столкновение армии Судана и сил быстрого реагирования.
Аналитики отметили, что СБР в Судане близки к перевесу в конфликте с военными
В Судане возобновились бои между армией страны и силами быстрого реагирования, сражающимися за власть с апреля, передает со ссылкой на Daily Mail. Пересмотр миссии в Судане Представитель Судана, выступая перед Советом Безопасности, заявил, что с 18 апреля правительство страны сотрудничает со всеми региональными и международными силами, чтобы положить конец войне и страданиям суданского народа. В результате массовых уличных протестов страну тогда возглавило военно-гражданское правительство, но после очередного переворота в октябре 2021 года Суданом стал управлять совет из генералов.
Из Судана экстренно и массово эвакуируют иностранцев, ВОЗ подсчитает жертвы. Что происходит?
По словам сотрудницы службы мониторинга Би-би-си в Найроби Беверли Очиенг, обе стороны делают взаимоисключающие заявления о территориях, которые они взяли под контроль, и составить представление о реальном положении дел практически невозможно. Рамочное соглашение о передаче власти, подписанное военными и представителями гражданских партий, вызвало протесты в стране еще до того, как переговоры окончательно зашли в тупик Фото Anadolu Agency Кто с кем воюет в Судане? Боевые действия, вспыхнувшие в столице Судана Хартуме и других районах страны, стали прямым результатом ожесточенной борьбы за власть в военном руководстве страны. В ключевых стратегических точках столицы происходят столкновения между членами военизированных формирований - Сил быстрой поддержки, - и регулярной армией. После переворота в октябре 2021 года Суданом управляет совет, состоящий из генералов, и между двумя самыми главными из них разгорелся конфликт. Один из них - генерал Абдель Фаттах аль-Бурхан, глава вооруженных сил и фактически президент страны. Второй - его заместитель и командующий Силами быстрой поддержки генерал Мохамед Хамдан Дагало, также известный как Хемети иногда пишется как Хемедти или Хамедти. Главная причина конфликта - соперничество между генералом Мохамедом Хамданом Дагало на фото и генералом Абдель Фаттахом аль-Бурханом Фото Reuters Они разошлись во мнениях относительно направления, в котором движется страна, и предлагаемого перехода к гражданскому управлению. Главные спорные моменты - это план включения Сил быстрой поддержки а это около 100 тысяч человек в состав регулярной армии и то, кто возглавит после этого армию.
Конфликт вошел в новую фазу после нескольких дней напряженности: члены Сил быстрой поддержки были передислоцированы по всей стране, армия расценила это как угрозу. Слабая надежда на то, что переговоры смогут разрешить ситуацию, не оправдалась - переговоры так и не состоялись.
Администрация Байдена последовательно делала ставку на передачу власти гражданским либералам во главе с Хамдуком или иным ручным лидером.
Но и в 2021, и в 2022 году эти раунды срывались новыми уличными майданами либералов и ответными репрессиями военных. В октябре 2021 г. Бурхан совершил второй переворот и фактически сверг Хамдука, который формально ушел в отставку 2 января 2022 г.
Сейчас он сидит дома и призывает всех к миру. Отметим, Бурхан с самого переворота 2019 г. В действительности «социалистического» в политике Абдель-Фаттаха аль-Бурхана не больше, чем у его тёзки и покровителя Сиси в Египте, где насеристская риторика сочетается с государственно-капиталистической многовекторностью.
Уже при Омаре аль-Башире в Судане в ходе дарфурской войны возникли две параллельные армии: Вооруженные силы и Силы быстрого реагирования. ВС во главе с Бурханом сейчас имеют численность 200 тыс. Подчас в России приходится слышать мнения экспертов о том, что Хамидти — якобы пророссийский политик, поскольку перед началом СВО ездил в Москву и заручался поддержкой, обещая содействовать строительству базы, в то время как Бурхан прогибается под давлением США и Израиля.
Другие возражают, что это Бурхан имеет посольство в Москве, сам тепло принимал российского посла в Хартуме покинувшего страну месяц тому назад и после многолетних переговоров дал добро на строительство военно-морской базы российского флота в Порт-Судане на Красном море. Третьи отмечают, что России имеет смысл поддерживать контакты с обеими сторонами, поскольку и Бурхан, и Хамдан имеют определенную автономию в своих действиях и решениях и не являются американскими марионетками, хотя и испытывают давление и шантаж со стороны Запада. Официально российский МИД с самого начала конфликта призывает стороны к мирным переговорам.
