Лента новостей Друзья Фотографии Видео Музыка Группы Подарки Игры. Дмитрий «Гоблин» Пучков про Тимура Иванова [ИНТЕРВЬЮ]. Переводчик, блогер и актер дубляжа Дмитрий Пучков (Goblin) в интервью Fishki рассказал о своем отношении к власти, Владимиру Путину, борьбе с – Самые лучшие и интересные новости по теме: YouTube, Владимир Путин, Москва на развлекательном портале Сначала это делает Дмитрий Пучков, один или в компании Клима Жукова, а после доедают обитатели.
Карьера переводчика
- Жена Дмитрия Пучкова (Гоблина) – Наталья Абрамовна: личная жизнь и сын в семье
- Интересное
- Интересное
- Семейный праздник Дмитрия Пучкова: моменты радости и искренней любви
Дмитрий Goblin Пучков: Путин повторил успех Сталина, чтобы дойти до Одессы и подарить Польше "яд"
Потом отбери у него 3 конфеты за комнату, 1 - за туалет, 2 - за еду, 1 - за одежду, 1 - за учебу, 1 - за медицину и 1 - за транспорт. И скажи, что 2 оставшиеся он обязан тебе сдать на хранение для его пенсии. Потом скажи ему, что если ему не хватает - ты можешь отдолжить ему ещё 5 и так ещё пару месяцев, пока у него не закончатся все конфеты. Когда закончатся - ты его выгонишь и скажешь ему, что он лентяй и бездельник, и хочет всего даром.
Какой профессиональной деятельностью занимается жена Дмитрия Пучкова, доподлинно неизвестно, но в одном из интервью Гоблин рассказывал, что из органов внутренних дел ушёл потому, что жена занялась бизнесом, поэтому рационально будет предположить, что супруга нашего героя — бизнесвумен.
Естественно, за более чем двадцать пять лет законного брака супружеская пара успела обзавестись и наследником. И естественно тоже, что сын Дмитрия Пучкова и его жены уже взрослый самостоятельный парень. Он получил образование и уже сам зарабатывает себе на жизнь, являясь директором строительной фирмы. В отличие от жены Дмитрия Пучкова, он положительно отзывается о профессиональных успехах отца.
Правда, как и многие мужчины, немногословен. Работы отца он просматривает за компьютером, облачившись в большие наушники.
Да и то сказать, пара десятков газовых баллонов АБ-350 на шасси--это вам не хухры-мухры, это техника повышенной сложности. Демобилизовавшись и вернувшись в родные края, дабы прокормить семью будущий ас дубляжа кем только не вкалывал. Менял места работы он как перчатки, и подобных ему людей в советское время называли летунами. Хотя с другой стороны, для многих творческих людей богатый жизненный и профессиональный опыт является настоящим подспорьем на их пути. Все профессии, в которых пробовал свои силы наш герой перечислять здесь не резон, замечу лишь, что в шлифовальном ремесле в своё время и мы толк понимали. Впрочем, в дополнение к этому и штабики из тугоплавких металлов варили, и станки с ЧПУ налаживали, и автокару по цехам водили, и почту по подъездам разносили, и сливы с абрикосами ящиками собирали, и в ментовке за компом сидели. Так что, Гоблин, вы не один такой многостаночник, не обольщайтесь, у нас тоже руки растут оттуда, откуда надо. Ладно, не будем терять нити повествования.
Короче, в 1992-м, в пору разгула нечисти всякого рода Пучков решил добывать средства к существованию в форме стража порядка, хотя ловить рыбку в мутной воде он отнюдь не был настроен. Поработав простым милиционэром и специалистом по розыскным собачкам, Дмитрий окончил ныне почившую в бозе двухлетнюю школу милиции, между делом доведя знание английского чуть ли не до совершенства на специальных курсах. На протяжении какого-то времени Пучков показал себя с самой лучшей стороны в качестве дежурного некой кутузки, спустя некоторое время стал эффективно заведовать тюремной оперчастью, а позднее перебрался в угро, где был на хорошем счету. КиноПоиск КиноПоиск Кстати, вот думаю не та ли эта внутреннея тюрьма на Шпалерной улице, соединенная с так называемым Большим домом, где в 1975-м начал приносить пользу обществу старлей Путин. К слову, именно в Органах нашего героя прозвали Гоблином в честь неких оборотней в погонах, "еринских упырей" со слов иноагента Невзорова или "гоблинов в милицейских шинелях" как назвал ментов-беспредельщиков некий журнализ. Между тем, за год до ухода гражданина Ельцина со своего поста Пучков пишет рапорт об увольнении и начинает проворачивать какие-то предпринимательские делишки, взяв в долю супругу. Которая без него "натрудилась на целый магазин". Да и то сказать, пусть когда Дмитрий устроился на работу в милицию, его заработная плата составляла 26 долларов США, а к увольнению — 180, на такую сумму в ту пору семейному человеку не очень то и можно было разгуляться. Тем временем в 2000-м чувствующий себя ленинградцам до мозга костей, которого просто угнетает невозможность посетить в любое время Эрмитаж и Мариинский театр, Гоблин обосновался на Лиговском проспекте северной столицы. За некоторое время до того он взялся за перо, из-под которого стали выходить маленькие статейки о популярных видеоиграх.
