Санкционная политика в отношении России коснулась муми-троллей – персонажей, придуманных писательницей Туве Янссон. Финская компания Moomin Characters, обладающая правами на произведения Туве Янссон, больше не выдает лицензии на использование образов муми-троллей в России, сообщают западные СМИ. Правами на муми-троллей владеет финская компания Moomin Characters, созданная в 1958 году Туве Янссон и ее братом Ларсом. Финская компания Moomin Characters, которая принадлежит наследникам Туве Янссон и владеет правами на ее персонажей, решила не продлевать действующие соглашения на использование образов муми-троллей в России, а также не выдавать новые лицензии.
Владельцы муми-троллей запретили использовать их образы в РФ
Муми-тролли — одни из самых популярных сказочных персонажей ХХ века, благодаря которым их создательница Туве Янссон стала символом Финляндии. Кадр из мультфильма "Муми-Тролли на Ривьере" Компания Moomin Characters, которая владеет правами на произведения и персонажей Туве Янссон, запретила использование образов муми-троллей на территории России. Общество - 28 марта 2023 - Новости Санкт-Петербурга -
Муми-троллинг по-фински – Персонажи известных сказок покидают Россию
Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России. Финская компания Moomin Characters запретила использование образов муми-троллей на территории России, сообщает VPost. Финская компания Moomin Characters, владеющая правами на персонажей из долины муми-троллей, запретила использовать их образы на территории России.
Разгорается финно-российский скандал из-за муми-троллей
Из-за этого мероприятие "Весенний фестиваль муми-троллей»", запланированное на эту неделю в Москве, пришлось отменить из-за авторских прав. Отметим, что компания Moomin Characters была основана в 1958 году Туве Янссон и ее братом Ларсом, до сих пор ей управляют члены семьи Янссон и следят за соблюдением прав использования персонажей. Кстати, сама Янссон при жизни разрешала другим писателям использовать образы муми-троллей в своих произведениях. Подписывайтесь на «Череповец-поиск в в Новостях , Яндекс.
Сайт функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации. Адрес уральской редакции: Екатеринбург, ул. Радищева, 6-А, офис 1104. E-mail: nr2.
Moomin Characters — финская компания, основанная в 1958 году самой Туве Янссон и её братом Ларсом. Компанией до сих пор управляют члены семьи Янссон. В марте этого года компания решила не продлевать действующие соглашения на использование образов муми-троллей в России, а также не выдавать новые лицензии.
На основе рисунка победителя АО «Марка» будет выпущен маркированный конверт, который появятся на прилавках во всех почтовых отделениях страны. Победители получат дипломы и подарки от организаторов и партнёров конкурса. Конкурс проводится с 20 апреля по 1 июня 2024 года. С 20 апреля по 22 мая участники могут подать электронную заявок по ссылке. К заявке необходимо прикрепить цифровую фотографию произведения.
Муми-тролли уйдут из России
А кейс возник из того, что на прошлой неделе мы увидели рекламу грядущего мероприятия по муми-троллям, которое не было лицензировано и на него не были получены соответствующие документы, разрешения, лицензии, о чем мы уведомили «Афимолл» Денис Кулаковгендиректор лицензионного агентства Brand4rent Лицензию отозвали официальные правообладатели — компания Moomin Characters, по ней, прежде всего, выпускают фарфоровую посуду и сувениры — чашки и тарелки с изображениями героев Янссон. Как сообщили ТАСС представители издательства «Азбука-Аттикус», отзыв прав на использование образов муми-троллей не повлияет на издание в России книг с этими сказочными героями. Книги Янссон о муми-троллях на русском языке продолжают продаваться и переиздаваться, говорится в сообщении. По словам директора департамента детской литературы издательства АСТ Сергея Тишкова, речь идет именно о приостановке продажи новых лицензий и продлении уже действующих. С подобной ситуацией российские издатели сталкиваются уже не в первый раз с момента введения санкций.
Сейчас у нас есть две активные серии о муми-троллях всего около 30 книг — "Новые истории муми-троллей" и "Коллекция мировых бестселлеров для детей", в рамках которых выпущены и сборники, и отдельные истории, любимые многими поколениями детей и их родителей», — отметил он.
