Примеры перевода «Кроме» в контексте: Кроме Розы. 1.7Перевод. в добавление к кому-либо или чему-либо, наряду с кем-то или чем-то Кроме тетрадей я купил ещё и книжки. В лаборатории Вайнгартена, кроме него самого, никто этих. Примеры перевода «кроме» в контексте. Еще значения слова и перевод КРОМЕ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. Группа РИА Новости в Одноклассниках. Официальная страница сайта , медиагруппы "Россия сегодня". Присоединяйся!
Яндекс Переводчик 70.3
Besides, I, uh, I got to make Molotov cocktails, so everybody wins. Кроме того, что хорошо снова попасть в переделку с тобой. Каждый момент, который мы видели, был общим воспоминанием, кроме этого. Every moment we saw was a memory we shared, except that one. Что ещё людям остается делать, кроме как бегать кругами? And what do men do, after all, besides run amok? Ну, все, кроме вас. Что плохого в том, чтобы быть нормальными? На данный момент, у нас нет ничего кроме наводки, и мы не знаем какую именно информацию якобы передают. Видите ли, кроме полёта на Луну для меня ничто не имеет значения. You see...
I also write about you. Кроме того, у нас был глухонемой дядя. We also had an uncle, a deaf-mute. Кроме того, я провожу вас в аэропорт. And I will also see you to the airport. Кроме того, никогда в своей жизни я не видел вас прежде.
Also, I never saw you in my life before. Кроме того, одна дама всадила в него четыре пули тридцать восьмого калибра. Also, because some dame had taken four shots at him with his own. Показать ещё примеры для «also»... The evidence you give will be the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God? Вы клянетесь говорить правду, только правду и ничего кроме правды?
The evidence you give shall be the truth, the whole truth — and nothing but the truth. Между ними ничего кроме имен. In between, nothing but names. В наших путешествиях мы не видели ничего кроме опустошения. In our travels, we have seen nothing but desolation. Клянусь перед лицом господа, говорить правду, всю правду и ничего кроме правды.
I swear by Almighty God that the evidence the truth, the whole truth and nothing but the truth. Показать ещё примеры для «nothing but»... Они пялятся на эти крюки.. Well, they keep staring at these hooks or else they keep staring away from them. Никто, кроме вас, ее не купит. Nobody else will buy them.
Кто же, кроме тебя, такой большой увалень? You and who else, you big lummox? Да кто, кроме меня, может быть твоим отцом?
Гуров думал о том, как, в сущности, если вдуматься, всё прекрасно на этом свете, всё, кроме того, что мы сами мыслим и делаем, когда забываем о высших целях бытия, о своем человеческом достоинстве. Чехов, Дама с собачкой.... Девочкой она ничем не выделялась в толпе коричневых гимназических платьиц: что можно было сказать о ней, кроме того, что она из числа хорошеньких, богатых и счастливых девочек, что она способна, но шаловлива и очень беспечна к тем наставлениям, которые ей делает классная дама?... Кроме того, что...
Гаршин, Трус.... Глебов, прочитав, увидел, что статейка вполне среднего качества и абсолютно ничем не выдающаяся, кроме того, что по неуловимым признакам видно, что русский язык для автора не родной. Трифонов, Дом на набережной.... Гуров думал о том, как, в сущности, если вдуматься, всё прекрасно на этом свете, всё, кроме того, что мы сами мыслим и делаем, когда забываем о высших целях бытия, о своем человеческом достоинстве. Чехов, Дама с собачкой....
Перевод текстов
| Яндекс Переводчик 70.3 | Примеры использования ждать новостей в предложениях и их переводы. |
| РИА Новости - последние новости, свежие события сегодня - Новости | на эстонском на филиппинском на французском на галисийском на немецком на греческом на иврите. Кроме перевод слова на английский язык в интернет словаре. |
| КРОМЕ ПОНЕДЕЛЬНИКА (krome ponedel'ynika) на Английском - Английский перевод | Переводите тексты и целые документы мгновенно. Точный перевод для индивидуальных пользователей и команд. Каждый день миллионы людей выполняют переводы с помощью. |
| Перевод текстов | Откройте для себя Кроме на 134 языках: погрузитесь в переводы, послушайте произношение и узнайте больше о культуре. Кроме На Африка К Югу От Сахары Языках. |
| Точный переводчик онлайн поможет с переводом 66 языков мира | Мы подобрали 27 синонимов для слова кроме. Каким словом можно заменить «кроме», подобрать синоним онлайн. |
Нет другого выхода, кроме
И если в русской озвучке его посмотрели многие, то на языке оригинала — вряд ли. Так почему же стоит посмотреть мультик про доброго огра на Показать ещё английском: Лексика героев проста и понятна — подходящий вариант для тех, кто прокачивает разговорный английский по фильмам и сериалам. В мультфильме нет тем с двойным дном, сюжет подан максимально легко и интересно, но не плоско.