Вскоре был создан сайт «Тупичок Гоблина», на который в соответствии с данными 2020 года заходило более 120 000 посетителей в сутки. Пучков характеризует собственное детище как «систему формирования человека нового типа», а главной аудиторией «Тупичка» являются мужчины, причем и студенческого возраста, и те, кому за 35. Попробовав силы в озвучивании таких электронных игр, как «Горький-18», «Серьезный Сэм: второе пришествие», «Хулиганы», Дмитрий взялся и за подстрочные переводы для художественных картин мировых фабрик грёз, причем весьма злоупотреблял использованием грязных матерных выражений. Работа в фильмах «Хроники Риддика», «Бешеные псы», «Всем хана! Во второй год нового тысячелетия начала функционировать студия «Божья искра», чьим предназначением являлось производство уморительных пародийных переводов, показывающих со смешной стороны и прямо-таки сатирически бичующих косяки кое-каких переводчиков текстов иностранных лент, искажающих смысл сюжета топорным и неуклюжим переводом и использованием собственных совершенно неуместных острот. Здесь Гоблин начал с картины «Властелин колец: Братва и кольцо», после которой появились изрядно повеселившие народ «Властелин колец: Две сорванные башни», «Властелин колец: Возвращение бомжа», «Шматрица» и «Звездные войны: Буря в стакане».
В этих передачах он рассказывал о новинках в кино и телевидении, давал рекомендации по просмотру на выходных и делал обзор светской жизни. Первая передача набрала 17837 просмотров на YouTube за первые 24 часа. В разные годы были запущены циклы передач "Каба40k", "В цепких лапах", "Властелин колес" и "Солженицынские чтения". Дмитрий Пучков Пучков выпустил несколько проектов на своем канале на YouTube. Один из них - "Опергеймер", который был выпущен в 2008 году и посвящен обзору новых видеоигр. Еще один проект - "Разведопрос", который был создан в 2014 году для бесед с общественными деятелями на важные политические, экономические и литературные темы. За два года было выпущено 700 эпизодов передачи. Дмитрий Пучков в программе «Разведопрос» В течение трех лет, начиная с 2012 года, Дмитрий Пучков был членом Общественного совета при Министерстве культуры РФ и принимал участие в оценке сценариев кинофильмов, которые претендуют на государственную финансовую поддержку. Книги 13 книг были написаны Дмитрием Пучковым, первая из которых была создана в 1999 году. Эта книга была руководством для игры "Quake" и называлась "Санитары подземелий". В 2006 году была выпущена серия книг, посвященных забавным переводам фильмов "Властелин колец". Книги Дмитрия Пучкова В 2008 году был выпущен сборник заметок под названием "За державу обидно. Вопросы и ответы про СССР", а в 2009 году были опубликованы книги "Мужские разговоры за жизнь" и "Записки сантехника о кино". С 2014 года Пучков издает несколько сборников, которые посвящены горячей теме Украины, такие как "Украина це Россия", "Разведопрос. Трудно быть русским" и "Разведопрос: Наша Победа". Личная жизнь Хотя много людей интересуются биографией Дмитрия Пучкова, он предпочитает сохранять личную жизнь своей семьи в тайне от посторонних глаз. Известно, что он начал встречаться со своей будущей женой, когда ему было 17 лет.
