насилие в семье, насилие в кино, насилие порождает насилие, насилие сонник, насилие детей, насилие это, насилие в школе, насилие фото, насилие над детьми, насилие в тюрьме. Суд в Манхэттене отклонил иск в отношении солиста американской группы Aerosmith Стивена Тайлера о сексуальном насилии, в котором его обвинила Жанна Беллино.
Изнасилование + Перевод
Еще значения слова и перевод НАСИЛИЕ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. В Казахстане выходит в свет книга известной казахстанской правозащитницы, руководителя фонда помощи жертвам насилия "НеМолчиKZ" Дины Тансари (Смаиловой). 1. Изнасилование, то есть половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей или к другим лицам либо с использованием беспомощного. Жительница Тюменской области обвинила бывшего парня в изнасиловании.
изнасилование
Russian насилие: перевод на другие языки. русский-английский перевод и система поиска по миллионам русских переводов. Межличностное насилие переводится на английский как Political violence. Примеры в контексте английского слова `abusing` в значении `насиловал`. Выучи по 100 новых слов в день Мнемотехника Перевод с английского. Актриса Анджелина Джоли через своих адвокатов снова обвинила экс-супруга, актера Брэда Питта, в насилии. Об этом сообщает Page Six со ссылкой на новые судебные документы.
«Пошел ты на ***»: участники Anti-Flag обратились к фронтмену после новых обвинений в насилии
Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "насилие" с русского на английский. Значение, Синонимы, Антонимы. Актриса Анджелина Джоли через своих адвокатов снова обвинила экс-супруга, актера Брэда Питта, в насилии. Об этом сообщает Page Six со ссылкой на новые судебные документы. перевод "насилие" с русского на английский от PROMT, violence, force, бытовое насилие, домашнее насилие, физическое насилие, транскрипция, произношение, примеры перевода. Для экстренного реагирования в непосредственной ситуации насилия необходимо обратиться в правоохранительные органы, позвонив по телефону 102. RU EN Переводы слова бытовое насилие с языка «русский» на язык «английский». Поиск по слову бытовое насилие дал один результат. В Казахстане выходит в свет книга известной казахстанской правозащитницы, руководителя фонда помощи жертвам насилия "НеМолчиKZ" Дины Тансари (Смаиловой).
Добиваясь внимания мужчины, тюменка обвинила его в изнасиловании
По данным Спецпредставителя ООН по вопросам сексуального насилия в условиях конфликтов Прамилы Паттен, после начала российского вторжения в Украину уже зафиксировано 124. НАСИЛИЕ, НАСИЛИЕ перевод, НАСИЛИЕ перевод с русского языка, НАСИЛИЕ перевод на английский язык, Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого. Сексуальное насилие. 27.04.2024. ce; (принуждение) coercion, constraint акт насилия — act of violence применить насилие — use violence; use brute force произвести насилие (над) — use violence. На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "насилие" из русский в английский.
НАСИЛИЕ перевод
«В связи с последними событиями и новостями, выступление Jah Khalib на фестивале Summer Fest отменяется. do* violence; ~ над личностью personal violence; ~, приведшее к смерти deadly violence; ~ со стороны полиции police violence; групповое ~ gang violence; неправомерное ~ unlawful violence. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. Межличностное насилие переводится на английский как Political violence. Насилие. shepressedF. 2021 поп. «В связи с последними событиями и новостями, выступление Jah Khalib на фестивале Summer Fest отменяется.
Перевод фразы "Межличностное насилие" с русского на английский
Кроме того, обсуждается вопрос, чтобы насильники не могли выйти по УДО условно-досрочное освобождение. Сейчас казахстанцы поддерживают женщину, которую изнасиловали в поезде проводники. Однажды она даже выпила большое количество таблеток", — рассказала интервьюируемая. Она добавила, что в Казахстане прошёл масштабный флэшмоб "Не средней тяжести" — так общество заявило о том, что эта статья не может быть средней тяжести. Достаточно серьёзные люди включились в это движение", — отметила Дина Смаилова.
По словам окружного судьи Льюиса Каплана, подавать новый иск с поправками бессмысленно - такая жалоба будет сразу же отвергнута, сообщило агентство Reuters. В феврале Каплан отверг первый иск Белино в отношении Тайлера. В заявлении Белино утверждает, что подверглась насилию со стороны певца в день их единственной встречи, состоявшейся летом 1975 года в Нью-Йорке, когда ей было 17 лет, после показа мод, на котором она выступала моделью.
И после того инцидента ей пришлось обратиться за психологической помощью и пропить курс специальных препаратов. А годом ранее на Тайлера подала в суд его бывшей подруга Джулией Холкомб, обвинив музыканта в сексуальном и психологическом насилии на протяжении всех их отношений, которые длились с 1973 по 1976 год. Она также стала встречаться с музыкантом несовершеннолетним 16 летним подростком. Свою вину Тайлер отрицал.