Анна Андреева Кадр из мультфильма "Муми-Тролли на Ривьере" Компания Moomin Characters, которая владеет правами на произведения и персонажей Туве Янссон, запретила использование образов муми-троллей на территории России. Компания больше не предоставляет лицензии на использование персонажей. Представители фирмы заявили, что они приостановили сотрудничество с Россией "в связи с происходящим в мире". Вместо муми-троллей российским компаниям было предложено использовать Чебурашку как "очень популярный сейчас вариант".
Moomin Characters создали в 1958 году автор сказок про муми-троллей Туве Янссон и её брат Ларс. Компанией до сих пор управляют наследники. Книги про сказочных персонажей переведены более чем на 50 языков, а мультфильмы показаны в 124 странах.
Как можно ребенку что-то запретить? Это вопрос свободы, внутренней и внешней.
Художники пытаются эту свободу сохранять и расширять вокруг себя. Есть специальные службы, которые их одергивают с помощью законов. И если эти муми-тролли что-то нарушат, нам на это укажут», — добавил скульптор. Комментируя решение финской компании, Трулов констатировал, что мировая напряженность добралась и до художников. Так что в стороне не останется никто, даже скульпторы и художники», — заключил собеседник «Ридуса».
В пресс-службе префектуры ТинАО «Ридусу» не смогли ответить на вопрос, как сложится дальнейшая судьба скульптур муми-троллей, установленных в районе «Скандинавия».
Сказка под санкциями. Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России
Книги о приключениях муми-троллей переведены на десятки языков. По их мотивам было создано несколько мультфильмов. В настоящее время она находится под управлением членов семьи писательницы.
Зверушка Сос в другом переводе - Муссель — жена Шнырька и мать Сниффа. Привидение — «прежний владелец» дома, в котором жил Муми-папа с друзьями в молодости описано в «Мемуарах». Любит чёрный юмор, но не злобливо. Лучшие отношения достигнуты с Фредриксоном.
Туу-тикки — существо женского пола. Как полноценный персонаж действует только в книге « Волшебная зима », упоминается в рассказах сборника « Дитя-невидимка » и встречается в некоторых комиксах, созданных Туве и Ларсом Янссонами. Туу-тикки живёт в домике на берегу моря, не испытывая особой потребности в общении с окружающим миром. Больше всего на свете любит лежать на земле и смотреть в небо. Но если к ней заходят гости, она всегда готова накормить их супом. Довольно занудный, но в принципе добродушен, если его не злить. Любит командовать и никогда не признаёт своей неправоты.
Коллекционировал почтовые марки, а собрав все марки мира, переключился на растения. Ходит в платье, которое ему досталось в наследство от тётки, в качестве приветствия использует книксен. Имеет многочисленных родственников один из них, коллекционирующий бабочек, появляется в книге « Муми-тролль и комета »; другой, увлекающийся слаломом и лыжным спортом вообще, — в книге «Волшебная зима». Ондатр в переводе Брауде и Беляковой Выхухоль — очень много «философствует» и любит, чтобы другие за ним ухаживали. Постоянно читает толстую книгу под названием «О ненужности всего сущего» в некоторых переводах — «О тщете всего Сущего» и ожидает конца света. Малышка Мю — самая маленькая мюмла по размеру, но не по возрасту. Ехидная и насмешливая, но не злая.
Не умеет грустить, может только радоваться или сердиться. Любит шум. Мюмла — серьёзная девушка, стремится к самостоятельности и независимости. Любит свои роскошные волосы, которые всё время расчёсывает. Пытается без особого успеха воспитывать свою младшую сестру Малышку Мю. Филифьонка — нервная дамочка, очень боится насекомых и вечно куда-то спешит. Любит наводить порядок и готовить.
Не любит родственников, но считает своей обязанностью проявлять к ним родственные чувства. Тофсла и Вифсла — два маленьких юрких создания неопределённого пола в оригинале девочки, в некоторых переводах — мальчики. Говорят на непонятном языке. Никогда не расстаются со своим большим чемоданом. Любят молоко и содержимое своего чемодана. Морра «чудовищно омерзительная», холодная и очень одинокая. Там, где она проходит, всё замерзает.
Роскомнадзор ранее заявил, что может заблокировать ресурсы, которые будут транслировать международный музыкальный конкурс «Евровидение-2023», если на мероприятии заметят пропаганду ЛГБТ отношений, передает НСН.