Дмитрий Пучков, биография, новости, фото
- Про женщин
- «Жена переубедила». Гоблин объяснил, почему не взял фамилию Блэкмор
- Дмитрий Пучков: Международный женский день нельзя считать пережитком прошлого
- Блогер Дмитрий «Гоблин» Пучков нахамил матери бойца СВО из Новосибирска
Единственная жена Дмитрия Пучкова
Супруга Пучкова по национальности наполовину кореянка, наполовину еврейка, старше Дмитрия на три года. Дмитрий Пучков на фоне сообщений о "смерти" опубликовал в своем телеграм-канале видеообращение. Дмитрий "Гоблин" Пучков рассказал о происхождении неонацизма на Украине. Дмитрий Пучков ("Гоблин"). Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. Лауреатом национальной премии "Феникс" стал "Sputnik на русском" – самый крупный канал среди онлайн-СМИ и информагентств на видеохостинге RuTube, передает РИА. Дмитрий Пучков изложил мысли о событиях, в которые оказалась вовлечена его историческая родина, в книге «Украина це Россия».
Дмитрий Пучков: жена и дети. Личная жизнь, семья
| Tynu40k Goblina () – Telegram | Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы написать Дмитрию Пучкову или найти других ваших друзей. |
| Дмитрий Пучков | ВКонтакте | Страна и мир - 8 августа 2022 - Новости Москвы - |
| Видео: Дмитрий Пучков сравнил актера Дмитрия Назарова с маньяком и Гитлером - Российская газета | Российский блогер, писатель, переводчик Дмитрий Пучков, известный под псевдонимом "старший оперуполномоченный Goblin" в эксклюзивном интервью объяснил как распад СССР спровоцировал конфликт на Украине и где должна проходить ее граница. |
| Блогер Дмитрий «Гоблин» Пучков нахамил матери бойца СВО из Новосибирска - МК Новосибирск | Дмитрий Пучков ("Гоблин"). Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. Лауреатом национальной премии "Феникс" стал "Sputnik на русском" – самый крупный канал среди онлайн-СМИ и информагентств на видеохостинге RuTube, передает РИА. |
"Пятница, вечер!" с Дмитрием Пучковым | 26.04.24 | Часть 1
Дмитрий Пучков на фоне сообщений о "смерти" опубликовал в своем телеграм-канале видеообращение. Жена Дмитрия Пучкова должна выплатить истцу Сергею Иванову миллион рублей. Со своей будущей женой Дмитрий Пучков познакомился, когда был 17-летним юношей. Дмитрий Пучков (Dmitry Puchkov). Дмитрий Пучков рассказывает как он относится к собственной безопасности.
Экс-продюсер Гоблина через суд заставляет переводчика продать дом
Дмитрий Пучков на фоне сообщений о "смерти" опубликовал в своем телеграм-канале видеообращение. И какие вопросы это решит?" – спросил Дмитрий Пучков в эфире своей авторской программы на радио Sputnik. Дмитрий Пучков с женой и детьми демонстрируют, как взаимная поддержка и вера в себя могут привести к достижению больших высот.
Что случилось с Дмитрием Пучковым (Гоблином)?
| Дмитрий Пучков - последние новости - | Tynu40k Goblina. Приз получает камрад Дмитрий. |
| Пучков ткнул Хаматову носом в действия ВСУ: «Ты видела, как обращаются с пленными?» | И какие вопросы это решит?" – спросил Дмитрий Пучков в эфире своей авторской программы на радио Sputnik. |
| Жесткий приговор Гоблина: Евросоюз — это холод, голод и смерть // Новости НТВ | Видеоблогер и переводчик Дмитрий «Гоблин» Пучков уверен, что в России ее никто и ничто не держит. |
| Tynu40k Goblina () – Telegram | Российский блогер, публицист и переводчик Дмитрий Пучков, известный как Гоблин, в подкасте «Война и мир» рассказал о родственниках-корейцах со стороны жены. |
Пучков ткнул Хаматову носом в действия ВСУ: «Ты видела, как обращаются с пленными?»
Затем его заметки начали появляться в специализированных журналах «Страна игр» и т. В 1998 г. Пучков Дмитрий Юрьевич открыл свой веб-форум «Тупичок Гоблина». И уже через год вместо него появился отдельный сайт. Сейчас этот ресурс посещает в сутки от пятидесяти до семидесяти тысяч человек. Дмитрий переводил многие компьютерные игры и зарубежные фильмы, число которых уже перевалило за 800, в том числе и по заказу каналов ТВ3, РЕН ТВ, 2х2 и других. Им было выпущено много DVD-дисков. Большую известность принесли ему пародийные переводы «Шматрица» и т. Дмитрий высмеивал некорректность переводчиков, благодаря которым тексты получаются абсурдными и искаженными. В 2005 году Пучков создал новый проект «Образование».