Эта позиция практически не отличается от позиции как западных, так и исламских стран. Евгений Пригожин, награжденный двумя высшими орденами Судана и при аль-Башире, и при аль-Бурхане, также выразил готовность содействовать гуманитарными средствами суданскому народу в мирном окончании гражданской войны ЧВК «Вагнер» покинула страну еще в 2021 г. Вместе с тем слова Госдепа США расходятся с делом.
Да, его представители встречались с обеими суданскими сторонами, но важнейшим индикатором здесь являются два момента. Во-вторых, формально дистанцируясь от конфликта, Энтони Блинкен всё-таки призвал к передаче власти в Судане гражданскому правительству — а это ключевой пункт программы Хамидти, а не Бурхана.
Египетский президент Абдель Фаттах Ас-Сиси 17 апреля подчеркнул, что Каир поддерживает связь с обеими сторонами конфликта с целью начала переговоров. По словам Лукьянова, египтяне де-факто ставят на аль-Бурхана как на более стабильного и адекватного игрока. У Египта существуют долгосрочные интересы в стране, связанные с водопользованием из Нила, говорит доцент факультета мировой политики МГУ Наталья Пискунова. Из ближневосточных стран за мирное урегулирование ситуации в Судане кроме Египта выступают ОАЭ и Турция, напоминает эксперт. Деэскалации противостояния будет содействовать и пограничная Эфиопия, заинтересованная в недопущении скопления беженцев.
В рамках образовавшегося военно-гражданского партнерства, Хемедти пытался сформировать будущее Судана: публично высказывался о необходимости «настоящей демократии», встречался с западными послами и проводил переговоры с повстанческими группами. Некоторые утверждали, что он планировал стать «человеком номер один в стране». Соглашение о разделении власти с гражданскими лицами которое должно было привести к переходу к демократическому правительству было прервано переворотом 2021 года. Он и вернул армию к власти, отстранив гражданских от правления. Созданный Суверенный совет куда вошли аль-Бурхан, Хамдан и представители гражданских объединений был низложен, на его месте оказался Переходный суверенный совет. Суданская армия стала требовать интеграции RSF в вооруженные силы. Но стороны договориться не смогли, что и стало источником напряженности между теперь уже между Бурханом и Хемедти. Максимальная численность личного состава пункта, который должен быть размещен в Порт-Судане, не должна превышать 300 человек. Договоренность по этому вопросу возникла еще в 2020 году. После долгой работы по доработкам соглашения, уже в феврале текущего года власти Судана успешно пересмотрели договоренность и дали разрешение на строительство базы. Второй пункт — золотодобыча. Буквально в этом месяце Судан предъявил обвинения гражданину России, сотруднику Al Sawlaj for Mining, по делу о незаконном вывозе 5 килограмм золота, произведенного компанией. Следователи допросили 58 сотрудников организации, из которых 35 — россияне. Агентство Bloomberg подчеркивало, что все эти допросы были проведены в интересах западных стран, которые «обеспокоены растущим влиянием России». Фото: Global Look Press И это борьба за влияние ощущается в действиях Соединенных Штатов, которые пытаются выступить в качестве главного миротворца, предлагая то 24-часовое перемирие которое не подействовало , то Госдеп заявляет, что создал специальную целевую группу для решения кризиса в Судане. Получается все довольно подозрительно, в том числе и обострение конфликта именно сейчас, когда Запад активно продвигает антироссийскую риторику.
Кто с кем воюет в Судане?
