иранский язык, на котором говорят на Осетия, регионы в Россия и страна Южная Осетия. Кофе гифки красивые. Доброе утро на осетинском. Открытки с добрым утром на осетинском языке. о традиционных формах приветствия в осетинском языке 27.01.2020, Sputnik Южная Осетия. Осетинский языкИронский диалектДигорский диалектПереводСалам!Салам!Привет!Куыд у?Куд?й?Как дела? д? уарзы?Ка д? уарзуй?Кто тебя любит? Как будет привет на осетинском языке?
Как на осетинском языке я тебя люблю?
Как будет на осетинском привет как дела? Осетинский пирог: истории из жизни, советы, новости, юмор и картинки — Горячее | Пикабу. Подготовленная епископом Моздокским и Мажарским Гаем Токаовым с помощью священника-осетина Павла Генцаурова Кесаева, книга представляла собой сборник религиозных текстов на осетинском языке с параллельным русским переводом катехизис. Как будет привет на осетинском языке?
Популярный сервис пополнится осетинским языком
В осетинском языке существует несколько способов поздороваться. Первый и самый распространенный — это использование слова «Салам! Сколько слов в осетинском языке? По некоторым источникам, в дигорском диалекте осетинского языка насчитывается около 2500 слов, которых нет в иронском диалекте. Осетинский язык имеет свою уникальную лексику и оказывает влияние на культуру и идентичность осетинского народа. Как на осетинском сказать «я тебя люблю»? В осетинском языке существует несколько способов выразить свою любовь.
Языковые семьи и группы осетины. Осетинские диалекты. Осетинский наряд для мальчика на годик. Кахц у осетин. Осетинская молитва. Кахцганан у осетин. Загадки на осетинском языке. Загадки на осетинском языке для детей.
Загадки по осетински. Осетинские загадки для детей. Сало Мем. Салам алейкум ответ. Салам алейкум мемы. Мем Салам алейкум алейкум Салам. Джеоргуыба фынг. Осетинский праздник Джеоргуыба.
Осетинское застолье. Осетинское застолье картины. Осетинский текст. Национальный костюм черкеска. Осетинские стихи для детей. Осетин на осетинском языке. Фразы на осетинском. Осетинские словосочетания.
Осетинские слова. Осетинские стихи на осетинском языке. Переводчик с русского на осетинский язык. Здравствуйте на осетинском языке русскими буквами. Русско осетинский разговорник Таказов. Грузинские слова. Грузинский язык разговорник. Грузинские слова на русском.
Грузинский язык слова. Осетинка надписи. Осетия надпись. Осетин надпись. Осетия картинки с надписями. Открытка с днём рождения на осетинском языке. Поздравления на осетинском языке. Пожелания на осетинском языке.
Поздравления с днём рождения на осетинском языке. Книги на осетинском языке. Осетинский разговорник для русских. Джигит осетин. Грузинская Национальная Чоха. Свадьба в Кавказском стиле. Грузины современные.
Обратитесь к носителям языка или учебным материалам, чтобы ознакомиться с более широким спектром выражений и фраз на осетинском языке. Это поможет вам углубить свои знания и лучше понять осетинскую культуру. Когда стоит использовать осетинские приветствия Осетинский язык — один из старейших и наиболее распространенных языков в Кавказском регионе.
Приветствия на осетинском языке имеют свою уникальность и особенности, которые следует учитывать в определенных ситуациях. Рассмотрим, когда стоит использовать осетинские приветствия. Первая встреча. Если вы встречаете осетина или осетинку впервые, то неплохо было бы использовать осетинские приветствия. Это демонстрирует ваше уважение к местной культуре и языку. Когда общаетесь с осетинами в их родной среде.
