Украинский борщ имеет многовековую историю и множество различных рецептов. Это вызвано соседством и связями Украины со многими народами, каждый из которых смог внести свою изюминку в рецепт этого вкуснейшего блюда. 1 кг. индюшиной шеи, размером со спичечный коробок старого сала, пару ст. л. маринованной свеклы, маленькая головка твёрдой капусты, 5 крупных или 10 средних картофелин, 500 гр. пачка томатного соуса, 1 ст. л. томатной пасты, одна большая луковица. быстрые и простые рецепты для дома на любой вкус: отзывы, время готовки, калории, супер-поиск, личная Рецептосохранялка. настоящее чудо местных кулинаров. Украинский борщ с салом и свёклой, запеченной в рукаве, только на первый взгляд кажется сложным блюдом.
8 самых вкусных рецептов украинского борща
Классический рецепт украинского борща с мясом | MedAboutMe | Пройдемся по рецепту и технологии приготовления борща. |
Настоящий украинский борщ как образец квасного патриотизма | В костромской «Постной поварихе» (1796) «борщ с осетриной» варится со свежей свеклой, свекольной ботвой, корнем петрушки и свежей капустой, но подкисливается «ренским» (белым винным) уксусом. |
Красный борщ «По-Ивлевски» на говяжьем бульоне | Узнаем, как правильно приготовить самый вкусный украинский борщ с мясом. Разберем пошаговый рецепт приготовления, сравним, как готовят его в разных регионах и что делает его необычайно вкусным. |
Украинский борщ со свеклой - пошаговый рецепт с фото на Повар.ру | Настоящий украинский борщ со свеклой на бульоне из свиных ребер. Рецепт украинского борща с пошаговыми фото и советами по приготовлению первого блюда. |
Происхождение и эволюция борща | А при --это один из рецептов украинского борща где свеклу надо очистить и сварить вместе с бульоном.а потом ть кислоту(раньше.в далекие вообще квасили. |
Рецепт борща с мясом: как приготовить наваристое и вкусное блюдо
Чеснок нарезать дольками. Шаг 12. Измельчите все это блендером. Эту массу добавляют вместо сметаны.
Шаг 13. Нарежьте тонко остаток сала — его подают отдельно к борщу. Украинский борщ по-киевски с говядиной Осталось разлить борщ по тарелкам и подать к обеду.
Борщечок получился на славу! Можно конечно и сметану в него положить, а намазку из сала с чесноком и горчицей, а также кусочки сала на хлеб. Тут уж как душа желает.
Ощутите привычный вкус по-новому. Всего немного нужно, чтобы сделать блюдо более пикантным. Приятного аппетита и до новых вкусных рецептов на моих станицах кулинарного блога.
В зависимости от региона и вкусовых предпочтений, в борщ по-киевски также могут использоваться другие ингредиенты, грибы, фасоль, разные виды мяса. Рецепт приготовления классического украинского борща с грибами и картошкой Борщ по-киевски с грибами — это вкусное и сытное блюдо, которое приготавливается на основе традиционного рецепта с добавлением свежих грибов.
В отдельной емкости смешайте яйцо, растительной масло и 400 мл молока. В большую миску насыпьте 1 кг муки, сделайте в муке углубление и влейте молочно-яичную смесь. Сразу добавьте в миску настоявшуюся закваску и хорошенько перемешайте.
Сделайте из получившегося теста шар, положите его в сухую емкость, накройте пищевой пленкой и оставьте в теплом месте на 1 час. Пока тесто подходит можете приступить к приготовлению борща. Но сейчас закончим рецепт пампушек. Обминаем тесто и разделяем на кусочки, скатывая их в шарики. Выкладываем шарики на смазанный маслом противень и смазываем их сверху взбитым желтком.
Также можно посыпать сверху семена кунжута и льна. Отправляем противень в духовку, разогретую до 180 градусов на 20 минут. Пампушки готовы!
Масло растительное, зелень свежая, соль — немного, по вкусу.