Искусство и развлечения, Компьютеры и электроника, Люди и общество Родственные слова: кроме кроме того синоним, кроме запятая, кроме слов текст, кроме любви, кроме любви аккорды, кроме людей, кроме того запятая, кроме часть речи, кроме оон, кроме перевод, кроме как, все кроме, никто, никто кроме, кроме тебя, никто кроме нас, никто кроме тебя, кроме того, кроме меня, все кроме любви, кроме голодовки, кроме слов, кроме этого Синонимы: кроме за исключением, если бы не, без, рядом с, около, возле, помимо, близ, исключая, если не считать, вне, за пределами Переводы: кроме.
Большое количество английских слов содержит буквы, которые не произносятся при чтении, и, наоборот, многие произносимые звуки не имеют графических эквивалентов. Студенту приходится запоминать написание или чтение почти каждого нового слова, поэтому часто принято указывать транскрипцию в словарях. Английский - родной язык около 340 миллионов человек, третий по численности родной язык в мире после китайского и испанского.
Студенту приходится запоминать написание или чтение почти каждого нового слова, поэтому часто принято указывать транскрипцию в словарях.
Английский - родной язык около 340 миллионов человек, третий по численности родной язык в мире после китайского и испанского. На нем говорят более 1,3 миллиарда человек включая тех, для кого он является вторым языком.
Кроме - перевод с русского на английский
Конечно, бесплатный переводчик не способен заменить услуги профессионала, особенно в части специальной отраслевой лексики, но для бытовых фраз он вполне годится. Кроме того, технология, лежащая в основе данного онлайн-переводчика, с каждым днем все больше развивается и совершенствуется.
В мультфильме нет тем с двойным дном, сюжет подан максимально легко и интересно, но не плоско. Все диалоги проходят по понятной параллели. Даже если дословный перевод фраз будет неясен, вы всё равно поймёте общий посыл.
Текст или устная речь , переведенный с какого-н. Хороший перевод.
Вольный не дословный. Правильный перевод. Читать французских классиков в переводе. Продажа марок и переводов. Рельсовый путь для перехода подвижного состава с одного пути на другой ж. Стрелочный перевод.
Арракис обманул их: они потеряли здесь все, кроме своей жизни. Все товарищи любили его, кроме меня одного. All his companions were very fond of him, excepting myself.
Всех, кроме тебя. Except for you.
Перевод текстов
Переводы: men, dessuten, foruten, kun, bare, unnta, bortsett fra, tillegg til, i tillegg til, gjenspeiles, кроме на норвежском языке. Лента самых свежих новостей на Срочно обо всем, что происходит прямо сейчас, в режиме реального времени. Новости последнего часа и дня в хронологическом порядке. Свидетелей нет, кроме водителя, отставной коп, по имени Нед Бровер. Примеры использования ждать новостей в предложениях и их переводы. Воспользуйтесь бесплатным русско-английским онлайн переводчиком для перевода непонятного для вас слова, фразы или небольшого текста. Мы нашли 27 синонимов к слову КРОМЕ, вот некоторые из них: без, вдобавок, вне, выключая, за вычетом, за исключением, исключая, минуя, не считая, помимо, сверх, извон, опричь, не.
Есть еще какие то новости кроме раб
Everyone was laughing—everyone except Moody. So Porfiry also had nothing, nothing except this delirium, no facts except for psychology, which is double-ended, nothing positive. Арракис обманул их: они потеряли здесь все, кроме своей жизни. Все товарищи любили его, кроме меня одного. All his companions were very fond of him, excepting myself. Всех, кроме тебя.
Аудиенц-зал - это первое помещение в России, в интерьере которого использовалась оптическая иллюзия параллельные зеркала Для подачи воды в фонтаны Петергофа никогда не использовались насосы. Вода прибывает естественным путем с Ропшинских высот по системе каналов, прудов и шлюзов Первый в России Эрмитаж появился в Петергофе: он был построен по указу Петра I в Нижнем парке в 1721-1725 гг.
