Концерт в честь известного фильма “Брат-2” запланирован на 4 марта.
5 составляющих «Брата 2», которые делают его культовым
Мне альбом очень понравился». Он согласился, мы начали пробовать и в результате «Полковника» положили на сцену расстрела гангстеров в американском клубе, где якобы выступают «Би-2», — на самом деле группу снимали в Питере и потом просто смонтировали эти сцены. Песня прозвучала там просто на ура, и тогда же стало понятно, что она станет одной из визитных карточек фильма. Лично ты жалеешь по поводу каких-то песен, которые оказались за бортом? Я нашел песню для одной из сцен, Балабанов сказал, что она отлично подходит, но потом менеджер группы отказался от участия в саундтреке. Речь шла о треке «Забавы» со словами «Мне бы твои пули переплавить в струны…» в сцене, где герой Бодрова делает пугач в заброшенном здании. Песня звучала там просто до мурашек по коже.
Но Бурлаков сказал, что ему сейчас не очень хочется связываться с каким-то малопонятным фильмом. Кстати, много лет спустя мы говорили с Ильей Лагутенко, и выяснилось, что он даже не знал о таком предложении. Конечно, тогда «Мумий Тролль» была самой популярной группой в стране, и менеджеру казалось, будто он может себе такое позволить. Но они не слышали, как круто звучал там трек «Забавы». Вообще все мои сомнения по поводу той или иной песни решались в монтажной. Я мог рубиться за какие-то вещи, но Леша аккуратно мне объяснял, почему это не подходит.
Хорошо помню, как для сцены, когда герой Сухорукова улетает в Америку, я предлагал песню «Самолеты» группы «Пилот». И Балабанов убедил меня не искать текстов, которые будут придавать картинке дополнительный смысл, потому что это ошибочный подход. Музыка должна подчеркивать настроение в кадре, не вербализуя его. В итоге выбрали «Дорогу» группы «Аукцыон», и это стопроцентное попадание. Правда, потом были самые тяжелые переговоры с музыкантами. Они говорили, что это блокбастер, мейнстрим, а мы — андеграунд, и ничего подобного нам не нужно.
И я убеждал Леню Федорова в том, что у них в данной ситуации нет шансов проиграть, и никто не будет их любить меньше после этого фильма. Но зато огромное количество людей узнают о существовании группы «Аукцыон» из-за этого саундтрека, и они придут к ним на концерты. И я их дожал. Сейчас у меня нет сожалений о том, что в итоге получилось, и сожаления остались лишь о вещах, которые остались за кормой. Насколько уместна такая точка зрения? Когда и фильм, и саундтрек сделаны качественно, это может выстрелить еще мощнее, но на первом месте всегда режиссер и его картина, а не качество саундтрека.
В случае с «Братом-2» получилось так, что и фильм выстрелил, и музыка вместе с ним. Когда саундтрек готовили к изданию, Алена Михайлова, глава лейбла грамзаписи, пошла советоваться к пиратам на предмет, как альбом пойдет в продаже — тогда это была обычная практика. И вот человек по имени Ладик, чьими дисками и кассетами была завалена вся страна, послушал и сказал: «Ну, может, десять тысяч продадим». Но на этот раз он ошибся. Из группы музыкантов, которые приехали из Австралии с надеждой заключить контракт, но на всякий случай имея обратный билет, Лева и Шура довольно быстро стали настоящими рок-героями. В 2000 году у «Би-2» получился эффектный двойной удар.
Почти одновременно с релизом пластинки начинается нешуточный ажиотаж вокруг фильма «Брат-2», в саундтреке которого три композиции «Би-2», включая «Полковника». Наверное, так везет нечасто, но иногда все же случается. Примечательно, что сами Лева и Шура все эти ностальгические вайбы ловят неохотно и говорят, что если бы не новые противовирусные правила жизни, то сейчас они бы не вспоминали былое, а веселили бы стадионы на Дальнем Востоке.
У него «даже в мыслях такого не было» — и гордости он за это не испытывал : «А чем я горжусь? Я очень доволен, когда заканчиваю кино, потому что делать кино очень трудно». И составитель саундтрека Михаил Козырев не испытывает гордости за участие в создании фильма: «Мне кажется, он умножил зло в этом мире.
