Фильм 1982 года, снятый Михаилом Козаковым по одноименной пьесе Леонида Зорина.
Как сложились судьбы актеров фильма «покровские ворота»
Предлагаем вашему вниманию статью на тему:«Покровские ворота»: факты о пьесе Леонида Зорина и её экранизации. актеры фильма с фото. Узнайте кто играет главную и другие роли. Прекрасный фильм Покровские ворота помнят многие. это, по словам искусствоведа Елены Горфункель, авторское кино, в котором режиссер «озвучил своим голосом пятидесятые годы». В фильме «Покровские ворота» Инна Ульянова сыграла Маргариту Павловну, а роли ее супругов достались Анатолию Равиковичу и Виктору Борцову.
Для кого закрылись и открылись «Покровские ворота»
Фильм «Покровские ворота» мог вообще не появиться. Дело в том, что Козаков неоднократно отказывался от роли Дзержинского в фильме «Государственная граница» (куда его утверждали без кинопроб). Фильму «Покровские ворота» – 40 лет: почему шедевр Михаила Козакова называли «мерзостной картиной», «пошлостью и ерундой» Олег Меньшиков. Роль в "Покровских воротах" вывела его на новый уровень популярности, познакомив массовую аудиторию с артистом.
Интересные факты о съёмках фильма «Покровские ворота»
Третьим мужем звезды «Покровских ворот» стал литератор Евгений Козловский. В фильм «Покровские ворота» актеры, сыгравшие главные роли, подбирались долго и трепетно. Актёры: Олег Меньшиков, Леонид Броневой, Елена Коренева, Анатолий Равикович, Инна Ульянова, Виктор Борцов, Татьяна Догилева, Евгений Моргунов, Наталья Крачковская, Елизавета Никищихина, Софья Пилявская, Эммануил Геллер, Римма Маркова, Марина Дюжева. советский музыкальный комедийно-драматический фильм 1982 года, снятый для телевидения киностудией "Мосфильм". Смотреть онлайн фильм Покровские ворота (1983) в онлайн-кинотеатре Okko.
Как выглядят и чем занимаются 4 актрисы фильма «Покровские ворота»
Фильм «Покровские ворота», актеры и роли которого создали необыкновенную атмосферу внутри самой картины, в 2012 году отметил своё тридцатилетие. «Покровские ворота» — это фильм-воспоминание, герой которого, наблюдая в начале 1980-х годов за сносом старого московского дома, мысленно возвращается во времена своей молодости. «Покровские ворота» — советская двухсерийная комедия по мотивам одноименной повести Леонида Зорина.
Фильм «Покровские ворота» смотреть онлайн
Раскрыта биография исполнителя легендарной роли Савранского Кем был Леонид Машков Поделиться Уже на протяжении почти сорока лет этого человека вся страна знает по «псевдониму» — фамилии его героя из культового фильма «Покровские ворота». Мы решили приоткрыть завесу тайны над инкогнито самого известного неизвестного артиста советского экрана. Знакомьтесь: неутомимый Савранский. У этого человека в «Покровских воротах» — роль этакого призрака или «мотокентавра».
На протяжении всего фильма его ни разу не называют по имени. Он практически неразлучен со своим «железным конем» и виден в кадре «под маской» — в мотоциклетном шлеме. Он не произносит на протяжении всей двухсерийной киносаги ни единого слова.
Наконец, именно благодаря этому своеобразному герою происходит едва ли не ключевой для смысла фильма эпизод: «телепортация» Хоботова и Милочки из 1950-х в 1980-е годы. А сам Савранский при этом на своем мотоцикле уносится с обрыва Воробьевых впрочем, Ленинских тогда гор куда-то во вневременное космическое пространство. Именно поэтому роль и ее исполнитель врезались в память миллионов.
Ну а дополнительно сохранить память о нем помогли персонифицированные реплики главных героев фильма: «Догнать Савранского — это утопия! В титрах к фильму среди прочих мелькает и его фамилия: Л. Вот только кто же догадается, что это и есть Савранский!
Выйти на след легендарного «мотокентавра» репортеру «МК» помогли состоявшиеся в прошлом встречи с Людмилой Кусаковой, работавшей в съемочной группе «Покровских ворот» художником-постановщиком, а также с известными советскими каскадерами Владимиром Жариковым и Олегом Федуловым. К сожалению, самого Савранского — актера и профессионального каскадера Леонида Вячеславовича Машкова — уже давно нет в живых: он скончался в начале 2005 года. Однако благодаря рассказам людей, знавших этого человека, удалось восстановить некоторые любопытные эпизоды из его биографии, в том числе и киношной.