Из-за санкций Moomin Characters не выдает новые лицензии на использование муми-троллей в России и не продлевает уже заключенные соглашения, передает VPost со ссылкой на представителя компании. Из-за этого, в частности, отменен детский праздник «Весенний фестиваль муми-троллей» в одном из московских торговых центров. Ранее глава внешнеполитической службы Евросоюза Жозеп Боррель заявил о готовности ввести новые санкции в случае размещения Россией тактического ядерного оружия в Беларуси.
Муми-тролли уходят из России: наследники Туве Янссон запретили их использовать
Он становится более жестким, грустным и взрослым. Янссон даже нарушает табу детской литературы и вводит в сказку тему смерти, когда глупого бельчонка замораживает Ледяная Дева еще одна персонификация природной силы, скандинавский мифический персонаж — прародитель «Снежной Королевы». Это так ужасно. А потом, чуточку позднее, из него вырастут деревья, и на них будут прыгать новые бельчата. Разве это так уж печально?
Я думаю, он вырастет крепче, если ему придется трудновато! Янссон неотвратимо сдвигалась в сторону взрослой прозы, поэтому две последние книги про Муми-троллей вполне обоснованно покажутся детям тяжелыми и скучными. Так в книге «Папа и Море» 1965 Янссон испытывает прочность, казалось бы, такой незыблемой Муми-семьи. Заскучавший от однообразной жизни Муми-папа перевозит свою семью на одинокий остров с поломанным маяком.
На этом острове каждый пытается найти для себя осмысленное занятие. Впервые между членами семьи возникает непонимание, впервые каждый из них обосабливается друг от друга. Муми-папа изучает озеро, Муми-мама рисует на стенах цветы, а Муми-тролль обзаводится своей тайной полянкой и своими теперь уже не детскими, а подростковыми секретами. Он влюбляется в прекрасных Морских Лошадок и вступает в странные взаимоотношения с Моррой.
Любовь и Смерть — темы, согласитесь, не детские. Что-то с ним произошло, он стал совсем другим, у него появились новые мечты, и он полюбил одиночество. Он воображал себя вместе с Морскими лошадками, эти мечты о лунном свете были еще прекраснее, потому что за ними стояла темнота Морры». Но Янссон не изменяет и здесь своей теме утешения.
Муми-семья, пройдя испытание одиночеством, всё-таки воссоединяется, а маяк начинает гореть. Такой же взрослой оказалась и книга «В конце ноября» 1970.
В этот же день, то есть за день до начала мероприятия, мы получили претензию от представителя правообладателя бренда с требованием отменить планируемое детское мероприятие и всю коммуникационную кампанию, в связи с чем мероприятие было отменено». После появления новости о запрете использования образов героев Туве Янссон, российские издательства сообщили, что данная ситуация не повлияет на выпуск книг. Например, пресс-служба издательства «Азбука-Аттикус» сообщила, что «книги Туве Янссон о муми-троллях, которые выпускает издательская группа на русском языке, продолжают продаваться и переиздаваться». А директор департамента детской литературы издательства «АСТ» Сергей Тишков рассказал, что «в рамках периода действия договора лицензиат вправе продолжать издавать книги о муми-троллях». Муми-тролли — центральные персонажи произведений финской писательницы Туве Янссон. Первая книга о была издана в 1945 году и переведена на несколько десятков языков мира.
И это не разовый случай. Муми-тролли — главные персонажи серии книг Туве Янссон о сказочных существах, ведущих человеческий образ жизни. Книги про муми-троллей переведены более чем на 50 языков, а мультфильмы показаны более чем в 124 странах. Туве и ее брат Ларс создали Moomin Characters в 1958 году, компанией до сих пор управляют члены семьи Янссон.