Приготовление: Берем 3-х литровую кастрюльку, наполняем водой и кладем в нее промытую говядину, варим бульон. После того, как закипит вода, прикручиваем огонь и варим бульон на протяжении двух часов, при этом периодически снимаем появляющуюся пенку. После того, как бульон будет полностью готов, достаем мясо. Пока будет вариться бульон, занимаемся подготовкой овощей.
Лук очищаем от шелухи и нарезаем мелкими кубиками. Свеклу чистим, а затем натираем на средней терке, так же измельчаем и очищенную морковь. Удаляем ножку болгарского перца и хорошенько промываем водой, чтобы удалить все семена, так как они будут придавать блюду горечь.
В чашу блендера поместить очищенные зубчики чеснока, нарезанное сало и воду. Перебить массу до однородности. Затем добавить нарубленную зелень и вновь измельчить. Мясо к этому моменту уже немного остыло. Теперь его можно отделить от кости и вернуть в суп. Если вам кажется, что бульона мало, можете долить воду. В конце варки добавить сок половины лимона или уксус.
Это важно, чтобы суп был янтарно-красного цвета, от свеклы. Добавить свекольную заправку и перемешать. Вложить лаврушку. На этом этапе можно урегулировать наличие соли и сахара на вкус. Снять с огня, добавить заправку из сала и чеснока. Накрыть кастрюлю с супом крышкой. Укрыть чем-то теплым полотенце или плед и оставить для настаивания на 1-2 часа. Самые вкусные рецепты находятся здесь...
Навигация по записям
- Простой и быстрый украинский борщ
- Рецепт борща с мясом: как приготовить наваристое и вкусное блюдо
- Как правильно приготовить украинский борщ со свеклой: пошаговый рецепт
- 8 самых вкусных рецептов украинского борща - пошагово
- Ответы : Как приготовить настоящий украинский борщ со свеклой???
- Украинский борщ | Меню недели
Рецепт красного борща
Смотрите как приготовить борщ по украински лучший рецепт, Читайте рецепт украинского борща со свеклой. Классический рецепт украинского борща ассоциируется со свининой и салом. В этом видео рецепт самого вкусного борща со всеми моими секретами приготовления. Рецепт с фото как правильно и вкусно приготовить борщ со свининой, свежей капустой и картофелем. Рецепт 5: Быстрый борщ со свежей свеклой и зеленым горошком. быстрые и простые рецепты для дома на любой вкус: отзывы, время готовки, калории, супер-поиск, личная Рецептосохранялка.
Украинский борщ — классический рецепт
Приготовление борща по-украински | Дайте украинскому борщу настояться 20 минут, затем разлейте его по тарелкам. |
Настоящий украинский сельский борщ - пошаговый рецепт с фото (44280 просмотров) | А при --это один из рецептов украинского борща где свеклу надо очистить и сварить вместе с бульоном.а потом ть кислоту(раньше.в далекие вообще квасили. |
Такого вы ещё не ели! Как приготовить самый идеальный борщ — пошаговый рецепт | Как сварить вкусный классический борщ, на каком этапе добавлять свеклу и как правильно ее приготовить, чтобы суп получился ярко красным, пошаговые рецепты и секреты кулинаров – в материале РИА Новости. |
"Правильный" украинский борщ | Приготовьте украинский борщ с говядиной, соленым салом и овощами, удовольствие будет настоящим. |
Как сварить борщ со свеклой — простой пошаговый рецепт с фото | борщ со свекольной ботвой рецепт. |
Как приготовить настоящий украинский борщ: в чем его отличие от русского
И это лишь по наличию в этом советском рецепте борща свеклы, которая называется бураком, и в СССР считалась овощем чисто украинского происхождения, соленого сала и прилагательного «украинский» в названии рецепта. В статье я расскажу как сварить красный борщ со свеклой и свежей капустой без уксуса и томатной пасты. Приготовьте украинский борщ с говядиной, соленым салом и овощами, удовольствие будет настоящим. быстрые и простые рецепты для дома на любой вкус: отзывы, время готовки, калории, супер-поиск, личная Рецептосохранялка. Его готовим по рецепту, посильному для любой начинающей хозяйки. Настоящий украинский борщ – классический рецепт Рецепт, Борщ, Суп, Вкусно, Видео, Длиннопост.
