслужить любовь, тотальный контроль, полное растворение в партнере — и это далеко неполный список признаков созависимых отношений. В книге популярный психолог Марина Гогуева дает подробное объяснение, почему вы впадаете в нездоровую привязанность, как распознать абьюзера и отпустить отношения, которые давно не приносят радости. А еще предлагает план, с помощью которого вы найдете опору в себе и сможете выстроить личные границы с окружающими.
В России — бум китайской литературы. Топ-10 книг, которые стоит прочитать прямо сейчас
Продолжение книги «Перевести Данте» кандидата филологических наук Ольги Седаковой — неторопливое и вдумчивое чтение для тех, кто не только уверен, что классика вечна, но и любит разбираться во всех тонкостях произведений писателей прошлого. Аналитики холдинга исследовали топы продаж по году среди новинок, изучили предпочтения по жанрам и направлениям, выделили топ авторов, книгами которых особенно интересовались читатели, и ключевые тренды этого года. Книга известного китайского революционера, политика и государственного деятеля Мао Цзэдуна содержит его исключительные цитаты, с которыми стоит ознакомиться каждому человеку. Итак, список увлекательных книг, которые заинтересуют как «заядлых чтецов», так и начинающих «книголюбов».
540 произведений, которые стоит прочитать. Список
Роман писательницы Чжан Юэжань «Кокон» в ее переводе в этом году номинировали на премию «Ясная Поляна». А еще ниже вы найдете 10 книг китайских авторов, которые Алина рекомендует к прочтению. Трудности перевода — Как получилось, что вы начали переводить китайские книги? Решила читать художественную литературу. Не особенно верила, что китайские книги могут нравиться — было такое предубеждение, как, наверное, и у многих читателей. Думала, тексты окажутся непонятными или скучными. Но получилось наоборот.
Сначала я перевела отрывок из романа Цяо Е — это писательница из поколения 70-х. По тональности и по темам напоминает Викторию Токареву — довольно легкий и веселый текст, и мне захотелось показать своим друзьям этот китайский юмор, отражающий специфические реалии жизни. На русском роман пока не вышел, это была такая проба пера, но затем я перевела и опубликовала первый рассказ — сперва в социальной сети, потом текст заметили издатели. Фото: Анастасия Кеда, 66. Мо Янь «Большая грудь, широкий зад» Издательство «ЭКСМО», 2023 год Самый значимый роман лауреата Нобелевской премии и мастера китайского магического реализма, масштабная летопись истории Китая от начала 20-го века до конца «культурной революции». Охват тем и жанров огромный.
Мне кажется, в Китае литературная жизнь намного разнообразнее нашей. В России самиздат — небольшая пока часть издательского рынка, а в Китае сайты, где можно публиковать свои тексты — бесплатно или за донаты, — появились гораздо раньше. У самых популярных авторов издатели покупают права — книги выходят на бумаге, их начинают переводить на другие языки. Так было, например, с Мосян Тунсю это псевдоним , работающей в жанре фэнтези. В России она сейчас, наверное, самый известный китайский автор. Юй Хуа, «Жить» Издательство «Текст», 2021 год Небольшой роман, в центре которого судьба обычного человека на фоне истории 20-го века.
На первый взгляд тема кажется заурядной, однако благодаря мастерству Юй Хуа и одноименной экранизации Чжан Имоу «Жить» стал абсолютным бестселлером, суммарный тираж которого в Китае подбирается к 8 миллионам экземпляров. Сейчас все по-другому? Раньше китайцев печатали в основном на гранты. Правительство КНР заинтересовано, чтобы книги национальных авторов выходили за рубежом — страна хочет стать новым центром «мягкой силы». Издательствам в разных странах оплачивали публикации китайских авторов. Но книги особенно не продвигали — если деньги уже получены, какая разница, купят, не купят?
