Щедровать ходят вечером 13 января, собираясь в весёлые компании. #колядки #Новыйгод #праздники Новогодние и рождественские праздники имеют хорошие давние традиции, связанные с колядованием, щедрованием и посеванием. Кажды. Главная» Новости» Когда колядовать в 2024 году.
Когда можно посевать, щедровать и колядовать
- Щедрый вечер в 2024 году — традиции
- Колядование на Руси: древний смысл обряда колядования
- История возникновения
- Колядки, щедровки, посевалки – чём разница?
- Щедрый вечер в 2024 году — что это за праздник
«Щедрик ведрик, дай вареник»: как праздновать Щедрый вечер 13 января и при чём тут Маланья
Обычно отказов никогда нет, так как посевальщик всегда желанный гость. Зайдя в дом, посевальщики приветствуют хозяев, поздравляют с Новым годом, засевают зерном квартиру и обсыпают хозяев. Это действие сопровождается со словами: «Сеем, веем, посеваем, с Новым годом поздравляем! Хоть и Старый Новый Год — все равно добро несет! Хозяева приглашали посевальщиков к столу, угощали пирогами, одаривали яблоками и баранками. А по желанию самым щедрым благодарением были деньги. Зерно, которым посевали, считается оберегом, поэтому его не выметают до заката солнца. Сеем, веем, посеваем, С Новым годом вас поздравляем! К счастью, на здоровье, на Новый год, Чтобы вам уродилось лучше, чем на прошлый год! Конопля под потолок, а лен до колена, Чтоб у вас, хозяев, голова не болела!
Это праздник совпадает с празднованием Старого Нового года. Щедрый вечер — народный праздник славян, вечер в канун Старого Нового года. У украинцев, белорусов и на юге России больше распространено название Щедрый вечер, в центральной России и на севере — Васильев вечер, в Поволжье, центральных и некоторых южных областях России Тверская, Ярославская, Московская, Тульская, Рязанская, Нижегородская, Оренбургская, частично — Воронежская, Белгородская и Курская был известен как Овсень. Празднование его происходит от древнего дохристианского обычая. А по христианскому календарю — это также день преподобной Мелании Меланки, Маланки, Миланки. Утром 13 января начинают готовить вторую обрядовую кутью — щедрую. В отличие от постной на Коляду , ее можно заправлять скоромниной мясом и салом.
На богатый вечер кутью ставят на покути в красный угол. Кроме того, хозяйки пекут блины, готовят пироги и вареники с творогом, чтобы отблагодарить щедрующих и посевающих. Вечером готовится трапеза, состоящая в основном из выпечки. По окончании приготовлений к «щедрому» вечеру хозяин садится за стол, а дети покидают на время комнату. Затем дети входят в хату и спрашивают: «а где ж наш батько? У белорусов «щодрыми вечерами» называются все вечера от Рождества до Крещения. Женщины не прядут в эти дни, ссылаясь на распространенные среди них рассказы о каком-то страшном старике, наказавшем «лакомую кобету» «прихотливую женщину» , прявшую в «щедрые вечера».
Из хозяйственных работ в это время разрешается только починка земледельческих орудий, белья или платья, уборка комнат и стряпня. Подобные обычаи и поверья существуют у бессарабских румын. Во сколько щедруют на Старый Новый год 2024 Щедрование — славянский новогодний ритуал обхода домов с исполнением песен-благопожеланий и получением вознаграждения от хозяев дома. Вечером 13 января и до полуночи щедрующие обходят дома. По давней традиции, новогодние обходы щедрующих, как и рождественских колядующих, происходят после заката Солнца, то есть тогда, когда владычествует всякая нечистая сила.
Это по верованиям наших пращуров грозило неудачами и отсутствием достатка в доме на весь следующий год. Какого числа щедруют и славят? Вместе с тем, важно знать какого числа посевают, колядуют и щедруют, ведь эти ритуалы очень похожи и идут друг за другом. Так утром 14 января принято приходить в дома соседние и сеять зерно на пол, тем самым призывая сытую и обеспеченную жизнь к хозяевам. Однако, занимаются этим только мальчики и мужчины, за что также получают гостинцы.