- Судан – новости по теме на
- Дестабилизация в Судане – ещё один фронт глобальной борьбы за Африку | Октагон.Медиа
- Армия Судана приступила к зачистке столицы от Сил быстрого реагирования
- Армия Судана приступила к зачистке столицы от Сил быстрого реагирования
- Аналитики отметили, что СБР в Судане близки к перевесу в конфликте с военными
Военный конфликт в Судане перерастает в новую гражданскую войну
- О компании
- «Си-фактор»: основной целью госпереворота в Судане является не Россия, а Китай
- Guardian: Запад отвернулся от конфликта в Судане из-за ситуации на Украине и в Газе
- Вскрылась подоплека конфликта в Судане: «США будут выдавливать Россию из Африки»
- Судана – последние новости
- Ближневосточный экспресс
Контрнаступление генералов: о последних событиях в Судане
| Конфликт в Судане: при чём тут «Вагнер» и что будет с нашей военной базой | Затяжной характер таких процессов способен привести к гражданской войне, признаки которой сейчас все больше проявляются в Судане. |
| Земля вечной войны. Судану грозит агрессия США и Германии | Инициированный Соединенными Штатами режим 24-часового прекращения огня в Судане не возымел должного эффекта. |
Из-за боев в Судане миллионы людей потеряли кров
Иллюстрация: Баввабату ль-Хуррийя ва ль-Адаля Ближний Восток и Северная Африка традиционно являются одной из зон геополитической дестабилизации. Новым активным очагом напряжённости стал Судан — многострадальная страна, которая уже долгое время ввергнута в пучину внутриполитического гражданского конфликта, межплеменных противоречий, военных переворотов. Россия, в свою очередь, традиционно выстраивает конструктивные отношения с Хартумом: Судан занимает важное геостратегическое положение на Африканском континенте. В этой связи тем более важно разобраться в непростых перипетиях текущего вооружённого противостояния. О различных аспектах текущей ситуации в Судане корреспондент EADaily побеседовал с иракским политическим экспертом и комментатором, основателем и автором популярного проекта « Голос арабов » Ибрагимом Мусой. Тем не менее в последнее время развитие отношений с Хартумом стало для России одной из важных составляющих африканской стратегии. В этой связи происходящие на данный момент события в этой стране не могут не вызывать интереса. Ибрагим, начнём, пожалуй, с самого простого и сложного вопроса: что сегодня происходит в Судане? Хотелось бы вернуться на многие годы назад — во времена режима Омара аль-Башира, многолетнего властителя Судана, правившего страной 30 лет. Корни всех процессов восходят к его эпохе правления, а точнее, к кровопролитному конфликту в Дарфуре, начавшемуся в 2003 году, когда местные неарабские племена подняли восстание против центральной власти при поддержке заинтересованных на Западе сил.
Аль-Башир, чтобы подавить мятеж, решил сделать ставку на арабское население Дарфура и соседних с ним регионов: при поддержке центрального правительства было создано арабское ополчение с националистическим уклоном под названием «Джанджавид», которое поддерживало военные операции армии в регионе, борясь с партизанщиной. Когда ситуация в Дарфуре была стабилизирована, в 2013 году Омар аль-Башир решил реорганизовать «Джанджавид» в «Силы оперативной поддержки», или же «Силы быстрого реагирования». В результате в Судане возникло две армии, практически не уступающие друг другу по численности. Единственное, в чём уступают СОП, так это в количестве тяжёлой техники, а также в отсутствии авиации и флота. Данный фактор создал мину замедленного действия, поэтому, когда режим Омара аль-Башира был свергнут военными, прежние правила игры рухнули и военные начали передел собственности во время переходного периода.
Это бывший «джанджавид» демоны на конях — арабские вооруженные группировки, засветившиеся в войне в Дарфуре чистками негритянского населения. Ополчение арабских кочевых племен правительство Судана использовало для борьбы с черными сепаратистами Южного Судана, Кордофана и Дарфура. Сразу предупреждаю, что разница между «арабским» и «черным» населением в том регионе вам будет неочевидна.
Южный Судан откололся, а Дарфур отбили с помощью ополчения джанджавид, которым руководили представители воинственного кочевого племени резигат Шейх Муса Хилал и Мухаммад Хамдан Дагло Хамедти. После войны в 2013 году Хамедти получил должность руководителя Сил быстрого реагирования, что фактически стало способом легализации джанджавида. Из торговца верблюдами Хамедти превратился в одного из самых влиятельных людей в стране.
Это ставит под угрозу безопасность местных жителей, а также гуманитарные мероприятия", - заявила дипломат на заседании Совбеза ООН.
По данным ООН, в Судане наблюдаются вспышки этнического насилия и нападений на женщин. Несмотря на трудности, за последние семь месяцев гуманитарную помощь получили около 4,1 миллиона человек, сообщили в ООН.
