Ведь это занятие сродни просеиванию воды морской в решете: всё равно не сегодня-завтра снова намоет, да и кому эти кучки гальки мешают? Выражение НОСИТЬ ВОДУ В РЕШЕТЕ нынче используется в основном как фразеологический оборот, но в древности, а возможно, что и сейчас в каких-то глубинках, оно использовалось и в прямом значении. Выражение "носить воду в решете" имеет древние корни и связано с бытовыми задачами, которые выполняли женщины в домашнем хозяйстве.
Происхождение и значение фразеологизма «носить воду в решете»
значит заниматься бесполезным делом. Выражение «носить воду в решете» означает заниматься бесполезным делом или использовать неправильные методы для достижения желаемого результата. Выражение «решетом воду носить» означает напрасно тратить время, заниматься бессмысленной или невыполнимой работой. Кроме «носить воду в решете» и «чудес в решете», смысл которых сейчас сильно изменился, опытность человека аттестовали как-то, что он «прошел сквозь сито и решето». Выражение «решетом воду носить» означает хаотичные и нерациональные действия, которые не приносят ожидаемых результатов или не решают проблему. Значит, возможно не только носить воду в решете, но и плавать на нем.
Носить воду в решете.
Иногда носить воду в решете означает попытку что-то новое, неординарное или даже невозможное. Выражение «носить воду решетом» означает выполнение ненужных, бесполезных или безрезультатных действий, трату времени и усилий на неэффективные действия. Носить воду решетом является всем известной фразой, значение которой говорит о том, что человек делает работу, которая не приносит никому пользы и является не нужной. Выражение НОСИТЬ ВОДУ В РЕШЕТЕ нынче используется в основном как фразеологический оборот, но в древности, а возможно, что и сейчас в каких-то глубинках, оно использовалось и в прямом значении. Узнайте, откуда появился фразеологизм «носить воду в решете» и что он означает.
Можно ли носить воду в решете
Ну, матушка, с тобой говорить, что воду решетом носить (Мельников-Печерский. Выражение "носить воду в решете" имеет древние корни и связано с бытовыми задачами, которые выполняли женщины в домашнем хозяйстве. — Ну, матушка, с тобой говорить, что воду решетом носить, — молвил с досадой Василий Борисыч. Выражение "носить воду в решете" имеет древние корни и связано с бытовыми задачами, которые выполняли женщины в домашнем хозяйстве. Действительно, когда несешь воду в решете, то через дырочки она проливается и в итоге, приложив усилия, ты не получаешь никакого результата. Выражение «носить воду решетом» означает выполнение ненужных, бесполезных или безрезультатных действий, трату времени и усилий на неэффективные действия.
Решетом воду носить
Выражение «носить воду в решете» значит «заниматься бесполезной работой», «выполнять бессмысленные действия». — Ну, матушка, с тобой говорить, что воду решетом носить, — молвил с досадой Василий Борисыч. Иногда носить воду в решете означает попытку что-то новое, неординарное или даже невозможное.
Воду решетом носить тип фразеологизма
В те времена деревянные решета использовались для сушки зерна. В них проходило много времени, пока вода начинала стекать вниз. Люди нередко использовали это время для сбора воды в ведра, однако было неэкономичным времени и силы облитой водой решеткой носить воду ведром. Значение Фразеологизм «носить воду в решете» используется для описания бессмысленного и тщетного действия, которое не приносит никакого результата.
Аналогичный метод использовался в Индии. А еще в северной и центральной части этой страны решето выполняет роль шаманского бубна: в него закладывают рис, а потом встряхивают.
В славянском фольклоре тоже нередко обыгрывается сюжет с решетом! Например, в одной русской чертям вздумалось потребовать у солдата задать им работу; а он, не будь дураком, отправил их… совершенно верно — носить воду в городские бани. Вот уж пришлось им попотеть, бегая с решетом… Но чаще всего подобное задание связано с несчастными падчерицами.
Носить грех на душе Смотреть что такое "Носить воду решетом" в других словарях: Носить воду в решете решетом — Разг. Выполнять крайне непроизводительную, ненужную, напрасную работу. Стыдить лжеца, шутить над дураком И спорить с женщиной все то же, Что черпать воду решетом. Aquam haurit cribro qui discere vult sine libro scholae. Qui discit sine libro … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона носить — глаг.
