вероятность события. переводится, пожалуйста, подождите.
ИИ оценил вероятность роста биткоина до $100 000 в 2024 году
вероятность забеременеть при ппа, вероятность забеременеть, вероятность беременности, вероятность крайне мала, вероятность войны, вероятность забеременеть во время. Однако также есть вероятность продолжения боевых действий, когда земля промерзнет в декабре и январе. Легко находите правильный перевод Вероятность с Русский на Английский предложено и улучшено нашими пользователями.
Перевод слова "Вероятность" с русского на английский
UN-2 Но глобальная проблема, вероятно, будет намного больше, чем сумма ее частей. But the global problem is likely to be much larger than the sum of its parts. News commentary Использование результатов дистанционного зондирования и компьютерных моделей может существенно увеличить вероятность выхода отдельных социумов и целых государств на более устойчивый путь экономического развития и привести к ощутимому снижению затрат вследствие неадекватного планирования. Use of those remotely sensed observations and computer models could substantially enhance the ability of communities and countries to embark on a more sustainable path to economic development, substantially reducing the costs of inadequate planning. UN-2 Крэмьер был, вероятно, лет на пятнадцать старше, но выше ростом, мускулистее, грузнее. Cramier was perhaps fifteen years his senior, but taller, heavier, thicker.
Literature Да, вероятно, люди на самом деле существуют объективно... Yes, people do exist objectively... It must have been you or that eunuch who made the marks.
Есть вероятность, что его обоняние ухудшилось.
There is a possibility that his sense of smell has been impaired. Какова вероятность того, что он будет переизбран? What are the odds on him being re-elected? Была предусмотрена вероятность войны на два фронта.
The eventuality of a war with two fronts was foreseen.
Что ты имеешь в виду? It sounded like a measurement of probability. What do you mean? Mundungus will probably be in London by now. За нею, вероятно, помещалась кровать. Behind it was probably a bed.
В пятницу 26 апреля над регионом вновь сгустились грозовые тучи. Грозы не будут сухими, на столицу и Подмосковье прольются дожди. Правда, сейчас синоптики уже не обещают мощные «тропические ливни», но до 6 мм осадков в ближайшие сутки ожидать стоит.
вероятность – 30 результатов перевода
- Возможность, вероятность
- Фразы по алфавиту
- ИИ оценил вероятность роста биткоина до $100 000 в 2024 году
- Быстрый перевод слова «вероятность»
- Вероятность: перевод слова на английский с транскрипцией и произношением
- Вероятность - перевод на английский, примеры, транскрипция.
Likely /Unlikely
- Синоптики: вероятность гроз — 70%. Ненастье в Подмосковье уже близко
- вероятность события
- Перевод "вероятность" на английский
- Погода в Тюмени на завтра
Likelihood
- Interesting examples
- РБК в соцсетях
- Слова по темам:
- Читайте также
ВЕРОЯТНОСТИ
Показать ещё примеры для «odds»... По всей вероятности, крепко закреплены. Well, the two are anchored more than likely. Если поток энергии, проходящий через дугу, будет прерван непроводящим материалом, то есть большая вероятность того, что цепь разорвётся и дуга исчезнет. If the energy flowing through that arc were interrupted by a nonconductive material it is likely the circuit would be broken. Чем лучше мы сделаем из него легенду,.. The more we make him a living legend, the more likely he is to keep Megan alive. Цель этого слушания — определить есть ли вероятность того, что вы снова нарушите закон. The purpose of this hearing is to determine whether you are likely to break the law again. Вероятность того, что это был заговор, очень высока. A conspiracy seems very likely.
Показать ещё примеры для «likely»... Тогда есть небольшая вероятность, что, упав в черную дыру, вы окажетесь в другой точке пространства-времени. Assuming you could survive the gravitational tides and the intense radiation flux, it is just barely possible that by plunging into a black hole you might emerge in another part of space-time. Вероятность ядерной зимы была основана на изучении марсианских пыльных бурь. The discovery that such a thing as nuclear winter was really possible evolved out of studies of Martian dust storms. Мне сказали, есть вероятность, что ее состояние излечимо. It is possible that she is curable, I am told, with the right treatment, here in the West. Полагаю, что существует такая вероятность. It is possible.
Бесплатные русско-английские словари и энциклопедия, транскрипция и переводы английских слов и текста на русский. Free online English dictionaries and words translations with transcription, electronic English-Russian vocabularies, encyclopedia, Russian-English handbooks and translation, thesaurus.
He gave the show a fifty-fifty chance of survival. Есть вероятность, что его обоняние ухудшилось. There is a possibility that his sense of smell has been impaired. Какова вероятность того, что он будет переизбран? What are the odds on him being re-elected? Была предусмотрена вероятность войны на два фронта.
