Прививка от автократии: почему книгу "иноагента" Сергея Гуриева Spin-dictators перевели на казахский.
Пожарный Вадим Кравцов на казахском языке поздравил личный состав с Днем госсимволов
Система способна понимать любой контекст на казахском языке и давать ответы согласно своим знаниям c использованием архитектуры нейронных сетей. Прививка от автократии: почему книгу "иноагента" Сергея Гуриева Spin-dictators перевели на казахский. Казахский язык со временем станет языком межэтнического общения. Уверенность в этом выразил Глава государства Касым-Жомарт Токаев, выступая на ХХХІІІ сессии Ассамблеи народа Казахстана "Единство.
Наша келин: новый генконсул США в Алматы поприветствовала всех на казахском языке
Теперь на казахский язык переведены данные карт и справочника организаций. На государственном языке можно искать и находить в 2GIS магазины, аптеки, заведения общепита, учреждения культуры, достопримечательности и другие места. Сообщается , что справочные данные и карты переведены в 41 городе и 1 245 населенных пунктах Республики.
В интернете огромное количество иностранного контента. Например, в "Википедии" доступно более семи миллионов статей на английском языке, а на казахском - всего 240 тысяч.
Теперь Поиск будет показывать иностранные статьи по запросам на казахском и сразу их переводить. Рядом с ними будет доступна ссылка на материалы на оригинальном языке.
Telegram 24. Количество полезных материалов на национальном языке увеличилось более чем на 15 миллионов. В интернете огромное количество иностранного контента.
Например, в «Википедии» доступно более семи миллионов статей на английском языке, а на казахском — всего 240 тысяч.
В следующий раз я сделаю доклад стопроцентно на казахском языке. В свою очередь, журналисты спросили, трудно ли делать доклады на казахском языке. Будем выполнять.
Наша келин: новый генконсул США в Алматы поприветствовала всех на казахском языке
| БАСТЫ ЖАҢАЛЫҚТАР | Мақсаты – интернет желісінде қазақ тілді БАҚ-тың дамуына үлес қосу. Оқырмандарды нақты дереккөздермен ақпараттандыру. Қазақ тілді контенттің сапасын арттыру. |
| Наша келин: новый генконсул США в Алматы поприветствовала всех на казахском языке | Идея сделать доступной лучшую вузовскую литературу мира на казахском языке принадлежит Первому Президенту Казахстана аеву, в ней отражается идея развития общественного сознания граждан Казахстана. |
| Время — общественно-политическая газета | Исполняющий обязанности начальника Службы пожаротушения и аварийно-спасательных работ Вадим Кравцов на государственном языке поздравил собравшихся с Днем государственных символов и отметил его особую значимость для нашей страны. |
Аtameken Business презентовал первую виртуальную ведущую на казахском языке
| Басты Жаңалықтар 25.04.2024 | Исполняющий обязанности начальника Службы пожаротушения и аварийно-спасательных работ Вадим Кравцов на государственном языке поздравил собравшихся с Днем государственных символов и отметил его особую значимость для нашей страны. |
| 📺 Президент: Елімізді көгалдандыру – бірреттік науқан емес | Байланыс. @ +7 777 084 09 65. Алматы қаласы, Алатау ауданы, Теректі шағынауданы, Тәуелсіздік көшесі, 10. |
| Жаңалықтар - «Qazaqstan» Ұлттық телеарнасы | Учился в школе на казахском языке, затем поступил в колледж в Кокшетау в казахскую группу. |
| Аtameken Business презентовал первую виртуальную ведущую на казахском языке | Популярное в стране приложение в тестовом режиме запускает карты и справочник организаций на казахском языке – его уже можно включить в настройках геосервиса. |
| Молодой министр исправился и ответил на казахском языке в мажилисе | Прививка от автократии: почему книгу "иноагента" Сергея Гуриева Spin-dictators перевели на казахский. |
Наша келин: новый генконсул США в Алматы поприветствовала всех на казахском языке
| Новости Казахстана - свежие, актуальные, последние новости об о всем | Первыми книгами Библии на казахском языке, представленными казахстанской общественности в 2022 году, стали Евангелие от Матфея, Псалтирь и Причти Соломоновы. |
| Макрон заговорил на казахском после визита в Астану | и русскоязычные статьи с нейросетевым переводом на казахский язык. |
Гендиректор ВОЗ на казахском языке поздравил своего свата
Устройства от Philips, Nokia и других сегодня, 16:40 Казахстанские учёные раскрыли тайну кургана Амира Темура сегодня, 16:24 Apple предупреждает пользователей своих продуктов о новом вредоносном ПО сегодня, 15:30 Люди отказываются от iPhone — дело в качестве смартфонов Apple и отсутствии нововведений вчера, 21:20 Диего Луна рассказал о создании сериала «Андор» по вселенной «Звездных войн» сегодня, 19:15 Дата выхода сериала «Дядя Леша»: расписание релиза эпизодов сегодня, 17:00 Вышел трейлер 3 сезона сериала «Мэр Кингстауна» с Джереми Реннером сегодня, 14:25 Как Saudi Aramco превратилась в жемчужину мировой нефтегазовой сферы сегодня, 14:00 Когда игра становится болезнью: почему это опасно и что нужно делать?