Колядование происходит традиционно перед святками. В названии этого действа легко прочесть имя древнеславянского бога веселья и покровителя ратных подвигов Коляды. В эти дни «ряженые» ходят по соседским домам и приговорами желают хозяевам здоровья и процветания. Основными атрибутами нарядов были тулупы, одетые наизнанку, рога различных животных, самодельные маски. Основные образы были навеяны животным миром, а также народным фольклором. Люди рядились в леших, медведей, быков, птиц, различную нечисть и духов.
В древних щедровках и колядках отразились времена Киевской Руси и сохранились описания княжеско-дружинного быта. Однако в щедровках христианского цикла преобладают мотивы библейских и евангельских и апокрифических рассказов: рождение Христа, поклонениям волхвов и пастухов. Образы святых вводятся, чтобы предоставить ещё большую магическую силу поэтической формуле. Щедрование сопровождается танцами, музыкой, обрядовыми играми с масками, которые ранее использовались в колядах. О своем приходе объявляют песней, которую заводят еще под окнами. Войдя в комнату, стоит поздороваться с хозяевами. Обращаться нужно ко всем: от старшего до самого маленького. В таком же порядке поздравляют и желают всяких благ. Как щедровать на Старый Новый год и с чего начать, подскажут народные стихи и песни. Обычно импровизированные сценки завязываются с короткого приветствия. Также гости расхваливают хозяев дома. Далее поют обрядовые песни. Самые популярные — «Щедровочка щедровала, под оконцем ночевала» и «Добрый тебе вечер, ласковый хозяин». Первая имеет шутливый характер, вторая — религиозный. Для того чтобы выступление было более ярким, стоит их соединить. Есть и шуточные щедровки, например, веселый и легкий стишок «Щедрик-Петрик, дай вареник». Такими комедийными строчками дети не только поднимали настроение, а и намекали на то, что желают получить гостинец за свою работу. Наши предки угощали тем, что было на столе. Сегодня к сладостям и гостинцам добавляют деньги.
Курсы валюты:
- Щедровки и посевалки на Старый Новый год для детей и взрослых: короткие, красивые, прикольные
- Щедрование — Википедия
- Как колядовать
- Щедрый вечер 13 января 2024 года: что можно и что нельзя делать в праздник
- Даты, когда колядуют, щедруют и посевают в России в 2022 году
- «Щедрик ведрик, дай вареник»: как праздновать Щедрый вечер 13 января и при чём тут Маланья
Как правильно колядовать и как правильно встречать колядующих?
Главная» Новости» Когда колядовать в 2024 году. Люди ходят колядовать, щедровать и посевать, призывая в дома счастье и достаток. Откуда пошла эта традиция, и какого числа колядуют, щедруют и посевают можно узнать из истории возникновения Колядок и обычаев их празднования. Журналисты FTimes провели исследование этого удивительного дня, изучили его обряды и рассказали о тех, кто может щедровать в этот период. Щедровать ходили только до полуночи. На следующий день начинают ходить посевальщики, рассыпая зерно по комнатам.
Когда можно колядовать девочкам?
На этот период приходится Старый Новый год, который отмечается в ночь с 13 на 14 января. Когда можно колядовать на Старый Новый год, 13 или 14 января? По традиции колядовать щедровать ходили либо отдельно взрослые и дети, мужчины и женщины, либо смешанные группы. Группа состоит, как правило, из 5-6 человек. В ночь на Старый Новый год молодые парни и девушки ходят щедровать с песнями. Они также поют песни о благополучии в наступающем году щедровки и получают угощения за свои старания. Правда, самым распространенным для колядок считается время накануне Рождества: как только на небе появляется первая звезда - начинается праздничный ужин, а дети собираются вместе и идут поздравлять всех колядками с рождением Христа.
По традиции, колядовать ходят от дома к дому, не обходя никого. В большом городе, конечно, этого сделать не удастся, но поколядовать под квартирами соседей можно, пишет Nash-rayon. Сначала нужно спросить хозяев, можно ли колядовать. Если вам отказали - молча, без обид, уйдите. Сами колядки поются медленно, протяжно. Они обязательно должны завершаться поздравлениями.
К сожалению, сегодня коляда часто сводится к получению денежной награды, а поэтому дети стараются как можно быстрее спеть колядку, чтобы только заработать. Попробуйте объяснить своему ребенку, что суть колядки - в другом.
Сильный и крепкий мужчина. Потому что именно ему приходится носить мешок, в который хозяева домов бросают колядующим гостинцы: конфеты, печенье, деньги и т. Кстати, очень важный момент: колядующие не должны брать ничего из рук — все подарки хозяева должны сами класть им прямо в мешок. Также по теме.
