Это отличает джаз от блюза, где импровизация ограничена использованием простых аккордов и мелодических фраз. В отличие от джаза, блюз обычно имеет более простую музыкальную структуру. Еще одно отличие между джазом и блюзом — это их эмоциональная подача и настроение.
Разница между блюзом и джазом. Джазовая музыка: особенности и характерные черты
| Чем джаз отличается от блюза?: bloodjohn2 — LiveJournal | Основные отличия джаза от блюза заключаются в следующем: Блюз является. |
| Чем отличается джаз от блюза | В отличие от джаза, в блюзе импровизации часто ограничены использованием простых мелодических фраз и риффов, которые повторяются на протяжении всей композиции. |
| Блюз против джаза | Джаз отличается от блюза более быстрым темпом, своими характерными ритмами и импровизацией. |
| виды джаза от свинга до фьюжна... (Эллен Бали) / Стихи.ру | В отличие от джаза, блюз обычно имеет более простую музыкальную структуру. |
| Разница между джазом и блюзом: особенности и стиль | Поэтому негритянские спиричуэлсы превратились в блюз, госпел и кантри, а блюз, в свою очередь, повлиял на создание джаза и ритм-энд-блюза. |
Отличия джаза от блюза: основные музыкальные характеристики
Название «блюз» было переведено с английского «blue», что является унынием, грустью, меланхолией. Это музыкальное направление блюз можно сравнить с русским романсом, так как это грустная песня, в которой говорится о перипетиях жизни. В В блюзовых песнях передаётся красота и эмоциональная простота. Они повествуют о любви чаще всего не взаимной, о том, как люди несправедливо относятся к чернокожему народу, о неволе, о достоинствах человека, о трудностях, которые изматывают человека, о тоске по дому и по собственной нищете. В джазе прослеживается наличие сложной ритмической структуры, импровизаций, которые часто можно встретить в начале произведения, наличие специфического звукового извлечения звука на инструменте, эмоционального исполнения, диалог, который ведёт исполнитель и инструмент. Рождение блюза было в 40-50 годы 19 века. Он зародился в дельте реки Миссисипи.
Jackson, 2014. Далее последовали публикации «Далласского блюза» «Dallas Blues» , «Блюза тюленят» «Baby Seals Blues» и «Мемфисского блюза» «The Memphis Blues»; все — 1912 , которые способствовали широкому распространению стиля и его обособлению хотя до 1910—1920-х гг. В 1920-х гг. Принцип респонсорного пения , характерный для афроамериканских религиозных песнопений, был преобразован в «переклички» между певцом и сопровождающим инструментом. Louis Blues», 1925 в сопровождении Л. Армстронга стандартная 12-тактовая форма разделена на три вокальные фразы, каждую из которых дополняет инструментальный «ответ». Среди исполнительниц блюза, которые стали популярны в первой трети 20 в. В 1920—1930-х гг.
Блюз отличается от джаза своим меланхолическим типом звучания, музыка наполнена грустью и очень напоминает своими мотивами русский романс. Джазовое направление, так же как и блюз отличается своей импровизацией. Музыка в стиле джаз характеризуется наличием джаз-банды. Она состоит из группы музыкантов, которые играют на разных инструментах. Исполнение музыкальной банды основано в первую очередь на игре духовых инструментов, например, на трубе или же саксофоне. Популярностью пользуется в этом стиле также игра на гитаре или пианино барабанах.
Тексты песен могут рассказывать о различных аспектах жизни, включая любовь, потерю, горе и социальные проблемы. Они часто отражают реальные испытания и трудности чернокожих американцев. Все эти музыкальные характеристики вместе создают уникальный звук блюза и делают его одним из самых узнаваемых и любимых жанров музыки. Трезвучие Трезвучие представляет собой основу гармонического строения музыки. В блюзе и джазе трезвучие играет важную роль в создании характерного звучания. Трезвучие состоит из трех звуков, которые образуют аккорд. Главные трезвучия, используемые в блюзе и джазе, — это мажорное трезвучие и минорное трезвучие. Мажорное трезвучие состоит из первой ступени тоника , третьей ступени мажорной терции и пятой ступени квинты гаммы мажорного тонального центра. В музыке это звучит ярко, радостно и оптимистично. Минорное трезвучие состоит из первой ступени тоника , третьей ступени минорной терции и пятой ступени квинты гаммы минорного тонального центра. Минорное трезвучие имеет более темный и грустный характер. В джазе и блюзе трезвучие используется для создания гармонической основы и аккомпанемента. Музыканты могут добавлять к основному трезвучию дополнительные ноты и аккорды, создавая разнообразные гармонические прогрессии. Трезвучие является одним из ключевых элементов, отличающих джаз от блюза. Оно помогает создать уникальное звучание и ощущение музыки.
