Отзывы читателей о книге Агата Кристи "Мышеловка (Три слепых мышонка)".
Спустя 70 лет после премьеры: На Бродвее впервые покажут "Мышеловку" Агаты Кристи
Но не является ли оно лишь частью целого ряда убийств, которые еще предстоит раскрыть? Агата Кристи прокомментировала успех «Мышеловки» следующим образом: «Эта пьеса предлагает что-то для всех. Именно поэтому она нравится людям всех слоев общества и возрастов.
По мере того, как события разворачиваются, слушвтелю все время хочется знать, что же дальше, а угадать, куда повернет сюжет в следующие несколько минут, трудно». Другое название The Mousetrap [ориг.
Включает настольную лампу. Оглядываясь по сторонам, замечает вывеску. Берет ее и прислоняет к стене возле окна.
Отступает, кивает головой. Отличная вывеска! Замечает, что в слове «Монксуэлл» пропущена буква «с». Джайлс — растяпа.
Смотрит на свои часы, потом на каминные. Поспешно уходит наверх. Из правой двери входит Джайлс. Это довольно самонадеянный, но не лишенный обаяния молодой человек одних лет с Молли.
В руках у него большая картонная коробка. Он топает ногами, стряхивает снег с ботинок, открывает дубовый сундук и кладет в него коробку. Снимает пальто, шляпу и шарф и бросает их на кресло. Подходит к камину и греет руки.
Джайлс зовет. Где ты? Слева входит Молли. Молли весело.
Вот это мне нравится! Я тут одна за двоих работаю. Подходит к Джайлсу. А-а, вот ты где!
Да я бы сам все сделал. Подложить дров? Я уже подложила. Джайлс целует ее.
Ну, здравствуй, милая. А почему у тебя нос холодный? Я только что вошла. Где ж ты была?
В такую погоду нельзя выходить из дому. Пришлось вернуться в деревню — забыла там одну вещь. А ты купил сетку для курятника? Не было подходящей.
Поехал в другое место — там тоже ничего нет.
Описана она как болтливая алкоголичка с манией величия. Такое впечатление, что кто-то из сочинителей этого рода здорово насолил Агате Кристи — в написанном через много лет романе "Часы" она вновь крайне негативно отзывается о подобной продукции и ее авторах. Разворот тома с текстом романа. Коробочка - шкатулка с Родоса. С одной стороны, Агата Кристи упростила интригу и отсекла массу второстепенных персонажей, иные из которых по большому счету не были нужны, с другой — только раздражением, которое у нее вызывал в ту пору Пуаро, можно объяснить тот факт, что в пьесе он заменен на каноника Пеннифазера!!!
Еще Агата Кристи заменила многие имена, что тоже говорит о желании дистанцироваться от книги. На всякий случай поясню, что я имею в виду под "раздражением". Это специфическое отношение автора к герою, обычно успешному и фигурирующему в серии. Автор развивается и в какой-то момент начинает думать о других героях, других книгах, но с одной стороны его одергивают издательства, требуя от него хорошо проверенного старого на новый лад, с другой — надоедают читатели с аналогичными просьбами, а на Западе еще с третьей стороны давят агенты, для которых писатель лишь поставщик хорошо продаваемых текстов.
Мышеловка - The Mousetrap
| Спустя 70 лет после премьеры: На Бродвее впервые покажут "Мышеловку" Агаты Кристи | Агата Кристи Произведение Мышеловка Мастер детективного жанра Агата Кристи. |
| Агата Кристи «Мышеловка» | Отыскать полную версию книги Мышеловка за авторством Агата Кристи нелегко. |
| Слушать полную версию Мышеловка от Агата Кристи бесплатно | Агата Кристи Краткие содержания произведений Кристи [7] Cочинения по произведениям Кристи [5]. |
| Wikipedia раскрыла секрет пьесы Агаты Кристи | Новости культуры | Известия | 30.08.2010 | Слушать онлайн аудиокнигу Мышеловка на нашем сайте можно бесплатно в любое время. |
| Интернет-энциклопедия раскрыла секрет пьесы Агаты Кристи | Достоинства и недостатки товара — Агата Кристи "Мышеловка: Пьесы" в отзывах покупателей, обзорах, видео и обсуждениях. |
Мышеловка - Агата Кристи
Все ждали мирового рекорда -- и он состоялся. В двадцатитысячный раз была сыграна пьеса "Мышеловка", написанная полвека назад Агатой Кристи.
Думаю, погоды испугалась. Мучение с этими поденщиками. В конце концов, все ложится на твои плечи. И на твои!
Мы же партнеры. До тех пор, пока ты не заставляешь меня готовить. Нет-нет, это моя сфера. И потом, у меня полно консервов на случай, если занесет снегом. Ну скажи, Джайлс, как по-твоему — получится у нас? Ага, испугалась!