Поговорки на осетинском языке. Осетинские пословицы. Чешский язык разговорный. Привет на чешском. Приветствие на чешском. Русско-чешский разговорник для туристов. Пожелания на осетинском. Поздравления с днём рождения на осетинском языке. Поздравления с днём рождения женщине на осетинском языке. Поздравления с днём рождения мужчине на осетинском языке. Осетинские слова с переводом. Осетинские слова с переводом на русский. Словарь осетинского языка с переводом на русский. Древняя письменность осетин. Древне осетинский алфавит. Осетинский алфавит латиницей. Красивые слова на грузинском. Грузинский язык слова. Слова на грузинском языке русскими буквами. Стишки для детей на осетинском языке. Стихи на осетинском языке для детей. Физминутки для детей на осетинском языке. Слава на азирдбойджанскам. Азейрбаджагские Слава. Я тебя люблю на грузинском языке. Азербайджанский текст. Осетинский латинский алфавит. Занятия осетин. Осетины основные занятия. Приветствие на греческом языке. Фразы на греческом. Основные фразы на греческом. Приветствие по гречески русскими буквами. Старая письменность осетин. Старые книги на осетинском языке. Стихи по осетински. Пожелания на осетинском языке. Название месяцев на осетинском. Приветствие на разных языках. Слова приветствия на разных языках. Приветственные слова на разных языках. Здравствуйте на разных языках мира. Поздравления на осетинском языке. День осетинского языка. Открытки на день осетинского языка. Румынский разговорник. Румынские слова. Фразы на румынском. Румынский язык фразы. Стихи на Коми языке. Стихотворение на Коми языке. Коми-Пермяцкий язык. Стихотворение на Коми Пермяцком языке. Произношение английских слов. Английская транскрипция. Транскрипция английских слов. Транскрипция английси. Итальянский разговорник. Итальянский разговорник итальянский разговорник. Итальянский разговорник с транскрипцией. Русско-польский разговорник. Русско-казахский разговорник. Русско-армянский разговорник. Русско-польский разговорник с произношением. Фразы приветствия на французском.
Новости дня
- Сегодня в аэропорту голосовые сообщения дублируются с русского языка на осетинский - Iryston Tv
- Главное сегодня
- Новости на осетинском | ГТРК «Алания»
- Осетинские фразы, чтобы пожелать хорошего дня
- Почему 15 мая в аэропорту Беслана все рейсы объявляли на осетинском языке?
Æгас цу, Apple!
- Как будет на осетинском привет как дела?
- Как у тебя дела на осетинском?
- привет - перевод на осетинский, Примеры | Glosbe
- Как на осетинском языке я тебя люблю?
- Подскажите plz. как на осетинском языке привет, как дела?
Как на осетинском языке я тебя люблю?
- Осетинский разговорник
- Анимированная открытка "Чашка чая доброе утро на осетинском языке"
- В селе Шавшвеби отметили День осетинского языка — სამხრეთ ოსეთის ადმინისტრაცია
- Как по осетински привет
Разговорные фразы на осетинском языке
Тип мультфильма рисованный Жанр семейный мультфильм Режиссёр … Википедия привет — бодрящий Круглов ; ласковый Бунин, Фофанов ; нежный Круглов ; огненный Тулуб ; отрадный Фет ; певучий Вл. Соловьев ; светлый Надсон ; теплый Ратгауз ; холодный Полонский Эпитеты литературной русской речи. Ласку и привет держать надо. Забыл про государев наказ 1. Самотик Пасс. Толковый словарь Ожегова. Ожегов, Н.
Что такое Зарда?
Как звали коня уастырджи? Подготовка к празднику начинается с воскресенья накануне 23 ноября и продолжаются неделю. Вторник этой праздничной недели является особо почитаемым. Что за праздник сегодня в Осетии? Жители Северной Осетии сегодня, 22 ноября, отмечают наступление священного праздника Джеоргуыба.
Героями выпуска стали учитель осетинского языка Илона Валиева из селения Црау Северной Осетии и ее дети. За чаепитием женщина предложила дочерям сыграть в игру «Фразы», главное правило которой - назвать как можно больше вариантов слов благодарности на осетинском языке. Девочки с удовольствием поддержали идею мамы, после чего Илона Валиева рассказала о значении одного из слов благодарности, прозвучавшего во время игры. Вслушайтесь в перевод хотя бы одной», - призвала журналист.
Осетинский язык имеет свою уникальную лексику и оказывает влияние на культуру и идентичность осетинского народа. Как на осетинском сказать «я тебя люблю»? В осетинском языке существует несколько способов выразить свою любовь. Например, вы можете сказать «Айып любим! Осетинский язык является богатым на выражения любви и эмоции. Как называют себя осетины? Современные осетины, проживающие в Северной Осетии, подразделяются на две субэтнические группы: иронцы или иронцы и дигорцы или дигорцы.
