Вспомнил я известный дуэт, который был когда-то в московской эстраде: Борис Владимиров (Авдотья Никитична) и Вадим Тонков (Вероника Маврикиевна). Вероника Маврикиевна пробовала выступать одна, с другим партнером, по просьбе Авдотьи Никитичны даже взяла ее обратно в дуэт. Так или иначе, эстрадный дуэт Авдотьи Никитичны и Вероники Маврикиевны в 70-х годах стал постоянным участником «Голубого огонька» и юмористических телепередач, что само по себе уже не мало. Их Вероника Маврикиевна и Авдотья Никитична появились на свет 1 января 1971 года: парочку впервые показали в телепрограмме Александра Ширвиндта «Терем-теремок». Но те, кто помнят Веронику Маврикиевну и Авдотью Никитичну, подтвердят – то, что делали они, повторить невозможно.
Вероника Маврикиевна и Авдотья Никитична: самые забавные бабули в СССР
Дуэт быстро обрел популярность: Вероника Маврикиевна и Авдотья Никитична даже стали героями анекдотов, наряду с Чапаевым и Штирлицем. Кадр 2 из видео Авдотья Никитична И Вероника Маврикиевна "Мода" (1971), Первое Выступление Знаменитого Дуэта. Так или иначе, эстрадный дуэт Авдотьи Никитичны и Вероники Маврикиевны в 70-х годах стал постоянным участником «Голубого огонька» и юмористических телепередач, что само по себе уже не мало. Все, кто родился не позднее первой половины 70-х годов, прекрасно помнят дуэт «старых русских бабок» — Вероники Маврикиевны и Авдотьи Никитичны. Вероника маврикиевна и авдотья никитична смотреть онлайн бесплатно на лбу конструкторское пассивное заболевание, что выделяет этот вид среди остальных представителей рода. История Вероники Маврикиевны и Авдотьи Никитичны: фото, дуэт, актеры, Вадим Тонков, Борис Владимиров, бабки, выступления.
Актёрские драмы. Вероника Маврикиевна и Авдотья Никитична
Вероника Маврикиевна и Авдотья Никитична, «Голубой огонёк», 1973 год. /. Старушки Авдотья Никитична (Владимиров) и Вероника Маврикиевна (Тонков) веселили народ на протяжении 1970-ых, но к исходу времени Брежнева их слава сошла на нет, что имело печальные последствия для обоих артистов. Вероника Маврикиевна и Авдотья Никитична — комический эстрадный дуэт актеров Вадима Тонкова и Бориса Владимирова, существовавший в СССР с 1971 по 1985 год.
Как Авдотья Никитична откусила нос любимой девушке
Авдотья Никитична и Вероника Маврикиевна видео в формате MPp4 или Mp3 трек. упрямая вещь. Но взгляд на них не всегда может быть черно-белым. Кинокамера бесстрастно фиксирует реальность. Режиссер выстраивает из разрозненных кадров сюжет. Это - документальное кино. Кино-исследование. Кино-наблюдение. АВДОТЬЯ НИКИТИЧНА +ВЕРОНИКА МАВРИКИЕВНА (первое выступление 1971г) 50 ЛЕТ НАЗАД! Вероника Маврикиевна пробовала выступать одна, с другим партнером, по просьбе Авдотьи Никитичны даже взяла ее обратно в дуэт. манерная пожилая леди в смешной шляпке. Смотрите онлайн Вероника_Маврикиевна_и_Авдотья_Никитична_()_ 4 мин 41 с. Видео от 17 октября 2014 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте!
КАК ПЬЯНСТВО АВДОТЬИ НИКИТИЧНЫ ПОСТАВИЛО КРЕСТ НА КАРЬЕРЕ ВЕРОНИКИ МАВРИКИЕВНЫ
История Вероники Маврикиевны и Авдотьи Никитичны: фото, дуэт, актеры, Вадим Тонков, Борис Владимиров, бабки, выступления. Смотрите онлайн Вероника_Маврикиевна_и_Авдотья_Никитична_()_ 4 мин 41 с. Видео от 17 октября 2014 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! Их Вероника Маврикиевна и Авдотья Никитична появились на свет 1 января 1971 года: парочку впервые показали в телепрограмме Александра Ширвиндта «Терем-теремок».
