The official website of the New York Yankees with the most up-to-date information on scores, schedule, stats, tickets, and team news.
Почему американцев называют «Янки»
Постепенно янки стало нарицательным названием для жителей Новой Англии и северных штатов — излишне прагматичный, деловой, но не интеллигентный и слишком прямолинейный. 1783 «янки» - прозвище, употреблявшееся английскими солдатами по отношению к восставшим колонистам. Войне за независимость США В 1783. Популярность прозвища «янки» была закреплена песней Yankee Doodle, ставшей «Марсельезой» Американской революции, и Марк Твеновским «Янки из Коннектикута».
янки, пиндосы и гринго из Википедии
Семя Альбиона: четыре британских фольклора в Америке (1989), Янки составляют одну из четырех. Первоначально отражала интересы промышленников Севера (янки) в противовес Демократической партии, которая опиралась на плантаторов-рабовладельцев Юга. В 18 веке Америку называли Новой Англией, а слово «янки» обозначало потомков переселенцев из Старой Англии, которые приехали осваивать новый континент. Культурные отголоски «Янки» в современной Америке Понятие «Янки» имеет давнюю историю в Соединенных Штатах, и его культурные отголоски до сих пор ощущаются в современной американской жизни. Культурные отголоски «Янки» в современной Америке Понятие «Янки» имеет давнюю историю в Соединенных Штатах, и его культурные отголоски до сих пор ощущаются в современной американской жизни. Но в большинстве случаев «янки» обозначает всего лишь основные черты североамериканского менталитета со всеми его достоинствами и слабостями.
Как называли южан во время гражданской войны сша
Продолжило жить слово «янки» в своем оскорбительном контексте и в XX столетии. Но с другой стороны, есть например, американская бейсбольная команда "Янки из Нью-Йорка", а песня "Янки дудл" является гимном штата Коннектикут. Вышел из криптоколониального контроля Китай, о своих правах заявила Индия, Латинская Америка оказалась под контролем левых правительств, а Россия очнулась от мрака 1990-х. Так, они назвали «янки» абсолютно всех приезжих колонистов, которые стремились каким-либо образом отобрать у них землю. Так, они назвали «янки» абсолютно всех приезжих колонистов, которые стремились каким-либо образом отобрать у них землю.
Кто такие янки в Америке? История и значения термина
Культурные отголоски «Янки» в современной Америке Понятие «Янки» имеет давнюю историю в Соединенных Штатах, и его культурные отголоски до сих пор ощущаются в современной американской жизни. Если для иностранцев все американцы – янки, то внутри Соединенных Штатов янки – это жители северных штатов. В США изначально юмористическая песня Янки-дудл стала аналогом национального гимна. В XVIII веке жителей северо-восточных штатов США, так называемой Новой Англии, практически повсеместно называли словом янки. Кто такие янки в америке. Гражданская война в США 1861-1865. По смысловой нагрузке «янки» в данном контексте можно сравнить со словом «фриц» в русском языке применительно к немецким солдатам.
Отто Шивуте. Rednecks: «отвали и не связывайся»! Юг - последний бастион американской культуры
По другой версии Janke является уменьшительным производным от нижненемецкого имени Jan, а вовсе не от фамилии. В настоящее время всё чаще это слово употребляется как насмешливо-ироническое прозвище для всех белых граждан США. Одна из первых словарных фиксаций в "Объяснительном словаре иностранных слов, употребляемых в русском языке" В. Углова СПб. Янками в XVII в. Происхождение слова остается неясным, вот некоторые версии: 1 восходит к шотландскому «yankie» «умная женщина» ; 2 от искаженного в произношении индейцев слову «English»; 3 от фламандского прозвища голландца «Jan Kees» «Сырный Ян».
Это значение — «американец» — сохранилось у англичан и сегодня в краткой форме «Yank». Янками называли северян, жителей одного из северных штатов. В этом значении было особенно распространено на Юге во время Гражданской войны, когда так называли солдат армии Союза. Janke — уменьш. Хольтхаузен 225; Клюге-Гётце 700.
В Европе Я. С именем Я.
Уильям Фулбрайт из Арканзаса писал в 1966 году: «Само слово «янки» по-прежнему пробуждает у южан исторические воспоминания о поражении и унижении, о сожжении Атланты, марше Шермана и уничтожении родового поместья». За пределами Соединенных Штатов впервые слово употребил Томас Чандлер Халибертон в шутливых рассказах «Янки Часовщик» печатавшихся в 1835 году в газете Галифакса, Канада. Персонаж — американец, который учил тугих канадцев быть столь же умными и трудолюбивыми, как янки.
Сегодня в некоторых частях мира, особенно в странах Латиноамериканской Америки и в Восточной Азии, слово «янки» ассоциируется с антиамериканизмом и используется в таких выражениях, как «Янки идите домой! В жизни мы постоянно сталкиваемся со стереотипами. Английское чаепитие, австралийские шляпы и кенгуру, канадский хоккей и кленовый сироп. А какой самый популярный стереотип об американцах? Тем не менее жители Великобритании, а зачастую и других стран, называют так всех американцев.