Это серийный выпуск видеопередач, которые получили широкую известность. Среди них есть лекции о сектах, беседы о православии, исламе и др. В Луркоморье о Пучкове написана весьма критическая статья. Сам Гоблин не переносит критики в свой адрес — на блоге Oper. Широкая известность Большую популярность приобрела студия «Божья искра», которую создал Пучков Дмитрий Юрьевич. Дети и взрослые любят переводы фантастических фильмов «Эрагон», «Властелин колец». Многим понравились пародийные переводы лент других жанров, созданные в рамках студии Пучкова. В 2005 г. Дмитрий принимал участие в озвучке «Последнего уикенда», видеоигры «Вивисектор» и др.
В 2006 г. Она же стала лучшей ролевой РПГ 2006 года. В 2008 г. Читайте также: Любовь Тихомирова: «В семье должны быть синяки и выбитые зубы» В 2008 г. Пучков Дмитрий выпустил игру «Правда о 9 роте». В ней отразил реальные события, в отличие от фильма Бондарчука, где многое недостоверно. Было еще много других работ. Дмитрий Пучков подчеркивает, что игра — не сопутствующий товар к известному фильму, а отдельно созданное творение. Дмитрий выпустил новый проект «Синий Фил».
За первые же сутки ролик на «Ютубе» просмотрело свыше семнадцати тысяч человек. Его загружали через торрент и мобильные приложения. Творчество Пучкова переводчики оценивают по-разному. Многим оно нравится. Они отмечают талантливость, чувство юмора и очень высокий уровень профессионализма в жанре пародии. Другая часть его коллег обвиняет Дмитрия в том, что он не оканчивал специальную школу переводчиков, а аудитория его слушателей довольно небольшая и невзыскательная. Творчество Творческий путь Дмитрий Пучков начал в 1997 году как автор заметок о компьютерных играх на сайте quake. В 1998 году начал публиковаться в профильных журналах «Навигатор игрового мира» и «Страна Игр», где снискал популярность статьями в узнаваемом авторском стиле. В основном занимался шутерами, в частности, игрой «Quake».
Объёмистые руководства по игре «Quake» в дальнейшем были собраны воедино и в 1999 году опубликованы отдельной книгой под названием «Санитары подземелий». В 1998 году на сайте The Daily Telefrag открылся форум, специально предназначенный для общения посетителей с Дмитрием Пучковым. Форум был назван «Tynu40k Goblina» Тупичок Гоблина. В настоящее время на сайт заходит около 70 000 посетителей в сутки. Гоблин позиционирует свой сайт как «Систему формирования человека нового типа». Гоблин возглавил и осуществил локализацию компьютерных игр «Горький-18: Мужская работа», «Serious Sam: Второе пришествие», «Duke Nukem: Manhattan Project», «Hooligans» , в ходе которой переводил тексты, лично руководил актёрами при озвучивании и даже исполнял некоторые роли сам. Участвовал в написании текстов к отечественным играм «Шторм» и «Шторм: Солдаты неба». Параллельно с локализациями игр неофициально перевёл около 80 полнометражных фильмов. Первым переведённым фильмом стал «Путь Карлито».
По собственным словам «языковое образование получил на курсах при питерском ДК милиции имени Дзержинского». Официально перевёл фильмы «Хроники Риддика», «Бешеные псы», «Всем хана!
Дмитрий Пучков и его жена, сопровождаемые детьми, являются воплощением этой гармонии. Они доказывают, что любовь и единение сильнее всего и способны преодолеть любые трудности. Фотографии, где Дмитрий Пучков находится рядом со своей женой и детьми, напоминают нам о важности поддержки и взаимопонимания в семейных взаимоотношениях. Они призывают нас ценить каждое счастливое мгновение с нашими близкими, потому что именно эти моменты заполняют наши сердца теплотой и счастьем.
Также звезда говорила, что собиралась сменить страну еще до СВО, если все станет хуже. Кроме того, она обвинила коллег по цеху в предательстве после своего отъезда. Защищаясь от справедливых упреков, она заявила, что помогала людям в ущерб себе, а теперь они с радостью ее критикуют.
Несмотря на потоки обвинений родины, Хаматова задумалась о возвращении, ведь жизнь в Прибалтике оказалась куда менее прибыльной, чем она ожидала. Россия начала спецоперацию по защите Донбасса в конце февраля.
Они там прыгают вокруг, цветы-шоколад.
Проблемы надо решать. Узнай, чё там у нее где болит и стремительно решай проблемы. Тогда она в тебе увидит защитника и решателя проблем, ты действительно мужчина.