Леонид Машков родился 78 лет назад — в марте 1942-го. Жил в стареньком домике в кварталах Мещанских улиц, что рядом с проспектом Мира.
Съемочная группа «Покровские ворота», актеры и роли в котором идеально срослись, мог бы и не выйти на экраны вовсе. Режиссер проекта — Михаил Козаков — рассердил руководство Госкино тем, что отказался от съемок в фильме «Государственная граница» 1981 г. Поэтому Козакову прозрачно намекнули, что его проект могут свернуть.
Михаил Козаков дал согласие на съемки в фильме Бориса Степанова, и выпуску «Покровских ворот» больше ничего не препятствовало. Но и на этом злоключения съемочной группы не закончились. Сразу после съемок и озвучивания фильма Елена Коренева уехала за границу и не вернулась. К творчеству актеров-эмигрантов в тот период относились строго, и фильм могли просто-напросто запретить. Но, к счастью, этого не случилось.
Картина была снята по сценарию Леонида Зорина. Зорин также написал годом ранее сценарий к кинодраме «Транзит», а также к фильмам «Царская охота» 1990 г. Интересные факты Фильм «Покровские ворота», актеры и роли которого оказались так близки зрителю, фактически ставился по одноименной пьесе, созданной Зориным еще в 1974 г. Михаил Козаков был одним из первых, кто поставил спектакль по этой пьесе в Театре на Малой Бронной. Затем у него появилась мысль перенести эту забавную трагикомическую историю на телеэкраны — так началась работа над сценарием к фильму.
Эмиграция актрисы Кореневой все-таки отразилась на судьбе «Покровских ворот»: после трансляции картины в 1983 году на центральном телевидении фильм еще три года пролежал на полке, пока его снова не показали зрителю.
Теперь многие врачи и медсестры его узнавали, восхищались его нынешним актерским статусом, даже автографы брали… Это самый большой машковский плюс в съемочной эпопее «Покровских ворот». А самый большой минус, как считал сам Леонид Вячеславович, — то, что из окончательного варианта картины вырезали большую часть его фантастического полета над долиной Москвы-реки в финале фильма.
Эффектными кадрами пришлось пожертвовать при монтаже, чтобы уложиться в выделенный хронометраж. Из разговора с художником-постановщиком Людмилой Кусаковой увы, на днях она тоже ушла из жизни ваш корреспондент узнал о том, как снимали этот полет. Был установлен большой экран, на который проецировали кадры окрестностей Ленинских гор, снятые с высоты, а перед экраном на специальном крепеже находился мотоцикл, как бы подвешенный в воздухе.
Заднее колесо вращалось от мотора, а переднее пришлось крутить вручную ассистенту режиссера. Судя по скупым биографическим справкам, кроме «Покровских ворот» в фильмографии Леонида Машкова еще 7 картин, где он сыграл маленькие эпизодические роли. В числе них — и очень известные ленты: «Кин-дза-дза», «Небеса обетованные», «Старые клячи»… На съемках одной из картин с Машковым произошел эпизод, который «накликал» Костик из «Покровских ворот».
Помните фразу про то, как «Савранский едва не врезался в самосвал»? Так вот, Леониду Вячеславовичу во время одного из дублей «повезло» едва не врезаться в трамвай. По сценарию, в этой сцене его герой должен был прыгнуть на мотоцикле через рельсы перед самой «мордой» катящегося трамвайного вагона.
Первые несколько дублей не устроили режиссера: ему казалось, что эффект не тот — трамвай катится слишком далеко от мотоциклиста. Чтоб трамвай был поближе! Тормозить поздно: обязательно врежешься в железный борт.
Тогда опытный каскадер прибавил газу — и взмыл на своем мотоцикле перед самым лобовым стеклом трамвая. Думал, что все-таки не избежать столкновения — удара по заднему колесу, и тогда травма гарантирована. Но в итоге все обошлось: трамвай и мотоцикл разминулись в считаных миллиметрах друг от друга.
Самое обидное, что рискованная съемка пропала даром: эффектный эпизод не удалось запечатлеть на пленку, так как операторы ошиблись с установкой режима работы кинокамеры.