Культурный ход: почему блюз считают музыкой души и блудным сыном джаза
| Блюз и джаз в чем отличие | Главное различие между нынешними джазом и блюзом, прежде всего, в настроении. |
| Блюз. Большая российская энциклопедия | Важнейшим видом импровизационной музыки является фольклор, но в отличие от джаза, он замкнут и направлен на сохранение традиций. |
Джаз и блюз – импровизация и лёгкость
Статья расскажет о различиях между джазом и блюзом, выделяя их особенности и стили. Блюз, его блюзовая форма содержит определенные рамки (в отличие от джаза), по законам которых он существует. Основные отличия джаза от блюза заключаются в следующем: Блюз является.
Культурный ход: почему блюз считают музыкой души и блудным сыном джаза
К тому же, в нем громкие акценты и выразительный ритм. У блюза же более богатое и многогранное звучание. Кроме того, в нем очень важны тексты песен при исполнении, так как именно в них кроется одна из главных особенностей жанра. Мировые хиты блюза и лучшие исполнители Фото iStock В блюзе тоже выделяется своя элита, которая прославилась на весь мир. О ней могли слышать даже те, кто и не подозревал о существовании такого жанра. Он и вовсе вошел в топ популярных гитаристов всех времен. Мужчина родился на ферме в штате Миссисипи и свой первый инструмент приобрел в 13 лет. Со временем музыкант устроился на радиостанцию и даже собрал свою группу.
И уже к 31 году певец организовывал масштабные гастроли. В молодости он познакомился с известными исполнителями блюза и увлекся этой сферой. Начав тренировки, юноша поражал всех своим быстрым прогрессом. Многие говорили, что певец продал душу дьяволу ради такого таланта. Однако долго его звездный час не продлился и мужчина скоропостижно скончался на 27 году жизни. Мадди Уотерс 1913-1983 Фото iStock Мадди считается основоположником чикагской школы блюза, поэтому его вклад в развитие жанра просто огромен. В детстве он научился играть на губной гармошке, а со временем освоил и гитару.
За всю свою карьеру мужчина стал шестикратным лауреатом премии «Грэмми» и поразил сердца слушателей ярким исполнением и звучным голосом. Гэри Мур 1952-2011 Фото Legion Media Гэри начал осваивать гитару с 8-ми лет и уже к 13-ти годам мог профессионально на ней играть. За весь творческий путь он перепробовал разные жанры и состоял во множестве коллективов. Однако самым любимым его стилем стал блюз-рок, после того, как мужчина посетил несколько концертов. Именно его певец и исполнял до конца своих дней. Постепенно пение стало серьезным увлечением, и она создала трио с двумя девочками из школы. Их композиции быстро начали набирать популярность.
Однако со временем девушка переключилась на сольную карьеру, где и продолжила развитие. В 2004 году была найдена статья, в которой были перечислены правила блюза. Ее авторство так и не стало известным, однако со временем к основному тексту добавляли все больше пунктов, он менялся. Многие относятся к этому сборнику скептично и с юмором, ведь то, что в нем написано, больше похоже на бессмыслицу. Фото iStock Так, одно из правил обязывает начинать петь блюз с фразы «проснулся я утром». А другое говорит, что исполнять этот жанр могут только взрослые люди, а не подростки. В общем, статья описывает своеобразную эстетику и атмосферу, которой должны сопровождаться популярные мелодии.
А следовать им или нет, уже выбор каждого музыканта.
Именно поэтому на протяжении многих лет африканцы, а после их дети и внуки афроамериканцы все равно держались обособленно. Значительно более веселым и праздничным считается джаз и блюз отличия на его фоне очень заметны. Между тем сам блюз может быть одной из составных частей джазовой полноценной композиции. Конечно, как самостоятельное направление джаз образовался, вырос и повзрослел гораздо позже блюза, ибо только последние несколько десятков лет американцы больше не спорят о том, «чернокожие такие же люди как белые или нет». Сам по себе джаз отличается наличием множественных импровизаций. Что касается блюза, то здесь соблюдается большая стабильность мелодии и аккомпанемента.