Не разбирали даже маленькие тиражи — кроме самих переводчиков-китаистов этими текстами никто не интересовался. Все изменилось с приходом на англоязычный, а потом на российский рынок авторов, привлекательных для массового читателя. Сейчас их много публикуют в России — и большие, и малые издательства, причем по собственной инициативе, без всяких грантов. Почти у каждого издателя в портфеле есть китайские книги. Пять лет назад я бы сама не поверила, что так будет. Стоит прочесть хотя бы для того, чтобы понимать, почему возник такой ажиотаж вокруг китайской фантастики.
К сожалению, перевод выполнен не с оригинала, но общее представление о книге составить позволяет. Были времена, когда нам приходилось объяснять издателям: не подумайте, что это плохой и скучный автор — он интересный, посмотрите — вот пробный фрагмент текста. Издатели долго думали и не всегда соглашались, а сейчас они приходят сами — уже не хватает переводчиков, чтобы насытить рынок китайскими книгами. К сожалению, тексты не всегда переводят с оригинала — предпочитают издания на английском. Двойной перевод — это двойные потери. Нередко еще переводчик с английского халтурит — так было, например, с некоторыми повестями Лю Цысиня.
В книге «Шаровая молния» местами написано совсем не то, что хотел сказать автор. Но даже если смысловых ошибок удается избежать, при переводе китайской книги с английского трудно почувствовать оригинал — это работа вслепую.
Ричард Осман.
Чтобы заинтересовать читателя, в книге должна быть изюминка. У Османа она есть — преступления в его книгах расследуют обитатели дома престарелых, а нить повествования щедро приправлена юмором. На сей раз обстоятельства еще более загадочны, чем в первом произведении цикла.
Главной героине Элизабет приходит таинственное письмо от человека, который умер у нее на глазах… но, выходит, что жив? Федор Нечитайло. Трефовый том» Эта книга — свидетельство, что иностранное искусство комикса или манги кому что нравится становится все более популярно на российских просторах.
Роман в картинках Нечитайло впервые вошел в список бестселлеров Всероссийского книжного рейтинга, причем сразу оба тома — и «Червовый», и «Трефовый». Особенно популярным выдался «Червовый» - он собрал более 43 млн руб в продажах. Харуки Мураками.
В нем Токио превращается в заколдованный лабиринт, а герой — разумеется, автобиографичный, как и в других произведениях японского волшебника — бродит по нему, созерцая окружающие его виды. Однако не все так артхаусно — есть и неожиданные повороты сюжета, и немного кафкианской действительности, и душевного обнажения. Как всякий хороший художник слова, Мураками разносторонен.
Сергей Лукьяненко. Землю захватили инсеки, которые обирают захваченные цивилизации в том числе и Землю ради ресурса, чтобы вести бесконечную войну со своим извечным врагом. А Максиму предстоит как-то решить эту проблему.
Джордж Клейсон. Основные принципы обращения с деньгами поданы в понятной форме, в виде кратких и наглядных притч. Полезной книгу найдут для себя и состоявшиеся транжиры, и начинающие миллионеры.
Стивен Кинг. Даже удивительно, как при такой активности ему удается не жертвовать качеством — каждая книга американского писателя становится событием книжного мира. Не стал исключением и «Билли Саммерс» - история добродетельного убийцы, который лишает жизни только грешников или так ему кажется.
Однако последнее задание ставит все с ног на голову, и из охотника Билли превращается в жертву… 5. Джон Кехо, «Подсознание может все» Человечество всегда мечтало переделать реальность под себя. Разве не увлекательно — развернуть поток событий и направить его по нужному тебе руслу?
Кажется, у Джона Кехо есть рецепт, как это сделать. По мнению американского автора, секрет в преобразовании реальности — деятельность мозга и его безграничные ресурсы.
Правда, их роман не одобряет младшая сестра главной героини, и, чтобы избавиться от ее возлюбленного, она клевещет на него, и того сажают в тюрьму. Теперь до конца жизни ей придется работать над искуплением вины.
Финал тебя точно удивит. В центре сюжета — две совершенно разные женщины, которые вряд ли когда-то подружились бы, если бы не ужасные события гражданской войны в Афганистане. BBC в 2019-м включил это произведение в список 100 самых вдохновляющих! Эта история начинается в 1939-м в нацистской Германии и рассказывает о маленькой девочке, которая живет в семье приемных родителей они антифашисты и сталкивается с совсем недетскими проблемами.