Вторая версия утверждает, что Меньшиков сам решил сниматься в «Покровских воротах» так как в другом фильме ему пришлось бы работать с очень известными актёрами, и на него бы не обратили внимания. Фраза главного героя в фильме про найденный город на дне озера Титикака оказалась пророческой. Никто и не думал, что фильм из 80-х предскажет, что в 2000 году это озеро привлечёт к себе внимание археологов. Найденный на дне храм, по мнению историков, принадлежал индейцам доинкской эпохи.
Художественный совет хотел, чтобы в фильме играли уже известные актёры. Но режиссёр принял решение, что лучше отдать предпочтение малоизвестным артистам. Козаков заявил, что коммуналка для Андрея Миронова, Никиты Михалкова и Натальи Гундаревой будет слишком «тесной» и зритель не поверит в искренность персонажей. Единственным известным актёром стал Леонид Броневой, сыгравший Велюрова, ведь он и был артист. Анатолий Равикович сыгравший в фильме Льва Хоботова стал знаменитым благодаря этой ленте.
Актёру исполнилось 46 лет, когда он проснулся звездой советского кино. В последующем актёр жаловался, что эта роль сильно отразилась на его жизни, он всю карьеру проходил в тени Хоботова. Сначала это сильно раздражало актёра, но в последующем он с этим свыкся и даже стал сниматься в рекламных кампаниях, играя персонажей похожих на Хоботова. Актриса Инна Ульянова обрела популярность после роли в фильме «Покровские ворота». Стоит отметить, что женщина уже снималась в других кинолентах, но второстепенные роли не приносили особого успеха.
Сцена когда Маргарита, которую сыграла Инна отправляется вместе с супругом на просмотр «Карнавальной ночи» - знаковая, ведь именно в этой киноленте она впервые дебютировала. Женщина была крайне благодарна Козакову, за то что он спас её, дав роль в своей киноленте. Елена Коренева изначально не хотела играть медсестру. Её уговорила мать, хоть девушка и была уверена, роль ей не подходит из-за натужного юмора. Мать Елены работала вторым режиссёром в этой киноленте и уверила дочь, что фильм будет востребованным.
Кстати, Елена старалась в фильме играть, опираясь на образ матери из 50-х годов. Евгений Моргунов получил роль в фильме неслучайно.
Отреставрированный фильм "Покровские ворота" выйдет в российских кинотеатрах 8 сентября
Несмотря на свою востребованность на родине, актриса встретила мужчину-американца и решила уехать в Соединенные Штаты, чтобы построить свое счастье там. К сожалению, ни с семейными отношениями, ни с карьерой не вышло — Коренева осталась и без мужа, и без работы. В тот момент она приняла правильное решение и вернулась в Россию, постепенно восстановив свой статус. Светлана — Татьяна Догилева Догилева долгое время была одной из самых близких подруг и коллег Олега Меньшикова. Однако на сегодняшний день ее поклонники вынуждены признать, что у нее не осталось ни прежнего задора, ни былых актерских успехов. Из-за этого бывший приятель уволил ее из Театра имени Ермоловой — подобное решение актриса восприняла близко к сердцу и отказалась от общения с Меньшиковым.
Популярные работы: Покровские ворота 1982 , Чучело 1983 , Табор уходит в небо 1976 Сценарист Возраст: 58 в год премьеры Сценарист, Актер.
Популярные работы: Футбол нашего детства 1984 Композитор Возраст: 48 в год премьеры Композитор, Актер. Популярные работы: Курьер 1986 , Обыкновенное чудо 1978 , Покровские ворота 1982 Художники постановщик Возраст: 47 в год премьеры Художник, Актер.
Интересный факт: После успеха пьесы Константин Ромин стал сквозным персонажем для Зорина. Он появился во множестве его произведений — в «Прощальном марше», «Избирательной кампании», «Хохловском переулке». При этом если Ромин из «Покровских ворот» выступает этаким исповедальным альтер эго автора, то с годами он отдаляется от образа создателя, а в романе «Старая рукопись» 1980 повзрослевший Ромин уже совершенно сепарировался от него и движется по жизни самостоятельно. Итак, Костик образца 50-х обаятелен, остроумен, блестяще образован и красив. Он пользуется успехом у девушек, тогда как его соседи по коммуналке переживают на личном фронте мелкие и не очень драмы. Например, один из них разведен с женой она уже живет с новым избранником в той же квартире , но ею при этом до сих пор на свободу «не отпущен». И молодой человек вызывается помочь старшему товарищу избавиться от опеки бывшей жены и сблизиться с новой возлюбленной.