И последствия оказались куда более тяжелыми и разрушительными, чем я мог представить». Козырев не мог представить, «что этот фильм станет методичкой для поколений». При этом сам саундтрек он считает «хорошей работой». Знаменитый клип на «Полковнику никто не пишет» состоит из отрывков фильма и концерта «Би-2», который снимался в январе 2000 года в Театре Ермоловой в Петербурге. Если саундтрек к «Брату-2» был манифестом новой российской музыки, то музыка из «Жмурок» стала переплетением рока девяностых и западничества нового поколения героев. С одной стороны, мрачный гитарный саундтрек Бутусова и группы «Ю-Питер», с другой — популярные хиты середины девяностых вроде «Хары-мамбуру» «Ногу свело!
Исследователь Юрий Доманский видит в песне «Истерика» «Агаты Кристи», звучащей в редкий момент отдыха бандитов в фильме, метафору войны и воплощение настоящего эмоционального фона в картине: «нервы на пределе и практически любая сцена заканчивается убийством». При этом сам Балабанов считает , что тексты песен в его фильмах «не имеют значения». Музыка из «Груза 200» же стала своеобразным контрапунктом ужасам, творящимся в фильме. И это достаточно символично. В фильме — весь цвет тогдашней советской эстрады: «В краю магнолий» группы «Ариэль», «Трава у дома» «Землян», «Вологда» «Песняров». И, главное, «Плот» Юрия Лозы, озвучивающий ожидание кошмара, который обязательно настигнет всех героев фильма.
Лозе факт использования его музыки в фильме не понравился. После просмотра фильма в передаче «Закрытый показ» на «Первом канале» в 2008 году музыкант сказал , что «песни в этом фильме подобраны неудачно, и моя песня здесь вообще ни к селу ни к городу. Никакого отношения к тому времени фильм не имеет. Фильм плохой, звуковой ряд плохой, игра актеров плохая.
Современные же треки были хитами у подростков. Оглядываясь назад, легко запутаться — вышел саундтрек таким популярным благодаря молодым звездам, либо восходящие кумиры оказались осенены благословением «Брата». Например, последний случай — группа «Би-2», которой никогда бы не достичь таких высот без «Полковника». Да и достигали ли они их после?
Сам же официальный релиз саундтрека побил рекорды продаж, обогнав даже второй альбом Земфиры «Прости меня, моя любовь», которая в тот момент была на пике популярности. Занятно, что сам Балабанов в тогдашнем роке ориентировался фрагментарно, его симпатии очевидно интуитивны. Заметная часть саундтрека отдана его землякам, некогда представлявшим Свердловский рок-клуб. Напомним, что музыкальное оформление первого «Брата» почти целиком состояло из «Наутилуса» — группы, которую Балабанов снимал еще в 1980-х. Другие свердловчане — «Агата Кристи» и «Смысловые Галлюцинации» последних настоящие неформалы за пределами саундтрека к фильму не особенно-то ценили. Алексей Балабанов, 2000 Остальное режиссер выбирал из подборок главы набиравшего обороты «Нашего радио» Михаила Козырева. Потому в саундтреке нет самых народных и явных контркультурщиков — хоть тогдашнего Шнурова и Егора Летова последнего, говорят, Балабанов и услышал впервые незадолго до смерти. Еще нет, например, «Мумий Тролля», который явно был не менее популярен, чем «Би-2», «Сплин» и Земфира.
Возможно, барочный проект Ильи Лагутенко просто не вязался с «настоящей» музыкой, которую слушают «там, на войне». Говорят, Лагутенко отказался участвовать именно из-за криминальной ауры фильма. Зато хорошо подошел бы «ДДТ». Действительно, Данила в фильме не только сам говорит, что слушает Шевчука — афиша группы украшает нью-йоркский клуб. Только на сцене в итоге оказываются «Би-2» с «Полковником». Дело в конфликте формы и содержания: «ДДТ» был запланирован Балабановым, но лидер группы наотрез отказался участвовать, заподозрив в картине потенциал для вдохновения националистического ресентимента. Другой зияющий провал — отсутствие группы «Аквариум» — легко объяснять по тем же причинам. Вероятно, Гребенщикову не стали и предлагать.