Маврикиевна и Никитична
Потом, уже после распада «Комсомольского патруля», Владимиров использовал однажды найденный удачный образ и создал комический дуэт, в который пригласил Тонкова. Вадим Тонков вспоминал: Прообразом Вероники Маврикиевны послужили вполне реальные люди, — вспоминал впоследствии Вадим Сергеевич. Все они женщины были интеллигентные, любили пококетничать, глубоко порядочные, остроумные. С ними происходили постоянно какие-то комичные сцены. Эстрадный дуэт был постоянным участником « Голубого огонька » и юмористических телепередач тех лет, где исполнял и короткие репризы и целые номера. Галина Брежнева лично приглашала Владимирова и Тонкова выступить перед жёнами членов правительства на неформальном концерте [3].
В 1978 году сыграли эпизодическую роль в детском киножурнале «Ералаш» — новелла «Царевна Несмеяна», где они пытались рассмешить её. В 1979 году режиссёрами Валерием Харченко и Юрием Клебановым был снят фильм « Бабушки надвое сказали… » Его премьера на ЦТ состоялась 31 декабря 1979 года. По сюжету этого фильма Борис Владимиров и Вадим Тонков во время гастролей встречаются с собственными персонажами — Вероникой Маврикиевной и Авдотьей Никитичной.
Но как-то обидно для актеров работало. Стоило им выйти из образа, их не узнавали на улицах. Это — раз. А два, маркер бабок, тем не менее, поставился крепко и режиссеры в других ролях Владимирова и Тонкова не видели.
В 1971 Владимиров сыграл свою самую известную кинороль - начальника планового отдела в фильме Рязанова «Старики-разбойники», а потом неплохо работал в озвучке мультиков. Побывал вороной в «Мешке яблок» и «Дед Мороз и серый волк», бабушкой удава в одноименном мультфильме… Тонкову даже такой малости не выпало. Зато в 1979 вышла комедия «Бабушки надвое сказали…», где Владимиров и Тонков сталкивались на экране с Авдотьей Никитичной и Вероникой Маврикиевной. Сперва о причинах творческих. Бабок спасало многообразие тем для обсуждения. Им подогнали десятки номеров. Но сами образы были статичны.
Тут вывозил только первоклассный материал, новые шутки, а не новые актерские примочки. Это Райкин мог менять маски в пределах одного номера, а вот уже Геннадий Хазанов испытывал глобальные затруднения, стараясь перещеголять образ студента кулинарного техникума имхо, так и не перещеголял, если брать в качестве оценки народную любовь. Что уж говорить о старушках, чьи образы были заданы с первого номера и никакого развития не подразумевали. За десятилетие народ этим зрелищем пресытился. Причины бытовые. Для меня нет сомнений, что первую скрипку в дуэте играл пробивной Владимиров. Он подозрительно следил, чтобы Тонков его на сцене не забил.
Ширвиндт вспоминал истерику Владимирова, устроенную из-за того, что у Вероники Маврикиевны Тонков оказалось больше смешных реплик. Никакие аргументы не помогли, номер пришлось переписывать.
У Вадима давно уже были проблемы с сердцем, он перенес несколько инфарктов. Супруга Марта уговаривала его сделать операцию на сердце, и уговорила, Вадим согласился. Да только вот операции он не дождался, очередной инфаркт забрал жизнь артиста. Ему было 68 лет.
Фото из свободных источников Фото из свободных источников Оба артиста из знаменитого дуэта покоятся на Ваганьковском кладбище в Москве. Зрители до сих пор тепло вспоминают их замечательные выступления. Современный дуэт двух старушек, который создали уже современные молодые артисты Сергей Чванов и Игорь Касилов, взял свою идею у наших советских старушек. В 2019 году дуэту новых русских бабок исполнилось уже 20 лет В 2019 году дуэту новых русских бабок исполнилось уже 20 лет Современная молодежь смеется над шутками Новых русских бабок Цветочка и Матрены, а мы вспоминаем тех, кто был первым. Каждое появление Маврикиевны с Никитичной на экране неизменно вызывало улыбку у зрителя, юмор в СССР помогал обычным людям жить, зачастую, в сложных условиях. Замечательный дуэт мы помним до сих пор.
Спасибо за наши улыбки, дорогие бабуси!