С этой стороны правильнее заходить. Надо сатанински расхохотаться. Из этого она сразу поймет, что их было очень много, а ты внимание остановил только на ней.
И этим она прекрасно хороша, что даже тебя смогла завлечь. Что делать, есть изменил и поймали? Все отрицать, яростно отрицать.
Ничего не было. Женщина поверит. Как понять, любишь девушку или нет?
Вопрос с одной стороны философский, с другой стороны сугубо физиологический. Если после этого не отпустит, значит любовь. Как правило, на третьем разе уже все иллюзии пройдут.
Что делать если девушка хочет свадьбу, а ты нет? Ну для девочки это важнейшее событие в жизни. То есть, общество ей навязывает, что свадьба должна быть.
Она должна скакать в платье свадебном, должны вывалить фотографии везде, все подружки должны оценить. Это такое статусное событие. Крайне редко попадаются девчонки, для которых это никакой роли не играет.
Вообще печаль-то в другом. Вы вваливаете какие-то немыслимые деньги на это дело, подготовка, нервяк невероятный. Общество очень сильно поменялось.
На мой взгляд, надо искать женщину, которой это вот не сильно интересно. Есть такой распространенный штамп «давай лучше куда-нибудь съездим». Полежать под пальмой и так называемый медовый месяц — это гораздо интереснее, чем дурацкая свадьба, на мой взгляд.
Медовый месяц под пальмой — это гораздо интереснее, чем дурацкая свадьба.
Семейный праздник Дмитрия Пучкова: моменты радости и искренней любви
| Жесткий приговор Гоблина: Евросоюз — это холод, голод и смерть // Новости НТВ | Прозвище «Гоблин» Дмитрий получил во время службы в милиции. |
| Пучков, Дмитрий Юрьевич — Википедия | Переводчик, блогер и актер дубляжа Дмитрий Пучков (Goblin) в интервью Fishki рассказал о своем отношении к власти, Владимиру Путину, борьбе с – Самые лучшие и интересные новости по теме: YouTube, Владимир Путин, Москва на развлекательном портале |
| Жесткий приговор Гоблина: Евросоюз — это холод, голод и смерть // Новости НТВ | Дмитрий Пучков и его жена Наталья в молодости Когда у них в 1980 году родился сын, молодые родители отправились в загс, чтобы официально подтвердить статус семьи. |
| «У убийц нет психических отклонений»: Дмитрий Пучков предположил причины поступка Соколова | Жена Дмитрия Пучкова (Гоблина) – Наталья Абрамовна: личная жизнь и сын в семье. |
| Дмитрий Пучков: Пятница, вечер! (26.04.2024) | Жена Пучкова имеет корейско-еврейское происхождение и старше Дмитрия на три года. |
Блогер Дмитрий Пучков объяснил, могла ли Собчак не знать о махинациях своего подчинённого
Творческий путь Дмитрий Пучков начал в 1997 году как автор заметок о компьютерных играх на сайте 4 августа 2022 года YouTube полностью удалил канал Дмитрия Пучкова, уведомив его о нарушении правил сообщества.[необходима цитата]. Дми́трий Ю́рьевич Пучко́в (род. 2 августа 1961, Кировоград, Украинская ССР, СССР), также известен под псевдонимом «старший оперуполномоченный Goblin», — российский блогер. 44:34 котики и жёлтые новости от Пучкова 45:50 почему длинные ролики собирают миллионы просмотров? Tynu40k Goblina. Приз получает камрад Дмитрий. В свои 60 лет Дмитрий "Гоблин" Пучков делится мнением об отношениях с женщинами, поддержании здоровья, воспитании детей и пути к успеху.
Конфликт Дмитрия Пучкова и Сергея Иванова
Кстати, известных людей с корейской кровью в жилах у нас хватает. Что касается жены Гоблина, она появилась на свет на три года раньше Дмитрия, и об её образовании информации у нас ноль, хотя известно, что в пору беспредела злобной клики Ельцина и его "семьи" Наталья Абрамовна занялась предпринимательской деятельностью, род которой также находится под вопросом. Она соучредитель нескольких компаний, но семья стоит у женщины на первом плане. Наследник пары огласил белый свет криком своего рождения весной 1980-го, кстати ещё до похода молодых людей в ЗАГС. Спустя десятилетия отпрыск мастера озвучки встал во главе некого строительного предприятия, он зарегистрировал отношения с женщиной, родившейся на три года раньше него.