Разговорные фразы на осетинском языке
Осетинский пирог: истории из жизни, советы, новости, юмор и картинки — Горячее | Пикабу. Осетинский языкИронский диалектДигорский диалектПереводСалам!Салам!Привет!Куыд у?Куд?й?Как дела? д? уарзы?Ка д? уарзуй?Кто тебя любит? Повысить уровень владения осетинским языком, разработать новые учебные программы. Во Владикавказе открылся Центр развития осетинского языка. Проект разрабатывался с прошлого года по поручению главы республики Сергея Меняйло.
Привет на осетинском - 55 фото
Состоит из глагола байрайын «радоваться, быть довольным» в повелительном наклонении. Подразумевается получать удовольствие от работы. В противоположном значении глагол употребляется в виде проклятий, например: «Ма байрай да куыстай! Однако данная семантика не осознается большинством современных носителей осетинского языка, о чем свидетельствуют результаты опроса.
При встрече путников обычным приветствием является формула «Да фандаг раст! Ответной репликой может быть: «Да хъуыддаг раст! Среди молодежи в последнее время наиболее употребленной формой приветствия является «Салам!
Данная формула присутствует во всех анкетах, но именно как обращение к младшим или друзьям, но не как приветствие, направленное к старшим. Лексема салам, происходящая из араб. Так, словосочетание салам даттын обозначает «приветствовать», наряду с арфа канын.
При приветствии человека, которого вы не видели долгое время, употребляется формула: «Кадай уадай! Если приветствуются сидящие, то подходящий к ним говорит «Фарн уа бадты! Заходя в дом, приветствуют обычно: «Фарн уа хадзары!
В английском языке официальными формулами приветствия являются: "Good morning! В остальных случаях это выражение неуместно, так как считается устаревшим. Нейтральными являются "Hello!
Универсальный вариант. Подходит для приветствия малознакомых людей в неформальной обстановке. Сфера употребления приветствия "Hello" в последнее время заметно сузилась.
Чаще всего оно употребляется как знак начала общения, то есть за этим приветствием предполагается дальнейший разговор, а также как приветствие по телефону. Расширило сферу употребления и за последние 20 лет из фамильярной формулы приветствия, употреблявшейся в основном молодежью, стало нейтральной. При помощи формулы "Hi" здороваются не только хорошо знакомые люди, но и коллеги, секретарь может поприветствовать так своего начальника, студент - преподавателя, школьник - учителя.
Часто сопровождается именем адресата, употребляется в семье, с коллегами, хорошо знакомыми людьми. Подобное приветствие является наименее формальным. Всем привет!
Здравствуйте, все! Данное приветствие обращено к адресату, который находится не рядом. Это же приветствие дикторы BBC часто адресуют слушателям.
Таким образом, местоимение there заменяет имя неизвестного слушателя или собеседника. Аналогичная формула при общении с хорошо знакомыми людьми звучит "Hello everybody! К слэнговым формулам приветствия можно отнести "Howdy!
Преимущественно такое приветствие широко используется в США. Данная формула не имеет семантического значения вопроса о состоянии адресата, и ответ на нее не предполагается. Эта формула часто сопровождается именем адресата: "Hi-ya, Tim!
Данная формула уместна только при общении со сверстниками или людьми младшего возраста. Вошло в общеупотребимую лексику из культуры хип-хопа. Сейчас употребляется только между близкими друзьями, чаще всего в шуточной форме.
В основном эта форма приветствия используется как неофициальная в Австралии и практически не употребляется в других англоязычных странах.
Стихи на день осетинского языка и литературы. Стихотворение на день осетинского языка. Осетинский язык и литература.
День осетинского языка и литературы поздравление. Мемы про осетин. Шутки про Осетию. Мемы про Асета.
Осетия приколы. Приветствие на осетинском языке. Ирон язык. Самоучитель осетинского языка.
Чешский язык разговорный. Привет на чешском. Приветствие на чешском. Русско-чешский разговорник для туристов.
Осетинская клавиатура словарь. Осетинская ае клавиатура. Осетинские буквы на клавиатуре. Осетинская клавиатура на айфон.
Стих про Осетию. Стихи про осетинов. Стихи про Северную Осетию. Стихи об Осетии короткие.
Таджикский язык слова. Русско таджикский разговорник для начинающих. Сова на таджикском языке. Словарь таджикский на русский разговорник.
Осетинский язык для начинающих. Осетинский язык учить. Выучить осетинский язык. Осетинская семья традиции.