Какова история происхождения этого слова? Мы изучили множество версий и представляем вашему вниманию самые-самые. Yankee doodle По одной из версий понятие "янки" появилось как результат популяризации песни Yankee doodle, которую исполняли солдаты во время Войны за Независимость США 1775-1783. Песня получила такое распространение, что до сих пор считается гимном штата Коннектикут. Позже песня была перевезена в Северную Америку.
Она часто исполнялась британскими офицерами с насмешкой в отношении к американским новобранцам. Наследие Вульфа Есть упоминания о том, что английский генерал Джеймс Вульф обращался таким образом к своим солдатам американского происхождения. Это слово имело пренебрежительный оттенок. Впоследствии южане использовали это слово, чтобы противопоставить себя жителям северных штатов. Также с негативным пренебрежительным оттенком.
Наследие Чероки Существует версия о том, что народ чероки называли американцев словом eankee, которое выросло из yingee. Считалось, что в прошлом так называли индейцы трусливых бледнолицых. Однако многие лингвисты не поддерживают эту версию. Тем не менее мы считаем ее достойной упоминания. Это прозвище было популярно для обращения к пиратам.
Также есть версия, что голландское Janke Yankee в английской транслитерации было обращено к жителям мест, где люди говорили на английском языке с сильным специфическим голландским акцентом. Что бы там ни было, мы полагаем, что все эти версии могли и совпасть, создавая единое поле для рождения нового понятия. Таким образом они противопоставляли себя народу США. До сих пор это слово часто имеет пренебрежительную окраску и может восприниматься американцами в штыки. Желаем вам успехов в обучении!
На втором этапе колонизации Америки, евреи отмечаются в колонии Виргиния в 1629 г. Голландский губернатор Ново-Нидерландов возбудил ходатайство перед Вест-индийской компанией об их выселении, однако компания категорически возразила и потребовала от губернатора «чтобы евреям было разрешено жить и торговать в колонии» компания основана в 1622 г. До революции 1776 года в колониях к евреям относились «насторожено», политических прав не представляли, в ходе войны за независимость в Американской армии сражалось около 100 евреев-добровольцев все насел.
Многие евреи оказали огромную финансовую поддержку американскому правительству: например, купец Хаим Соломон «банкир революции» собрал для конгресса огромную по тем временам сумму денег 658 007 13 тыс. После победы революции президент США Джордж Вашингтон написал знаменитое письмо "К еврейской общине Ньюпорта", ставшее хартией вольности для американских евреев: «Пусть же потомки сынов Авраама, обитающие в этой стране, продолжают ощущать добрую волю всех жителей, ибо каждый да пребудет в безопасности под собственным виноградником и смоковницей, и никто не должен быть ему угрозой» библейская цитата. Таким образом, исторические этапы формирования и развития американского общества подсказывает нам где, в каком сакральном языке, надо искать смысл понятия ЯНКИ.
Исследователи считают, что с этого времени и берёт своё условное начало слово «янки», постепенно распространяясь именно в этом неопределенном пока значении, предполагают, что это слово имело пренебрежительный, неуважительный оттенок и применялось преимущественно британцами, а не коренными жителями колоний. Википедия Янки англ. В одном из наиболее ранних смыслов этого слова — прозвище американцев — уроженцев и жителей Новой Англии северо-восточных штатов США.
Во время Войны за независимость в Северной Америке 1775—1783 «янки» — кличка, употреблявшаяся английскими солдатами по отношению к восставшим колонистам. В южных штатах со времён Гражданской войны 1861—1865 — прозвище жителей северных штатов. Несмотря на множество значений, в которых может применяться это слово, в контексте оно всегда имеет отношение к жителям Соединённых Штатов.
Этимология варианты а Индейское происхождение Английский словарь Оксфорда указывает на одно из самых ранних происхождений этого слова от «eankke», применявшегося индейцами-чероки по отношению к колонистам Новой Англии, и обозначавшего их как крайне трусливых людей.
В дальнейшем слово распространилось и на жителей других штатов и уже в Англо-американской войне 1812—1815 года применялось по отношению, в том числе, и к солдатам, сражавшимся на территории Огайо , не все из которых были выходцами из шести северных штатов. Однако всё же прежде всего слово относилось к уроженцам Новой Англии , как к вполне конкретной этно-культурной группе доминировавшей в том регионе , характеризовавшейся как общим диалектом говором , так и общей религией и образом жизни. Во время Гражданской Войны в США оно употреблялось южанами для обозначения противоборствующей стороны по отношению уже ко всем северянам, прежде всего солдатам и носило пренебрежительный оттенок. После войны по традиции слово применяли к уроженцам Новой Англии , однако южане иногда использовали его для противопоставления себя северянам, в особенности мигрантам из северных штатов. В начале XIX века , вплоть до Второй мировой войны , слово употреблялось жителями других англоязычных стран Новой Зеландии , Канады , Австралии и других для противопоставления себя американцам, но чаще в обрезанном варианте Jank , хотя уже было распространено и в остальном мире.
В настоящее время всё чаще это слово употребляется как насмешливо-ироническое прозвище для всех белых граждан США.