И секрет их прост и сложен одновременно: муми-тролли принимают зверька таким, каков тот есть. Снифф видит плохое там, где его друг видит чудесное. Комета прилетает Снифф постоянно не удовлетворен жизнью, потому что он зациклен на себе, хочет обладать вещами Снифф постоянно не удовлетворен жизнью, потому что он зациклен на себе. Он хочет внимания, хочет обладать вещами и поражать окружающих — и эти желания отнимают у него способность полноценно наслаждаться жизнью. Что бы стало со МНОЙ без тебя? Он всё время суетится, перебирает и сортирует свою коллекцию пуговиц и в вечной суматохе не успевает наслаждаться жизнью. Снифф тоже постоянно мечтает о вещах, и эти мысли доставляют ему истинное мучение: он боится потерять, прогадать при обмене и словно бы не слышит задумчивой фразы Снусмумрика: «Всегда тяжело, когда хочешь что-то иметь, унести его с собой, чтобы оно принадлежало только тебе. А я просто смотрю на них драгоценные камни , а когда ухожу, они остаются у меня в памяти. Есть более приятные занятия, чем таскать чемоданы». Комета прилетает Хемуль Хемуль — это большое громкоголосое создание, одержимое какой-то идеей, мешающее жить окружающим. Герои Туве Янссон — истинные скандинавы, им необходимо личное пространство, возможность спокойно поразмышлять, в молчании насладиться окружающим миром. Хемули — совсем другие. В повести «Комета прилетает» хемуль собирает марки. Он боится их потерять, а потом томится, что его коллекция «полна и совершенна». В «Шляпе волшебника» он собирает уже гербарий. Не замечая красоты цветов, которые срывает, хемуль увлечен лишь их латинскими названиями и собственной ботанизиркой. В повести «Мемуары папы Муми-тролля» встречается хемулиха, которая основала приют для маленьких подкидышей-троллят. Но даже в таком благородном деле она умудряется всё испортить: «Хемулиха чаще мыла подкидышей, чем прижимала их к сердцу». А дальше перед читателем проходит целая вереница хемулей — разных и похожих одновременно. Их объединяет какое-то искаженное восприятие жизни, которое они навязывают окружающим. В «Опасном лете» сторож в парке запрещает смеяться, бегать и лежать на травке. В повести «Волшебная зима» появляется громкоголосый хемуль-лыжник, который принуждает гостей долины дышать свежим воздухом, плавать в ледяном море и делать зарядку. Зато у него есть куча громкоголосых, вечно хохочущих родственников, которые досаждают ему. Наконец, повесть «В конце ноября» снова знакомит нас с хемулем — тот опять бесцеремонно вмешивается в ход событий и всем мешает. Правда, в повестях Туве Янссон царит такая доброта и понимание, что герои добродушно и дружелюбно терпят даже хемулей. И те порой меняются — что-то начинают понимать, становятся молчаливее, внимательнее смотрят вокруг, слушают, больше замечают. Это олицетворение ребенка — такого, каков он есть: шаловливого и вредного, эгоцентричного, порой недоброго. Писательница как бы напоминает родителям: детей нужно любить всякими. Неидеальными, неласковыми, вредными. Как семейство муми-троллей, которое удочерило Малышку Мю. Туве Янссон напоминает родителям: детей нужно любить всякими. Неидеальными, неласковыми, вредными А подтверждает эту мысль дитя-невидимка — малютка Нэнни. Это зверек, который стал совершенно прозрачным от критики тетки, а она никогда не хвалила девочку, а только воспитывала и недовольно ворчала. Малютка Нэнни очень боязлива. Она ни с кем не разговаривает, только ходит хвостом за Муми-мамой. Постепенно, благодаря ненавязчивой заботе семейства, Нэнни становится видимой. И вдруг выясняется, что она совсем не милая: мордочка у нее недобрая, зубки острые, и вообще она стоит малышки Мю, злобно и заливисто хохоча над упавшим с мостков папой. Воспитание в повестях Туве Янссон — это не нотации и наказания. Это ненавязчивый пример и главным образом любовь и забота. Бескорыстная, не требующая ничего в замен. Та самая, от которой становятся видимыми самые забитые, ненужные и обиженные жизнью малютки. Хаттифнаты Таинственные, вечно заряженные электричеством хиттифнаты — путешественники.
Наследники Туве Янссон отозвали права на использование муми-троллей в России
Финская компания запретила использовать образы муми-троллей в России, сообщает "". Набор стикеров с Муми-троллями №18 для Telegram 1. Именно этот персонаж, который на тот момент носил имя Снорк, и стал прототипом пухлого и дружелюбного муми-тролля, получившего впоследствии мировую популярность. центральные персонажи серии книг финской шведскоязычной писательницы Туве Янссон. Подписка на новости.