Mozilla выпустила Firefox 120, там много новшеств, и в том числе Firefox для Android поддерживает расширения от обычного Firefox! Грядёт релиз Fedora 39 2023-10-04 В общем-то, это есть вся новость. Грядёт очередной релиз Fedora 39, он запланирован на 17 октября 2023 года.
Вот список всех запланированных изменений, ссылка ведет на официальный сайт. Среди нововведений есть и цветной промпт в консоли. Можно будет пользоваться.
Новость с opennet. Как я и писал раньше, казахский перевод был обновлен до приличного состояния. Базовый интерфейс теперь не светится непереведенными частями.
Попробовать локализацию можно, например, в тестовом образе Fedora Workstation 39. А в Ubuntu, напомню, в LiveCD не включены пакеты локализации. Ал, 15 жылда не болды, не болмады.
Казахскому переводу браузера Mozilla Firefox исполнилось 15 лет. Все эти годы он делается только на энтузиазме. Точно в сентябре 2008 года был окончен первый, казахский перевод в бета-качестве.
Дети» 12:49 Прокуроры отправили однодневную зарплату в помощь пострадавшим от паводков 12:36 Число погибших тюленей на побережье Каспия выросло до 182 12:19 Более 12 тысяч казахстанских семей получили господдержку после паводков 12:12 Землю стоимостью 55 млн тенге вернули в госфонд Жамбылской области 11:49 Экономия бюджета: заседание министров юстиции стран ШОС проведут онлайн 11:27 Дольщиков обманули на 2,5 млрд тенге в Актобе 11:04 Звезда мирового футбола встретился с пострадавшими от паводка актюбинцами 10:31 Более 30 членов ОПГ осудили в Астане за незаконную регистрацию авто 10:04 В 2024 году в Казахстане планируется добыть 60 млрд кубометров газа 9:40 Пассажир впервые полетел на летающем автомобиле AirCar 9:36 В Костанае осудили «турагента» за присвоение денег клиентов 9:35 Взаимопомощь стала чертой казахстанского характера 9:10 К благотворительной акции подключились все регионы 8:57 В Астану прибыли участники совещания министров обороны стран ШОС 8:45.
Касым-Жомарт Токаев подчеркнул, что Казахстан здесь не исключение. Но это не исключает повышенного внимания всестороннему развитию государственного языка, который со временем, я в этом уверен, станет языком межэтнического общения. Собственно говоря, это постепенно происходит.
Мұра — Наследие KZ
Смотрите самые актуальные новости Казахстана, Астаны, Алматы и Шымкента, а так же все новости мира на телеканале «Астана». Последние новости Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Афганистана, Узбекистана, Китая, Ирана и мира о бизнесе, экономике, происшествиях, спорте, политике. Новый генеральный консул США в Алматы Мишель Еркін поприветствовала всех на чистом казахском языке, чем приятно удивила наших граждан.
Последние новости
По информации специалистов, работа над переводом еще продолжается. В ближайших планах, помимо улучшения поиска, перевод личного кабинета компаний и раздела ответов на технические вопросы о сервисе.
Все эти годы он делается только на энтузиазме. Точно в сентябре 2008 года был окончен первый, казахский перевод в бета-качестве. В течение нескольких месяцев он был добавлен в официальные выпуски. С тех пор его качество и полнота постоянно держатся на контроле, ведутся работы по поддержанию перевода в актуальном состоянии.
В начале проекта мы с Дауреном Сарсеновым работали вместе, однако через несколько лет из переводчиков остался только я. А также Тимур Тимирханов изначально взял на себя роль координации с Mozilla. Мы понимали, что после браузера Firefox необходим перевод почтового клиента Thunderbird. Изначально большой вклад в него внес Жанболат Сатыбалдинов. После этого и я подхватил проект и завершил эту работу. Чего только не было за 15 лет.