Тихие американцы: как устроены индейские резервации и что ждет их в будущем
Марк Твен использовал это слово в этом смысле в следующем столетии в своем романе 1889 года. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура. Еще в 1770-х годах британцы применяли этот термин к любому человеку из Соединенных Штатов. В 19 веке американцы на юге Соединенных Штатов использовали это слово по отношению к американцам из северных Соединенных Штатов, но не по отношению к недавним иммигрантам из Европы.
Таким образом, посетитель Ричмонд, Вирджиния прокомментировал в 1818 году: «Предприимчивые люди - в основном незнакомцы; шотландцы, ирландцы и особенно мужчины Новой Англии, или янки, как их называют». Он процитировал популярную теорию, согласно которой это слово пришло от племени, называвшего себя Янкос, что означает «непобедимый». История утверждала, что жители Новой Англии победили это племя после кровавой битвы, а оставшиеся Янку Индейцы передали свое имя победителям, которые были «согласны с индийским обычаем».
Соннек отмечает, что несколько американских писателей с 1775 года повторяли эту историю, как если бы это был факт, несмотря на то, что он считал в ней пробелами. Согласно Соннеку, ни у одного индейского племени никогда не было традиции передавать свое имя другим народам, и никакие поселенцы никогда не использовали индейское имя для описания себя. Большинство лингвистов обращаются к Голландский язык источников, отмечая обширное взаимодействие между голландскими колонистами в Новые Нидерланды теперь в основном Нью-Йорк, Нью-Джерси, Делавэр и западный Коннектикут и английские колонисты в Новая Англия Массачусетс , Род-Айленд , и восточная Коннектикут.
Майкл Куинион и Патрик Хэнкс утверждают, что термин произошел от голландского названия Яннеке, уменьшительная форма Янв Джон [11] который будет переведен на английский язык как «Янки» из-за голландского произношения слова J как английский Y. Куинион и Хэнкс утверждают, что это имя «использовалось как прозвище для говорящего по-голландски американца в колониальные времена» и, возможно, расширилось, чтобы включить в него и неголландских колонистов. Его английское написание янки таким образом, могли быть использованы для издевательства над голландскими колонистами.
Выбранное имя Ян Кис возможно, был частично вдохновлен диалектной интерпретацией Ян Каас «Джон Сыр» , общее прозвище, которое южные голландцы использовали для голландцев, живущих на севере. Лингвист Ян де Врис отмечает, что было упоминание о пирате по имени Голландский янки в 17 веке. Персонаж был откровенным американцем, который стал примером для новошотландцев в его трудолюбии и практичности; а его грубые манеры и тщеславие были воплощением тех качеств, которые ненавидел его создатель.
Соединение двух слов и породило презрительный термин, обозначающий поселившихся в Америке европейцев. А по другой версии в основе слова «янки» лежит голландская же фамилия Jankie, переделанная на английский лад. В любом случае очевидно, что «янки» — прозвище первых колонистов Новой Англии. Эти люди выделялись как своим диалектом, так и образом жизни, религией. Документированное рождение термина произошло в 1758 году, благодаря английскому генералу Джеймсу Вульфу. Так он описал не слишком боевитых своих ополченцев, родом из Америки. Но уже позже, в ходе Войны за независимость, «трусливые янки» уже противостояли британской армии.
Популяризации слова помогла песенка Янки-дудл, которая в итоге стала гимном Коннектикута. В ходе Англо-Американской войны в 1812 году англичане называли янки уже всех американских солдат. А в годы Гражданской войны южане так называли уже всех северян.
Янками в XVII в. Происхождение слова остается неясным, вот некоторые версии: 1 восходит к шотландскому «yankie» «умная женщина» ; 2 от искаженного в произношении индейцев слову «English»; 3 от фламандского прозвища голландца «Jan Kees» «Сырный Ян».
Это значение — «американец» — сохранилось у англичан и сегодня в краткой форме «Yank». Янками называли северян, жителей одного из северных штатов. В этом значении было особенно распространено на Юге во время Гражданской войны, когда так называли солдат армии Союза. Janke — уменьш. Хольтхаузен 225; Клюге-Гётце 700.
В Европе Я. С именем Я. Слово Yankee происходит, вероятно, от неправильного произношения индейцами слова English или Anglais, как Yengees или Yengee. Подведем итог: - понятию «янки» приписывают: немецкое, английское, голландское и даже индейское происхождение; - исследователи не учитывают религиозную иудеохристианскую традицию. Выводы: - понятие связано с сакральным языком идеологии.
Американская нация молода 150 лет , находится в младенческом возрасте по меркам исторического времени, но уже заявляет претензии на РАВЕНСТВО; вспомним лозунг американской революции: «Никаких налогов - без представительства в парламенте», что означает, МЫ народ не нуждаемся в колониальной администрации; выходит из-под контроля, уменьшает или вообще отбирает доходы английской аристократии.
Однако, крайне важно знать о том, что данное слово подразумевает, и можно ли его использовать в обиходе при разговоре с жителями Америки. Попробуем разобраться. Одна из версий восходит к происхождению от индейских языков.