Кроме этого, его чаще всего исполняют на банджо или гитаре, в то время как для джаза вооружаются духовыми инструментами.
Джазовая музыка, ее особенности и история развития Как отличить блюз от джаза. Джазовая музыка, ее особенности и история развития Джаз - музыкальный жанр, который возник на рубеже XIX и XX веков в США как результат синтеза европейской и африканских культур. Представителями культуры Африки были потомки рабов - негры, которые сохранили особенности и традиции древней родины. Это отчетливо просматривалось в их песнопениях и плясках. Они привнесли в музыкальную культуру особый ритм, биты, акценты на волнообразных движениях, повторение коротких мотивов. Дальнейшее развитие этого музыкального жанра происходило в освоении музыкантами новых гармонических моделей. Отличительная черта джаза - это импровизация. Понять, что такое джаз, можно по особому ритму и мелодии саксофона, трубы и фортепиано.
Его играют как бы под влиянием минутного настроения. Складывается впечатление, что музыка создается прямо во время исполнения. Отличия джаза от блюза Многие люди не знают, чем отличается джаз от блюза? Однако это не так. Да, без блюза вряд ли бы появился джаз, так как он является предшественником данного стиля. Но блюз имеет особенности - протяжность, эмоциональность, грустные ноты и меланхолию. Его можно сопоставить с русским романсом. Это печальная песня о жизненных трудностях.
Боп-музыканты предпочитали сложные импровизации, основанные на переборе аккордов вместо мелодий. Бибоп был быстр, резок, он был «жесток со слушателем». JazzProgressive Параллельно с возникновением бибопа, в среде джаза развивается новый жанр — прогрессивный джаз. Основным отличием этого жанра становится стремление отойти от застывшего клише биг-бендов и устаревших приемов т. Музыканты, исполнявшие прогрессивный джаз, стремились к обновлению и усовершенствованию свинговых фраз-моделей, вводя в практику композиции последние достижения европейского симфонизма в области тональности и гармонии. Наибольший вклад в развитие «прогрессива» внес Стэн Кентон. По звучанию музыка, исполнявшаяся его первым оркестром была близка к стилю Сергея Рахманинова, а композиции несли черты романтизма. Своеобразным апофеозом развития прогрессива можно считать серию записанных альбомов «Artistry», «Майлз впереди», «Испанские рисунки». Cool Прохладный джаз , один из стилей современного джаза, сформировавшийся на рубеже 40 — 50-х годов ХХ века на основе развития достижений свинга и бопа. Трубач Майлз Дэвис, бывший одним из первых исполнителей бибопа, стал новатором этого жанра. Кул-джазу присущи такие черты, как светлая, «сухая» окраска звука, замедленность движения, застывшая гармония, которая создает иллюзию простора. Диссонанс также играл некоторую роль, но отличаясь при этом смягченным, приглушенным характером. Саксофонист Лестер Янг впервые ввел в обиход сам термин «кул». Mainstream буквально — главное течение ; термин по отношению к определенному периоду свинга, в котором исполнители сумели избежать устоявшихся в этом стиле штампов и продолжали традиции негритянского джаза, вводя элементы импровизации. Для мейнстрима типична простая, но выразительная мелодическая линия, традиционная гармония и четкий ритм с ярко выраженным драйвом. Hard Bop твердый, жесткий боп , стиль современного джаза. Является продолжением традиций классического ритм-энд-блюза и бибопа. Возник в 50-е годы ХХ века как реакция на академизм и европейскую ориентацию кул- и вест-коуст-джаза, достигших к этому времени своего расцвета. Характерные черты раннего хард-бопа — преобладание жестко акцентированной ритмики сопровождения, усиление блюзовых элементов в интонировании и гармонии, тенденция к выявлению вокального начала в импровизации, некоторое упрощение музыкального языка. Основные представители хард-бопа — в большинстве своем негритянские музыканты. Другие ведущие музыканты: Джон Колтрейн, Сони Роллинс, Хенк Мобли, Макс Роуч… Fusion буквально — сплав, слияние , современное стилевое направение, возникшее на основе джаз-рока, синтеза элементов европейской академической музыки и неевропейского фольклора. Начавшись не только от слияния джаза с поп-музыкойи роком, фьюжн, как музыкальный жанр, появился в конце 1960-х под названием джаз-рок. Ларри Кориэлл, Тони Уильямс, Майлз Дэвис ввели такие элементы, как электроника, рок-ритмы и расширенные треки, аннулируя большую часть того, на чем «стоял» джаз — свинговый бит. В своих композициях они использовали электрогитару, бас-гитару, электро-фортепиано.