Правда, «Аквариум», опять же, слишком заумен для прямого пути Багрова из Москвы в Америку. А чьих песен больше всего? Алексей Балабанов, 2000 Львовская группа Святослава Вакарчука, на первый взгляд, подчеркивала «украинские» моменты американской эскапады Данилы и его брата.
Основное настроение — тревога. Тревога странника в чужом городе, аутло, на которого объявлена охота, человека, объявившего миру войну. Тревога кризисного поколения уходящих девяностых, вечно не уверенного в завтрашнем дне. И, конечно, тут же романтика эпохи перемен.
Романтика в том числе в прямом смысле — большинство песен, как водится, о любви. И сам байронический одиночка Багров легко укладывает в постель то суперзвезду Салтыкову, то подвернувшуюся американскую телеведущую. Возможно, Балабанов первым у нас составил музыкальный саундтрек фильма по западной модели. Когда закадровых песен много, они сопровождают действия и переживания героев в большинстве сцен, и при этом звучат «со стороны» — персонажи их слышать не могут. Это именно предложенное автором дополнительное измерение происходящего, эмоциональный путеводитель для зрителя. Алексей Балабанов, 2000 В советской традиции в таких случаях, как правило, речь шла об одной главной песне. Как в «Весне на заречной улице».
Либо герои сами начинали петь «Ирония судьбы» , либо музыка была обусловлена технически — концерт, магнитофон. Даже в предыдущих рок-саундтреках из фильмов Сергея Соловьева в кадре включают пленку, или Виктор Цой лично является во всей красе и «зажигает» зал. Балабанов просто растворил музыку в пространстве фильма. В первой части Даниле для этого еще требовался переходник — знаменитый модный дисковый плеер. Во второй части он тоже есть, как и кассета в кабине дальнобойщика Бена, и «Би-2», магией монтажа оказавшиеся на американской сцене. Но в основном музыка фильма существует не в связке с действиями героя, хотя ритмически и тематически им созвучна. Алексей Балабанов, 2000 Песни возникают в сценах иллюстративно или ассоциативно.
Так, «Город-сказка» приветствует Багрова на выходе из квартиры Салтыковой, «Дорога» сопровождает братьев в начале их неприкаянного пути в США, а «Искала» Земфиры открывает поиски Данилой его цели между городами. Под «Линию жизни» умирают, под «Варвару» собирают оружие. Единственный герой у которого есть своя музыкальная тема — старший брат в исполнении Виктора Сухорукова. Это именно он «Вечно молодой, вечно пьяный», а не Данила, как кажется некоторым. Главная тема фильма — тот самый «Полковник».
Раневская. Сквозь смех и слезы.
- Что еще почитать
- песни из фильма-брат 2 (найдено 163 песни)
- Саундтрек к фильму "Брат-2"
- «Би-2» и «Сплин» исчезли из списка участников музыкального фестиваля по фильму «Брат-2»
- Первый канал заменил финальные титры «Брата 2» кадрами беспорядков на митингах в США
- Судьба песен из фильмов «Брат» и «Брат 2»
От «Би-2» до Лозы: как Балабанов использовал музыку в фильмах
При этом сам Балабанов считает , что тексты песен в его фильмах «не имеют значения». Музыка из «Груза 200» же стала своеобразным контрапунктом ужасам, творящимся в фильме. И это достаточно символично. В фильме — весь цвет тогдашней советской эстрады: «В краю магнолий» группы «Ариэль», «Трава у дома» «Землян», «Вологда» «Песняров». И, главное, «Плот» Юрия Лозы, озвучивающий ожидание кошмара, который обязательно настигнет всех героев фильма. Лозе факт использования его музыки в фильме не понравился. После просмотра фильма в передаче «Закрытый показ» на «Первом канале» в 2008 году музыкант сказал , что «песни в этом фильме подобраны неудачно, и моя песня здесь вообще ни к селу ни к городу. Никакого отношения к тому времени фильм не имеет. Фильм плохой, звуковой ряд плохой, игра актеров плохая.