Внук Гоблина осчастливил семейство появлением на свет в 2018-м. В данный момент любезнейший Дмитрий Юрьевич не уменьшает накала праведного свечения, стараясь донести до новых поколений все прелести животворящего и благотворнейшего российского патриотизма. Созидательный потенциал которого настолько велик, что можно с полным на то основанием с беспредельным оптимизмом смотреть в будущее нашей потрясающе великой страны. Которое видится настолько прекрасным и светлым, даже при нынешних старперах у власти, что аж дух захватывает.
Открытые источники Открытые источники Между тем, в начале прошлого года наш герой в своем мини-блоге одной из подрывных англосаксонских соцсетей огорошил публику сообщением, что он находится в неком лечебном учреждении, причем не поставив в известность народ, по поводу чего конкретно он там оказался. Естественно, весть растревожила людей не на шутку, в связи с чем Гоблин поспешил успокоить всех неравнодушных сообщением о прохождении планового обследования. Мол, как-никак седьмой десяток лет в паспорте обязывает глаз и ухо держать востро и уделять самое пристальное внимание малейшим неполадкам в работе организма. Сегодя Пучков вновь ощущает себя огурчиком, улыбается и зубоскалит и, знать, собирается жить вечно.
Ибо в Бога он не верит, призывает писать это великое, на мой взгляд, слово со строчной буквы и считает, что у человека есть только земная жизнь, смысл которой может придать только он сам. А ведь, как известно, см... Ницше, Вольтер, Ленин, Фрейд познали данное утверждение на собственной шкуре сполна. Но Гоблин сам выбрал свою судьбу.
И что мы тут можем сделать? Увы и ах, подлые наймиты коварного американского империализма, который берега попутал окончательно, в конце лета прошлого года и подавно снесли канал гражданина Пучкова с YouTube как трижды предупрежденного нарушителя всех писаных и неписаных хостингом законов. Благо, за ущемленного донельзя Гоблина стеной встал гражданин Дмитрий Медведев, пригрозив недоумкам карающей дланью беспощадного возмездия. И мы не сомневаемся, что мстя многоуважаемого двойного тезки поистине будет страшна и разрушительна.
Так что всесильная еврейская мафия, рулящая Ютюбом, трепещи и спасайся, пока не поздно. А то как заблокируем вашу мерзкую платформу на территории России, так сразу поймёте, что с нами шутки плохи. Можем и шапками закидать, если что.
С тех пор он и коллеги иронически называли друг друга «гоблинами», а самого Дмитрия, как старшего оперуполномоченного, называли «старшим гоблином» [4] [56]. Это прозвище впоследствии стало творческим псевдонимом Дмитрия Пучкова [4]. Уволился из милиции в 1998 году с должности старшего оперуполномоченного , в звании старшего лейтенанта [44]. Об увольнении, опять же со слов самого Дмитрия: «ушёл из органов, когда жена занялась коммерцией: решение коммерческих проблем в должности опера считал неэтичным. К моему увольнению жена натрудилась на целый магазин » [44]. Не взяли. Я уже запятнал себя сотрудничеством с коммерческими структурами и превратился в предателя и изменщика. Тогда я плюнул и с тех пор по этому поводу не переживал» [45]. По словам Пучкова, когда он начал работать в милиции, то его заработная плата составляла 26 долларов США , а к увольнению — 180 [23] [57]. С 2000 года стал жить на Лиговском проспекте [16]. Для себя считает Санкт-Петербург лучшим городом для проживания, откуда может уехать «исключительно ради каких-то трудов и не навсегда», поскольку, по его словам, невозможность посетить в любое время Эрмитаж и Мариинский театр психологически его угнетает [16]. С 2012 по 2015 год входил в состав Общественного совета при Министерстве культуры Российской Федерации [8] , где выступал в качестве эксперта по оценке сценариев фильмов, подающих заявку на получение государственного финансирования [43] [58]. На вопрос о национальности Пучков обычно отвечает, что он советский человек то есть интернационалист : А я немец советского разлива. Мои соотечественники — советские люди, у которых говорить про национальность было моветоном [59]. По мировоззрению является атеистом [43] , хотя отмечает, что называет себя так «потому что с точки зрения мракобесов я есть атеист», хотя «сам себя я считаю зоологическим атеистом» [61]. В то же время считает, что православие — это «неотъемлемая часть нашей культуры» [43]. Отрицательно относится к официальным религиям и считает, что слово « бог » следует писать со строчной буквы, поскольку это не имя собственное, хотя отмечает, что « Кришну — завсегда с большой буквы пишу, потому что это его, Кришны, имя, а бог — это у Кришны должность такая» [61]. По собственному признанию Пучкова его сильно впечатлил сюжет « Бхагавадгиты » [61] : Читал множество всяких религиозных текстов. Из всех из них наибольшее впечатление на меня произвела Бхагавад-Гита, в которой Кришна даёт советы своему дружбану Арджуне по поводу того, следует ли ему, Арджуне, своих собственных родственников стрелами стрелять и саблей полосовать. Кришна говорит: вали всех подряд, Арджуна! Потом разберёмся чё-как. Хороший бог Кришна, да. И имя у него смешное. Поэтому я его люблю. Считает, что у человека есть только земная жизнь , смысл которой может придать только он сам [62]. Практиковал « йогу в различных её проявлениях» [63] , но разочаровался по следующей причине: У меня было три видных учителя, питерские гуру. Все они закончили свой путь к просветлению в психиатрической лечебнице. Некоторые их ученики оказались там же. Я такого финала не захотел [63].