Впрочем, как отмечают российские политики, возводить волнения в Судане на уровень отношений России и США сейчас преждевременно. Так, по словам председателя Комитета Госдумы по обороне Андрея Картаполова, говорить о какой-либо международной оценке конфликта еще слишком рано. Поэтому на данный момент все, что нам остается, — только наблюдать и ждать какого-то развития событий». По его мнению, конфликт в Судане имеет намного более глубокие предпосылки и намного более серьезное значение. Причем далеко не всегда это делалось по небрежности колонизаторов.
Зачастую это была вполне сознательная политика». Внутренние причины, по словам Дмитрия Новикова, тоже нельзя сбрасывать со счетов. Судан — одна из самых бедных стран Африки, и уровень жизни и политической культуры там соответствующий.
Вскрылась подоплека конфликта в Судане: «США будут выдавливать Россию из Африки»
Вот уже год в Судане продолжается гражданская война, унесшая жизни более 9 тыс. человек и породившая более 2 млн беженцев. Командующий армией Судана Абдель Фаттах аль-Бурхан не исключает переброски дополнительных подразделений в столицу, если столкновения с Силами быстрого реагирования продолжатся. После многолетней гражданской войны, межплеменных столкновений, распада страны, военных переворотов и общественных протестов Судан продолжает оставаться горячей точкой. состоялась встреча с представителями делегации Республики Южный Судан. В столице Судана Хартуме в воскресенье возобновились обстрелы и стрельба после окончания 24-часового перемирия, которое дало мирным жителям редкую передышку после почти двух месяцев войны, сообщили очевидцы агентству AFP.
ООН: Конфликт в Судане привел к тысячам погибших и перемещению семи миллионов человек
К сентябрю это число может достичь 9,5 млн несовершеннолетних. Всего же проблемы с питанием испытывают 20,3 млн человек, притом что население страны до конфликта составляло 49,1 млн. Бежать при этом в восточноафриканской стране почти некуда: Судан сам недавно принимал беженцев из соседней Эфиопии, где только сейчас «заморозилась» гражданская война между федеральными войсками и штатом Тыграй. Также в Эфиопии повстанцы сражаются с войсками Аддис-Абебы в штате Амхара, где наносятся авиаудары: жертвами одного из них стали 22 человека. В итоге суданцы бегут преимущественно в Египет, на который тоже ложится большая нагрузка. Не случайно саммит по примирению проводился в середине июля именно в Каире. Впрочем, некоторые беженцы стараются добраться хотя бы до Чада или Южного Судана, притом что последний тоже еще совсем недавно страдал от этнического конфликта между динка и нуэр. Проблема заключается и в том, что гуманитарная помощь до остро нуждающейся в ней страны не доходит, поскольку есть обоснованные опасения, что она будет разграблена.
The Economist поясняет, что если СБР захватит Эль-Фашир, то возьмет под контроль регион Дарфур и получит контроль над ключевым путем поставок оружия и топлива из соседней Ливии. В октябре суданские военные и СБР вновь начала переговоры в Джидде.
В свою очередь военные требуют от своих противников разоружиться и отступить на свои базы. Вооруженный конфликт между суданскими военными и Силами быстрого реагирования продолжается в Судане с 15 апреля. Точные цифры погибших неизвестны.
Затяжной характер конфликта связан именно с внешней поддержкой двух сторон — как финансовой, так и материальной, поскольку большинство заводов военно-промышленного комплекса в Судане уже разрушены.
По имеющимся данным, к октябрю 2022 года численность бойцов СБР и ВС Судана была равной, хотя изначально у ВС было явное превосходство в тяжелом вооружении, полное господство в воздухе. Армейское руководство попыталось "растаскивать" СБР по регионам, но СБР сумели не потерять контроль над регионами и практически открыто перебрасывать подразделения в Хартум. Параллельно с наращиванием конфликтного потенциала в Судане разворачивался скрытый конфликт между ОАЭ и Саудовской Аравией". В марте 2023 года стало известно о восстановлении дипломатических отношений между Ираном и Саудовской Аравией.
ОАЭ такой вариант развития событий в регионе не устраивал. Таким образом, Судан становился тем полем, на котором ОАЭ и Саудовская Аравия могли выяснять отношения, считает эксперт. К сожалению, прогноз оказался верным", — добавил он.