В Беларуси традиция похожая: там также начинают собирать угощения 6. Весь обряд очень похож — сначала гулянья, хождение по домам, а потом гадание. Какого числа щедруют и посевают 13 января щедруют, 14-го посевают. Два очень важных обряда — щедрость и посев. Не нужно объединять все в одно. Во время колядок восхваляли Коляду.
Сначала это был языческий обряд. Нужно было задобрить Бога, чтобы год выдался удачным и щедрым. Потом, с принятием Христианства, его оставили, превратив в Святую Ночь. Во время Старого Нового года люди могут попросить в дом щедрость и достаток. Это один из обрядов. Во время него ряженые тоже ходят по домам, чтобы хозяева проявили к ним щедрость.
Если не пустить — можно обречь себя на нищету в будущем году. Посев — ритуал, во время которого сеют злаки. Таким образом можно привлечь счастье и удачу в свой дом. Это могут делать только мужчины, по поверьям их рука приносит достаток. Сеять можно только пшеницу, ячмень и рожь. Необходимо собрать как можно больше разных зерен.
История праздника С самого начала на Руси не было Христианства. Наши предки были язычниками и задабривали разных Богов, чтобы они принесли счастье и благополучие. В канун нынешнего праздника Рождества было принято задабривать Коляду — повелителя времени. Когда Князь Владимир крестил Русь, было решено не добавлять масла в огонь и привязать старые праздники к новым. Со временем все переплелось настолько тесно, что языческий праздник стал православным.
В народе считается, что 13 января на землю опускаются нечистые силы, которые могут нападать на православных. Чтобы отпугнуть от себя нечисть, принято переодеваться, петь песни и веселится. Традиционно среди щедрующих выделяются следующие роли: звездарь — человек, идущий первым, несущий в руках звезду и знающий щедровки лучше остальных; звонарь — тот, кто звоном колокольчика оповещает всех в округе о приближении щедрующих; мехоноша — самый сильный человек в команде, потому что его обязанность — нести сладости и угощения, которые дадут хозяева дома. Не принято отпускать гостей с пустыми руками и, тем более, прогонять щедровальников. После всех обходов щедрующие выходят на перекресток, складывают все собранные по дворам снопы с прошлогоднего урожая и поджигают их. Молодые прыгают через костер, таким образом очищая себя после контактов с неприятными людьми и злыми духами.
Колхозный перфоманс или милая традиция? Зачем колядуют в Старый новый год
Принято всегда пускать щедровать в дом, иначе можно прожить в бедности весь год. Когда семейный ужин закончится, можно идти щедровать. Щедровать ходят девочки и незамужние девушки. Щедровать можно обоим полам, однако в некоторых регионах Украины считается, что щедровать могут только девушки и девочки. Щедровальщики ходят по домам, поют щедривки, желают "полной чаши" хозяевам.
Когда колядуют в России в 2023 году, какого числа начинаются Колядки
Важно знать, что щедруют как раз накануне Старого Нового года 2022, а посевают на сам праздник. Журналисты FTimes собрали информацию об этом необычном дне, его обрядах и о том, кто может щедровать. Затем шли к близким родственникам, крестным, более «отдаленной» родне, соседям. Ох щедруем мы, щедруем, Счастья вам сейчас надуем, Чтобы новый год принес. Старый Новый год: как щедровать и чем посевать Что нужно говорить когда ходишь посевать.
Можно ли колядовать в високосный год и почему?
Согласно обычаям, щедровки, как и колядки, величают хозяина и его семью. Однако разница с колядками все же есть. В чем разница? Колядки исполняют на Рождество - 6-7 января, щедровки - накануне старого Нового года, 13 января, засевают - 14 января ныне это день старого Нового года. В отдельных регионах существует традиция щедровать и накануне праздника Крещения Господня 18 января. В колядках в основном прославляют рождение Христа, а в щедровках - желают благосостояния семье, богатого урожая и т.
Также более традиционным считается колядование в исполнении мужчин и парней, тогда как щедровать по обыкновению могут женщины и девушки. Как правильно щедровать? Во-первых, щедровать принято начинать с наступлением темноты. Считается, что дело в том, что после заката солнца начинает проказничать нечистая сила, а щедровки становятся своеобразной защитой дома и его хозяев.