Этот фильм ни одного человека не сделал лучше». Балабанов всегда ловко обходился с любой музыкой и с музыкантами. В одном из его фильмов должен был играть Сергей Шнуров. Бутусов играет самого себя в «Брате». А в последней картине режиссера «Я тоже хочу» одну из самых эмоциональных ролей сыграл Олег Гаркуша из «Аукцыона». Гаркуша в «Я тоже хочу» В фильме Гаркуша поет истеричную песню на стихи самого Балабанова у костра. Еще в «Я тоже хочу» звучат песни «Аукцыона» и их лидера Леонида Федорова. Хтонические распевы про неслучившуюся зиму, «Элегия» на стихи Введенского и совершенно демонический трек «Голова-нога» стали эпитафией и Балабанову и российской киномузыке предыдущих двадцати лет: никто так тонко не умел работать с песнями в фильмах — и не работает.
Послушайте подкаст «Афиши Daily» о том, как записывалась главная песня из «Брата-2» Подробнее на Афише.
По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на skymuz yandex.
Музыкант, экс-солист «Агаты Кристи» Вадим Самойлов отмечает, что «Брат-2» является феноменом: мысли заложенные в картину и сейчас соответствуют действительности. Там что ни фраза, то атрибут сегодняшнего дня», — отметил Самойлов. Концерт начнется с минуты молчания в память о жертвах террористической атаки в «Крокус Сити Холле». Организаторы также изменили логотип «Брат-2»: вместо пули в нем цветок шафрана или крокуса. Фанаты также вспомнят Бодрова и Балабанова, которому могло бы исполниться 65 лет.
По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на mail lightaudio.
Брат 2 - саундтреки
Правда, никакого злого умысла не было. Первый канал рассказал «Подъему», что не показывал титры, а песня относилась к первому сюжету программы «Время», которая началась сразу после окончания «Брата-2». А что касается возникших аллюзий, то настоящее творчество и спустя 20 лет остается актуальным», — рассказали в пресс-службе Первого канала.
Но сочинители и артисты — ненадежная публика. Сложно предугадать, куда их понесет, и трудно повлиять на то, что их несет не туда, куда нам хотелось бы. И если любые музыкальные метания можно простить здесь Чичериной и извиняться-то не за что , то набор политизированных телодвижений оправдать куда сложнее. Это как будто рок-стар в отстойных шузах. Что может быть ужаснее?
Одним из участников проекта стал Вячеслав Бутусов, который лихо показал один из своих фирменных трюков — любое чужое он с легкостью делает своим. И, пожалуй, еще не было ситуации, где Бутусов выглядел или звучал неубедительно. Патлатый рокер в прошлом веке, бородатый религиозный мудрец в нынешнем. Не иначе харизма, фундаментальная, как три кита мироздания, способна вынести все что угодно. Святослав Вакарчук «Океан Эльзы». Пластинка не образцовая с точки зрения звука, но наполненная удивительной проникновенности песнями. Впереди у украинского коллектива еще будут альбомные победы и заслуженная репутация большой рок-группы, которую очень полюбили и в России.
Политические взгляды Святослава Вокарчука стали в свое время поводом для возведения перед «Океаном Эльзы» надежного забора с нашей стороны и отмены большого российского тура коллектива. С 2016-го о Вокарчуке поступает больше новостей как о политике, чем как о музыканте. И «Вечно Молодой» — именно такой хит для «Смысловых Галлюцинаций». С тех пор у группы было еще шесть альбомов, все они дают повод говорить о стабильности, жажде творчества, но не о новом хите на все времена. Михаил Козырев: кто завалил участие «Мумий Тролля» в «Брате-2» В обеих частях фильма «Брат» подбор музыки был так же важен, как и кастинг актеров. В «Брате» саундтрек, за исключением двух песен Насти Полевой, состоял из хитов «Наутилуса». Вторая часть картины о приключениях Данилы Багрова явно вырастала из артхаусных границ, и поэтому подход как к съемкам, так и к подбору музыки был куда более амбициозным.