Один из современников утверждал: Некрасов «любил этого чёрного пойнтера так, как любить собаку, может быть, и не следовало». Пёс неоднократно упоминается в стихотворениях и письмах самого Некрасова, ему посвящено стихотворение «Сражён не силой роковой», которое приписывается Некрасову. Кадо был убит в результате случайного стечения обстоятельств во время охоты в окрестностях усадьбы Чудовская Лука , принадлежавшей Некрасову, будущей супругой поэта Зинаидой Николаевной. Судьбу Кадо затрагивали в своих статьях и монографиях многие советские и российские литературоведы , архивисты и культурологи — Михаил Макеев , Николай Скатов , Ирина Абрамовская, Вячеслав Лётин и другие.
Конечно, бесплатный переводчик не способен заменить услуги профессионала, особенно в части специальной отраслевой лексики, но для бытовых фраз он вполне годится. Кроме того, технология, лежащая в основе данного онлайн-переводчика, с каждым днем все больше развивается и совершенствуется.
Бесплатный многоязычный онлайн-словарь
Найти. Новости Вооружение История Мнения Аналитика Видео. except, but, except for, besides, save, aside from, unless, beside, than. Электронное периодическое издание Специализируется на оперативных новостях, публикации актуальной информации и аналитических материалов о российской и. Многочисленные примеры переводов классифицированных по сфере деятельности, содержащей “кроме” – Русский-Английский cловарь и мастера интеллектуального перевода.
Список трансляций: кроме
Значение фразы должно хотя бы немного означать "новости Канады", "новости о Канаде", "дополнение к новостям о Канаде". Переводы слова кроме с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода. "кроме" перевод на английский. Слово "кроме" на английский язык переводится как "besides". английский словаре Glosbe: besides, except, but. Как переводится «кроме» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Все актуальные новости России и мира на портале Самая свежая информация в режиме реального времени.
Нет другого выхода, кроме
Вы используете слово кроме, чтобы указать на вещь, человека и т. Она работает все дни, кроме субботы. Он не слушает никакой музыки, кроме джаза. За исключением кого , чего л. Все, к.
Сверх кого , чего л. Соболевский, Лекции 87 , укр.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Almost all identities, I mean, beyond the level of the basic community of a few dozen people, are based on a fictional story. Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism.
Ты что, вообще ничего не ешь, кроме консервированного супа и бутербродов с арахисовым маслом? Кроме того, попытки вновь разместить тяжелую боевую технику и вооружение в зоне безопасности и зоне ограничения вооружений делались обеими сторонами. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Further, attempts to reintroduce heavy military equipment and armament into the security and restricted weapons zones have been made by both sides. Кроме того, проблема переполненности тюрем в Того является настолько острой, что уместно спросить, не есть ли это результат намеренной политики государства. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The problem of prison overcrowding was so acute in Togo that it might be suspected that it was the result of a deliberate State policy.
Кроме того, когда сталкиваешься с терроризмом , его легко узнать. Кроме того, Совет указал на то, что одним из узких мест системы является нехватка аккредитированных НОО. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке In addition, the Board identified the shortage of accredited DOEs as a bottleneck in the system.
Сегодня вы можете сделать перевод текста с украинского на русский язык, даже если не знаете ни одной буквы и ни одного правила. Бесплатный Украинско-русский онлайн-переводчик поможет справиться с этой непростой задачей при минимальных усилиях с вашей стороны. Вам не нужно больше искать Украинско-русский словарь — достаточно внести слово в левое окно и вы моментально увидите в окне справа перевод.
Интерфейс у Yandex. Translate простой. С левой стороны находится строка ввода, куда мы вставляем слово или целый текст, справа располагается блок, в котором будет отображаться переведенная фраза. Сверху строка для смены языка. Всего их доступно 40 штук. Яндекс переводит очень качественно, а иногда даже лучше Google Translate, в особенности русские фразы.
Кроме - перевод с русского на английский
Значение фразы должно хотя бы немного означать "новости Канады", "новости о Канаде", "дополнение к новостям о Канаде". английский словаре Glosbe: besides, except, but. ПЕРЕВОД перевода, м. 1. чаще ед. Дейсвие по глаг. перевести-переводить 1. Перевод заведующего на другую должность. Кроме музыки, он занимается плаванием. Кроме нас с тобой, это известно ещё троим. Группа РИА Новости в Одноклассниках. Официальная страница сайта , медиагруппы "Россия сегодня". Присоединяйся! Результаты перевода. Перевод. Идет перевод При переводе принимается во внимание грамматическая категория рода. Подробнее.