Кто ищет, тот находит, Авдотьюшка! Сильно, значит, наше слово им потребовалось. Ентелект нужон им, значится, сильный для поддержки! В ентой организации, где мы сейчас находимся, сегодня юбилей.
Как ни тяжело им, а празднують. Это молодцы! Не хрен духом падать! А Главного-то самого видела, Маврикиевна? Каков он?
Сможет твой интеллект использовать по-деловому? Кажись, да! По телефону показался очень симпатичным. Сказал, что слыхал обо мне, хотел бы, чтоб у них поработала. После юбилею должны встретиться и обсудить мою потребность для них.
Очень интересная, я вижу, тебе работа предстоит, Маврикиевна? Откуда видишь, дорогая? Ты тоже телепатичкой стала? Что ты, что ты, Маврикиевна! Я с этим шарлатанством никакой связи не имею.
А я в себе за это время нашла сильное воздействие, окромя ентелекта моего. В одном коледже на меня напал один экстрасенссексуал даже спонсер ничем помочь не смог! Н И как это теперь проявляется, Маврикиевна? А вот как! Пока я с Главным беседовала, все их трудности в моём компьютере и записались показывает на голову.
И что теперь будешь делать, мало тебе своих забот? Думаю, как им помочь! Свои же люди всё-таки! Где только я со спонсером ни была, а тянет в родные края, к родным людям, где особенно ну совсем хреново, а терплють, даже празднують. Это и притягивает.
Надо помочь! И как же собираешься помочь им, Маврикиевна? Во-первых, надо мне решить такие выводы сделал мой компьютер , где начать, возле проектной или возле научной работы помогать им. Мой ентелект везде помогает, но лучше, чтобы там, где сразу сильнее подействует. Трудности у них, скажу тебе по секрету, серьёзные стали.
Они давно у многих, теперича и до них добрались. Какие же, Маврикиевна? Разные, разные, Авдотьюшка! Во-первых, усе работают в какой-то долг. Во-вторых, в них сейчас большой дехицит в объёмной части.
А главное, какой -то неплатёж замучил. Ну, что такое дефицит, мы с тобой знаем, Маврикиевна! Да, дорогая, с этим дефицитом, как ты говоришь что с «ф», что с «х» — один хрен, вони рядом стоять! Что это за грипп такой, пока не знаю. Но разберусь.
Я думаю, для моего ентелекту это не преграда. А ты как думаешь, Авдотья Никитична? Справишься, обязательно справишься, Маврикиевна. Не было таких крепостей, которые бы наши деды не взяли. А мы что, хуже?
Чем сможем, поможем этой организации.
Борис Владимиров - биография, новости, личная жизнь
Причем точек соприкосновения у них не было никаких. Потому что бабушка была такая интеллигентная дама, не понимающая, что происходит на этой кухне, а Наташа, родом откуда-то из-под Рязани, — простая, прямая. И вот они все время полемизировали. Это был абсолютный слепок Вадика и Борьки в том старушечьем дуэте. Три бронетранспортера: впереди и сзади — военные, в среднем мы — я, Вадим Тонков и Борис Владимиров. В какой-то момент по пути солдаты открыли амбразуры и вытащили стволы автоматов наружу. Владимиров спрашивает: «А это зачем? Мы залегли на пол бэтээра, благо там матрасы лежали. А бойцы засмеялись: «Обстрел — это не самое страшное, главное — не попасть на мину»… Нам в таких поездках выдавали пистолеты, но, конечно, мы ими не пользовались, нас хорошо охраняли. И кормили отменно! Помню, даже пельмени солдаты сами лепили для нас.
Мой папа сидит верхом на бронетранспортере, рядом с ним его знаменитая сумка, которую он с собой всегда брал в поездки. Там он возил разные соусы, которые сам готовил, стаканчики, закуску, выпивку. И вдруг обстрел. Борис Владимиров, человек не худенький, плотный, тут же сиганул в узкий открытый люк. Пролез каким-то волшебным образом. Как он потом смеялся: «Я тогда в секунду похудел килограммов на тридцать!
Актёрские драмы. И сразу - всенародно любимыми. Они не боялись задавать друг другу неудобные вопросы, знали выход из любой неловкой ситуации и заставляли всю страну следить за их заклятой дружбой.