Пьесу почти сразу же разнесли как безыдейную, невозвышенную и сюжетно отсылающую к какому-то локальному анекдоту. Однако при всём этом ностальгическую ноту в этой истории уловили сразу же и приняли её в работу в Театре на Малой Бронной. Там её поставил Михаил Козаков. Ему лично оказались близки реалии послевоенной Москвы и быт коммуналок. Несмотря на плохую критику постановка регулярно включалась в театральную афишу и шла с неизменным зрительским успехом.
В этом браке родилась единственная дочь звезды Екатерина. После 18 лет совместной жизни актриса и сатирик развелись. В будущем Марина мало снималась и предпочла играть в театре. Супругом актрисы стал писатель, журналист, радиоведущий Юрий Гейко. У супругов двое сыновей — Михаил и Григорий. Фото: pinterest.
Покровские ворота (1982) — Актёры и роли
А вот Анатолий Равикович вспоминал о съемочном процессе как о «муках», поскольку режиссер не разрешал никому импровизировать и хоть немного отходить от сценария. Правда, его нужно было грамотно задекорировать. В соседнем дворе была найдена гипсовая статуя пионера, которую было решено «позаимствовать» для съемок. Особую роль в фильме играл каток, на котором в какой-то момент встретились все герои. Надо сказать, что катание на коньках стало проблемой для всех актеров, ведь им пришлось учиться этому прямо на месте. Что интересно, по сюжету действие должно было происходить на Чистых прудах, но герои катаются на Патриарших. Зрители, конечно, заметили это несоответствие, но общее впечатление оно не испортило. Во-первых, актриса Елена Коренева неожиданно для всех уехала за рубеж, и это бросило тень на фильм. Во-вторых, худсовет «Телефильма» воспринял картину весьма неоднозначно.
Например, режиссер Марк Захаров назвал ленту «просто китчем» и сказал, что она его разочаровала. В итоге после многочисленных исправлений, которые были внесены по требованию телевизионных руководителей, фильм был допущен к эфиру. Премьерный показ «Покровских ворот» в урезанном виде состоялся на телевидении в 1983 году. В последующие годы из ленты то вырезались, то возвращались в нее различные куски. Так что фильм был оценен массовым зрителем не сразу. Олег Меньшиков утверждал, что известность пришла к нему «через очень-очень много лет после премьерного показа». Однако в 2017 году он, будучи худруком Театра имени М. Ермоловой, решил вспомнить фильм своей молодости и в рамках проекта «Кино на сцене» сделал экспериментальную постановку.
Это была коллективная читка сценария «Покровских ворот». Причем сами актеры узнали о распределении ролей всего за час до выступления. В роли медсестры Людочки выступила Кристина Асмус, а тетушку Костика сыграла специально приглашенная звезда — Ирина Купченко. По словам актеров, это был незабываемый опыт.
Художественный совет предлагал взять известных актёров, а режиссёр говорил, что жителей коммуналки лучше всего сыграют малоизвестные актёры. В итоге было решено прислушаться к словам режиссёра.
Елене Корневой не понравился сценарий и общая тема сюжета, поэтому она первоначально отказалась от роли Людочки. Однако передумала, потому что ей захотелось сыграть бесхитростную девушку из 50-х.
Но [Георгий] Данелия уговорил режиссера сделать фильм для ТВ: мол, расширенный формат даже лучше передаст обаяние диалогов. И получилось, что люди полюбили фильм, так ни разу и не увидев его в кино. Представляете, никто и никогда не мог сказать: "А пойдем на "Покровские ворота? Золотая коллекция" предоставит зрителям такую возможность.
Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Регион 12991 "Покровские ворота" 39 лет спустя: Что стало с актёрами классики советской комедии Фильм Михаила Козакова вышел на экраны 11 февраля 1983 года и покорил зрителей атмосферой "коммунальной" Москвы 1950-х. Вот что стало с главными героями картины. В 1990-е он блистал в таких кинохитах, как "Утомлённые солнцем", "Кавказский пленник" и "Сибирский цирюльник", параллельно работая в театре, причём не только актёром, но и режиссёром. В итоге Меньшиков стал худруком Театра имени Ермоловой, но из-за проблем со здоровьем оставил эту должность. Жена Олега Евгеньевича — Анастасия Чернова — на 23 года моложе супруга, детей у пары нет.