Читайте также: Любовь Тихомирова: «В семье должны быть синяки и выбитые зубы» В 2008 г. Пучков Дмитрий выпустил игру «Правда о 9 роте». В ней отразил реальные события, в отличие от фильма Бондарчука, где многое недостоверно. Было еще много других работ. Дмитрий Пучков подчеркивает, что игра — не сопутствующий товар к известному фильму, а отдельно созданное творение. Дмитрий выпустил новый проект «Синий Фил». За первые же сутки ролик на «Ютубе» просмотрело свыше семнадцати тысяч человек. Его загружали через торрент и мобильные приложения. Творчество Пучкова переводчики оценивают по-разному. Многим оно нравится. Они отмечают талантливость, чувство юмора и очень высокий уровень профессионализма в жанре пародии. Другая часть его коллег обвиняет Дмитрия в том, что он не оканчивал специальную школу переводчиков, а аудитория его слушателей довольно небольшая и невзыскательная. Творчество Творческий путь Дмитрий Пучков начал в 1997 году как автор заметок о компьютерных играх на сайте quake. В 1998 году начал публиковаться в профильных журналах «Навигатор игрового мира» и «Страна Игр», где снискал популярность статьями в узнаваемом авторском стиле. В основном занимался шутерами, в частности, игрой «Quake». Объёмистые руководства по игре «Quake» в дальнейшем были собраны воедино и в 1999 году опубликованы отдельной книгой под названием «Санитары подземелий». В 1998 году на сайте The Daily Telefrag открылся форум, специально предназначенный для общения посетителей с Дмитрием Пучковым. Форум был назван «Tynu40k Goblina» Тупичок Гоблина. В настоящее время на сайт заходит около 70 000 посетителей в сутки. Гоблин позиционирует свой сайт как «Систему формирования человека нового типа». Гоблин возглавил и осуществил локализацию компьютерных игр «Горький-18: Мужская работа», «Serious Sam: Второе пришествие», «Duke Nukem: Manhattan Project», «Hooligans» , в ходе которой переводил тексты, лично руководил актёрами при озвучивании и даже исполнял некоторые роли сам. Участвовал в написании текстов к отечественным играм «Шторм» и «Шторм: Солдаты неба». Параллельно с локализациями игр неофициально перевёл около 80 полнометражных фильмов. Первым переведённым фильмом стал «Путь Карлито». По собственным словам «языковое образование получил на курсах при питерском ДК милиции имени Дзержинского». Официально перевёл фильмы «Хроники Риддика», «Бешеные псы», «Всем хана! Широкая известность пришла к Гоблину после основания им студии «Божья искра», в рамках которой были выпущены пародийные переводы трёх частей киноэпопеи «Властелин колец» «Братва и кольцо», «Две сорванные башни» и «Возвращение бомжа» и нескольких других фильмов «Шматрица» и «Звёздные войны: Буря в стакане» , в которых высмеивались и доводились до абсурда особенности творчества многих отечественных переводчиков — искажение смысла фильма неверным переводом, добавление в текст диалогов собственных шуток. Один из пародийных «переводов» — «Антибумер» пародия на фильм «Бумер» — был сделан по заказу кино, вышел на DVD и неоднократно демонстрировался как в России по каналу «ТНТ», так и за рубежом Украина, Белоруссия. В 2005 году он принял участие в озвучивании фильма Павла Санаева «Последний уик-энд», записав небольшой фрагмент перевода несуществующего фильма «Отмороженные». В том же году принимал участие в озвучке компьютерной игры «Вивисектор». В 2005 году Пучков приступил к съёмкам художественного фильма «Зомби в кровавом угаре». Проект закончен не был. В конце 2006 года вышла компьютерная игра «Санитары подземелий», в основу которой легла одна из сюжетных линий одноимённой книги. Игра «Санитары подземелий» получила два приза Gameland Award как лучшая отечественная ролевая игра и как лучшая отечественная игра 2006 года. Кроме того, игра получила индустриальный приз: на конференции