Украинский борщ — классический рецепт
Слишком крупная переросшая свекла не расстанется с грубыми волокнами, которые будут чувствоваться даже в пропаренном, жареном или вареном виде. Как сделать борщ красным Если правильно варить борщ, свекла не станет бледной, а суп сохранит сочный красный цвет. Здесь существует два нюанса, которые нельзя упускать из виду. Корнеплод готовьте отдельно от супа, красный цвет проявится во всей красе. В овощную заготовку добавьте кислоты, и результат сохранится в бульоне. Подготовка свеклы Каким образом подготовить корнеплод для заправки борща? Прежде всего правильно выбрать овощные экземпляры. Молодые овощи средних и невеликих размеров пропекутся быстрее, на вкус будут нежнее более старых аналогов. Свеклу можно сварить в кожуре, запечь целиком в духовке или микроволновой печи, обжарить в измельченном виде на сковороде.
Чтобы продукт не потерял сочность и яркость, оставьте его в кожуре, не нарушая целостность, с хвостиком. Готовность можно проверить ножом или деревянной зубочисткой; в духовке корнеплод получится более сладким и насыщенным. Времени на процесс потребуется полтора часа при условии, что нечищеную свеклу завернете в фольгу; в микроволновой печи продукт дойдет до мягкости за 50-60 минут при температуре 190 градусов. Не забудьте воспользоваться пакетом для запекания; на сковороде измельченный овощ томите 30-40 минут, без крышки. По мере выкипания влаги добавляйте немного бульона. Каким бы способом ни готовился ингредиент, его нужно довести до мягкого состояния. После соединения с остальными овощами суп следует снять с плиты и настаивать уже без термической обработки. На заметку!
Промойте его под проточной водой и обсушите. Затем нарежьте на кусочки необходимого размера. Мясо можно предварительно замочить, чтобы смыть лишнюю кровь и получить светлый бульон. В кастрюлю объемом 5 л поместите разбухшую фасоль и нарезанное мясо. Залейте ингредиенты 2,5 л чистой холодной воды.
Накройте кастрюлю крышкой и поставьте на огонь. Варить бульон нужно медленно. Сначала доведите его до кипения на среднем огне, тщательно снимите пену и продолжайте приготовление на медленном огне. Когда уменьшите под бульоном огонь, добавьте в кастрюлю 2 лавровых листа. Очистите молодую луковицу, нарежьте ее средним кубиком и добавьте в бульон.
Положите в кастрюлю 1 ст. Промойте и очистите все овощи.
Для этого необходимо мелко нарезать сало, смешать с очищенным и мелко нашинкованным луком, а также сваренными вкрутую яйцами. Тщательно растереть в ступке с крупной соль. И еще один секрет приготовления наваристого борща : для придания ему особого шарма в затолочку нужно добавить кусочек старого — с полмизинца, пожелтевшего сала, а точнее нутряного жира. Выложить содержимое миски в кастрюлю и отправить туда пассерованный на постном масле лук. В настоящий украинский борщ не добавляли ни чеснок, ни перец горошком, ни лавровый листок.
Только жгучий перец при желании, но и то — немного. Как правильно выбрать крем от солнца? Что означают буквы и цифры на упаковке солнцезащитного крема? На что обращать внимание?
Шаг 9 На раскаленную со сливочным маслом сковороду выложите морковь и лук. Все тщательно перемешайте. Шаг 10 Обжаривайте овощи в течение 7 минут на среднем огне до того момента, пока лук не станет прозрачным. Шаг 11 К овощам отправьте картофель.
Обжаривайте все в течение 10 минут, накрыв крышкой, и периодически помешивая. Шаг 12.