Фото: forums. Сегодня вокруг этимологии слово «янки» Yankee лингвисты все еще продолжают ломать копья. Существует две более-менее правдоподобные версии его появления. Первая так называемая «индейская» версия, согласно которой данное слово происходит из языка индейцев племени Чероки.
Звучало слово как «eankke» и обозначало всего-навсего «трус». Таким незатейливым образом коренные жители Америки прозвали колонистов Новой Англии. Однако важно подчеркнуть, что это лишь одна из версий. Вторая версия — «голландская».
Сводится она к тому, что прозвище жителей Новой Англии появилось благодаря соединению популярных голландских имен «Jan» и «Kees».
Yankee — что значит? Перевод Yankee? Происхождение и смысл
Напротив, следует отметить, что в Испании и Великобритании термин просто используется как gentilicio, как в следующем предложении: Джон - «янки», потому что он сказал нам, что он из Нью-Йорка. Происхождение слова янки Происхождение слова янки несколько сбивает с толку, и считается, что оно появилось между семнадцатым и восемнадцатым веками. Очевидно, многих из этих голландцев звали Хуан, Ян или Ян по-голландски, и от этого корня был добавлен суффикс, происходящий от «янки». Писатель Роберт Грейвс предполагает, что «ianki» было словом команчей коренное племя , означающим трус. Позже поселенцы присвоили бы это слово, потому что им понравилось бы, как оно звучит. Во время Гражданской войны 1861-1865 это слово стало очень популярным.
О том, что это были за люди можно узнать из романа Маргарет Митчелл «Унесенные ветром». Торговля хлопком и тростниковым сахаром с Англией давала колоссальную прибыль, притом, что использовался рабский труд чернокожих работников. Северяне не имели ни хлопковых полей, ни рабов. Да и содержание рабов на севере было экономически невыгодным.
Они занимались в основном промышленным производством, для которых нужна была высококвалифицированная рабочая сила. Деньги добывались с большим трудом. Многие северяне жили не лучше негров на плантациях, разве что были свободными. Неудивительно, что южане относились к ним с презрением.
Глядя на дешевую одежду и убогий быт северян, они презрительно называли их «янки», что носило тот же смысл, что и слово «нищий». Конфликт между бедным, но промышленно развитым севером и богатым, но аграрным югом был неизбежен. Поводом стало желание северян исправить несправедливое распределение материальных благ, то есть отменить рабство негров в южных штатах. Даже после окончания войны, которая закончилась в пользу северян, южане продолжали называть всех белых северян «янки» вплоть до наших дней.
Правда острого презрения уже не испытывают, но к северянам в южных штатах все равно присматриваются. Современное положение дел Сегодня это слово носит отрицательный характер в основном за пределами США. Так называют всех американцев, независимо от того, как тот одет, какое положение занимает в обществе.
Демократическо-республиканской партии. Среди ее основателей - 3-й президент США Томас Джефферсон 1801-1809 , а также Эндрю Джексон и Мартин ван Бюрен, впоследствии также избранные главами государства Джексон - 7-й президент в 1829-1837 гг.
Датой создания Республиканской партии считается 20 марта 1854 г. Висконсин состоялось первое собрание ее членов. Ими стали выходцы из рядов Партии вигов существовала в 1832-1856 гг. Учредительный съезд состоялся 6 июля 1854 г. Съезд, состоявшийся 17-19 июня 1856 г.
Пенсильвания , выдвинул первого кандидата в президенты им стал Джон Чарльз Фремонт. За что выступали партии раньше и за что теперь? В 1828-1860 гг. Демократическая партия доминировала как на президентских, так и на парламентских выборах. Впоследствии на фоне обострения противоречий между Севером и Югом США и началом Гражданской войны в партии произошел раскол на южную и северную фракции.
Демократы Юга выступали за распространение рабства на всей территории страны, демократы северных штатов считали, что каждый штат должен решать этот вопрос самостоятельно. Раскол в партии привел к упрочению позиций республиканцев и победе на президентских выборах 1860 г. Авраама Линкольна. Возрождение партии связывают с Франклином Рузвельтом, проводившим в начале 1930-х гг. Тогда основным инструментом для выхода из масштабного экономического кризиса, охватившего США в 1929-1933 гг.
Сегодня партия также выступает за активное вмешательство государства во все сферы общественно-экономической жизни. В настоящее время ее позиции особенно сильны на северо-востоке, в районе Великих озер и на Тихоокеанском побережье, а также в крупных городах независимо от региона.
Янки - северянин Стоит рассмотреть более подробно одну из версий происхождения термина. Первоначально «янки» применялось британцами и лоялистами по отношению к жителям северо-востока США.
И прежде всего так называли солдат, принимавших участие в революционных событиях. Термин служил для противопоставления сторон в военном конфликте. Позже это слово получило более широкое распространение. Янки отличались от южан говором, образом жизни и даже религией.
Очень часто слово «янки» встречается в книгах и фильмах о Гражданской войне США. Например, в знаменитой эпопее «Унесенные ветром». Причем главные герои, как правило, именно южане. Следует разобраться в причинах и особенностях военного конфликта, который произошел в Штатах в 60-е годы XIX века.