Очень трудно определить, что именно в перечисленных индексах старого времени относится к щедрованию, что — к колядованию , двум сходным обычаям, имевшим почти одинаковое происхождение [3]. Обряды[ править править код ] Исследователи обращают внимание ещё на то, что галицкий писатель Иоанн Вышенский говорит о существовании на территории современной Украины в конце XVI века коляды и совсем не упоминает о щедровках.
В ближайшей связи с названием обычая щедрования стоит название вечера дня св. Малании 31 декабря , известного под именем «щедрого». Среди комических персонажей присутствует Меланка Маланка — юноша, переодетый девушкой дань памяти св. Вечером приготовляется трапеза, главным образом, масса пирогов. По окончании приготовлений к «щедрому» вечеру хозяин садится за стол, а детей удаляют на время из комнаты.
Велес — один из центральных божеств славянского пантеона. Являлся покровителем животноводства, земледелия, а также поэтов и сказителей. Существовало много возможностей «задобрить» этого бога. Так, например, при сборе урожая зерновых частенько оставляли тонкую полоску не сжатой как жертву и называли ее «велесовой бородкой». В канун этого дня крестьяне и землевладельцы занимались делами, которые носили ритуальный характер. В этот день объезжали неприученную к этому молодую живность, а также окропляли себя и животных водой, прося богов подарить здоровье и защиту от хворей. Зажигались костры, пеплом которых потом посыпали пашню для плодородности, остатки соломы от костров отдавали домашнему скоту, чтоб хорошо «родился». Вечером готовился ужин, обычно пироги с различными начинками. В этот же период, ночью с 13 числа надо было начинать щедровать. Какого числа ходят щедровать? Вечер 13 января считался у наших предков светлым и щедрым, так как в это время уже заканчивался пост, связанный с праздником Рождества.
А вот утром следующего дня начинают посевать. Щедровать можно в костюмах или масках зверей. Обязательно в старые времена это сопровождали музыкой. Вариантов было несколько. Приглашали в компанию человека, который умел играть на музыкальном инструменте. Сейчас же можно загрузить музыку на телефон и петь под нее. В давние времена также отбивали ритм деревянными ложками или другими подручными средствами. Когда девочки отправляются щедровать, не нужно забывать о современных реалиях. В селах наверняка все соседи с удовольствием пустят в свой дом шумную веселую компанию. А вот в городе отправляться к незнакомым людям опасно. Поэтому жители в основном ходят щедровать только к друзьям и родственникам. Как в 2023 году нужно ходить щедровать и посевать Обряд щедрования своим названием обязан дню, когда он производится — это Щедрый вечер, 13 января. В щедривках всегда принято делать акцент на материальные блага.
Колядование на Руси: древний смысл обряда колядования
В качестве десерта хозяйки подают рулеты с начинкой из мака или орехов, пряники, медовые пироги, ягодные кисели. Среди алкогольных напитков популярны вина и шампанское. Некоторые хозяйки готовят к праздничному ужину кутью. Они варят ее из цельных зерен пшеницы или риса, с добавлением меда, мака, изюма, грецких орехов, кураги. В отдельных регионах в кутью щедро добавляют сало. Гадания 13 января на земле царит особая атмосфера волшебства, которая наилучшим образом подходит для совершения гаданий и заговоров. В Васильев вечер люди обращаются к святым духам и нечисти, чтобы узнать события будущего. Среди молодых незамужних девушек популярны ритуалы на суженого и дату будущей свадьбы. Для проведения магических обрядов используются специальные атрибуты: свечи, зеркала, вода, бумага, кольца, еловые ветки. Приметы и поверья Если в ночь с 13 на 14 января на небе много звезд, то урожай ягод будет хорошим. На праздничном столе обязательно должны присутствовать блюда из свинины, чтобы скот был плодовитым, а в семье царил мир и лад.
Такие запрещения повторялись в XVII и XVIII веках несколько раз, вследствие чего в более позднее время перечисленные обычаи были перенесены с первых трёх дней Рождества на 31-е декабря — канун дня св. Василия , совпавший с началом западноевропейского Нового года. Очень трудно определить, что именно в перечисленных индексах старого времени относится к щедрованию, что — к колядованию , двум сходным обычаям, имевшим почти одинаковое происхождение [3]. Обряды[ править править код ] Исследователи обращают внимание ещё на то, что галицкий писатель Иоанн Вышенский говорит о существовании на территории современной Украины в конце XVI века коляды и совсем не упоминает о щедровках. В ближайшей связи с названием обычая щедрования стоит название вечера дня св. Малании 31 декабря , известного под именем «щедрого». Среди комических персонажей присутствует Меланка Маланка — юноша, переодетый девушкой дань памяти св.