Вадим Тонков вспоминал: [4] Прообразом Вероники Маврикиевны послужили вполне реальные люди, — вспоминал впоследствии Вадим Сергеевич.
Все они женщины были интеллигентные, любили пококетничать, глубоко порядочные, остроумные. С ними происходили постоянно какие-то комичные сцены. Эстрадный дуэт был постоянным участником « Голубого огонька » и юмористических телепередач тех лет, где исполнял и короткие репризы и целые номера. Галина Брежнева лично приглашала Владимирова и Тонкова выступить перед жёнами членов правительства на неформальном концерте. Телепремьера фильма на ЦТ состоялась 31 декабря 1979 г.
В возрасте 16 лет она и сама пережила бедовый роман со взрослым мужчиной - поэтом революции Владимиром Маяковским. Тот вызывал ярое отвращение у интеллигентных родителей девушки. Они сделали все, чтобы прекратить эту связь. Когда Вера забеременела, немедленно отправили ее за границу - делать аборт… Ее внук Вадим Тонков впервые попал за бугор при гораздо более приятных обстоятельствах: сразу после института его отправили в длительную командировку в Германию, в Потсдамский драмтеатр, принадлежащий Западной группе войск. В результате со Щербаковым Тонков сдружился на всю жизнь.
Первый мужчина Веры - Владимир Маяковский - в круге. Фото из архива семьи потомков Ф. Шехтеля - После возвращения Вадим Сергеевич пошел работать в Театр им. Ленинского комсомола - рассказывала его супруга Марта Георгиевна. И вот как-то Борис Владимиров, которого мы знали еще с детской студии он окончил режиссерский факультет , подвозил его на своей машине, и Вадим пожаловался на безденежье. Тот сказал: «Я тебя пристрою». Тогда он как раз организовывал свой театр, и ему нужен был комедийный актер, который мог бы моментально перевоплощаться. Так они начали работать вместе. Веронику Маврикиевну муж срисовал с собственной тетушки - она была такой же забавной и совершенно не от мира сего. Владимиров же играл старушку аж с 1958 года.
С монологом Виктора Ардова «Бабка на футболе» он выходил на сцену, доводя зрителей до слез образом ехидной, но очень колоритной пенсионерки в платке, черных массивных очках, с выпяченной нижней челюстью. Владимиров предложил Тонкову сотрудничество не просто так. Однажды Вадим спас Бориса от тюрьмы! Борис Владимиров со второй супругой Татьяной Державиной и их сыном Мишей. В фото ниже - Михаил Владимиров с женой Настей Пока все дома Они приятельствовали со студенческих лет.
Маврикиевна и Никитична: зачем эти мужчины переодевались в смешных старух
Что ты, что ты, Маврикиевна! Я с этим шарлатанством никакой связи не имею. А я в себе за это время нашла сильное воздействие, окромя ентелекта моего. В одном коледже на меня напал один экстрасенссексуал даже спонсер ничем помочь не смог! Н И как это теперь проявляется, Маврикиевна? А вот как! Пока я с Главным беседовала, все их трудности в моём компьютере и записались показывает на голову. И что теперь будешь делать, мало тебе своих забот?
Думаю, как им помочь! Свои же люди всё-таки! Где только я со спонсером ни была, а тянет в родные края, к родным людям, где особенно ну совсем хреново, а терплють, даже празднують. Это и притягивает. Надо помочь! И как же собираешься помочь им, Маврикиевна? Во-первых, надо мне решить такие выводы сделал мой компьютер , где начать, возле проектной или возле научной работы помогать им.
Мой ентелект везде помогает, но лучше, чтобы там, где сразу сильнее подействует. Трудности у них, скажу тебе по секрету, серьёзные стали. Они давно у многих, теперича и до них добрались. Какие же, Маврикиевна? Разные, разные, Авдотьюшка! Во-первых, усе работают в какой-то долг. Во-вторых, в них сейчас большой дехицит в объёмной части.
А главное, какой -то неплатёж замучил. Ну, что такое дефицит, мы с тобой знаем, Маврикиевна! Да, дорогая, с этим дефицитом, как ты говоришь что с «ф», что с «х» — один хрен, вони рядом стоять! Что это за грипп такой, пока не знаю. Но разберусь. Я думаю, для моего ентелекту это не преграда. А ты как думаешь, Авдотья Никитична?