Жертва насилия бизнесмена Симутова: полиция пытается «замять» дело
Гэбриел приютил мальчика, потому что влюбился в него, только любовь Гэбриела включала в себя приём метамфетаминов и приступы насилия. Gabriel took in the boy because he was in love with him. Вы, парни, в курсе, насчет всплеска насилия в Чарминге? Are you guys aware of the violence that is happening in Charming? Мэр Бэйдер, что Вы можете сказать про недавние случаи насилия? Mayor Bader, what do you have to say about all the recent violence? Факты показывают - уровень насилия возрастает. The facts are, the level of violence is increasing. Но с этого момента, чтобы выигрывать битвы, мы вместо насилия будем полагаться на знания и стратегию. But now... From this point forward, instead of force to win our battles, we use strategy and knowledge.
Но может быть уже хватит насилия? Если вы хотите, чтобы вас услышали... If you want your message heard... Следов насилия нет, причина смерти - несчастный случай. There was no indication of foul play, therefore, manner of death is ruled accidental. Ничего не имею против беспричинного насилия, но ты перегнул палку! Вы, человек, желавший смерти своей жене, столкнулись с ним, человеком с одержимой натурой и историей насилия. You, a man with a wife he wanted dead, stumbling across him, a man with an obsessive personality and a history of violence. Это очередная эскалация насилия группы, которую многие уже называют худшей в истории Готэма со времен Джокера. This marks a chilling escalation from a group many are already calling the worst criminals Gotham City has seen since the Joker.
Resigned to be the victims of fear, of violence, of social impotence.
Но может быть уже хватит насилия? Если вы хотите, чтобы вас услышали... If you want your message heard...
Следов насилия нет, причина смерти - несчастный случай. There was no indication of foul play, therefore, manner of death is ruled accidental. Ничего не имею против беспричинного насилия, но ты перегнул палку! Вы, человек, желавший смерти своей жене, столкнулись с ним, человеком с одержимой натурой и историей насилия.
You, a man with a wife he wanted dead, stumbling across him, a man with an obsessive personality and a history of violence. Это очередная эскалация насилия группы, которую многие уже называют худшей в истории Готэма со времен Джокера. This marks a chilling escalation from a group many are already calling the worst criminals Gotham City has seen since the Joker. Resigned to be the victims of fear, of violence, of social impotence.
Думаю, их держали вместе, но... I think they were held together, but... Доктор говорит, что следов сексуального насилия нет. Doc says no sign of sexual abuse.
Но нет следов сексуального насилия. But no sexual assault. Ты не совершал никакого насилия. You committed no violence И если бы девочка сыграла соль-диез, этот город захлестнуло такой волной насилия, что даже Вандемьерский мятеж, показался бы уличной ярмаркой.
If that girl would have hit a G-sharp, this town would have erupted in a wave of violence that would have made 13 Vendemiaire seem like a street fair. Полицейский, который одобряет отказ от насилия. A policeman who approves of non-violence.
Мы побежали к соседям и рассказали им, что Мразь избивает нашу маму. Сосед вызвал полицию и забрал нас в дом. И мы наблюдали, как к нашему дому подъехала полиция. Они подошли к двери, остановились на секунду, а потом начали кричать «полиция» и пинком открыли дверь. Спустя, казалось, целую вечность, мы увидели, как Мразь выводят к полицейской машине.
Я жду, что мама пойдет за ним, но ее нет. Подъехала машина скорой помощи, санитары заехали на каталке. Через некоторое время они вернулись с мамой. Я мельком увидела ее некогда красивое лицо, которое теперь напоминало фарш. Ее лицо было сплошь красным, залитым кровью. В итоге она умерла по дороге в больницу. Я никогда не планировала, что мать убьют. Я просто хотела, чтобы она почувствовала ту боль, которую мы испытывали все эти годы.
И я думаю, что в конце концов она почувствовала. Она ощутила ту боль и ужас, которые мы чувствовали каждую ночь в течение последних трех лет. Она почувствовала все это за одну ночь. Чувствую ли я себя плохо из-за того, что сделал? Если бы я не сделала то, что сделала, мы бы так и остались там, нас бы каждый день насиловали и избивали, пока одна из нас не умерла бы. Мразь был признан виновным в убийстве второй степени, хранении принадлежностей для употребления наркотиков я смыла настоящие наркотики , детской порнографии наши фотографии , а также в 23 случаях изнасилования при отягчающих обстоятельствах и 17 случаях изнасилования при отягчающих обстоятельствах в отношении лица, не достигшего 12-летнего возраста. Последнее — смертный приговор там, где это произошло. Мы переехали через несколько штатов, чтобы быть с родителями нашего отца.
Мы не видели их почти 4 года, и впервые за долгое время мы действительно чувствовали себя в безопасности. Моя сестра и по сей день не знает, что я сделала. Не знает, что я сыграла большую роль в смерти нашей мамы. И поскольку мы никогда не говорим ни о ком из них, эта тема не всплывает. Сейчас мы обе счастливы в браке. У меня трое детей, у нее двое. Мы обе активные члены родительского комитета. Никто, глядя на нас сейчас, не догадается, через какой ад мы прошли.
