Песню "С любовью встретиться" ("Звенит январская вьюга") изначально записала София Ротару.
"Звенит январская вьюга" – культовая зимняя песня
В фильме песню перед режиссером Якиным "поет" актриса Наталья Селезнева. Слова композиций «Бу-ра-ти-но!» и «Звенит январская вьюга» из старых советских фильмов хорошо знакомы каждому. Женщины - песня "Любовь - кольцо" 1970 - Вас вызывает Таймыр - песня "Вальс" 1973 - Иван Васильевич меняет профессию - песня "Звенит январская вьюга" 1974 - Три дня в Москве - песни "Одна снежинка" и "Новогодний вальс" (в дуэте с Павлом Кравецким) 1975. В 2019 году вышла книга «Звенит январская вьюга». В 1973 году Леонид Гайдай пригласил Нину Бродскую спеть песню в фильме «Иван Васильевич меняет профессию» «Звенит январская вьюга»(автор слов Леонид Дербенёв, композитор Александр Зацепин). Мало кто знает, что изначально композицию «Звенит январская вьюга» режиссер фильма «Иван Васильевич меняет профессию» Леонид Гайдай предложил спеть Софии Ротару.
Леонид Гайдай не утвердил Софию Ротару для исполнения песни «Звенит январская вьюга»
Звенит январская вьюга Слушать на всех площадках -?Не забудьте нажать на, Чтобы слушать и петь новинки первыми! Official Audi. «Звенит январская вьюга». Дмитрий Венгеров. «Давай за». Она ярко и очень эмоционально исполнила песню «Звенит январская вьюга» из кинофильма «Иван Васильевич меняет профессию».
"Звенит январская вьюга" — теперь в исполнении Анны Асти!
Каждый, кто еще не нашел в этом мире свей половинки, мечтает о встрече с ней. Быть может, именно в этом году все случится! Певица Anna Asti представила новое исполнение классической новогодней песни «Звенит январская вьюга», которую в оригинале исполняла Нина Бродская. Поп-панк группа Vanilla Sky исполнила кавер-версию песни «Звенит январская вьюга» на гастролях в Петербурге, а сейчас композиция стала их фирменным знаком. Anna Asti показала фрагмент перепетого советского хита Звенит январская вьюга. Поп-панк группа Vanilla Sky исполнила кавер-версию песни «Звенит январская вьюга» на гастролях в Петербурге, а сейчас композиция стала их фирменным знаком.
Концерт «Стоп! Снято»
А в сцене исполнения «Звенит январская вьюга» в кадре можно увидеть режиссёра картины Леонида Гайдая – он сыграл роль осветителя на съёмочной площадке. Слова композиций «Бу-ра-ти-но!» и «Звенит январская вьюга» из старых советских фильмов хорошо знакомы каждому. Песню "Звенит январская вьюга" в этом кинофильме исполняет Нина Бродская, хотя изначально песня для фильма была записана в исполнении Софии Ротару, но в конечном варианте выбрали исполнение Нины Бр. Слова композиций «Бу-ра-ти-но!» и «Звенит январская вьюга» из старых советских фильмов хорошо знакомы каждому.
"Звенит январская вьюга!" Нина Бродская или София Ротару?
Песня стала хитом и вошла в золотой фонд музыки из советского кино. Над созданием песни потрудились такие знаменитые авторы как Александр Зацепин и Леонид Дербенёв. Думаю, эти авторы в представлении не нуждаются. И если музыку получилось достаточно быстро сочинить, то над текстом Дербенёв трудился долго, стараясь понять, что же хочет услышать Леонид Гайдай. И после рождения песни стали искать исполнительницу. Я помню, что в детстве одним из откровений для меня было то, что часто песни в фильмах исполняют не те, кого мы видим на экране. Вот и тут исполнительница не Наталья Селезнёва, а Нина Бродская. Она не сразу пришла, первоначально песню записали в исполнении Софии Ротару, но этот вариант был слишком серьёзным и не подходил легкомысленной Зиночке.
Однако знаменитая композиция была спета совсем другой исполнительницей. Сначала с этой задачей попыталась справиться Ротару.
Но она пела слишком проникновенно и низкий тембр ее голоса никак не сочетался с внешностью Селезневой. В итоге организаторы решили перезаписать песню и пригласили певицу Нину Бродскую.
И в «Иване Васильевиче» он предложил ей сыграть царицу Марфу Васильевну. Но Нина Павловна наотрез отказалась.