Философский приключенческий роман, в центре которого — сын директора зоопарка. Когда его семья с большей частью животных решает переехать, корабль терпит крушение, но мальчику удается спастись. Впереди — 227 дней борьбы за жизнь.
К примеру о том, что ты - повелитель крошечной страны где-то на задворках Европы, и что тебе совершенно необходимо туда отправиться, чтобы принять участие в совершенно непонятных тебе делах. И тогда нужно вспоминать того смешного парнишку, которым ты был в те времена, снова куда-то бежать, снова махать кулаками а то и мечами! Просто потому что кто-то ж должен? К тому же не в твоих привычках отказываться от шанса! Это, разумеется, не реализм, поскольку история рассказанная автором в современном мире невозможна.
Самые интересные современные книги
Подборка лучших книг: 50 историй, которые каждый должен прочитать хотя бы раз в жизни. Поэтому основатели книжного проекта «Стежок» совместно с редактором и писателем Анастасией Сопиковой собрали для нас 10 книг, которые вы могли (понапрасну и абсолютно случайно) пропустить в 2023 году. В топ книг 2023 года в этом жанре входят как хорошо известный российской публике Виктор Пелевин, так и новые для многих читателей авторы Харальд Хорф и Лю Цысинь.
Топ книг в 2023 году: лучшие хиты и бестселлеры
Топы самых читаемых бесплатных книг. Поэтому основатели книжного проекта «Стежок» совместно с редактором и писателем Анастасией Сопиковой собрали для нас 10 книг, которые вы могли (понапрасну и абсолютно случайно) пропустить в 2023 году. Последняя книга Макьюэна представляет собой антиутопию про события Фолклендской войны. Происходящее настолько сложно представить наяву, что от чтения просто невозможно оторваться. 5 книг норвежских писателей, которые обязан прочитать каждый.
10 нон-фикшн книг, которые нужно прочитать этим летом
| 17 лучших книг современной прозы - Рейтинг 2024 | Почему стоит прочитать Произведение входит в топ книг-бестселлеров 2023 года. |
| Лучшие книги 2023: ТОП-15 самых читаемых и популярных книг прошлого года | Читайте на Эльдоблоге | У книг из этой подборки одна общая черта — они написаны так, чтобы тронуть до глубины души даже самого требовательного читателя. |
| 17 лучших книг современной прозы | На сайте Топ книг вы найдете рейтинг 100 лучших современных книг, среди которых представлены как лучшие российские современные книги, так и лучшие современные зарубежные романы. |
| 10 лучших книг 2023 года, которые вы могли пропустить | Но «Капитанскую дочку» стоит прочитать хотя бы для того, чтобы вспомнить: в природе существует и другие краски. |
| 10 нон-фикшн книг, которые нужно прочитать этим летом - Год Литературы | Вторая книга из цикла TWISTED, который рассказывает о четырёх разных подругах. |
Итоги книжного года: что читали россияне в 2023 году
Топ художественных бестселлеров сервиса электронных книг «Литрес» возглавляет «Прыжок» Сергея Лукьяненко — более 20 400 экземпляров, а по количеству скачиваний аудиокниг лидирует «Идиот» Федора Достоевского, более 14 400 раз. Самые читаемые книги в России Гарри Поттер, 451 грудус по Фаренгейту, цитаты Мао Цзедуна. Яркие новинки и книги, которые впервые вышли на русском. В рейтинг книг 2022 года вошли как самые читаемые и обсуждаемые книги по продажам в обычных и цифровых книжных магазинах, так и интересные новинки, которыми может похвастаться литературная индустрия. Топ захватывающих книг продолжает еще одна вариация на тему документальной истории – роман об арктической экспедиции середины 19 века, участники которой стали жертвами суровых климатических условий, голода, каннибализма и абстрактного древнего зла. Топ 100 — главный рейтинг книг, который составляется по результатам голосования читателей.