Продюсером саундтрека к фильму стал тогдашний программный директор «Нашего радио» Михаил Козырев, который до сих пор с ностальгией вспоминает работу с Алексеем Балабановым: - Мне позвонил Иван Демидов и сказал, что к нему обратились Леша Балабанов и Сергей Сельянов продюсер компании, которая снимала картины Балабанова. Это было удивительно, потому что Иван Демидов с его «Музобозом» совсем не пересекался с той музыкой, которую я ставил в эфире «Нашего радио». Но в итоге все срослось так, будто это была судьба. Дело в том, что семью Балабановых я знаю еще с Екатеринбурга, поскольку моя мама, будучи режиссером-документалистом, долгие годы являлась председателем союза кинематографистов Свердловской киностудии, на которой и начинал молодой режиссер Алексей Балабанов. В общем, выяснилось, что мы земляки и выросли на одной музыке. Лева и Шура Би-2 с Сергеем Бодровым в центре. В стремлении сделать идеальную компиляцию нашего рока тех времен или каждым треком планировалось подчеркнуть содержание эпизода, в котором он звучал?
Он говорил: «Давай наберем туда всего самого свежего и крутого». Но вообще музыка в фильме — это прерогатива режиссера. После «Брата-2» я работал над саундтреками ко многим фильмам, и обычно режиссер приносит тебе готовую картину и просит «песенку вот в этот момент». Ты предлагаешь какие-то варианты, песню подкладывают под картинку, и часто бывает, что она совершенно не совпадает с ритмом монтажа. Метод работы Балабанова в чем-то похож на то, как работает Тарантино. То есть песня подбирается под сырой кусок материала в расчете на то, что музыка даст некую энергию этому эпизоду. Например, Балабанов показывал мне сцены приезда героя Сухорукова в Москву, его проход по Красной площади и так далее.
Я предлагал разные треки и в какой-то момент достал из привезенного из Москвы чемодана музыки диск с песнями еще никому не известной группы «Смысловые Галлюцинации» и поставил «Вечно Молодой, Вечно Пьяный».
А вот исполнительница роли проститутки Мэрилин в «Брате-2», заслуженная артистка России Дарья Юргенс прокомментировала, но в неэфирных терминах. Самое мягкое из того, что она сказала, — это что «Би-2» предатели. На вопрос «если сила в правде, то является ли правдой концерт без главного трека к фильму? Все это довольно печально, но я не думаю, что фанаты фильма и саундтреков к фильму как-то по этому поводу будут сильно тосковать. Ну, они понимают, что были прекрасные времена. Они помнят, как все это происходило.
Я не думаю, что тот концерт, который будет в усеченном составе, как-то всех оскорбит. Да, так получается. Ну, вот так мы сейчас живем». И не только мы.
Эпоха прошла, и все должно было пройти вместе с ней. Но молодой зал на фестивале вскидывал смартфоны и начинал, громко подпевая, снимать видео, едва услышав со сцены и наутилусовского "Зверя" Данила в первом "Брате" идет под этот угрюмый наигрыш по дождливому Питеру , и "Землю" группы "Маша и Медведи" под ее аккорды Данила обнаруживает убитого Костю Громова , и, конечно же, "Вечно молодого" от "Смысловых галлюцинаций", рефреном шедшего через всего "Брата-2". Зал, наверняка, так отреагировал бы и на "Даром и не даром" в первом "Брате" Настя Полева и Чиж поют на два голоса этот лаконичный блюз, когда Данила попадает на посиделки с Бутусовым , но группа "Настя" одну из своих лучших песен почему-то со сцены фестиваля не исполнила. Меж тем публика, оттанцевав на "Хлоп хлоп" супербоевик еще 80-х! Потом хором читала "Я узнал, что у меня есть огромная семья" и разразилась овацией, когда вышедший на сцену Федор Балабанов очень похожий на папу , рассказал о том, как, придя однажды из школы, он похвастался, что выучил на уроке этот стишок.
В "Брате-2" его потом прочли Данила, заряжающий кольт, и сынишка банкира Белкина. Случилась на фестивале и еще одна неожиданная для публики рифма с фильмом. Хор учеников гимназии в "Брате-2" исполнял "Гудбай, Америка", а на фестивале Большой детский хор имени Попова, заполнивший всю сцену Music Media Dome, дополнил программу вечера попурри из песен групп, вошедших в саундтрек фильма, но не собравшихся на фестиваль, - тех же "Ту-лу-ла" Чичериной и "Дорога" "АукцЫона".