Однако именно Нине Гребешковой мы обязаны одной из самых знаменитых фраз, прозвучавших в фильме. Однажды супруга пыталась завести серьезный разговор с Гайдаем, но тот отворачивался и уходил. Именно тогда она и сказала легендарные слова: «Так и тянет устроить скандал». В комедии мы слышим их из уст жены Шурика.
Из-за одного из мэтров, входивших в худсовет, долгое время под вопросом оставалось участие в фильме Михаила Пуговкина. Актер, «играющий простаков», вдруг предстает в образе режиссера?! Вступился Григорий Чухрай: «Пуговкин вам еще покажет! И в течение двух дней на ялтинском пляже снимались кадры с песней «С любовью встретиться» и любовный треугольник Якина, Зиночки и ее белокурой соперницы.
Съемка фильма не укладывалась ни в какие графики, но режиссер считал этот город своим талисманом. В каждом его фильме есть эпизод, снятый в Крыму...
И да, я прослушала несколько вариантов исполнения Софией Ротару, и хочу всё же вам показать тот самый первый вариант.
Теперь несколько вариантов, а между ними буду писать интересные факты. Вот, например, как её спели The Hatters, Валерия По словам Вадима Самойлова из группы «Агата Кристи», эта песня вдохновила его на написание трека «Сказочная тайга», в клипе на который снялись актёры из фильма А вот исполнение на японском А вот версию итальянцев на русском знают многие. В 2018 году она была включена в саундтрек кинофильма «Год свиньи». Чуть не забыла.
Авторское название песни -- "С любовью встретиться". А в сцене исполнения «Звенит январская вьюга» в кадре можно увидеть режиссёра картины Леонида Гайдая — он сыграл роль осветителя на съёмочной площадке. Ну и в завершении хочу поставить эту песню в детском исполнении -- Ярослава Дегтярёва, шоу "Голос.
«Звенит январская вьюга»: Анна Asti сыграла жену Шурика
На этот счет мнения россиян разделились. В современном российском шоу-бизнесе только ленивый не записал кавер на какой-нибудь легендарный хит. Анна Asti выбрала композицию неслучайно — именно с ней она появится в новом фильме «СамоИрония судьбы», в сюжет которого легли пародии на советские и современные ленты. Певица выпустила песню заранее, и как заметили первые слушатели, у них сразу же появилось новогоднее настроение. Однако те, кто решил углубиться в вокал и прочие тонкости музыкального произведения — остались недовольны новой интерпретацией легендарного хита.
Я не согласна с этим. Ну, уж они использовали — так использовали. И Куравлёва тоже использовали, не спросив, наверняка. Что с ними за это можно делать?
Но популярную композицию спела не она, а другая исполнительница. Сначала справиться с данной задачей пыталась София Ротару.
Однако Леонид Гайдай решил, что низкий тембр ее голоса и излишняя проникновенность совершенно не сочетаются с внешностью героини картины. В итоге режиссер решил пригласить для записи Нину Бродскую.
Певица выпустила сольный альбом «Феникс», сняла несколько клипов, в том числе совместно с Jony, получила награду на «Песне года». Недавно звезда записала кавер на знаменитую песню «Звенит январская вьюга» из кинофильма Леонида Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию». Как сообщает издание «Слово и дело», россияне в основном, положительно оценили песню в исполнении Анны.
Ремикс на знаменитый советский хит записан для комедии «СамоИрония судьбы», которую покажут на ТНТ в новогоднюю ночь.
«Звенит январская вьюга» и «Бу-ра-ти-но!» Почему исполнительница этих песен уехала в США
В 2014 году песню на русском языке записала итальянская рок-группа Vanilla Sky под названием «Zvenit Yanvsrskaya Viuga» для своего мини-альбома Heroes at the Bottom [7]. В 2018 году она была включена в саундтрек кинофильма «Год свиньи». В 2022 году вышло сразу несколько интерпретаций песни. На новогоднем « Голубом огоньке-2023 » года свою версию исполнила Полина Гагарина [10].
В 1979 году эмигрировала в США. Вместе с пианистом-аккомпаниатором Михаилом Шуфутинским в начале 80х делали тур по Америке и Канаде. В 1992 году в России вышел диск-гигант "Москва—Нью-Йорк" и через некоторое время альбом "Тум-балалайка". В 1994 г. Пишет песни, издает диски со своими новыми песнями и еврейскими народными. В 1994 году впервые, после 14 летнего проживания в Америке, Нина Бродская приезжает в Москву, где её встречали десятки друзей и поклонников и где ей по-прежнему были рады. У Нины Бродской появляется множество творческих предложений, в том числе и приглашение стать участницей телеконцерта «Хит-парад Останкино» 1994 , а также членом жюри международного фестиваля «Славянский базар» 1994 в Белоруссии.