Блюз против джаза
В этой статье мы рассмотрим краткое сравнение джаза и блюза, чтобы лучше понять их различия в музыке. Отличие джаза от блюза. Влияние блюза на человека. Блюз и джаз кардинально отличается друг от друга.
Культурный ход: почему блюз считают музыкой души и блудным сыном джаза
Блюз отличается большей мелодичностью, в то время как джаз – увеселительная, танцевальная музыка. это американские музыкальные традиции или стили, которые, как полагают, возникли в южной части страны. Поговорим о блюзе и джазе – почему они такие разные, хотя имеют общий исток? Блюз и джаз кардинально отличается друг от друга. Джаз, блюз и соул: в чем разница? Третье отличие между джазом и блюзом связано с их характерной музыкальной фактуры.
502 Bad Gateway
Появилось множество новых течений и стилей. Музыку это обновление коснулось особенно. Зазвучали электронные ноты, хип-хоп, активизировались рок-исполнители, появились джаз и блюз. Каждое из этих течений имело свои особенности, но блюз […] Сообщение Джаз и блюз: особенности и общие корни появились сначала на Всяко. Двадцатый век обогатил человечество не только открытиями в области науки и техники.
Каждое из этих течений имело свои особенности, но блюз и джаз встали в этом ряду как бы особняком.
В конечном итоге он оказался неправ, но на популярность его книги « История подлинного джаза» это не повлияло. Лучше отнестись к новому явлению с молчаливой подозрительностью, так вы точно сойдете за своего: снобизм и приверженность к старому — одна из ярчайших характеристик субкультуры. В разговорах о джазе часто вспоминают Луи Армстронга и Эллу Фицджеральд — казалось бы, тут не ошибешься. Но подобные ремарки и выдают неофита. Это эмблематичные фигуры, и если о Фицджеральд еще можно говорить в подходящем контексте, то Армстронг — это Чарли Чаплин джаза. Вы же не будете беседовать с любителем артхаусного кино о Чарли Чаплине? А если и будете, то уж во всяком случае не в первую очередь. Упоминание обоих прославленных имен возможно в определенных случаях, но, если кроме этих двух тузов у вас в кармане ничего нет, придержите их и дождитесь подходящей ситуации.
Во многих направлениях бывают явления модные и не очень, но в наибольшей степени это свойственно именно джазу. Зрелому хипстеру, привыкшему выискивать редкие и странные вещи, будет непонятно, почему чешский джаз 40-х — это неинтересно. Найти что-то условно «необычное» и козырять своей «глубокой эрудицией» тут не удастся. Чтобы представлять себе стиль в общих чертах, следует перечислить его основные направления начиная с конца XIX века. Регтайм и блюз иногда называют протоджазом, и если первый, будучи не совсем полноценной с современной точки зрения формой, интересен просто как факт истории музыки, то блюз актуален до сих пор. Регтайм — это выписанное нотами произведение, чаще фортепианное и без импровизации, которая теоретически возможна, но до известных пределов; левая рука при исполнении таких композиций играет довольно статичный аккомпанемент — «бас-аккорд». Наиболее популярными стали регтаймы Скотта Джоплина. Регтаймы Скотта Джоплина Понятие хонки-тонк тоже имеет отношение к этому стилю: так называли бары с живой музыкой, где нередко исполняли и регтаймы на расстроенных от времени пианино. Сейчас этим затейливым словом чаще обозначают тембр такого инструмента и употребляют его, когда речь идет о стилях, зародившихся в ту эпоху, — буги-вуги, кантри и рок-н-ролле.