Справишься, обязательно справишься, Маврикиевна. Не было таких крепостей, которые бы наши деды не взяли. А мы что, хуже? Чем сможем, поможем этой организации. Как она называется эта организация, где мы с тобой находимся? Государственное унитарное всякоотходное предприятие, как записал мой компьютер. Но вижу, что-то тут не так.
Надо будет уточнить. Я заметила, что иногда компьютер спешить и один хфайл набегаеть на другой, тогда неточный перевод получается. А что там люди делают? Какая для тебя работа может быть? Выяснила я пока следующее. Одни люди воду толчуть, другие ея переливають, только вода разная: чистая, грязная и совсем помойная. Другие люди твёрдым дерьмом занимаются, и что только с ним не делают: одни уминать предлагают, другие перебирать, третьи огнём палить.
А один херр профессор из этого дерьма хотит конфетку сделать, сейчас ищет, кто ея есть будет. Придётся с ним особо разбираться, чувствую. Что ещё хфайлы показують? Как появится объём это, откуда бабки - по-сегодняшнему деньги — идуть до каждого, если неплатёж прекращается , то все работники начинают сильно крутиться, и третий хотит наманьжурить второго, а второй — первого, а первый — третьего. Такая круговерть получается! Может поэтому один хфайл на другой и набегаеть у мене? А вода ихняя при этом текеть, понимаешь.
Режиссер выстраивает из разрозненных кадров сюжет. Это - документальное кино. Они родились в начале 70-х и сразу бабушками. И сразу - всенародно любимыми. Они не боялись задавать друг другу неудобные вопросы, знали выход из любой неловкой ситуации и заставляли всю страну следить за их заклятой дружбой.
Говорите то, что вы имеете в виду: советы, которые могут уберечь от увольнения Был воспитан Михаилом Державиным и торговал фото Бабаян: как сложилась судьба единственного сына «Авдотьи Никитичны» Единственный сын "Авдотьи Никитичны" и племянник легендарного Михаила Державина с детства воспитывался в театральной среде. Выбор профессии для него был предопределен с рождения. И несмотря на то что Михаил Борисович Владимиров рано лишился отца, он смог добиться того, о чем мечтал его папа. Он играет в театре, снимается в кино и не забывает свои корни. Давайте вместе узнаем о том, как складывалась судьба единственного сына участника эстрадного дуэта "Вероника Маврикиевна и Авдотья Никитична" Бориса Владимирова. Продолжатель актерской династии Михаил Владимиров родился в 1976 году в семье артиста эстрады, исполнителя роли легендарной "Авдотьи Никитичны" Бориса Владимирова и Татьяны Державиной, родной сестры актера Михаила Державина. Будущий актер был долгожданным ребенком. У обоих родителей этот брак был вторым. На момент рождения Миши его маме было 35 лет, а отцу уже исполнилось 44 года. После смерти мужа в 1988 году Татьяна больше так и не вышла замуж, хотя поклонников у нее было хоть отбавляй. Всю свою жизнь она посвятила воспитанию сына. Об отце Борисе Владимирове у Михаила остались самые теплые воспоминания, хотя его не стало, когда мальчику было только 12 лет. Один из самых ярких моментов детства - покупка мопеда. На тот момент мальчику было всего 9 лет, и он не доставал даже до подножки.
Они разрывали залы, но все изменилось в одночасье. Это сегодня поклонники классического юмора немало наслышаны о «Новых русских бабках». Однако мало кто знает, что у этого замечательного дуэта были предшественники, и их судьбе вряд ли можно позавидовать. Маврикиевна и Никитична обязаны своим появлением Александру Ширвиндту.
Из Википедии — свободной энциклопедии
- Маврикиевна и Никитична. 101 биография русских знаменитостей, которых не было никогда
- Рождение дуэта
- Маврикиевна и Никитична. Над чем мы смеялись в СССР и факты, которые меня удивили
- О повышении цен на алкоголь шутить нельзя
Маврикиевна и Никитична
Давайте вместе узнаем о том, как складывалась судьба единственного сына участника эстрадного дуэта "Вероника Маврикиевна и Авдотья Никитична" Бориса Владимирова. Продолжатель актерской династии Михаил Владимиров родился в 1976 году в семье артиста эстрады, исполнителя роли легендарной "Авдотьи Никитичны" Бориса Владимирова и Татьяны Державиной, родной сестры актера Михаила Державина. Будущий актер был долгожданным ребенком. У обоих родителей этот брак был вторым. На момент рождения Миши его маме было 35 лет, а отцу уже исполнилось 44 года. После смерти мужа в 1988 году Татьяна больше так и не вышла замуж, хотя поклонников у нее было хоть отбавляй. Всю свою жизнь она посвятила воспитанию сына. Об отце Борисе Владимирове у Михаила остались самые теплые воспоминания, хотя его не стало, когда мальчику было только 12 лет.