Нина Александровна участвует в больших праздничных концертах на Поклонной горе и на Красной площади 9 мая в Москве 1997 года,а осенью того же года принимает участие в больших театрализованных концертах, посвящённых 850тию города Москвы.
Впрочем, были и противоположные отзывы. Некоторые комментаторы отметили, что певице лучше удается петь свои песни, а не перепевать чужие. Автор статьи.
Анна Асти представила кавер на композицию "Звенит январская вьюга" — новая версия звучит гораздо танцевальнее оригинала, так что станет отличным дополнением к вашей новогодней вечеринке! До боли знакомый текст отлично лег на современный бит и хорошо звучит в фирменном исполнении Анны.
Асти рассказала, что для нее стало большой честью исполнить кавер на этот трек, а также призналась, что придавать новое звучание таким легендарным хитам — большая ответственность.
Главное сегодня
- Певица Anna Asti выпустила новогодний кавер на советский хит «Звенит январская вьюга»
- «Звенит январская вьюга» стала фирменным хитом итальянцев из Vanilla Sky
- Anna Asti перепела «Звенит январская вьюга»
- Кто на завалинке
«Звенит январская вьюга» и «Бу-ра-ти-но!» Почему исполнительница этих песен уехала в США
Текст песни ANNA ASTI - Звенит январская вьюга С любовью встретиться проблема трудная Планета вертится круглая, круглая Летит планета вдаль сквозь суматоху дней Нелегко, нелегко полюбить на ней Звенит январская вьюга и ливни хлещут упруго И звёзды мчатся по кругу и шумят города Не видят люди друг друга, проходят мимо друг друга Теряют люди друг друга, а потом не найдут никогда В любви ещё одна задача сложная Найдёшь, а вдруг она ложная, ложная Найдёшь обманную, но в суматохе дней Нелегко, нелегко разобраться в ней Звенит январская вьюга и ливни хлещут упруго И звёзды мчатся по кругу и шумят города Не видят люди друг друга, проходят мимо друг друга Теряют люди друг друга, а потом не найдут никогда Звенит январская вьюга и ливни хлещут упруго И звёзды мчатся по кругу и шумят города Не видят люди друг друга, проходят мимо друг друга Теряют люди друг друга, а потом не найдут никогда Рекомендованные песни.
Этот - что на видео - проходил в книжном клубе "Гиперион", прямо накануне у нас был сольный концерт в Зеленограде. Я заболела ещё перед зеленоградским концертом, да так, что совершенно сел голос. В итоге отпела оба концерта с поддержкой термоса с волшебным чаем вокалистов, но после концерта в Гиперионе голос пропал совсем на пару недель. А впереди, в декабре, был ещё концерт в Зарядье и сессия.
А когда ругалась нецензурно, то у меня складывалось впечатление, что она до конца не понимала значение этих слов. По-моему, и без того понятно!
Отличный голос был у Нины с раннего детства. Еще в двухлетнем возрасте будущая артистка, по ее собственным словам, распевала гимн Советского Союза, сидя на горшке. А однажды вдруг спела песню из репертуара Клавдии Шульженко в переполненном автобусе. Ей было три года. Все пассажиры аплодировали. С восьми лет родители отдали Нину в музыкальную школу, а позже настояли на ее поступлении в училище по классу фортепьяно.
Если поговорить с ними, то у них дети — самые лучшие, и мои родители тоже старались поддерживать эту марку. Потому заранее за меня все решили, кем я должна стать», — рассказывала она. Поступить в училище ей удалось с трудом. Очевидный талант Бродской соседствовал с независимым дерзким характером.
В результате песню решено было перезаписать. В итоге в фильме звучит композиция, исполненная Ниной Бродской.
Именно её версия этой песни настолько полюбилась всем, кто хотя бы единожды смотрел культовую советскую кинокартину. Но исполнить её именно так, как понравилось бы самому режиссёру Леониду Гайдаю, с первого раза у Бродской всё же не вышло. Пришлось перепеть её несколько раз, перед тем как в комнату записи вошёл Зацепин и сказал, что на этом хватит. Бродская не раз признавалась, что была рада тому, что композитор решил остановиться, потому что экспрессивная манера исполнения этой песни требовала колоссальной эмоциональной и физической отдачи от певицы.