Украинский борщ
Кстати, глагол "переборщить" первоначально означал "переквасить". Для того чтобы борщ считался борщом, в его составе должна быть не столько свекла, сколько продукты, полученные в результате брожения. Или какие-либо другие подкислители: уксус, лимонный сок, щавель. Бессвекольные борщи на квАше - это и есть те самые похлебки, которые в старину именовали борщами. Блюдо эволюционировало, и со временем появился привычный нам красный борщ со свеклой. Говорят, ему благоволила даже императрица Екатерина II и для его приготовления держала при Дворе специального повара. Другие же источники утверждают, что императрица борщу предпочитала щи. В конце XVIII века свекольная разновидность борща в разных вариантах была известна во многих губерниях Российской империи. Местные особенности накладывали колоритный отпечаток на способ приготовления.
Так, в Москве в состав борща входили кислая капуста, говядина, копчености и колбасы, а вот картошки не было. В ресторанах и трактирах к московскому борщу подавали маленькие несладкие ватрушки. Особым шиком считались совсем маленькие - размером чуть больше пятака. Борщ не имеет ни конкретного автора, ни единого рецепта Рецепт адмирала Макарова Появление борща в рационе моряков Балтийского флота связывают с именем адмирала Степана Осиповича Макарова. После того, как Степан Осипович в конце XIX века стал командиром Кронштадтского порта и губернатором Кронштадта, он провел смотр флотских экипажей и столкнулся с многочисленными жалобами на качество пищи.
Попробуйте сами — и убедитесь в этом наглядно! Придется учесть несколько изменений в классическом украинском рецепте, но результат точно того стоит. Очень вкусно, еще и подача хороша! В частности, способом приготовления свеклы, которую не придется заранее обжаривать или тушить. Рассказываю, как все правильно и красиво сделать, чтобы сохранить вкус и насыщенный цвет блюда.
Но что если вам понадобился постный вариант? Возможно ли обойтись совсем без мяса? И дальше в рецепте я расскажу, как это сделать! Вкуснее всего будет, если заправить его жирной домашней сметаной, свежей зеленью и молодым ароматным чесноком. И при этом результат все равно получится предсказуемым, узнаваемым и очень вкусным. Например, вот такой борщ с пекинской капустой и помидорами черри. Но что делать, если вам так нравится его вкус, но вы хотите обойтись без мяса? На самом деле это проще простого, и дальше в рецепте я расскажу, какие овощи вам понадобятся, сколько и как их готовить. Рассказываю, как его использовать. Разве что выбирайте не слишком сладкие сорта и пробуйте блюдо на специи.
Кроме того, это отличная альтернатива томатной пасте, если вы предпочитаете использовать именно свежие овощи. Дальше в рецепте расскажу, сколько и куда их добавлять. Но с тех пор прошло много лет, и в нашем распоряжении весь ассортимент современных супермаркетов. Так что давайте экспериментировать! На эту роль отлично подходит тыква. Тем более, она гармонично сочетается с остальными основными ингредиентами — со свеклой и морковью. А как приготовить такое блюдо, расскажу дальше. Зато есть овощи, включая такой приятный по вкусу и текстуре, а еще и совсем низкокалорийный сельдерей. Подробности читайте дальше!