По всей вероятности Лесли скоро нас покинет. In all likelihood, Leslie will be leaving us soon anyway. Вероятность успеха по существу дела просто нулевая. No likelihood of success on the merits. Но вероятность обнаружения увеличивается с этого момента, а мои приказы вполне ясны. True, but the likelihood of contact will increase from this point on, and my orders were very clear. I promise you... Little likelihood of any supernatural activity tonight. Есть вероятность что оружие что Вы продали использовалось, чтобы убить американского сенатора. In all likelihood, the weapon you sold was used to assassinate a US senator. Показать ещё примеры для «likelihood»... Yep, back on Earth, when I was getting ready for this mission, I realized there was a good chance that I might be here for a while, so I figured why not bring along a book that takes a while to read. Я следила за Стиви, потому что думала, есть вероятность, что он сможет привести Томми к вам на допрос. I followed Steve because I thought there was a good chance he could get Tommy to come in and talk to you guys. Так что есть вероятность, что они поверят тебе, а? Так что есть вероятность, что они поверят тебе, ха? Всё, что я хотел сказать — так это то, что глупо волноваться о карьере тогда, когда есть большая вероятность, что нас всех убьют. Показать ещё примеры для «good chance»... Он сказал, что после операции есть вероятность, что я смогу забеременеть. He said that with surgery...
ВЕРОЯТНОСТИ
Примеры перевода «Вероятность» в контексте. По информации телеграм-канала синоптика Татьяны Поздняковой, Московская и Тульская области попадают в зону, где вероятность грозой деятельности днём и вечером 26 апреля. При расхождении тенденции MAS с тенденцией рынка вероятность разворота последнего особенно велика. На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "вероятность события" из русский в английский. Последние новости криптовалют в России и в мире онлайн Курсы криптовалют в реальном времени Главные новости о прогнозах, биржах, арбитраже и майнинге.
Как будет "теория вероятности" по-английски? Перевод слова "теория вероятности"
We certainly will not watch this film at the weekend - Мы скорее всего не будем смотреть этот фильм в выходные. We probably will not watch this film at the weekend - Мы вероятно не будем смотреть этот фильм в выходные. Might, хоть и является прошедшей формой глагола may, но используется для выражения будущего. Пусть вас это не удивляет. И глагол could также является формой прошедшего времени от глагола can - мочь, но употребляется для выражения вероятности на будущее.
После этих модальных глаголов вы просто ставите нужный вам по смыслу глагол в базовой форме. Глагол could в отрицательной форме не употребляется для выражения вероятности на будущее.
Для выражения будущих действий и планов используется ряд грамматических конструкций: глагол will, Present Continuous Tense, оборот to be going to do something, и другие. Сейчас мы будем учиться говорить не о планах на будущее, а о том, как выразить вероятность на будущее, то есть о том, что будет вероятно, но не точно. Эту грамматическую тему обычно изучают на уровне Intermediate. Давайте подробнее рассмотрим эту тему. Какие глаголы используются для выражения вероятности в английском?
Когда вы хотите сказать о вероятности на будущее, вы можете использовать несколько разных глаголов. То есть, в английском языке есть несколько глаголов вероятности.
Родился в Вене 28 июля 1902 в семье видного юриста. Англо-русский словарь Онлайн. Бесплатные русско-английские словари и энциклопедия, транскрипция и переводы английских слов и текста на русский.
Four of them are known members of HR, leaving a high probability that the rest may be as well.
Однако, если специалист по аудио вроде меня примется неустанно анализировать голосовую запись, есть вероятность отличить, был ли этот голос записью или... However, if an auditory specialist, like moi, tirelessly analyzes the audio print, it is possible to discern whether or not a voice is a recording or... Значит, есть вероятность, что он всё ещё жив. Да, вероятность нашей смерти кажется невероятно высокой. I would have to say the probability of us dying seems extremely high. Существует довольно большая вероятность...
Среди водителей, однако, от двух до четырех раз увеличивается вероятность смерти в автомобильной аварии, или от автомобильной аварии, будучи вовлеченным в аварию Amongst drivers, however, you were two to four times more likely to die in a car crash, or of a car crash, as it were, involved in a car crash. Как вы полагаете, какова вероятность, что близнецы получат одинаковое количество медалей? What do you suppose the chances are of twins getting the same number of medals? Микроморт - это вероятность смерти один-на-миллион And a micromort is a one-in-a-million chance of death. У них полые кости, и есть вероятность, что они сломают свои крылья, если попытаются сильно ударять по человеческой кости They have hollow bones, and the chances are they would break their own wings if they attempted to swipe hard on the human bone. И я посмею сказать, что если кто-нибудь трезвонит и говорит, что знает кого-то, кто заявляет, что ему сломали руку, вероятность этого практически точно...