Гражданская война в США Боевые действия начались в 1861 году. Продолжались почти пять лет. Война началась с обстрела форта Самтер. Завершилась сдачей армии южан.
За все время войны произошло около двух тысяч крупных и мелких сражений. В ходе этого военного конфликта погибло американцев больше, чем за время любой другой войны, в которой принимали участие США. В первой половине XIX столетия рабовладельческий Юг и Север, в котором была весьма развита промышленность, существовали как регионы, независимые друг от друга в экономическом плане. Различия были не только в экономике, но и в социальной структуре, политической сфере, традициях.
В северных штатах сосредотачивались предприятия металлообработки, машиностроения и легкой промышленности. Основную рабочую силу составляли приезжие из различных государств. Демографическая ситуация на Севере была стабильной. Уровень жизни, по сравнению с Югом, высокий.
Юг США представлял собой аграрный регион. Земля здесь была плодотворной. На Юге проживало немало крупных плантаторов. С помощью бесплатной рабочей силы выращивались табак, хлопок, сахарный тростник, рис.
Но бесплатной рабочей силы было недостаточно для того, чтобы обработать обширные земельные наделы. Север нуждался в хлопке. Юг - в оборудовании, производимом в северных штатах. Все же между этими регионами в определенный момент назрели противоречия.
В чем же они заключались? В налогах, несогласии с политикой заселения свободных земель и, конечно же, в вопросах о рабстве.
"Ослы" против "слонов": в чем отличия демократов и республиканцев в США
Откуда взялись эти слова? Однако на самом деле ни в первом, ни во втором слове нет ничего обидного или уничижительного. Это слово употребляли английские солдаты, прибывшие в Америку подавлять восставших колонистов во время Войны за независимость США 1775-1783 гг. Это слово возникало на британских карикатурах, которые высмеивали колонистов. Английская карикатура на янки.
Согласно первой из них, таким словом американцев обозвали индейцы. Вторая версия гласит, что так называли голландских колонистов, заселивших Восточное побережье США раньше англичан. Это слово было уничижительным на Юге. Плита с песней янки-дудл в одном из парков на Севере США.
Фото: Wikimedia В романах северян это слово скорее подчеркивает деловую хватку представителей молодой нации. В США изначально юмористическая песня Янки-дудл стала аналогом национального гимна. Греки издавна населяли Крым, Причерноморье и Приазовье. Наиболее бедными и неграмотными беженцами были выходцы из Пинда — горного региона на северо-западе Греции.
Фото: Demotivation. Причем некоторые исследователи говорят, что это слово придумали сами греки. Позже этим термином русские и украинцы стали называть всех греков. Его можно найти у Котляровского, Чехова, Куприна, Паустовского.
В 1990-е это слово неожиданно перешло на американцев. Существует версия о том, что это слово придумали российские миротворцы из миссии ООН в Косове. Источник Как американцы воспринимают прозвище «янки», и почему не стоит их так называть в разговоре Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
Сегодня вокруг этимологии слово «янки» Yankee лингвисты все еще продолжают ломать копья. Существует две более-менее правдоподобные версии его появления. Первая так называемая «индейская» версия, согласно которой данное слово происходит из языка индейцев племени Чероки. Звучало слово как «eankke» и обозначало всего-навсего «трус».
Таким незатейливым образом коренные жители Америки прозвали колонистов Новой Англии. Однако важно подчеркнуть, что это лишь одна из версий. Вторая версия — «голландская». Сводится она к тому, что прозвище жителей Новой Англии появилось благодаря соединению популярных голландских имен «Jan» и «Kees».
Вне зависимости оттого, как именно появилось слово «янки», куда большую важность имеет то, как оно в дальнейшем использовалось.
Есть также версия о том, что слово это происходит от «yinglees» или «yingee» - прозвища, данного бледнолицым индейцами после войны короля Филиппа и происходившем, вероятно, от самоназвания колонистов - Anglais или English. Однако эти версии не признаются некоторыми лингвистами. Б Европейское происхождение В том же словаре есть также версия о происхождении от сочетания слов Jan и Kees - распространённых именах среди голландских колонистов, населявших в XVII веке территорию от современного Нью-Йорка до Олбани; использовалось как неуважительное прозвище, применявшееся поначалу к голландским колонистам, а затем и к английским сродни фрицам.
Другая «голландская» версия была озвучена Мишелем Куиньоном, где это слово связывалось с голландской фамилией Janke, в английской транслитерации: «Yanke», и применялось по отношению к жителям тех мест, говоривших по-английски с характерным голландским акцентом, позднее вообще по отношению к носителям североамериканского говора. По другой версии Janke является уменьшительным производным от нижненемецкого имени Jan, а вовсе не от фамилии. В настоящее время всё чаще это слово употребляется как насмешливо-ироническое прозвище для всех белых граждан США. В сайт Грамота.