We use cookies. Из болгарской народной сказки Именно так посоветовала перепуганной девочке добрая птичка в болгарской сказке. А речь шла о том, что злая мачеха велела бедной падчерице наносить воду решетом. Девочка пришла в ужас — много ли так воды донесешь, через дыры все прольется. Но, как всегда случается в мудрой сказке, нашлась добрая подсказчица. Вот и мы попробуем действовать по тому же методу, если вдруг поймем, что ни по золотому стандарту, ни по серебряному нам не создать Денежного талисмана, ибо нет в наших кодах тех, из которых можно было бы составить хоть одну золотую или серебряную пробу. По опыту скажу: это бывает крайне редко. Обычно нужные цифры все же находятся в наших кодах. Но вдруг… Вот тут-то мудрый совет и придет нам на помощь. Если из своих кодов мы не можем сложить ни одну триаду золотой или серебряной пробы, то мы должны залатать это «решето», то есть найти цифры иные, но подходящие для построения слитков — золотого или серебряного.
7.4 Способ старинный: Носите воду в решете
| Что означает фраза "воду в решете носить"? В каких случаях так говорят? | (неодобр.) проводить время попусту, бессмысленно повторять какие-либо бесполезные действия, заниматься ненужным и бессмысленным делом. |
| Поговорка «носить воду в решете» — что она означает и какой смысл закладывается в эту метафору | Выражение «Решетом воду носить» имеет довольно богатую историю и широкое использование в различных ситуациях. |
| Решетом воду носить что это значит | Говоря о бессмысленном занятии, можно также сказать "носить воду в решете" или "переливать из пустого в порожнее". |
| Носить воду решетом научно | Фразеологизм «Носить воду в решете»: значение и происхождение Фразеологизм – это устойчивое образное выражение, смысл которого не определяется значением. |
| носить воду в решете. Воду носить | Эти выражения появились как обозначения бессмысленных действий, связанных с бытовыми поступками: толочь зерна в ступе, носить воду в ведрах. |
Решетом воду носить
При соблюдении некоторых условий: - как и подсказывали сказочные персонажи, главный секрет заключается в обработке дна — оно не должно смачиваться водой. Для этого решето аккуратно покрывается, к примеру, тонким слоем парафина, и так, чтобы не закрыть отверстия; - воду в решето нужно наливать очень осторожно. Сильная струя воды нарушит защитное покрытие; - нести следует плавно, держать решето нужно строго горизонтально и ни в коем случае его не встряхивать. Так, чтобы перенести стакан воды объемом 250 граммов, потребуется решето площадью 0,1 м2. На его дне будет тысяча ячеек, каждая площадью 1 мм2. А зачем решетом воду носить Решето у древних славян было не просто кухонной принадлежностью. Ему приписывали чудесные свойства, считали символом плодородия и сытой жизни. А вода, пролитая из решета, сравнивалась с дождем или солнечными лучами. Считалось, что она может исцелить от болезней и защитить от опасности.