Интернет и сфера айти изменились. Mozilla выпустила свой сервис синхронизации - вы можете синхронизировать свои настройки, закладки и т. Хотя рыночная доля Firefox на рынке браузеров и небольшая, не стоит забывать, что это - последний независимый браузер. Другие - варианты на основе Google Chrome и Apple Safari. За ними стоят гигантские корпорации.
Все эти годы он делается только на энтузиазме. Точно в сентябре 2008 года был окончен первый, казахский перевод в бета-качестве. В течение нескольких месяцев он был добавлен в официальные выпуски. С тех пор его качество и полнота постоянно держатся на контроле, ведутся работы по поддержанию перевода в актуальном состоянии. В начале проекта мы с Дауреном Сарсеновым работали вместе, однако через несколько лет из переводчиков остался только я.
А также Тимур Тимирханов изначально взял на себя роль координации с Mozilla. Мы понимали, что после браузера Firefox необходим перевод почтового клиента Thunderbird. Изначально большой вклад в него внес Жанболат Сатыбалдинов. После этого и я подхватил проект и завершил эту работу. Чего только не было за 15 лет. Интернет и сфера айти изменились. Mozilla выпустила свой сервис синхронизации - вы можете синхронизировать свои настройки, закладки и т. Хотя рыночная доля Firefox на рынке браузеров и небольшая, не стоит забывать, что это - последний независимый браузер. Другие - варианты на основе Google Chrome и Apple Safari. За ними стоят гигантские корпорации.
В этом году было большое обновление перевода, и этот процент был достингнут. В феврале 2024 года ожидается новая версия LibreOffice 24. Xfce Кажется, релизов не было давно, соответственно и переводов не было. Обновляем помаленьку, когда бывает время. Разное Новый казахский алфавит на латинице всё ещё не принят. Эх, своими поспешными вариантами вы только портите процесс перехода. Также в новостях периодически заявляют о новых проектах поддержки казахского языка, кто-то организовывает какие-то фонды, кто-то вносит туда средства, а какое развитие получается из этого процесса мне неизвестно. Наша же работа вся в Open Source, пользуйтесь на здоровье! Ну вроде и всё!
Короткие новости 2023-12-01 Что-то блог превращается в аггрегатор редких новостей с полей Open Source, Linux и казахской локализации. Что ж делать, продолжим. Fedora 39 благополучно вышла, и этот релиз оказался достаточно интересным, новости и ссылка на обновления была в предыдущем посте. А еще RedHat хочет избавиться от X. LibreOffice переходит на новую схему нумерации релизов, и следующий будет релиз 24. Mozilla выпустила Firefox 120, там много новшеств, и в том числе Firefox для Android поддерживает расширения от обычного Firefox!
Otlichnaya novost o kazahskom yazyke suyunshi baurlarym
Грядёт очередной релиз Fedora 39, он запланирован на 17 октября 2023 года. Вот список всех запланированных изменений, ссылка ведет на официальный сайт. Среди нововведений есть и цветной промпт в консоли. Можно будет пользоваться. Новость с opennet. Как я и писал раньше, казахский перевод был обновлен до приличного состояния. Базовый интерфейс теперь не светится непереведенными частями. Попробовать локализацию можно, например, в тестовом образе Fedora Workstation 39.
А в Ubuntu, напомню, в LiveCD не включены пакеты локализации. Ал, 15 жылда не болды, не болмады. Казахскому переводу браузера Mozilla Firefox исполнилось 15 лет. Все эти годы он делается только на энтузиазме. Точно в сентябре 2008 года был окончен первый, казахский перевод в бета-качестве. В течение нескольких месяцев он был добавлен в официальные выпуски. С тех пор его качество и полнота постоянно держатся на контроле, ведутся работы по поддержанию перевода в актуальном состоянии.
У меня специфическая аудитория. Я считаю, что это качественная аудитория, пусть и небольшая. Если им нравятся мои песни и музыка на казахском языке, которую я предложил, то я вношу свой вклад в использование казахского языка, - говорит Jeltoksan. А главный гость встречи Нурсултан Багидолла перечислил ошибки языковой политики властей Казахстана до этого времени. Нурсултан привел пример Японии. Там, к примеру, детей не учат другому языку, кроме родного, до 12 лет. Нурсултан считает, что следующий год должен быть объявлен годом казахского языка.