Одна из первых словарных фиксаций в "Объяснительном словаре иностранных слов, употребляемых в русском языке" В. Углова СПб. Янками в XVII в. Происхождение слова остается неясным, вот некоторые версии: 1 восходит к шотландскому «yankie» «умная женщина» ; 2 от искаженного в произношении индейцев слову «English»; 3 от фламандского прозвища голландца «Jan Kees» «Сырный Ян».
Это значение — «американец» — сохранилось у англичан и сегодня в краткой форме «Yank». Янками называли северян, жителей одного из северных штатов. В этом значении было особенно распространено на Юге во время Гражданской войны, когда так называли солдат армии Союза. Г Этимологический словарь Макса Фасмера Янки - из англ.
Janke — уменьш. Хольтхаузен 225; Клюге-Гётце 700. В Европе Я. С именем Я.
Слово Yankee происходит, вероятно, от неправильного произношения индейцами слова English или Anglais, как Yengees или Yengee. Подведем итог: - понятию «янки» приписывают: немецкое, английское, голландское и даже индейское происхождение; - исследователи не учитывают религиозную иудеохристианскую традицию. Выводы: - понятие связано с сакральным языком идеологии. Американская нация молода 150 лет , находится в младенческом возрасте по меркам исторического времени, но уже заявляет претензии на РАВЕНСТВО; вспомним лозунг американской революции: «Никаких налогов - без представительства в парламенте», что означает, МЫ народ не нуждаемся в колониальной администрации; выходит из-под контроля, уменьшает или вообще отбирает доходы английской аристократии.
Естественная реакция любого деятеля колониальной администрации - указать молодой этнической группе на ЕЁ МЕСТО в системе метрополия-колония; обычно это выражается понятиями - младенец, ребёнок, пацан, недоросль, сосунок и т. Чтобы «все понимали» тайный смысл понятия, слово подбирают из сакрального языка, для всех этнических групп присутствующих в колонии таким языком был ИВРИТ; протестанты: англичане, немцы, голландцы - противники католицизма, тщательно изучали еврейские оригинальные тексты. Таким образом, термин YANKEE Янки имеет два смысла как и большинство слов в любом языке : 1 пренебрежительный: младенец, ребенок, детский возраст не понимают, что делают , недоросль и т. Есть ли что-либо подобное в английском и немецком языках?
Джентри сумели приспособиться к развитию капиталистических отношений в Англии и стали главными проводниками капитализма в английской деревне. Если во всем мире, когда говорят «янки» имеют в виду жителей Соединенных Штатов Америки - американцев, то внутри страны не все так просто. Смысловая нагрузка слова менялась с течением времени. В 18-м веке так называли жителей Новой Англии, потомков английских поселенцев.
Марк Твен использовал слово именно в этом смысле в своем романе «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура». В 19 веке американцы из южной части страны стали называть так американцев из северных штатов. Происхождение термина не ясно. В 1758 году британский генерал Джеймс Вольф впервые назвал солдат из Новой Англии словом «янки».
Некоторые исследователи предполагают, что слово имеет индейские корни — «eankke» на языке чероки означает «трус». Другие говорят, что слово заимствовано у гуронов. В своей статье в 1819 году, преподобный Джон Хоквилдер высказал мнение, что слово «янки» образовалось в результате попыток коренных американцев говорить по-английски. Джеймс Фенимор Купер поддержал его в своей книге «Зверобой».
Возможно, слово голландского происхождения. Большинство лингвистов вполне серьезно рассматривают голландскую версию, отметив активное взаимодействие между колониями голландцев в Новой Голландии в настоящее время это штат Нью-Йорк, Нью-Джерси, Делавэр и западной Коннектикут и англичан в штатах Массачусетс, Род-Айленд и восточной Коннектикут. Голландские имена Ян и Каас были и остаются популярными, а иногда объединяются в одно имя - Ян-Каас. Ян-Каас или Ян-Киис можно перевести как «Джон Сыр» и так часто называли голландских колонистов, которые были известны любовью к своим сырам.
Но как бы там ни было, уже к концу 18 века слово распространилось повсеместно. Появилось устойчивое выражение «проклятые янки». Во время и после Гражданской войны в США 1861-1865 конфедераты называли так своих северных врагов. Сенатор Дж.
Уильям Фулбрайт из Арканзаса писал в 1966 году: «Само слово «янки» по-прежнему пробуждает у южан исторические воспоминания о поражении и унижении, о сожжении Атланты, марше Шермана и уничтожении родового поместья». Помогла распространению термина песня «Янки Дудл» Yankee Doodle , которая была популярна во время американской войны за независимость 1775-1783. Сегодня, "Yankee Doodle" является гимном штата Коннектикут. За пределами Соединенных Штатов впервые слово употребил Томас Чандлер Халибертон в шутливых рассказах "Янки Часовщик» печатавшихся в 1835 году в газете Галифакса, Канада.
Именно тогда лоялисты и королевские войска стали активно называть своих противников словом «янки». По смысловой нагрузке «янки» в данном контексте можно сравнить со словом «фриц» в русском языке применительно к немецким солдатам. Таким образом, данное прозвище является пренебрежительным. Этим словом лоялисты и войска короля называли восставших колонистов. Фото: ВКонтакте. И вновь слово «янки» начали активно использовать в качестве оскорбительного названия. Применяли его бойцы армии рабовладельческого Юга по отношению к бойцам и жителям индустриального Севера с целью подчеркивания собственной инаковости.