Регтайм The Entertainer на хонки-тонк-пианино Кантри и буги-вуги на хонки-тонк-пианино Блюзом изначально называли грустную афроамериканскую песню. С течением времени этот жанр превратился в целое направление, которое развивалось скорее как самостоятельный стиль, а не ветвь джаза. Кроме того, блюз — это и джазовая форма, причем одна из наиболее популярных, служащая визитной карточкой любого исполнителя: по импровизации на блюзовую тему его встречают и судят, насколько он хорош. Жизнерадостный регтайм отличается от печального блюза не только настроением, но и тем, что во втором жанре огромное значение имеет импровизация, хотя в ранних блюзовых формах она или слишком простая, или вовсе отсутствует. Отчасти это объясняет широкую популярность печального стиля в постсоветской России. И хотя исследователи причиной такого всплеска любви к блюзу в 90-х называют психологическое состояние россиян и тотальное ощущение безнадеги, на деле все может быть куда проще. Подборка 100 популярных блюзовых песен Буги-вуги , как и регтайм, — это фортепианный стиль, для которого характерен «ломаный» аккомпанемент в левой руке. Наравне с блюзом он является прямым предшественником ритм-н-блюза и его белого «отпрыска» — рок-н-ролла. Классический буги-вуги Как и в европейской культуре, у афроамериканцев музыка делилась на светскую и духовную, и если блюз относился к первой группе, то спиричуэл и госпел — ко второй.
Спиричуэлы более строгие, нежели госпелы, они исполняются хором верующих, часто с аккомпанементом в виде хлопков на четные доли такта — важная черта всех стилей джаза и проблема для многих европейских слушателей, которые хлопают невпопад. Музыка Старого Света чаще всего заставляет нас кивать на нечетные доли. В джазе все наоборот. Поэтому если вы не уверены, что чувствуете эти необычные для европейца вторую и четвертую доли, лучше удержаться от хлопков. Или посмотрите, как это делают сами исполнители, а затем попробуйте повторить. Сцена из фильма «12 лет рабства» с исполнением классического спиричуэла Современный спиричуэл в исполнении группы Take 6 Госпелы чаще исполнялись одним певцом, в них больше свободы, чем в спиричуэлах, поэтому они стали популярны как концертный жанр. Классический госпел в исполнении Махалии Джексон Современный госпел из фильма «Радостный шум» В 1910-х годах формируется традиционный, или новоорлеанский, джаз. Музыку, из которой он возник, исполняли уличные оркестры, пользовавшиеся тогда большой популярностью. Значение инструментов резко возрастает, важное событие эпохи — появление джаз-бэндов, небольших оркестров из 9—15 человек.
Успех негритянских коллективов мотивировал белых американцев, которые создавали так называемые диксиленды. Традиционный джаз ассоциируется с фильмами об американских бандитах. Это связано с тем, что его расцвет пришелся на времена сухого закона и Великой депрессии.
Люблю этот мир и шоколадки.
Песни в стиле блюз всегда грустные: в них идёт речь о несчастной любви, потерянных годах, тоске по родной земле, несправедливости по отношению к чернокожему населению Америки и тяжёлой работе. Есть также ностальгические песни, в которых исполнитель описывает счастливое прошлое, моменты, которые нельзя пережить заново. Джаз — весёлый жанр.
Между тем сам блюз может быть одной из составных частей джазовой полноценной композиции. Конечно, как самостоятельное направление джаз образовался, вырос и повзрослел гораздо позже блюза, ибо только последние несколько десятков лет американцы больше не спорят о том, «чернокожие такие же люди как белые или нет». Сам по себе джаз отличается наличием множественных импровизаций. Что касается блюза, то здесь соблюдается большая стабильность мелодии и аккомпанемента. Кроме этого, его чаще всего исполняют на банджо или гитаре, в то время как для джаза вооружаются духовыми инструментами.
Ещё почитать:.
Суть джаза. Часть 1. Описательные определения
Сначала чернокожие рабы пели свою грустную песню безо всякого аккомпанемента, а затем стали подыгрывать себе на том, что мог ли достать. Джаз исполняется в основном небольшими ансамблями, в которых обязательно присутствуют фортепиано, духовые, ударные, контрабас. Среди духовых инструментов в первую очередь используются саксофон, тромбон и труба.