Приветствие на осетинском. Традиция трех пирогов. Здравствуйте на осетинском. Сочинение на осетинском языке.
Древний осетинский язык. Сочинение на тему осетинский язык. Осетинский язык происхождение. Переводчик с русского.
Русско осетинский словарь. Переводчик с осетинского на русский. Ирон дзырдуат. Привет Осетия.
Привет Осетия макси. Привет из Осетии. Привет Осетия макси тур. Особенности осетинского языка.
Отвечает Андрей Лобен Как дела? Что делаешь? Отвечает Сергей Топер Привет - салам-шалам. Добрый день - дае бон хорз. Как дела - куыд у. Отвечает Саша Клявер привет а как произносится буквосочетание "ае"? Как дела? Отвечает Алексей Торгушин Справочник произношений: Узнайте, как произносить привет русский, болгарский,... Перевод слова привет и запись произношения. Привет, как у тебя дела?
Народ говорит. Иронау дзурыс?
Денежные средства, собранные в ходе акции, будут потрачены на перевод популярных мультфильмов отчётность в Фейсбуке на странице "Националон Федераци". По словам организаторов, мультфильмы будут не просто выложены в свободном доступе, но планируется использовать их и в полилингвальной системе образования. Акцию поддержало огромное количество заведений, предприятий и физических лиц. В других субъектах РФ необходимо обратиться к представителям общин.
Сегодня в аэропорту голосовые сообщения дублируются с русского языка на осетинский
Грайсом [2]. К этим постулатам относятся: постулаты качества сообщение не должно быть ложным , постулаты количества сообщение не должно быть ни слишком кратким, ни слишком пространным , постулаты отношения сообщение должно быть релевантным для адресата , постулаты способа сообщение должно быть ясным, четким, не содержать непонятных слов. Нарушение одного или нескольких постулатов повлечет за собой коммуникативную неудачу. Речевой этикет как система языковых средств может реализовываться на разных языковых уровнях: - на уровне лексики и фразеологии в каждом языке имеются специальные слова и выражения, клишированные формы обращения ; - на уровне грамматики использование множественного или единственного числа, вопросительные предложения вместо повелительных для вежливого обращения ; - на уровне стилистики грамотная, культурная речь, отказ от нецензурной лексики ; - на интонационном уровне отсутствие резких перепадов в высоте тона ; - на уровне орфоэпии использование полных правильных форм ; - на организационном уровне запрет перебивать. Несмотря на важность и актуальность исследования национального речевого этикета, надо отметить, что лингвистами-осетиноведами он до сих пор не исследовался. Единственная на сегодняшний день работа, посвященная анализу осетинского речевого этикета с позиций культурологии, это работа Б. Дзусовой «Национальный речевой этикет - важный компонент духовной культуры осетин» [3]. Актуальность исследования речевого этикета в целом и формул приветствия в частности обусловлена повышением интереса современной лингвистики к проблемам межязыкового общения. Цель данной работы - описать и проанализировать формулы приветствия, принятые в осетинском обществе, и сопоставить их с соответствующими формулами английского языка.
Поскольку осетинские формулы приветствия впервые подвергаются лингвистическому анализу и сопоставлению с соответствующими формулами английского языка, это и определяет новизну научного исследования. Материалом исследования послужили осетинские и английские приветствия, извлеченные методом сплошной выборки из лексикографических источников, художественных и фольклорных произведений, а также в результате анкетирования информантов-носителей осетинского языка. Сбор осетинских приветствий проводился в столице республики Северная Осетия-Алания, г. Владикавказе, в мае-сентябре 2017 года. В роли информантов выступили студенты и преподаватели Северо-Осетинского государственного университета имени К. Хетагуро-ва и Северо-Кавказского горно-металлургического института. Возраст информантов составляет от 17 до 56 лет. Количество опрошенных - 90 человек.
Английский материал взят из работы [7]. Наиболее нейтральными формулами приветствия являются формулы пожелания хорошего утра, дня, вечера, ночи: Дарайсом хорз! Да бон хорз! С точки зрения синтаксиса, в данных конструкциях подразумевается, но отсутствует конечный глагол уад «будет». С грамматической точки зрения, эти конструкции представляют собой императив. Лексема хорз выступает в осетинском языке в качестве существительного, прилагательного и наречия, и обозначает соответственно 1 добро, благо; 2 хороший; хорошо [5, с. Однако она не встретилась нами ни в ответах информантов, ни в анализируемых источниках [4]. При этом если данные формулы приветствия вполне идентичны семантически английским формулам "Good morning!