Позже следователи «раскололи» псевдо-жертву. Она признала, что обвинения ложные. Причиной поступка стала личная неприязнь женщины к обвиняемому: он не отвечал ей взаимностью при ее попытках начать с ним отношения. Женщину приговорили к 1 году условного срока.
Суд отклонил иск о сексуальном насилии в отношении солиста Aerosmith
Они хотели видеть насилие, и увидели. They wanted to see violence and they got an eyeful. Изнасилование — это сексуальное насилие. Насилие является правилом, а не исключением. Violence is the rule not the exception. Ей не нравится весь этот секс и насилие в кино.
Япония выразила обеспокоенность в связи с сообщениями о насилии в отношении иммигрантов. Japan expressed concerns about reports of violence directed against immigrants. Австралия выразила озабоченность в связи с сообщениями о насилии в отношении женщин и девочек. Australia was concerned about reports of violence against women and girls.
Комитет особенно обеспокоен более значительным числом сообщений о насилии в отношении женщин из числа коренных нардов в соотношении с сообщениями о насилии в отношении женщин не из числа коренных нардов статьи 2, 3, 7 и 26. The Committee is particularly concerned at the higher number of reports of violence against indigenous women in proportion to reports of violence against non-indigenous women. The Committee is also concerned at reports of violence against children with disabilities in State institutions. Миссия получала неоднократные сообщения о насилии в отношении женщин в районах, контролируемых повстанцами.
Condemns all acts that pose a threat to the personal security and well-being of refugees and asylum-seekers, such as refoulement, unlawful expulsion and physical attacks, and calls upon all States of refuge, in cooperation with international organizations where appropriate, to take all necessary measures to ensure respect for the principles of refugee protection, including the humane treatment of asylum-seekers;.
The movie has been criticized for its mindless violence. Я призываю ответственных лиц прекратить насилие. I urge those responsible to call a halt to the violence. Насилие по-разному воспринимается разными людьми. Violence is seen in different ways by different people. Насилие на телевидении загрязняет умы наших детей.
Примеры в контексте "Abusing - Насиловал"
УК РФ Статья 131. Изнасилование в ред. Федерального закона от 27. Изнасилование, то есть половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей или к другим лицам либо с использованием беспомощного состояния потерпевшей, - наказывается лишением свободы на срок от трех до шести лет.
В Казахстане разработали законопроект по ужесточению уголовной ответственности за совершение тяжких преступлений. Проект на площадке Службы центральных коммуникаций представил заместитель генерального прокурора Мурат Ахметжанов. Наказание намерены ужесточить за следующие преступления: за скотокрадство срок лишения свободы увеличат до 10 лет; за кражу, грабёж и разбой — до 10 лет; за распространение наркотиков через интернет предусмотрят уголовное наказание; изнасилование переведут в категорию тяжких преступлений; за изнасилование срок лишения свободы увеличат до 8 лет; сексуальное насилие в отношении малолетнего — пожизненное лишение свободы или не менее 20 лет; срок административного надзора лицам, отбывшим наказания за преступления против половой неприкосновенности несовершеннолетних, увеличат до 5 лет за незаконную охоту будут лишать свободы на срок до 3 лет; за неоднократное браконьерство — до 4 лет; за применение насилия в отношении госинспекторов по охране животного мира — от 10 до 15 лет.
Также новым законопроектом предусмотрена уголовная ответственность за укрывательство коррупционного преступления, за недонесение о подготовке и совершении акта терроризма.
Примеры вводятся пользователями, а также собраны из внешних веб-сайтов.. Invites the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on violence against women to continue to include among the urgent issues pertaining to her mandate the violence perpetrated against women migrant workers There has, however, been a growing realization that any form of violence impedes the advancement of women and that domestic violence is only one aspect of a broader question of violence perpetrated against women. The campaign has identified three priority areas of action violence perpetrated by state actors, proliferation of small arms in cases of intimate partner violence, and sexual violence during and after conflict. The Declaration on the Elimination of violence against Women addresses violence which takes place in the family and in the community, as well as violence which is perpetrated or condoned by the State.
Насилие уже на 4-й день. A serious assault on the fourth day! Думаете, получится отмазаться с похищением и физическим насилием? You think you can get away with abduction and physical assault? В деле государство против Алана Шора по обвинению в заговоре для совершения физического насилия мы находим обвиняемого Алана Шора невиновным. Commonwealth versus Alan Shore on the count of conspiracy to commit aggravated assault... У став от ваших измен, он совершил насилие. To deal with your adultery, he resorted to assault. А судя по тому, что я сейчас вижу, это еще и физическое насилие. By the looks of this, a little assault as well. Показать ещё примеры для «assault»... Физическое насилие не может быть аннулировано. The physical violation cannot be undone. Красное извращение, красное вожделение, красное насилие, красное проникновение. Perversion red, fascination red, violation, penetration. Чудовищное насилие! Одни лечат заболевания души и сердца, Я лечу насилие над правами человека. Where others cure the heart or the soul, I cure the violation of human rights. Никаких следов порчи или насилия. There is no sign of corruption or violation. Показать ещё примеры для «violation»... Дай, пистолет! Вот, это насилие, мистер. This is force, mister.