Или герой сам решает эту задачу самостоятельно. Но существовали поверья, что это возможно на самом деле. Ведь решето, например, в русском фольклоре было как символ плодородия и богатства, так как ассоциировалось с дождем, а значит и с большим урожаем. В некоторых областях вызывали дождь путем выливания воды сквозь сито, а если сито или решето перевернуть донышком вверх, то дождь прекратится. Если же наступала сильная засуха, то не было лучшего средства, как найти на поле лужу, зачерпнуть из нее воду и донести до ближайшей реки. Чудесные свойства воды из решета: Таким вот образом процеженная вода, оказывала благоприятное воздействие на скот и домашнюю живность, лечили детей от испуга. А еще считалось, что если женщина на сносях испьет водицы, пропущенной через решето, то ее минует участь выкидыша. Да что там говорить, еще в Древнем Риме способностью носить воду в решете, наделялись люди, прославленные своей целомудренностью. Так некая Туккия доказала таким способом свою безгрешность Вот после этих всевозможных преданий и поверий, невольно задумаешься — а действительно так бесполезно данное действие или же в этом есть смысл? Предлагаю заглянуть сюда и узнать: Источник Зачем носили воду в решете? Поверья наших предков Сито и решето фигурируют во многих народных присловьях. Кроме «носить воду в решете» и «чудес в решете», смысл которых сейчас сильно изменился, опытность человека аттестовали как-то, что он «прошел сквозь сито и решето»; об отношении к вещам говорили: «новое ситце на колку нависится, а старое и под лавкой наваляется» Да и у многих народов мира сохранились предания на тему решета. Так, в Древнем Риме якобы весталка Туккия, будучи обвиненной в нарушении целомудрия, сумела опровергнуть навет, набрав воду в решето и пронеся, не пролив ни капли. Аналогичный метод использовался в Индии. А еще в северной и центральной части этой страны решето выполняет роль шаманского бубна: в него закладывают рис, а потом встряхивают. Читайте также: Пословицы и поговорки: значение и смысл В славянском фольклоре тоже нередко обыгрывается сюжет с решетом! Например, в одной русской чертям вздумалось потребовать у солдата задать им работу; а он, не будь дураком, отправил их… совершенно верно — носить воду в городские бани. Вот уж пришлось им попотеть, бегая с решетом… Но чаще всего подобное задание связано с несчастными падчерицами. Например, одна из героинь была выгнана из дома злой мачехой и нанялась батрачить у Бабы Яги, та приказала истопить баню, натаскав воды… ну, понятно чем. Но трудолюбивую девочку выручила сорока, подсказавшая замазать дно глиной. В другой сказке, белорусской, бедолаге по приказу мачехи пришлось мыться в бане с чертом, и смышленая девушка отправила его за водой с решетом: «Чорт пабег, узяу решето: насiу, насiу — пакуль прибяжиць, толькi каплець».
Например, если кто-то предлагает бесполезные способы решения проблемы или неэффективные методы достижения целей, можно сказать, что он «носит воду в решете». Это выражение подчеркнет бессмысленность его предложений и указывает на необходимость поиска более логичных и конструктивных решений. В общем, поговорка «носить воду в решете» служит напоминанием о необходимости вложения усилий в целесообразные и эффективные действия, а также о нерациональности и неблагоразумности бессмысленного труда или затраты ресурсов без достижения конкретной цели. Разъяснение значения поговорки «носить воду в решете» Поговорка «носить воду в решете» используется для описания бесполезной, бессмысленной или бесперспективной занятости. Она выражает иронию и критику по отношению к человеку, который предпринимает бессмысленные действия или тратит время и усилия на бесполезные задачи. Решето используется для просеивания или фильтрации чего-либо, например, для отделения зерен от плевел или жидкости от твердых частиц. Вместо использования подходящей емкости для транспортировки воды, решето не имеет возможности удержать жидкость. Поэтому, «носить воду в решете» представляет собой безрезультатные попытки достичь цели или решить проблему. Эта поговорка также может указывать на безрассудство или непрактичность действий или решений человека.
Дураки и дороги. Дырявое ведро. А вот в отношении человека, который набрался большого жизненного опыта — о нем говорят, что тот смог пройти сквозь тонкое решето. Примеры использования фразеологизма — Миша, пойми, дурака учить — что воду решетом носить. Одна морока, а результата ноль, сказал староста и ушел от мастера. Отец всегда говорил, что спорить с женщиной, что решетом воду носить — мы теряем много времени, сил, но они все равно сделают по-своему. Подводя итог, можно сказать, что, если приложить немного усилий и смекалки, сделать из воды лед — ее таки можно перенести в решете. Но это уже удел умных и смекалистых, а дураки — будут носить далее воду в решете.
Что означает фраза «воду в решете носить?»
- Происхождение и значение фразеологизма «носить воду в решете»
- Переносный смысл
- Что означает фразеологизм?
- Значение поговорки "носить воду в решете" и ее толкование
- Откуда пошло выражение «носить воду в решете»?
Фразеологический словарь
- Что означает выражение «носить воду в решете»?
- «Носить воду в решете» - значение фразеологизма
- Воду решетом носить
- В словарях
- Носить воду решетом | это... Что такое Носить воду решетом?
- Решетом воду носить: что это значит и как это влияет на нашу жизнь