Для этого в том числе были и национально-этнические предпосылки, так как в северных штатах проживали главным образом потомки французских и английских колонистов, а в южных штатах была представительная диаспора потомственных немцев и испанцев. В ходе гражданской войны слово использовали для обозначения северян. Фото: otvet. Продолжило жить слово «янки» в своем оскорбительном контексте и в XX столетии. После окончания Второй мировой войны влияние США взлетело до невиданных ранее высот на фоне разрушения государств Западной Европы.
Джон Хоквилдер высказал мнение, что слово «янки» образовалось в результате попыток коренных американцев говорить по-английски. Слово янки всегда носило оскорбительный характер.
Тот, кто хотел обозвать американца, называл его янки. Юмористическое содержание этого хита не помешало ему позже стать гимном штата Коннектикут. Это прозвище еще более укрепило свои позиции в конце 18-го века, во времена американской гражданской войны Севера и Юга в 1861-1865 годах.
Yankee — что значит? Перевод Yankee? Происхождение и смысл
Существуют два популярных голландских имени: Ян и Каас, их часто объединяют в одно, получается нечто вроде «Ян-Каас». Это служит своеобразным нарицательным названием для народа, так же как «фрицы» или «иваны». Голландских колонистов часто называли Ян-Каас или Ян-Киис, второе сочетание получает дополнительное значение, связанное с сырами. Известно, как любят сыр. Распространение слова «янки» К концу 18 века слово янки стало использоваться повсеместно. Во время Гражданской войны между Севером и Югом называли так северян. В те времена была очень популярна песня «Янки Дудл», она отчасти помогла распространению слова. В настоящее время эта песня — гимн штата Коннектикут. Впервые за пределами Америки слово было употреблено Томасом Чандлером, который написал рассказ про американца, учившего канадцев трудолюбию, «как у янки».
Интересно, что в Корее в настоящее время словом «янки» нередко называют любого белого человека, будь то американец, француз или немец. Если для иностранцев все американцы — янки, то внутри Соединенных Штатов янки — это жители северных штатов. Впрочем, это прозвище, подчиняясь историческим реалиям, не раз меняло свой смысл. Относительно этимологии слова, и этнической группы, которая изначально так называлась, существует несколько версий. Вскоре тут возникло несколько компактных поселений из выходцев этой страны. Легенда гласит, что самыми распространенными именами голландских эмигрантов были Ян и Кис, и поэтому другие европейцы к ним стали насмешливо обращаться на Ян-Кис. Есть и другая легенда, которая объясняет происхождение этого слова сложение того же популярного имени Ян с голландским словом каас, означающим сыр. Получается что и в этом случае, так же как и в случае с итальянцами, прозванными макаронниками, для придумывания клички для голландцев использовали их кулинарные предпочтения.
Есть и третий вариант трактовки, самый простой. Янки — это уменьшительное от того же имени Ян. То есть получается, что в любом случае янки изначально были голландцами. По этой версии так были названы белые люди в самом начале колонизации Америки, когда аборигены вели с ними партизанскую войну, и одновременно осуществляли культурный обмен — изучая английский язык и смешивая его с языками племен. Такая трактовка нашла место и в произведениях Фенимора Купера. То есть янки изначально обозначался любой белый человек, появившийся на американском континенте. В период Гражданской войны конфедераты называли так своих врагов — северян, и смысловой оттенок при этом был явно неуважительный. Но с изменением исторического контекста изменились и смысловые оттенки.
Но внутренняя реабилитации этого слова не прошла по всей стране равномерно. Но это не значит, что всем американцам может понравиться, если их назовут янки. Это слово имеет разные трактовки внутри США, в зависимости от политических взглядов и места жительства того, кто его употребляет.
Вторая версия гласит, что так называли голландских колонистов, заселивших Восточное побережье США раньше англичан. Это слово было уничижительным на Юге. Плита с песней янки-дудл в одном из парков на Севере США. Фото: Wikimedia В романах северян это слово скорее подчеркивает деловую хватку представителей молодой нации. В США изначально юмористическая песня Янки-дудл стала аналогом национального гимна. Греки издавна населяли Крым, Причерноморье и Приазовье.
Говорили также о необходимости наращивать производство вооружений, о возврате к использованию угля из-за отказа от российского газа — то есть о действиях, усугубляющих негативное воздействие на климат и человечество. Однако важно понимать, что античеловечество — не инопланетного происхождения, его создала господствующая общественно-экономическая формация — капитализм, это его главные выгодоприобретатели. И именно оно сегодня, находясь в этапе своего загнивания от экономических катаклизмов, стремясь отыскать выход из всех своих бед, прибегает к использованию неолиберализма и его самых реакционных проявлений в полную мощь. И такой подход не нов, но в нынешних условиях он в разы опаснее, чем когда бы то ни было. Как известно, хотя Муссолини стал первым, кто позволил фашизму почувствовать вкус политической власти, его движение не было уникальным в своём роде. В поисках истоков следует взглянуть в том числе и на США, так как сегодня очевидно, что именно это государство выступает в мире лоббистом нынешних последователей людоедских идеологий. Как отмечает историк из Колумбийского университета Роберт Пакстон, «вполне возможно, что наиболее ранним феноменом, который функционально можно связать с фашизмом, является американский ку-клукс-клан. В своей первой версии ку-клукс-клан стал важной предтечей фашистских движений межвоенной Европы, проливая свет на их методы».