Российское посольство в Хартуме работает в режиме повышенных мер безопасности, пострадавших среди россиян нет. Оно не было урегулировано даже несмотря на то, что Южный Судан вышел из состава Судана. Тогда надеялись, что проблема двух Суданов будет решена, а противостояние закончится. Однако не было урегулировано противостояние между основными этническими группами, в том числе нуэр и динка. Даже после заключения временного перемирия в 2013 году этнические группы не собирались исполнять его. В итоге на современном этапе эта ситуация длится десять лет», — говорит доцент факультета мировой политики МГУ Наталия Пискунова.
«Си-фактор»: основной целью госпереворота в Судане является не Россия, а Китай
Более того, Совет обвинил власти страны в разворовывании природных ресурсов их региона и провозгласили Переходный совет Восточного Судана, назвав себя единственной законной властью до заключения каких-либо соглашений о передаче власти гражданским. На мой взгляд, подобные тенденции уже в полной мере свидетельствуют о тревожных звоночках, которые могут проявиться в том случае, если боевые действия затянутся. Стало известно, что Египет и Саудовская Аравия инициировали заседание Лиги арабских государств для обсуждения ситуации в Судане. В то же время египетское военно-политическое руководство выступает на стороне действующего главы государства генерала Абделя Фаттаха аль-Бурхана, являющегося «побратимом» действующего египетского президента Абделя Фаттаха ас-Сиси. Однако если у ас-Сиси получилось в кратчайшие сроки укрепить всю полноту власти в своих руках на гражданской основе, то у его суданского коллеги возникают трудности, хотя аль-Бурхан изо всех сил хочет повторить путь своего египетского союзника. Поэтому, для того чтобы лишить СБР их экономической базы, аль-Бурхан решил заключить соглашение с Египтом о создании полноценной египетской базы ВВС военно-воздушных сил на вышеупомянутом мною аэродроме Мероэ. Естественно, Египет заинтересован в том, чтобы в дальнейшем этот план был реализован, а гарантом этого является лишь Абдель Фаттах аль-Бурхан. Не зря, когда бойцы генерала Дагло заняли Мероэ, они пленили там бойцов египетского спецназа и захватили египетские военные самолёты, что подтверждает договор аль-Бурхана с Египтом.
Поэтому можно с уверенностью сказать, что единой позиции у этих арабских стран по Судану не существует от слова «совсем» — Нельзя обойти стороной данную ситуацию в контексте российских интересов. На первый взгляд может показаться, что и Абдель Фаттах аль-Бурхан, и Мухаммед Дагло одинаково позитивно настроены к тесному сотрудничеству с Россией. С другой стороны, на фоне попыток процесса передачи власти гражданской администрации, основные силы которой взаимодействуют с Западом, вновь встаёт вопрос об американском присутствии. Ибрагим, на ваш взгляд, чья победа была бы выгода России, а чья Западу, если так можно выразиться? На деле же соглашение о создании пункта базирования российского флота в Порт-Судане было заключено аж осенью 2020 года, а на дворе уже 2023 год, но никакого строительства базы в Судане не ведётся. Это связано с тем, что Абдель Фаттах аль-Бурхан вот уже который год специально тормозит реализацию соглашения с Россией, так как для него пункт базирования российских кораблей в Порт-Судане является лишь элементом торга с Западом о получении преференций в духе политики двух стульев. Так, инструкторы ЧВК «Вагнер» обучали его бойцов последние несколько лет, с 2017 года, ещё при Омаре аль-Башире, также существует совместная российско-суданская компания по золотодобыче в Мероэ, бенефициаром которой является Дагло и российская, и суданская стороны получают большие дивиденды с данного проекта.
Силы быстрого реагирования призывают мирных жителей сплотиться в этот, цитата «критический исторический момент для страны и осудить трусливое поведение армии», конец цитаты. Все подъезды к президентскому дворцу в Хартуме заблокированы, само здание окружено бронетехникой суданской армии, передает Sky News Arabia. А вот по заявлениями СБР объект находится под их контролем.