разработчиков компьютерных игр 2007 года «Санитаров подземелий» отметили как лучшую ролевую игру. Также в 2006 году Гоблин принимал участие в закадровой озвучке фильма Петра Точилина «Хоттабыч». В этом же году сделал «смешной перевод» для компьютерной игры Stubbs the Zombie. По мотивам «смешных переводов» трилогии «Властелин колец» вышли в печати три одноимённые книги. Также по первой книге, написанной на основе смешного перевода фильма, вышла компьютерная игра «Братва и кольцо». В том же году вышла специальная версия игры для социальной сети ВКонтакте. Игра по второй книге вышла в 2009 году, с названием «Две сорванные башни». Проект анонсирован как интерактивная реконструкция событий, произошедших в районе высоты 3234. На середину марта 2008 года был назначен выход одноимённого документального фильма, в котором о тех же событиях рассказывают ветераны 345-го парашютно-десантного полка. Фильм на данный момент находится в стадии получения прокатного удостоверения. Цель проекта — рассказ о реальных событиях, неверно освещённых в фильме «9 рота». В связи с этим Пучков подчёркивает, что игра не является сопутствующим товаром к фильму «9 рота»; и игра, и фильм имеют один первоисточник — события, произошедшие во время боя у высоты 3234. В сентябре 2008 года вышла книга «За державу обидно. Вопросы и ответы про СССР», представляющая собой сборник заметок с сайта oper.
Там он вернулся к работе со служебными собаками, параллельно блюститель общественного порядка учился в специальной школе милиции, которую успешно окончил. Работа в органах ему нравилась, он был дежурным в тюрьме, а позже стал начальником тюремной оперативной части. Его кабинет располагался в одной из камер, что Гоблина также не смущало. В 1998 году Пучков уволился из милиции в должности старшего лейтенанта, его последняя должность — старший оперуполномоченный. К тому моменту его жена ушла в частный бизнес, у нее появился собственный магазин. Дмитрий помогал жене с коммерцией, но с погонами на плечах он делать это не мог — как минимум по этическим соображениям. Уволившись из органов, Пучков попробовал сам стать коммерсантом, но успеха не достиг. Тогда он решил вернуться в милицию, но получил отказ. Дмитрий не отчаялся и занялся монетизацией своего увлечения из юношества — видеоиграми. Пучков вовсю осваивал интернет и создал собственный веб-форум. Название он придумал, исходя из своего прошлого. Однажды в прессе появилась критическая статья о российской милиции с заголовком «Гоблины в погонах», тогда сотрудники начали в шутку называть друг друга «гоблинами», а Пучкова, согласно его должности, «старшим гоблином». Так появился сайт Дмитрия Пучкова «Тупичок Гоблина» oper. К 1998 году Пучков писал заметки о компьютерных играх на сайте quake. Его авторский стиль и хорошее знание английского языка и сделали Гоблина узнаваемым среди геймеров. Вскоре это заметили и локализаторы компьютерных игр и привлекли Пучкова к работе над переводом их на русский язык. Гоблин не только переводил тексты таких игр, как «Gorky 18», «Serious Sam: Второе пришествие», «Duke Nukem: Manhattan Project», «Hooligans», но и сам озвучивал некоторые роли и руководил другими актерами. От игр он вскоре перешел к переводам фильмов, считая, что официальные переводчики «изничтожают» то, что режиссер и сценарист вкладывали в уста персонажей. Всего на счету Гоблина около 80 «правильных», как он сам говорит, переводов художественных фильмов. Некоторые фильмы и сериалы официально издали на DVD с аудиодорожкой от Гоблина. Гоблин запомнился широкому отечественному зрителю не столько своими «правильными» переводами от студии «Полный Пэ», сколько смешными. Он создал студию «Божья искра», которая издавала пародийные переводы известных фильмов: «Властелин колец» все три части , «Матрица», «Звездные войны».