Ответные формулы звучат: Кай райсом у, уый хорзах да уад! Кай бон у, уый хорзах да уад! Кай изар у, уый хорзах да уад! В отличие от этих формул, которые могут употребляться в любой ситуации и между любыми коммуникантами, есть в осетинском языке формулы приветствия, обусловленные определенным контекстом. К таким формулам относятся: Жгас нам цу! Фарн уа хадзары! Это обычное приветствие к тому, кто занят каким-то делом. Состоит из глагола байрайын «радоваться, быть довольным» в повелительном наклонении.
Подразумевается получать удовольствие от работы. В противоположном значении глагол употребляется в виде проклятий, например: «Ма байрай да куыстай! Однако данная семантика не осознается большинством современных носителей осетинского языка, о чем свидетельствуют результаты опроса. При встрече путников обычным приветствием является формула «Да фандаг раст! Ответной репликой может быть: «Да хъуыддаг раст!
Есть также ряд отличий в грамматике особое будущее время, именительный падеж при числительных, встречается двойное отрицание в предложении и лексике словарном составе. Особое будущее время в разговорном кударском образуется так: Хотя говоры иронского диалекта объединяет общая орфография, выходцы с Юга нередко пользуются своей стихийно возникшей орфографией с передачей особенностей говора — это делается, вероятно, чтобы подчеркнуть говорный контекст. Красивая и наглядная таблица со сравнением всех говоров иронского диалекта есть в русской Википедии тут — amikeco. Далее в наших уроках мы больше не будем возвращаться к отличиям между говорами. Вы всегда можете перейти к этому уроку или к более подробным источникам — например, к работе Бекоева и подсмотреть отличия.
Каждый учит по своим причинам — и если вам больше нужен кударский говор, попробуйте представить, как бы звучало на нём стихотворение выше и дальше в других уроках озвучивайте тексты по новым принципам. Остальные могут учиться, как мы начинали, «по-северному», но не забывайте натренировать пассивное понимание кударского записей сейчас очень много , без него никак.
Их выяснение способствует достижению успешной межкультурной коммуникации. Иными словами, коммуникация успешна, когда соблюден речевой этикет. Постулаты, необходимые для соблюдения речевого этикета, были сформулированы Г. Грайсом [2]. К этим постулатам относятся: постулаты качества сообщение не должно быть ложным , постулаты количества сообщение не должно быть ни слишком кратким, ни слишком пространным , постулаты отношения сообщение должно быть релевантным для адресата , постулаты способа сообщение должно быть ясным, четким, не содержать непонятных слов.
Нарушение одного или нескольких постулатов повлечет за собой коммуникативную неудачу. Речевой этикет как система языковых средств может реализовываться на разных языковых уровнях: - на уровне лексики и фразеологии в каждом языке имеются специальные слова и выражения, клишированные формы обращения ; - на уровне грамматики использование множественного или единственного числа, вопросительные предложения вместо повелительных для вежливого обращения ; - на уровне стилистики грамотная, культурная речь, отказ от нецензурной лексики ; - на интонационном уровне отсутствие резких перепадов в высоте тона ; - на уровне орфоэпии использование полных правильных форм ; - на организационном уровне запрет перебивать. Несмотря на важность и актуальность исследования национального речевого этикета, надо отметить, что лингвистами-осетиноведами он до сих пор не исследовался. Единственная на сегодняшний день работа, посвященная анализу осетинского речевого этикета с позиций культурологии, это работа Б. Дзусовой «Национальный речевой этикет - важный компонент духовной культуры осетин» [3]. Актуальность исследования речевого этикета в целом и формул приветствия в частности обусловлена повышением интереса современной лингвистики к проблемам межязыкового общения. Цель данной работы - описать и проанализировать формулы приветствия, принятые в осетинском обществе, и сопоставить их с соответствующими формулами английского языка.