На самом деле стараться определить, кто сделал первый выстрел и уж тем более, какая из сторон берёт верх, основываясь на противоречивых заявлениях генералов или таких же противоречивых сообщениях СМИ, не имеет смысла. Представители армейского командования утверждают, что командующий СОП бежал в неизвестном направлении, после того, как его бросили его же подчинённые. Дагало утверждает, что его противник потерял контроль над вооружёнными силами и потому его песенка спета. В то время он был генеральным инспектором вооружённых сил, но также занимал должность командующего региональной армией в Дарфуре, где в ходе боевых действий с 2003 по 2008 год погибли 300 000 человек и миллионы были вынуждены покинуть свои дома. После свержения диктатора в 2019 г.
Передавать власть гражданской администрации не торопится. По всей вероятности, должно пройти как минимум ещё несколько дней, прежде чем определится сильнейшая сторона. Не исключено, что силы окажутся более или менее равными и тогда ждать придётся больше. В этом случае есть риск, что конфликт может растянуться по времени и не разрешиться в течение часов или даже дней. Для тех, кто внимательно следил за развитием обстановки, начало ожесточённых столкновений между двумя генералами не стало неожиданностью. Взрыв назревал постепенно по мере того, как военные всё больше запутывались в вопросах о передаче власти гражданским политикам. Уже после переворота в октябре 2021 года многие эксперты были уверены, что интересы обоих генералов в средне- и долгосрочной перспективе будут расходиться. Так и получилось.
Кто есть Who Генерал Мухаммед Хамдан Дагало, больше известный как «Хемедти» «прославился» как командир ополченцев джаджавид, ответственных за самые ужасные зверства в Дарфуре. Его успехи в подавлении восстания принесли ему благосклонность диктатора Омара аль-Башира. В 2013 году назначен главой вновь созданных Сил оперативной поддержки. После военного переворота 2019 года получил должность в Переходном военном совете. После заключения соглашения между гражданскими и военными силами продолжил правительственную деятельность в Суверенном совете, а после переворота 2021 года - в Переходном суверенном совете. Был противником строительства в Судане российской военно-морской базы на Красном море, в районе порта Порт-Судан. Сегодня в Судане разыгрывается, по сути, типичный, классический для третьего мира сценарий, связанный с борьбой за власть между не поделившими её высокопоставленными военными, недавними единомышленниками, вполне доверявшими друг другу до определённого времени. Генералы Дагало и аль-Бурхан вместе работали над подготовкой военного переворота, вместе свергали режим суданского диктатора Омара аль-Башира в 2019 году.
СБР ведут успешное наступление в регионе Дарфур и уже захватили основные военные базы там. В октябре пала Ньяла — второй по величине город Судана, административный центр провинции Южный Дарфур, а также перевалочный пункт для вооружений, идущих из ЦАР. СБР используют новые ударные беспилотники, которые уничтожают тяжелую артиллерию правительственных сил. Здесь заканчиваются запасы провизии, воды и медикаментов, при этом тут скопились тысячи гражданских лиц, бежавших из других регионов Дарфура. The Economist поясняет, что если СБР захватит Эль-Фашир, то возьмет под контроль регион Дарфур и получит контроль над ключевым путем поставок оружия и топлива из соседней Ливии.
Игорь Димитриев. Почему началась война армии и спецназа в Судане
| Все дело в выходе к морю: кому выгодна кровавая бойня в Судане | После многолетней гражданской войны, межплеменных столкновений, распада страны, военных переворотов и общественных протестов Судан продолжает оставаться горячей точкой. |
| Из-за боев в Судане миллионы людей потеряли кров | В Судане, который из-за 20 лет гражданской войны превратился в одну из беднейших стран мира, который американцы исключили из черных списков спонсоров терроризма только что. |
| В Судане продолжается гражданская война — | Обе конфликтующие стороны — регулярная армия Судана и группировка Сил Быстрого реагирования, СБР, она же спецназ, — освоили все инструменты войны, в том числе, медийной. |
| Контрнаступление генералов: о последних событиях в Судане | вы делаете те новости, которые происходят вокруг нас. |
Генералы раздербанят страну
Эскалация конфликта может ввергнуть Судан если не обратно в хаос, то точно грозит сделать его более токсичным для других внешних игроков, считает он. Тем не менее, предпосылок к началу гражданской войны пока все же нет, считает Всеволод Свиридов. Более 200 человек удалось вывезти из охваченного войной Судана. В марте Специальный представитель Генерального секретаря по Судану Волкер Пертес сообщил, что суданские стороны были «ближе, чем когда-либо» к урегулированию ситуации и возвращению к гражданскому правительству.