Устройства от Philips, Nokia и других сегодня, 16:40 Казахстанские учёные раскрыли тайну кургана Амира Темура сегодня, 16:24 Apple предупреждает пользователей своих продуктов о новом вредоносном ПО сегодня, 15:30 Люди отказываются от iPhone — дело в качестве смартфонов Apple и отсутствии нововведений вчера, 21:20 Диего Луна рассказал о создании сериала «Андор» по вселенной «Звездных войн» сегодня, 19:15 Дата выхода сериала «Дядя Леша»: расписание релиза эпизодов сегодня, 17:00 Вышел трейлер 3 сезона сериала «Мэр Кингстауна» с Джереми Реннером сегодня, 14:25 Как Saudi Aramco превратилась в жемчужину мировой нефтегазовой сферы сегодня, 14:00 Когда игра становится болезнью: почему это опасно и что нужно делать?
Статьи из русско- и англоязычных ресурсов переводит нейросеть, которая была обучена учитывать контекст.
Так пользователи смогут получить в Поиске ещё больше полезных ответов. Например, в прошлом году мы запустили функцию быстрых ответов на казахском языке — краткие факты под строкой поиска. Они позволяют пользователям экономить время и быстро находить нужную информацию на родном языке без необходимости переходить на другие сайты.
Нейросети заговорили на казахском
Во-вторых, одна из важных задач — это эффективное внедрение данных учебников в систему образования. Изучаемые по этим учебникам дисциплины должны быть внедрены в образовательные программы в новом учебном году. В-третьих, поручаю систематизировать применяемые в научной практике термины и издать новый толковый словарь гуманитарной и экономической лексики», — сказал Нурсултан Назарбаев. Также Президент Казахстана поручил обеспечить соответствующий контроль качества реализации проекта со стороны уполномоченных государственных органов.
В то же время, необходимо развивать онлайн образование. Сейчас в развитых странах имеются виртуальные университеты. Необходимо уделять особое внимание контролю качества видеотеки открытых лекций, а также подготавливаемых на их основе учебников.
Поэтому необходимо систематизировать и развивать опыт, знания и профессиональные навыки в сфере перевода», — заключил Глава государства. С полным списком переведенных учебников можно ознакомиться здесь. Оставайтесь в курсе событий Премьер-Министра и Правительства Казахстана — подписывайтесь на официальный Telegram-канал.
Mozilla Казахская локализация идёт своим чередом. Firefox for Android, начиная с осени этого года, теперь поддерживает широкий спектр расширений от обычного Firefox. Это очень хорошо. И до этого в мобильной версии было несколько расширений, с помощью которых можно было организовать прослушивание Youtube без рекламы и в фоне. И не нужно было покупать подписку, которая, кстати, в нашей стране и недоступна. А рекламы, как вы наверное знаете, на видео хостингах ну прям очень много. Также в этом году исполнилось 15 лет с появления казахской локализации для Firefox, все началось в 2008 году.
И с тех пор проект жив. В конце года сервис локализации продуктов Mozilla, то есть Pontoon , получил светлую тему. На мой взгляд она не так хорошо проработана, как изначальная темная тема, но я надеюсь что и в ней будут улучшения. Сейчас она просто какая-то белесоватая. В этом году было большое обновление перевода, и этот процент был достингнут. В феврале 2024 года ожидается новая версия LibreOffice 24. Xfce Кажется, релизов не было давно, соответственно и переводов не было. Обновляем помаленьку, когда бывает время.
Готовые работы уже изучают казахстанские студенты. Как отмечает Рауан Кенжеханулы, исполнительный директор Национального бюро переводов: «Каждый учебник, который мы переводим, печатается тиражом 10 тысяч экземпляров и они распространяются в 130 университетов. Кроме того, есть обращения и просьбы людей, которые хотели бы купить в личное пользование такие книги. Поэтому мы обратились к частным издательствам, которые за свои деньги издали дополнительные тираж и договорились с крупными книжными сетями. И эти книги можно у них также приобрести. Электронные версии учебников выкладывают на сайт Национального бюро переводов, где они будут бесплатно доступны для всех желающих».
Хочешь получать главные новости на свой телефон? Подпишись на наш Telegram-канал! Ваша реакция?
В 2002 году новости на казахском языке на канале «Хабар» стали идти с сурдопереводом
Международная научно-практическая конференция «Современная экономика в условиях глобализации» (2019). →. Статьи на казахском языке. Алматы Астана Қарағанды Шымкент Атырау Павлодар Ақтөбе. Русский. Казахский. Смотрите Новости КТК в любое время. Басты Жаңалықтар 26.02.2024. Чемпионка России по плаванию записала видеообращение на казахском языке 14 августа 2023(20:34). Лиля КАЛАУС Казахская сказка о мальчике Бату стала хитом Amazon.