Поскольку осетинские формулы приветствия впервые подвергаются лингвистическому анализу и сопоставлению с соответствующими формулами английского языка, это и определяет новизну научного исследования. Материалом исследования послужили осетинские и английские приветствия, извлеченные методом сплошной выборки из лексикографических источников, художественных и фольклорных произведений, а также в результате анкетирования информантов-носителей осетинского языка. Сбор осетинских приветствий проводился в столице республики Северная Осетия-Алания, г. Владикавказе, в мае-сентябре 2017 года. В роли информантов выступили студенты и преподаватели Северо-Осетинского государственного университета имени К. Хетагуро-ва и Северо-Кавказского горно-металлургического института. Возраст информантов составляет от 17 до 56 лет.
Количество опрошенных - 90 человек. Английский материал взят из работы [7]. Наиболее нейтральными формулами приветствия являются формулы пожелания хорошего утра, дня, вечера, ночи: Дарайсом хорз! Да бон хорз! С точки зрения синтаксиса, в данных конструкциях подразумевается, но отсутствует конечный глагол уад «будет». С грамматической точки зрения, эти конструкции представляют собой императив. Лексема хорз выступает в осетинском языке в качестве существительного, прилагательного и наречия, и обозначает соответственно 1 добро, благо; 2 хороший; хорошо [5, с.
Однако она не встретилась нами ни в ответах информантов, ни в анализируемых источниках [4]. При этом если данные формулы приветствия вполне идентичны семантически английским формулам "Good morning! Ответные формулы звучат: Кай райсом у, уый хорзах да уад! Кай бон у, уый хорзах да уад! Кай изар у, уый хорзах да уад! В отличие от этих формул, которые могут употребляться в любой ситуации и между любыми коммуникантами, есть в осетинском языке формулы приветствия, обусловленные определенным контекстом. К таким формулам относятся: Жгас нам цу!
Фарн уа хадзары! Это обычное приветствие к тому, кто занят каким-то делом. Состоит из глагола байрайын «радоваться, быть довольным» в повелительном наклонении. Подразумевается получать удовольствие от работы. В противоположном значении глагол употребляется в виде проклятий, например: «Ма байрай да куыстай!
Отвечает Александр Пшуков как на осетинском языке «привет, как дела? Отвечает Андрей Лобен Как дела? Что делаешь?
Отвечает Сергей Топер Привет - салам-шалам. Добрый день - дае бон хорз. Как дела - куыд у. Отвечает Саша Клявер привет а как произносится буквосочетание "ае"? Как дела? Отвечает Алексей Торгушин Справочник произношений: Узнайте, как произносить привет русский, болгарский,... Перевод слова привет и запись произношения. Привет, как у тебя дела?
Народ говорит.
Осетинский речевой этикет. Эксперто
| Здравствуйте по осетински русскими буквами | Как будет привет на осетинском языке? |
| 1 урок Начало Ды чи дæ Ты кто - YouTube | Инфоурок › Начальные классы ›Другие методич. материалы›Краткий словарь для 1 класса по осетинскому языку. |
| Как по осетински привет | В осетинский привет переводится как арфæ, арфӕ, байрай. |
| Сегодня в аэропорту голосовые сообщения дублируются с русского языка на осетинский - Iryston Tv | привет 1 гравитационный 2 Piacenzian age 3 RAM-resident program 4 come when the show is over 5 come whenever you like 6 to be great at golf 7 to be. |
| Осетинский разговорник | Библию на осетинском языке презентовали во Владикавказе. Над изданием команда специалистов трудилась более 20 лет. ног хабæрттæ — это перевод «новости» на осетинский. |
Анимированная открытка "Чашка чая доброе утро на осетинском языке"
«Осетинский язык в ближайшее время появится в сервисе «Яндекс Переводчик». Это будет первый из национальных языков СКФО на платформе», – написал в соцсетях Сергей Меняйло. привет 1 гравитационный 2 Piacenzian age 3 RAM-resident program 4 come when the show is over 5 come whenever you like 6 to be great at golf 7 to be. Повысить уровень владения осетинским языком, разработать новые учебные программы. Во Владикавказе открылся Центр развития осетинского языка. Проект разрабатывался с прошлого года по поручению главы республики Сергея Меняйло. Как будет на осетинском привет как дела? Новости Sputnik на осетинском языке теперь можно как прочитать на портале, так услышать из радиоприемников по всей Южной Осетии. Телеканал Осетия-Ирыстон: программа телепередач канала Осетия-Ирыстон на сегодня, на завтра и на неделю в городе Владикавказ.