Не советую тереть овощи на обычной терке, чтобы бульон не превратился в подобие каши. С помидора снять кожицу, ошпарив его кипятком, и порезать мелкими кубиками. Или потереть его на терке, в этом случае шкурка сама останется у Вас в руках. Можно также использовать томатную пасту. Как правило она добавляет более насыщенный цвет бульону. На сковороде растопить топленое масло, на нем борщ получится особенно вкусным и ароматным. Либо можно готовить заправку на растительном масле. А если варите борщ на жирной свинине и в бульоне образовалось много жира, то можно приготовить заправку на нем. В этом случае нужно снять жир ложкой и переложить его в сковородку. Ничего страшного, если вместе с ним в сковороду попадет часть бульона. Овощи даже лучше будут тушиться. А есть еще варианты, где нужно порезать сало, обжарить его до получения шкварок. Затем их убрать, а на выделившемся масле готовить заправку. Выложить на разогретое масло лук и обжарить его до золотистого состояния. Добавить морковь и корень сельдерея или пастернака, порезанные соломкой. Потушить 2-3 минуты при закрытой крышке. Также добавить сухие травки — петрушку, укроп, базилик. И не забыть положить сахар. Белые коренья добавлять в борщ рекомендуется всегда. Они дают великолепный аромат и вкус блюда становится заметно богаче. Но если кореньев не оказалось, то добавьте их в сушеном виде, вместе с сушеными травами. В специальных пакетиках продаются наборы специй для отдельных блюд, в том числе и для борща, приобретите их, и там непременно будут в составе коренья. Добавить томат или нарезанные помидоры. Тушить все вместе еще 2-3 минуты. По необходимости добавить немного бульона из кастрюли. Свеклу также следует тушить в сковороде. И в данном случае хозяйки поступают по разному. Тертая свекла может добавляться в эту же сковороду с уже тушеными овощами. А может тушиться и в отдельной сковороде. Скажу честно, существенной разницы во вкусе блюда в целом наблюдаться не будет.
Подготовьте для них соус, растерев в ступке чеснок с солью. Добавьте по ложке масла и воды. Перемешайте все хорошенько. Перед подачей каждую пампушку нужно обмакнуть в получившийся соус. Затем в борщ закладывают зажарку, потушенную свеклу и отваренную фасоль. Все нужно довести до кипения и еще немного поварить. Добавить лавровый лист, посолить по вкусу. После закипания варите еще буквально несколько минут, затем выключайте огонь. В классический украинский борщ в самом конце варки добавляют свиное сало, толченое с чесноком, солью и перцем. Я тру сало на крупной терке, а затем растираю вместе с чесноком и перцем. Все, борщ готов. Необходимо, чтобы борщ настоялся минут 20 под закрытой крышкой. Зелень и мясо можно добавить сразу, а можно в тарелку перед подачей. Затем кладу, нарезанные "соломкой" свеклу, морковь и чеснок, лук - кольцами. Когда мясо сварено до полуготовности, добавляю тушёные овощи и картофель. В последнюю очередь - капуста: люблю, чтоб похрустывала. Все специи: соль, перец, укроп, лимонная кислота, сахар, лаврушка - по вкусу.
Настоящий украинский борщ как образец квасного патриотизма
Следом добавьте в кастрюлю тушеную свеклу и вылейте весь сок, в которой она тушилась. Сразу же добавьте нашинкованную капусту. Положите томатную пасту. Приправьте солью с черным молотым перцем , добавьте лавровый лист и перец горошком. Проварите борщ 10-15 минут и добавьте зелень. В данном рецепте она используется сушеная.
Свежую помойте и мелко нашинкуйте. Замороженную предварительно размораживать не нужно.
Затем выложите свёклу. Добавьте к ней лимонную кислоту, уксус или сок лимона. Благодаря этому борщ будет по-настоящему красным и приобретёт приятную кислинку. Готовьте зажарку ещё 5 минут. После этого добавьте томатную пасту, перемешайте и оставьте на огне ещё на 5—7 минут. Шаг 3.
Соберите борщ Когда бульон сварится, выньте из него мясо. Пока оно остывает, засыпьте в кастрюлю нашинкованную капусту. Через 5—10 минут добавьте нарезанный соломкой или кубиками картофель. Порядок закладки овощей можно менять.
Далее нужно сварить бульон из говядины в 5 литрах воды. Кастрюлю необходимо накрыть крышкой и поставить на сильный огонь, чтобы вода быстрее закипела, а затем варить на медленном огне с открытой крышкой. Появляющуюся при кипении пену снять.
Затем добавляются: 1 луковица, 1 морковь, лавровые листья. Через 1 час нужно добавить соль и фасоль предварительно замоченную на 30 мин в холодной воде и варить еще час. По готовности мясо нужно вынуть из бульона и положить в другую посуду. Вытаскиваются лук, морковь и лавровый лист можно выбросить. Следующий этап начинается с чистки сваренной свеклы.