Именно обычаи, традиции и образ жизни афроамериканцев подарили миру эти великолепные музыкальные стили. Эта музыка возникла ещё во времена рабства. Тяжёлая, невыносимая работа, заставляла рабов искать любые способы развлечений, которые могли хоть как-нибудь скоротать время на палящих солнцем плантациях. Трудовые напевы очень отвлекали и забавляли людей, уже после, с помощью инструментов и мотивов сочинения песен этот стиль разделили на джаз и блюз.
Направление блюз, выделили первым Именно ему обязаны в своём появлении многие другие музыкальные стили в первую очередь это касается джаза. Блюз стал основой джазового направления в музыке, именно это делает их очень похожими и практически не отличимыми при взгляде неопытного человека.
Путаница в различении этих двух жанров, вероятно, вызвана многочисленными музыкальными пересечениями, которыми занимаются артисты в наши дни. Пришедшая из Нового Орлеана, джазовая музыка сначала была известна как «джаз», а затем из двух «ss» превратилась в «zz», что означает «крутой». В конце 19 века джаз зародился в нескольких духовых оркестрах. В джазовом стиле тогда преобладало использование саксофона, фортепиано, корнета и тромбона. Блюз появился, в частности, в южной части штата Миссисипи, где в 1920-х годах была сделана первая запись блюзовой музыки. В то время блюз обычно исполнялся соло по сравнению с ансамблями джазовой музыки.
Хотя в блюзовой музыке уже давно используются сложные ансамбли, первый солист блюза просто использовал слайд-гитару в качестве основного музыкального инструмента.
Джаз и блюз выросли из богатой музыкальной традиции Африканского континента, их корни уходят к первым африканским рабам, привезенным в Америку. Одной из основных разниц между джазом и блюзом является воздействие различных музыкальных стилей.
Блюз разрабатывал свои уникальные формы и структуры песен в рамках африканской, европейской и американской музыкальной традиции. Джаз, с другой стороны, был сильно влиян американскими родственниками европейского стиля музыки. Несмотря на эти различия, джаз и блюз смогли преодолеть культурные различия и найти общий язык.
Они сыграли огромную роль в истории афроамериканской музыки, став сильными символами истории и культуры. Основные инструменты Основными инструментами в джазе являются: саксофон, труба, тромбон, фортепиано, контрабас, барабаны и гитара. Саксофон выделяется своим характерным звучанием и насыщенными мелодическими линиями.
Труба добавляет яркие и выразительные звуки, а тромбон создает богатое гармоническое взаимодействие. Фортепиано отвечает за аккомпанемент и соло исполнение, контрабас является основой ритмической секции. Барабаны придают ритмичность и динамику, а гитара дополняет звучание аранжировками и импровизацией.
В блюзе основную роль играют такие инструменты, как гитара, губная гармоника, фортепиано, бас-гитара и барабаны. Гитара в блюзе имеет особое значение, так как она является основным инструментом для соло исполнения и импровизации. Губная гармоника добавляет специфический звук, а фортепиано отвечает за гармонию и аккомпанемент.
Бас-гитара и барабаны создают мощную ритмическую основу, которая характеризует блюз.
Джаз: краткий гид по жанру и подборка на виниле
| Джаз. Чудо музыка. Чем отличается джаз от блюза? Урок музыки 3 класс. | Это отличает джаз от блюза, где импровизация ограничена использованием простых аккордов и мелодических фраз. |
| Спроси на Фотостране. Вопрос №177483. Чем отличается джаз от блюза? | Фотострана | это двенадцатитактовый период, соответствующий трёхстрочной стихотворной форме. |
Отличие джаза от блюза
Танцевальный характер регтайма, в отличие от «мелодичной» популярной музыки, имеющей вокальные корни, определил ритмическую инновационность этого жанра. Блюз (англ. blues от blue devils — меланхолия, уныние) — отдельно взятая композиция блюза или жанр музыки, получивший широкое распространение в 20-х годах XX века. Блюз Джаз Классическая Музыка мира Электронная.
Что такое блюз
Третье отличие между джазом и блюзом связано с их характерной музыкальной фактуры. Название «блюз» было переведено с английского «blue», что является унынием, грустью, меланхолией. Что касается позднего джаза, то отличить его от блюза с помощью лимонного сока несложно, поэтому я не буду утруждать себя: вдаваться в подробности. Отличие джаза от блюза. Блюз и джаз кардинально отличается друг от друга.