Если углубляться в историю, Новый год изначально отмечали 1 марта, затем 1 сентября. В языческое время началом года считался день весеннего равноденствия — 22 марта, потом снова 1 сентября. И только в 1700 Петр I издал указ о праздновании этого дня — 1 января по Юлианскому календарю. А мы живем по Григорианскому.
Разница по календарям 13 дней, поэтому и встреча Нового года по современному стилю выпадала бы на 14 января. Разница между Григорианским и Юлианским календарем со временем возрастает, и к 2100 году будет составлять уже 14 дней, следовательно, Новый год будет отмечаться 15 января. Большую роль играет старый Новый год для верующих людей, потому что заканчивается Рождественский пост, и они могут отпраздновать этот день. По традиции накануне праздника девушки шли по дворам щедровать, а сразу после встречи Нового года парни посевали.
Так в дом притягивалось все хорошее: счастье, здоровье, удача.. А нарядных гостей угощали едой и давали деньги.
Можно ли в Лазареву субботу 27 апреля 2024 года работать на огороде, сажать рассаду, картошку?
В такой день принято молиться об усопших в церкви, на кладбище. Конкретного запрета церковью на огородные работы, конечно же, нет. Однако если нет срочной необходимости, стоит отложить эти работы.
Принято ли в Лазареву субботу 27 апреля 2024 года посещать кладбище? В этот день принято посетить могилы близких, где также можно помолиться, зажечь свечи и немного прибраться вокруг места погребения. Помянуть усопших можно за домашним столом.
Традиционно, принято ставить пустой прибор на столе для усопшего и разместить его фотографию. При этом следует помнить, что продолжается Великий пост и употреблять алкоголь, запрещено.
Время колядования
- Посевалки на Старый Новый год 14 января 2022 утром для детей и взрослых
- Колядки на Старый Новый год: короткие и смешные стихи для посевания и поздравлений
- Когда колядуют в России в 2022 году
- Щедрый вечер в 2024 году — что это за праздник
Как правильно посевать 14 января и что делать, если посевать пришли к вам домой
В отдельных регионах существует традиция щедровать и накануне праздника Крещения Господня 18 января. В ночь на Старый Новый год молодые парни и девушки ходят щедровать с песнями. Старый Новый год: как щедровать и чем посевать Что нужно говорить когда ходишь посевать. Но перед тем как совершать обряды, следует разобраться, как правильно это делать, когда ходить колядовать, щедровать и посевать. К слову, щедровать можно только вечером 13 января — на следующий день, 14 января, уже ходят посевать (засевать), то есть забрасывают хозяев зерном, желая им благополучия и достатка.
Приметы 27 апреля: почему нельзя много работать в Лазареву субботу
Этим занимаются девочки, в то время как 14 января посевающими становятся исключительно мальчики. Считается, что с первым посевающим на Старый Новый год в дом «вносится» счастье. Девочки в это время не могут «принести» его, поэтому ожидают исключительно представителей мужского пола. Что нельзя делать на Щедрый вечер Существует несколько ограничений, связанных с 13 января. В этот день следует воздерживаться от: Ссор и ругани. Трудовой активности по дому и хозяйству. Переноса мыслей на плохое и ухода в обиду.
Отказа в предоставлении помощи.
Щедровальники ходят по домам, поют обрядовые песни, в которых прославляют семью хозяина, желают благополучия и богатого урожая. За это они получают вознаграждение в виде сладостей и денег. В некоторых домах в этот день принято устанавливать обрядовый сноп из колосьев прошлогоднего урожая — дидух. Его размещают в самом видном углу дома. Дидух символизирует дух нового урожая. В конце святочных праздников сноп сжигают. Праздничный ужин В праздничном меню присутствует запеченная рыба, жареный поросенок, студень со свиными ножками, домашние колбасы, пироги с грибной и мясной начинками, вареники.
На столах также можно увидеть запеченную свиную голову. В качестве десерта хозяйки подают рулеты с начинкой из мака или орехов, пряники, медовые пироги, ягодные кисели. Среди алкогольных напитков популярны вина и шампанское. Некоторые хозяйки готовят к праздничному ужину кутью.