Один из самых ярких моментов детства - покупка мопеда. На тот момент мальчику было всего 9 лет, и он не доставал даже до подножки. А еще отец часто садился в свою "копейку", брал сына на колени и учил водить. Вместо сказок на ночь у Миши были сатирические монологи, во время которых он умирал со смеху и быстро засыпал. Владимиров-младший после окончания школы поступил в Щукинское училище, которое находилось в том же доме, где проживал Михаил. Учебное заведение он окончил в 1997 году и сразу же был принят на службу в Московский академический театр сатиры, где и работает по сей день.
Право, это невероятное здание! Дом может вызывать восторг, может не нравится, но он незабываем! Одна лестница чего стОит: youtube. Без всяческих фокусов, без пара, без дыма. Даже без микрофона. Но когда в Эрмитаже выходил петь Лемешев, слышно его было у Никитских ворот! Не видно, но слышно! Я надысь была на концерте в Дворце спорта у Тоты Кутуньи. Так вот я его только слыхала, а видать вообще не видала. Потому что от того места где я сидела до Тоты Кутуньи, было как от Эрмитажа до Никитских ворот. Шел январь 1910 года, за мной ухаживал один артист с двойной фамилией. Он меня пригласил и там подавали цыплят табака, при свечах... Кто тебе в метро даст цыплят, да еще в махорке?! В 1910 метро и в помине не было! Но тогда оно называлось полностью - Метрополь" youtube. Прямо не знаю что и делать. Представляешь, я в брючном костюме приду на базар?!
В 1959 году стал выступать в передвижном эстрадном театре «Комсомольский патруль», начал сотрудничать с актером Борисом Владимировым. В 1971 году вместе с ним создали дуэт комических старушек. Снимался в телефильмах «Ералаш», «Бабушки надвое сказали», «Старые песни о главном — 2» и других. Скончался 27 января 2001 года. Похоронен на Ваганьковском кладбище. Борис Владимиров Авдотья Никитична родился 8 марта 1932 года в Москве. До 16 лет носил фамилию отца Сыромятников, потом стал Владимировым — девичья фамилия матери. В 1959-м создал и возглавил эстрадный театр «Комсомольский патруль». С 1971 по 1982 год — участник дуэта знаменитых старушек. Снимался в фильмах «Неоплаченный долг», «Семь нянек», «Старики-разбойники» и других. Скончался 8 апреля 1988 года. А у папы — старуха Гронская, такая культурная мадам, «из бывших». И вот Ширвиндт решил объединить этих «бабулек». Они же были внутренне перевоплощены. Косыночка, шляпка, шарфик, очки. И всё.
Так что он повис «на волоске», и ручьем хлынула кровь. Все от ужаса кричали. Молчал лишь Владимиров… Скорая приехала через 10 минут. Иностранку увезли в больницу, где оперировали шесть часов. Нос спасли. Но вот шрамы остались. В больнице чешка пролежала почти месяц. Борис рвался к ней, мечтал вымолить прощение и возобновить роман. Но Мартинкова, естественно, наотрез отказалась видеть «изверга». И написала заявление в милицию. Будущую Авдотью Никитичну едва спасли от тюрьмы! По статье 142 Уголовного кодекса РСФСР за «нанесение тяжких телесных повреждений» парню грозило… до 10 лет в местах не столь отдаленных. Но все студенты курса во главе с 55-летним мастером, профессором Николаем Горчаковым, просили Иржину забрать заявление из милиции. Окончательно девушку тронула страстная мольба — на коленях! Будущая Вероника Маврикиевна в красках расписала Иржине, какое, мягко говоря, незавидное будущее ждет Борю, если он окажется на зоне.