Аскорбиновая или витамин С — в помидоре, а уксусная — в кетчупе. Информацию про уксус в кетчупе я взяла с его упаковки, об этом написано на обороте мелким шрифтом. Если я хочу заправку без уксуса, то в следующий раз кетчуп добавлять не буду: 3 кислоты вполне справятся с сохранением цвета супа. Добавляю для тушения бульон Чтобы овощи не подгорели, а свекла протушилась, добавляю из кастрюли 3-4 ложки бульона. Тушу овощи около 5 минут. Отправляю борщевые заправки в кастрюлю Затем по очереди добавляю в кастрюлю заправки из обеих сковородок. Здесь надо написать: с четвертого по десятый все вместе в суп, шагом — марш! Суп у меня получился довольно густой. Перемешиваю его и закрываю крышкой: пусть готовится, все вкусы должны соединиться. В конце добавляю говядину Теперь часть рецепта на ваше усмотрение. Я все разобранное мясо обратно добавляю в суп. Без костей, их я не использую. Если мне нужно, чтобы говядина в тарелках была порционная, то ее надо поделить на равные кучки и добавлять в каждую тарелку. Ну, а если у вас в семье есть любители похрустеть и погрызть косточку я не про ваших домашних животных , то можно вместе с мясом отправить обратно в кастрюлю все: и косточки, и хрящи. Зелень и лавровый лист добавляю в последнюю очередь Последний штрих: добавляю в кастрюлю мелко нарезанную зелень, лавровый лист и черный перчик. Выключаю нагрев, и оставляю настояться под крышкой еще 3-5 минут, не снимая с плиты. Красный, ароматный. Наливаю в тарелку красивый, ароматный, полезный красный борщ. Он не переварен, овощи сохранили правильную консистенцию. Такое первое блюдо заслуживает красивой тарелки и салфетки. Если любите сметанку — добавляйте! Но предупреждаю, цвет поменяется. Тайминг рецепта Тайминг я привожу для того, чтобы борщ не получился переваренным. Я очень много раз ела переваренный борщ, и знаю, что лишние минуты могут свести все старания на «нет». Ингредиентов в борще много, поэтому расписала все по минутам и разделила на 2 этапа: бульон и варка супа.
Борщ от Ивлева Константина. Рецепт со сливочным маслом, мясом. Секреты приготовления, фото
Как приготовить борщ со свеклой: пошаговый рецепт, фото, тайминг | Вода — 4 л, говядина на кости — 1/2 кг, лук репчатый — 1 шт., морковь — 1 шт., лавровый лист — 2 шт., перец горошком — 6 шт., соль — по вкусу, свекла — 1 шт., помидоры — 2 шт., перец болгарский — 1 шт. |
Происхождение и эволюция борща - Российская газета | Классический рецепт украинского борща ассоциируется со свининой и салом. |
Борщ – пошаговый рецепт приготовления самого вкусного украинского борща со свеклой | А вот еще один рецепт, где борщ готовится со свиными ребрышками и фасолью. |
Приготовление борща по-украински | борщ со свекольной ботвой рецепт. |
Как приготовить настоящий украинский борщ: в чем его отличие от русского
Рецепт приготовления борщ мясной с печеной свеклой по-украински. Вода — 4 л, говядина на кости — 1/2 кг, лук репчатый — 1 шт., морковь — 1 шт., лавровый лист — 2 шт., перец горошком — 6 шт., соль — по вкусу, свекла — 1 шт., помидоры — 2 шт., перец болгарский — 1 шт. Как приготовить борщ украинский. Рецепт этого украинского борща попал ко мне в 1993 году из газетки, купленной по случаю на железнодорожном вокзале г. Тайга. Рецепты приготовления украинский борщ. Самый распространенный вид борща. Такой борщ обычно красного или малинового цвета за счет присутствия среди ингредиентов блюда томатов и свеклы. Сейчас эта кислинка приходит в блюдо за счет тушения свеклы с уксусом или томатной пастой, а когда-то, до появления промышленного уксуса, основой борща был свекольный квас — специальная ферментированная заправка.