В отличие от постной на Коляду , ее можно заправлять скоромниной мясом и салом. На богатый вечер кутью ставят на покути в красный угол. Кроме того, хозяйки пекут блины, готовят пироги и вареники с творогом, чтобы отблагодарить щедрующих и посевающих.
Вечером готовится трапеза, состоящая в основном из выпечки. По окончании приготовлений к «щедрому» вечеру хозяин садится за стол, а дети покидают на время комнату. Затем дети входят в хату и спрашивают: «а где ж наш батько? У белорусов «щодрыми вечерами» называются все вечера от Рождества до Крещения. Женщины не прядут в эти дни, ссылаясь на распространенные среди них рассказы о каком-то страшном старике, наказавшем «лакомую кобету» «прихотливую женщину» , прявшую в «щедрые вечера». Из хозяйственных работ в это время разрешается только починка земледельческих орудий, белья или платья, уборка комнат и стряпня. Подобные обычаи и поверья существуют у бессарабских румын.
Во сколько щедруют на Старый Новый год 2024 Щедрование — славянский новогодний ритуал обхода домов с исполнением песен-благопожеланий и получением вознаграждения от хозяев дома. Вечером 13 января и до полуночи щедрующие обходят дома. По давней традиции, новогодние обходы щедрующих, как и рождественских колядующих, происходят после заката Солнца, то есть тогда, когда владычествует всякая нечистая сила. Бывалые хорошо знают, в какое время и какого числа ходят щедровать. Для тех, кто занимается подобным впервые, стоит сказать, что начинают петь только тогда, когда хозяева сели за стол. Обычно ужин начинается с 18:00, когда уже закончился праздник Маланки, который народ отмечает 13 января. Девочки-подростки в одиночку или вместе обходят соседей, чтобы пощедровать — спеть особые песни щедровки и рассказать тематические стишки.
В этих песенках обычно величаются хозяева дома и их дети, высказываются пожелания богатого урожая, благосостояния, приплода скота, хорошего роения пчёл. Припевом их служат слова: «Щедрый вечер», «Святый вечер», «Щедрый вечер, добрый вечер — добрым людям на весь вечер» и т.
Предлагаем вашему вниманию самые распространенные детские колядки — их можно разучить накануне рождественских и «старо-новогодних» праздников. Калидым, калидым, я у батьки один, Меня батька послал, Чтоб я хлеба достал. А я хлеба не хочу, подавайте колбасу, Не дадите колбасу — я всю хату разнесу. На колядки, на колядки, Соберем мы шоколадки, Мандарины, плюшечки, Ешьте, мои душечки! Коляда, коляда, Открывай ворота, Сеем, веем вам добро, Просо, рис да пшено.
Как колядовать на Рождество и Старый Новый год — обрядовые стихи и песни на праздник Колядки в стихах и песнях — народные произведения, которые передаются из поколения в поколение и являются бесценным культурным наследием от предков. В каждой рождественской колядке прославляется самое главное событие для христиан всего мира — рождение Спасителя. Песни повествуют о яркой звезде, вспыхнувшей на небосводе на городом Вифлеемом, родиной Иисуса Христа. Произошло это чудо в тот момент, когда новорожденный Младенец пришел в этот мир — именно звезда указала путь троим волхвам, принесшим дары маленькому Иисусу. Как правильно колядовать? Рождественские песни и стихи нужно произносить с чистым сердцем и помыслами, вкладывая в пожелания хозяевам дома самые лучшие намерения. После получения разрешения колядовать на Рождество или щедровать — на Старый Новый год компания ряженых начинает свое выступление, поздравляя слушателей с чудесным и радостным событием.
Ночь тиха, ночь свята, В небе свет, красота. Божий Сын пеленами повит, В Вифлеемском вертепе лежит. Ночь тиха, ночь свята, И светла и чиста. Славит радостный Ангелов хор, Далеко оглашая простор Над уснувшей землей, Над уснувшей землей. Ночь тиха, ночь свята, Мы поем Христа. И с улыбкой Младенец глядит, Взгляд его о любви говорит И сияет красой, И сияет красой. Небо и земля, небо и земля Ныне торжествуют.
Ангелы, люди, Ангелы, люди Весело ликуют. Христос родился, Бог воплотился, Ангелы поют, славу воздают. Пастухи играют, Пастыря встречают, Чудо, чудо возвещают.