Саунтрек к фильму "Брат-2": неизвестные истории к двадцатилетию выхода
Первый канал" заменил титры фильма "Брат-2" на кадры из репортажа о беспорядках в США. В эфире подкаста «20 лет спустя» лидер группы «Смысловые галлюцинации» Сергей Бобунец признался, что узнал о том, что песня «Вечно молодой, вечно пьяный» была включена в саундтрек фильма «Брат 2» за несколько дней до премьеры картины. Сборник. Брат 2. 125 047 прослушиваний. «Брат» и «Брат 2» стали культовыми не только из-за интересного сюжета, но еще и благодаря музыке. Вот список всех песен, которые звучали в культовом фильме «Брат 2» с Сергеем Бодровым-младшим (включая те песни, которые звучат в картине, но в официальный саундтрек к «Брату 2» не ушли – их можно услышать только в кадре самого фильма).
Группы «Би-2» и «Сплин» убрали из участников фестиваля по саундтреку к «Брату-2»
| Результаты поиска | Музыка К Фильму онлайн в отличном качестве на музыкальном портале Musify. |
| Саунтрек к фильму "Брат-2": неизвестные истории к двадцатилетию выхода | дебютный состоялся в 2000 году, сразу после выхода картины, потом музыканты - участники фильма собрались на концерт "Живой Soundtrack" в 2015-м. |
| На фестивале «Брат-2: Живой Soundtrack» не будет исполнителей главного хита этого фильма | «Брат 2. ЖИВОЙ SOUNDTRACK» — это уникальная возможность послушать легендарных исполнителей фильма и перенестись на 25 лет назад в мир, где с нами Алексей Балабанов и Сергей Бодров, где звучит русский рок. |
| Песни тревожной молодости: Саундтрек «Брата 2» | Смотрите видео на тему «песни из фильма брат и брат 2» в TikTok (тикток). |
| Песни из фильма брат2 (найдено 69 песен Страница 2) | Через два года после съемок в «Брате 2» он работал во Владикавказе над своим вторым режиссерским проектом «Связной», но произошла трагедия. |
Брат 2 - саундтреки
Фильм «Брат-2» и музыка, выпущенная в 2000-м году отдельным диском, сразу заняли первые места в российских рейтингах, а композиции стали гимном поколения нулевых. Музыка из фильма брат 2 слушать музыку онлайн или скачать все песни на телефон, компьютер Вы можете на сайте Песни из «Брата-2» стали самостоятельным альбомом, после которого вышло дополнение «За кадром» – с не вошедшими в фильм песнями. Вчера, 7 июня, показ знаменитого фильма режиссера Балабанова завершился нестандартно: под песню 'Гудбай, Америка' показали не оригинальные финальные титры – Самые лучшие и интересные новости по теме: Балабанов, брат 2, кино на развлекательном портале
Из фильмов "Брат" и "Брат 2"
Показ фильмов Алексея Балабанова «Брат» и «Брат 2» приурочили к двадцатилетию второй работы. Полковнику никто не пишет (из фильма «Брат 2»). Как Алексей Балабанов выбрал группу «Би-2» для записи саундтрека «Брат-2». Скачать песню треки из фильма брат 2 в формате mp3 или прослушать полностью онлайн на телефонах Андроид и Айос.
Треклист диска с музыкой из фильма «Брат 2»:
- Где вы находитесь?
- «Би-2» и «Сплин» исчезли из списка участников музыкального фестиваля по фильму «Брат-2»
- Ответы : Какие песни звучали в фильмах Брат и Брат 2 и кто их исполнял?
- Судьба песен из фильмов «Брат» и «Брат 2»
- песни из фильма-брат 2 (найдено 163 песни)
- Ost Брат2 слушать и скачать музыку в mp3 на телефон – LightAudio
Гудбай Америка: почему Первый канал показал погромы в США под песню из «Брата-2»
Фильм «Брат-2» и музыка, выпущенная в 2000-м году отдельным диском, сразу заняли первые места в российских рейтингах, а композиции стали гимном поколения нулевых. Саундтрек к фильму Брат 2: скачать бесплатно песни, музыка из фильма. OST слушать онлайн, полный треклист. Фестиваль "Брат-2: живой Soundtrack" вернул зрителей в эпоху культовой картины Алексея Балабанова. Музыка К Фильму онлайн в отличном качестве на музыкальном портале Musify.