Роль в "Покровских воротах" вывела его на новый уровень популярности, познакомив массовую аудиторию с артистом. После выхода фильма продолжил радовать своим творчеством и театральных, и кинозрителей: на его счету десятки воплощённых на сцене и экране образов. Актёр был дважды женат.
Где вы находитесь?
- Цитаты из фильма
- Хоботов из «Покровских ворот» и другие яркие роли Анатолия Равиковича | Аргументы и Факты
- Роли и актеры фильма «Покровские ворота» 1982 года
- Фильм Покровские ворота: актеры и роли
- Что стало с актерами фильма "Покровские ворота"
"Покровские ворота": актеры и роли, история создания картины
После смерти Л. Брежнева в ноябре 1982 года к власти пришел Андропов. Новый Генеральный секретарь пожелал, чтобы страна улыбалась, и разрешил показывать людям как можно больше комедий. К счастью, вспомнили о картине «Покровские ворота», которая уже год как пылилась на полках Мосфильма. Популярность фильма В 1983 году премьера картины состоялась. Зрители от души смеялись, и только сценарист, Леонид Зорин, не мог сдержать слез. По счастливой случайности актриса Валентина Воилкова, игравшая возлюбленную Кости, как две капли воды была похожа на его первую жену, рано ушедшую из жизни. Подруги супруги, увидев картину и поразительное сходство актрисы, рыдали. Актеры «Покровские ворота» фильм стали считать своим талисманом. Через десять лет после премьеры картины артист и режиссер Михаил Казаков, эмигрировал в Израиль. Но долго там прожить он не смог, и в конце девяностых вернулся на родину.
В 2010 году у него диагностировали рак легких, Казаков снова уехал в Тель-Авив на лечение. Через год великого режиссера не стало. Актриса Инна Ульянова обрела чрезмерную популярность за роль Маргариты Павловны, многие цитируют ее слова: «Хоботов, это мелко! За тридцать пять лет картина не только не надоела зрителю, но и обрела новых поклонников. Не секрет, что «Покровские ворота» стали своего рода путевкой в жизнь для многих артистов. Олег Меньшиков спустя много лет с удивлением узнал, что прототипом его героя был сценарист Леонид Зорин. Актер был уверен, что играл Михаила Казакова в молодости. Автор с легкой грустью вспоминает середину пятидесятых годов в Москве, и так уместно в фильме звучат песни автора и исполнителя Булата Окуджавы!
Маргарита Павловна обладает властным характером и по-прежнему старается опекать своего мужа и контролировать его жизнь. Лев Хоботов не может противостоять своей жене, но ситуация осложняется, когда у него появляется романтический интерес — Людочка [7]. Съёмки фильма и премьера На роль Хоботова режиссёр Козаков вначале рассматривал кандидатуру Андрея Миронова , но впоследствии отказался от идеи брать на главные роли знаменитых актёров [2]. Режиссёр фильма испытывал некоторые трудности в процессе поиска исполнителя роли Костика — пробы на эту роль прошло 19 актёров, но ни один из них так и не был утвержден. Регина Быкова, жена режиссёра, вспомнила про молодого актёра Меньшикова, которого она увидела в фильме Михалкова «Родня» [8]. Так роль Костика Меньшиков получил после пятиминутных проб [9]. Эта роль сделала Олега Меньшикова знаменитым и во многом сюжетная линия Костика построена на биография Зорина [2]. Ради съемок в картине «Покровские ворота» Меньшиков отказался сниматься у Юлия Райзмана [5]. На роль Маргариты Павловны рассматривалась Наталья Гундарева, а Савву Игнатьевича мог сыграть Никита Михалков , но он отказался от роли [5] по причине того, что ему не понравился сценарий.