Ибо идейным ядром данной организации была позиция о превосходстве белых, выступление против американских католиков, чернокожих, коммунистов. В 1916 году американский сторонник евгеники Мэдисон Грант опубликовал книгу «Конец великой расы», где возмущался предполагаемым вытеснением белых в Америке «чернокожими и иммигрантами», в том числе «польскими евреями». По мнению Гранта, эти группы создавали экзистенциальную угрозу «нордической расе» — «коренному классу» Америки. Грант не возражал против присутствия других рас в Америке, но настаивал, что их следует удерживать в подчинении. Его книга стала упражнением в научном расизме: в ней утверждалось, что «нордические белые» выше всех остальных рас интеллектуально, культурно и морально, и поэтому они должны занимать доминирующие позиции в обществе, несмотря на своё меньшинство.
Местный бизнес в основном представлен магазинчиками по продаже индейских сувениров и высушенного по индейским рецептам мяса «джерки».
Торговля идет в грубых, наскоро сколоченных сарайчиках или же просто на выставленных вдоль дорог табуретках. Приблизительно такие же базарчики мне приходилось видеть в сегодняшнем Таджикистане или в России начала 90-х. Белые не спешат покупать однообразные поделки, и если торговцу за день удается заработать десяток долларов, то это считается удачей. Плакат в резервации навахо в Аризоне Как и в стране апачей, у навахо электричество и водопровод проложены лишь в основные поселки. Многие же индейцы предпочитают жить на отдаленных фермах в пустыне, и в таких домах нет вообще никаких удобств. Читайте также Капитан Америка: 8 фактов о Христофоре Колумбе На родине помидора В поисках подлинной самобытности пришлось отправиться в резервацию земледельческого народа хопи.
Хопи в дословном переводе «мирные люди» близки по культуре и языку к ацтекам. Они очень гордятся своей древней земледельческой культурой. Не забывайте, что эти столь любимые в Америке продукты вам подарили именно хопи», — сообщает надпись в ресторане при местном культурном центре. Кухня хопи заметно отличается от навахской и напоминает скорее ту, что распространена в деревнях индейцев майя в Гватемале: мясо здесь непопулярно, зато очень много овощей, острейших соусов и самых разнообразных блюд из кукурузы. Кукуруза для хопи — основной продукт питания. По древним поверьям, именно из этой зерновой культуры произошли первые люди.
Традиционные деревни хопи расположены на вершинах холмов — таким образом в старину «мирные люди» защищались от набегов навахо. Дома, как правило, двух- или трехэтажные и обязательно с плоской крышей. В качестве строительного материала используются неотесанные каменные глыбы. Энн Тенахонгва и ее муж Кларк сортируют традиционную кукурузу в своем доме в резервации хопи в Аризоне Другая местная экзотика — диковинные деревянные фигурки в масках. Когда я спросил продавца, сколько стоит кукла, он обиделся: «Это не куклы, а духи, помогающие людям в разных делах. Мы называем их качина.
Этот, например, спасает женщин от бесплодия». В отличие от других североамериканских индейцев, хопи редко переходят в христианство. У них множество религиозных праздников, которые отмечаются по лунному календарю. Все обряды непременно сопровождаются раскуриванием трубки. Табак для хопи — важнейшая и совершенно необходимая в повседневной жизни вещь. По культуре хопи очень близки к другому земледельческому народу — пуэбло.
По решению местных жителей, в резервации нет водопровода и электричества — так индейцы пытаются сохранить свою самобытность. Из достопримечательностей можно назвать традиционные дома пуэбло, разрушенную католическую миссию и печки, очень похожие на среднеазиатские тандыры — в них запекают мясо, овощи и мучные изделия. Интерес к этому поселению вызван не только добровольным отречением аборигенов от благ цивилизации. Дело в том, что оно описывается в романе-антиутопии Олдоса Хаксли «О дивный новый мир». Здоровая цивилизация пуэбло противопоставляется в романе испорченной современной. Кроме того, изучать шаманизм к пуэбло специально приезжают многие поклонники Кастанеды и другие любители эзотерических практик.
Особенно пугает янки пророчество местных шаманов о скором конце мира, опубликованное в 1959 году: «На землю явится белый брат, не тот белый брат, что воюет, что злой и жадный, а тот, что вернет утраченный текст древних писаний и ознаменует своим возвращением начало конца». Если уж речь зашла о «белом брате», надо отметить, что на территории резервации живет как минимум один белый. В молодости Эд жил в городке в Аризоне у границы с Мексикой и пристрастился к легкодоступному героину. Чтобы избавиться от пагубной зависимости, он уехал к пуэбло, и это помогло.