Приготовление борща по-украински
В свеклу добавьте бульон от картофеля и дайте чуть-чуть потомиться, чтобы свекла стала помягче. К картошке отправьте капусту и морковную пассеровку. Картошка с капустой и морковью варятся примерно три минуты. Туда же добавьте сварившееся мясо. На отдельной сковороде выпарите лишнюю влагу из томатной пасты и посолите. Получившуюся пасту добавьте в кастрюлю. Шеф-повар Емельяненко советует добавить на отдельную пару щепоток муки, обжарить ее и добавить в кастрюлю, чтобы борщ стал «полнотелым». Последней в кастрюлю добавьте свеклу и дайте покипеть пару минут. В это время мелко нарежьте укроп, петрушку и чеснок, добавьте туда шкварки.
Получившуюся смесь добавьте в борщ. Так вкус борща будет насыщеннее.
Также для прозрачности бульона я кладу в начале варки кусочек моркови, а для аромата душистый перец горошком. Тем временем нарежем все овощи. Лук и морковь мелким кубиком. Перец и помидор также мелким кубиком. С томата я предварительно сняла кожицу. Капусту мелко шинкуем.
Свеклу очищаем и нарезаем соломкой. Картофель также нарезаем соломкой. Мясо из бульона режем мелким кубиком. Колбаски тоненькими пятачками. Я кладу в борщ колбаски для копчёного вкуса. А вот картофеля кладу минимум. Считаю, что достаточно одной небольшой картофелины, только для баланса вкуса. Все ингредиенты подготовлены, можно начинать готовить.
Начнём мы со свёклы.
А самая нелепая - с его украинским происхождением. Блюдо это появилось не позже XVI века, а этноним "украинец" стал приобретать повсеместное хождение только после Февральской революции 1917 года. Версия "Словаря Академии Российской" Есть мнение, что слово "борщ" произошло от растения под названием борщевик, а раньше он так и назывался - "борщ". Об употреблении похлебки из свежего борща пишет английский путешественник Ричард Джемс, посетивший Холмогоры в 1618-1619 годах: "борщ, трава, которую в начале лета они собирают и варят, это очень хорошее блюдо". Но речь идет не о ядовитой разновидности борщевика, а о вкусном и полезном растении, похожем на гигантский укроп. Гораздо позже в рецепт борща начали добавлять свекольный квас и другие овощи. Еще позже начали варить на мясном бульоне. Такую роскошь крестьяне могли себе позволить только по праздникам.
Бурак буряк - название борщевой свеклы в южных областях России, на Украине, в Белоруссии и Польше. Мы привыкли, что борща без свеклы не бывает. Но оказывается, ни свеклы, ни помидоров, ни картофеля в изначальном рецепте не было. А непременным ингредиентом старинного борща была квАша то есть что-либо заквашенное , которую в ряде областей и именовали борщом. Мало кто догадывается, но "борщ" и "брожение" - это, по сути, однокоренные слова. Кстати, глагол "переборщить" первоначально означал "переквасить".
На медленном огне доведите до кипения, уберите пену, которая всплывает на поверхность. Добавьте небольшую очищенную луковицу, разрезанную накрест белую часть лука-порея, очищенную и морковку, разрезанную на крупные части. Всыпьте в бульон перец и остальные специи, в том числе кинзу или петрушку. Накройте крышкой и оставьте на 1-1,5 часа на медленном огне вариться. Фасоль высыпьте в сотейник, залейте холодной водой, поставьте вариться, параллельно с бульоном на протяжении часа если используете сухую. Молодая варится быстро. Тем временем подготовьте овощи на украинский борщ. Рецепт будет интересен тем, что в нем использована запеченная свекла. Вымойте, высушите свеклы, весом, примерно, 400-450 г. Разогрейте духовку до 180 градусов. Оберните свеклы фольгой, запекайте 60-75 минут. После извлечения из духовки дайте остыть до приемлемой температуры. Затем очистите, нарежьте, как вам больше нравится. Очистите, помойте картофель, измельчите.