Костик, включаясь в происходящие события, выполняет роль своеобразного медиатора. Он, к примеру, ведет разговоры со склонным к алкогольным срывам Велюровым о том, что нужно победить пагубную страсть; при этом некоторая пафосность речей юного героя погашается озорными провокациями: «Аркадий Варламович, а не хлопнуть ли нам по рюмашке? Благодаря Костику меняется жизнь Хоботова - организовав трюк с переодеванием в больнице, куда попал Лев Евгеньевич, Ромин помогает тому обрести свободу и воссоединиться с Людочкой. В биографии самого Костика также «грядут перемены» - герой разрывает связи с прежними подругами после знакомства с сотрудницей загса Ритой. Дальнейшая судьба обитателей коммунальной квартиры неизвестна, и зритель не знает, обрел ли Хоботов счастье с Людочкой, гармонично ли сложилась семейная жизнь Маргариты Павловны и гравера Саввы Игнатьевича, успешно ли развивалась дальнейшая артистическая деятельность Велюрова. В финале картины повзрослевший Костик задается вопросом: «Где вы теперь, друзья моей юности? История создания фильма «Покровские ворота» Драматургической основой для картины стала «элегическая комедия» Леонида Зорина «Покровские ворота», написанная в 1974 году. Впоследствии автор пьесы рассказывал, что в год своего пятидесятилетия он захотел вернуться во времена молодости, воспроизвести знакомую ему с 1948 года атмосферу коммунальной квартиры на Петровском бульваре, 13. По словам драматурга, в процессе работы он ничего не придумывал - «это совершенно автобиографическое произведение». Зорин лишь сдвинул время действия почти на десять лет вперед и изменил место - перенес его ближе к Покровским воротам. Отсылка к другому адресу, вероятно, связана с тем, что в момент публикации пьесы еще были живы люди, оказавшиеся прообразами героев комедии. Квартира на Петровском бульваре, 13 прежде принадлежала представителю московских органов юстиции Ивану Смирнову. После расстрела хозяина в его бывших комнатах проживали специалист по французской литературе Надежда Жаркова и литературовед Борис Песис, ставшие прототипами Маргариты Павловны и Льва Евгеньевича Хоботовых. Образ самого молодого из персонажей «Покровских ворот» - Костика Ромина - во многом совпадал с характером и биографией автора пьесы, утверждавшего, что «никакого зазора» между ним и его героем нет. Зорин, как и Ромин, прибыл в Москву из «южного города»; правда, в отличие от юного «интеллектуала и чаровника», будущий драматург не имел в столице ни любящей тетушки, ни иных родственников - восьмиметровое помещение в перенаселенном коммунальном «пчельнике» ему сдала в аренду квартирная хозяйка. С Костиком Зорин «прожил несколько десятилетий» - этот персонаж присутствовал и в других произведениях Леонида Генриховича «Прощальный марш», «Избирательная кампания», «Хохловский переулок». Однако если Ромин эпохи «Покровских ворот» был носителем авторских исповедальных мотивов, то с годами литератор начал внутренне отделяться от своего героя, и в романе «Старая рукопись» повзрослевший Ромин стал двигаться по жизни «своей дорогой».
Интересные факты Фильм «Покровские ворота», актеры и роли которого оказались так близки зрителю, фактически ставился по одноименной пьесе, созданной Зориным еще в 1974 г. Михаил Козаков был одним из первых, кто поставил спектакль по этой пьесе в Театре на Малой Бронной. Затем у него появилась мысль перенести эту забавную трагикомическую историю на телеэкраны — так началась работа над сценарием к фильму. Эмиграция актрисы Кореневой все-таки отразилась на судьбе «Покровских ворот»: после трансляции картины в 1983 году на центральном телевидении фильм еще три года пролежал на полке, пока его снова не показали зрителю. В киноленте есть несколько исторических ошибок — все они связаны с транспортом. В кадре мелькают троллейбусы и автомобильные номера образцов более позднего времени, чем то, в котором разворачивается действие. Расхождения с пьесой Единство времени и места действия — обязательное условие для создания пьесы, поскольку за весь ее показ обстановку сменить удается в среднем только два-три раза. Кино же в этом плане не стеснено в возможностях, поэтому «Покровские ворота» - фильм, который во многом не похож на первоисточник, т. Отличия есть не только в обстановке, в которой разворачиваются события, но и в образах. Например, яркой особенностью Саввы Игнатьевича в картине стала его привычка употреблять в речи немецкие слова и выражения. Студент Костик, в свою очередь, сыплет французскими словосочетаниями. Но в пьесе Зорина оба персонажа говорят, как обычные люди и не пользуются иностранными словами. Фильм входит в золотую коллекцию советского кино и, скорее всего, никогда не исчезнет с экранов именно благодаря той жизненной правде, которая присуща картине.