And I dare say, if anyone rings in and says I know someone who claims their arm was broken, the chances are almost certain... Ты сказала это, Эмс, но чем больше веревок ты дергаешь, тем больше вероятность задушиться You say that, Ems, but, uh, the more strings you pull, the easier it is to get strangled. The more things you try to control, the more chance for error. So the odds are 50-50- - not very good.
Помогаем сохранить деньги
Какой сценарий эксперты считают наиболее вероятным и почему? Спецоперация меняет роль снайперов на поле боя «Одна подготовленная группа снайперов может в короткий срок уничтожить десятки бойцов противника, сорвать его атаку или контрнаступление». Такими словами военные эксперты описывают значение снайперских групп, участвующих сегодня в украинской спецоперации. Как изменились и техника, и тактика применения снайперов в современных условиях?
Родился в Вене 28 июля 1902 в семье видного юриста. Англо-русский словарь Онлайн. Бесплатные русско-английские словари и энциклопедия, транскрипция и переводы английских слов и текста на русский.
Бесплатные русско-английские словари и энциклопедия, транскрипция и переводы английских слов и текста на русский. Free online English dictionaries and words translations with transcription, electronic English-Russian vocabularies, encyclopedia, Russian-English handbooks and translation, thesaurus.
Абрамова, М. Примечание Математическое определение вероятности: «действительное число в интервале от 0 до 1, относящееся к случайному событию». Число может отражать относительную частоту в серии наблюдений… … Справочник технического переводчика Вероятность — [probability] «математическая, числовая характеристика степени возможности появления какого либо события в тех или иных определенных, могущих повторяться неограниченное число раз условиях»[1]. Если исходить из этого классического… … Экономико-математический словарь Вероятность — probability Возможность наступления какого либо события или определенного результата.
Перевод слова "Вероятность" с русского на английский
Мои мальчики достаточно настрадались. And Nick can start bleeding into this brain without any warning. Yes, but the chances of complications from a mismatch... My boys have suffered enough.
Скопировать Даже если мы приземлимся сразу, как сможем, Пассажир не выживет. И велика вероятность того, что кто-То из вас тоже заразился. Как только у вас появятся симптомы, Нам необходимо будет изолировать вас в салоне первого класса.
And even if we land as soon as possible, the passenger will not survive. As soon as you start feeling symptoms, we need to isolate you in the first class cabin. Скопировать Чем быстрее мы это сделаем, тем меньше вероятность, что он умрет от шока.
The faster we do this, the less likely he is to die of shock.
Скопировать Всегда с любовью, бабушка. Дорогая Назрин, ты заслуживаешь больше, чем письмо но как ты вероятно догадалась я не умею прощаться.
Ты говорила, что археология это больше чем поиск костей. Love always, Grandma. Dear Nasrin, you deserve more than a letter but as you probably guessed, I suck at goodbyes.
You said archaeology is more than finding bones. Скопировать О, Вашему Высочеству вероятно понравится узнать, что Преподобный Фишер расположился в камере прямо под Хорошего вам дня, сэр. Thank you.
Your Highness might like to know that the Reverend Fisher is lodged in the room down below. Good day to you, sir. Скопировать Вероятно, это — не тот стиль, который покупатели хотят видеть у себя на стене Готов посмотреть, как выглядит другая половина?
Есть вероятность, что Том не сможет этого сделать. Есть вероятность, что Том на крыльце читает книгу. Чем больше вы практикуетесь , тем меньше вероятность того, что вы совершите ошибку. The more you practice, the less likely you are to make a mistake. Вероятность того, что Том может потеряться , беспокоит Мэри.
The possibility that Tom might get lost worried Mary. Я думаю , что есть вероятность, что Том собирается сделать это. Мы не можем исключить вероятность того, что Том был убит. Гены предопределяют вероятность того, что мы получим много болезней , но то, что мы делаем, чтобы предотвратить их, является гораздо большим фактором.
На состязании ребятам предстояло решить восемь задачи по алгебре, геометрии, комбинаторике, а также теории вероятностей. По итогам испытаний жюри определила победителей и призеров, имена которых объявили на церемонии закрытия 25 апреля.
Text translation
Переводы слова вероятность с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным. Главные новости и события, происходящие в мире, эксклюзивные материалы и мнения экспертов. Many translated example sentences containing "вероятностей" – English-Russian dictionary and search engine for English translations. Значение вероятность произношение вероятность перевод вероятность синонимы вероятность антонимы вероятность. имя существительное женский род возможность. 6.5 Обратная вероятность. 6.6Краткое изложение вероятностей. 7 Отношение к случайности и вероятности в квантовой механике.