Небось теперь жалеешь, что мы не продали дом, когда ты получила его от тетки, а вбили себе в голову эту бредовую идею с пансионом! Ничего я не жалею. Мне он нравится. Кстати о пансионе. Ты только посмотри сюда. Осуждающе указывает на вывеску.
Джайлс самодовольно. Неплохо, верно? Вот горе-то! Ты что, не видишь? Ты пропустил «с»: «Монкуэлл» вместо «Монксуэлл». Вот черт возьми.
Как это я умудрился? А, все равно. Монкуэлл тоже хорошее название. Ты разжалован. Ступай и подложи угля. Через весь двор?
По морозу? Может, уж сразу засыпать на всю ночь? Нет, раньше десяти-одиннадцати вечера этого делать нельзя. Какой кошмар! В любую минуту кто-нибудь может приехать. У тебя все комнаты распределены?
Берет со стола листок бумаги.
Замечает, что в слове «Монксуэлл» пропущена буква «с». Джайлс — растяпа.
Смотрит на свои часы, потом на каминные. Поспешно уходит наверх. Из правой двери входит Джайлс.
Это довольно самонадеянный, но не лишенный обаяния молодой человек одних лет с Молли. В руках у него большая картонная коробка. Он топает ногами, стряхивает снег с ботинок, открывает дубовый сундук и кладет в него коробку.
Снимает пальто, шляпу и шарф и бросает их на кресло. Подходит к камину и греет руки. Джайлс зовет.
Где ты? Слева входит Молли. Молли весело.
Вот это мне нравится! Я тут одна за двоих работаю. Подходит к Джайлсу.
А-а, вот ты где! Да я бы сам все сделал. Подложить дров?
Я уже подложила. Джайлс целует ее. Ну, здравствуй, милая.
А почему у тебя нос холодный? Я только что вошла. Где ж ты была?
В такую погоду нельзя выходить из дому. Пришлось вернуться в деревню — забыла там одну вещь. А ты купил сетку для курятника?
Не было подходящей. Поехал в другое место — там тоже ничего нет. В общем, зря пропал день.
Промерз до костей. Машину все время заносило. Такой густой снег… Бьюсь об заклад, что он и завтра не прекратится.
Агата Кристи говорила, что это такой спектакль, на который можно привести кого угодно, потому что он нестрашный, но интригующий. И это действительно так! Все усугубляется тем, что в доме происходит убийство. Детектив решает распутать это преступление и узнает… Не будем продолжать! Здорово, что некоторым из участников удалось угадать, кто был преступником.
Из «Мышеловки» достали приманку
Возле трупа найдена записная книжка, в которой записан адрес пансиона супругов Рэлстонов, а на груди убитой приколота записка со словом «Первая» и строчками детской песенки про трёх слепых мышат. Устанавливается личность убитой. Это некая Морин Грегг, два месяца назад вернувшаяся из тюрьмы. Женщина не пренебрегала спиртным и, вроде бы, никого не опасалась. Дверь незнакомцу открыла хозяйка квартиры и проводила его к миссис Лайон. Она не слышала, как он ушёл, но, зайдя вскоре к миссис Лайон, увидела, что та задушена.
Незнакомец был среднего роста и говорил шёпотом, как простуженный. Из-за сильного снегопада дороги заметены и никто не может выбраться из пансиона, но тем менее туда звонят из полиции и сообщают, что должен прибыть сержант Троттер. Связь неожиданно обрывается из-за снегопада Прибывший на лыжах сержант рассказывает, что убитая женщина вместе с мужем во время войны взяли на воспитание трёх эвакуированных детей — мальчиков пятнадцати и двенадцати лет и девочку четырнадцати. Из-за жестокого обращения двенадцатилетний мальчик умер и супругов арестовали. Муж убитой пытался бежать и погиб во время побега.
Старший мальчик ушёл в армию, но вскоре дезертировал, говорят, что он не вполне нормален. Судьба девочки неизвестна. Скорей всего, убийца — один из этих детей. Сержант спрашивает присутствующих, что они знают о миссис Грегг и детях, но никто ничего не может сказать.
Он появился в США в 1948 году в майском выпуске журнала Cosmopolitan под названием «Три слепых мышонка» [6] , а затем в американском сборнике 1950 года «Три слепых мышонка и другие истории» Three Blind Mice and Other Stories [2]. На основе рассказа была сделана успешная театральная постановка, режиссёром которой выступил Питер Сондерс. После этого Кристи решила расширить сюжет, переработав его в пьесу [4].
Поскольку незадолго до Второй мировой войны на сцене шла другая пьеса, также носившая название «Три слепых мышонка», то Кристи пришлось изменить название своей. Пьеса «Мышеловка» была переведена на 23 языка и поставлена более чем в 40 странах [8]. Главные роли исполнили знаменитый актер Ричард Аттенборо [9] и его жена Шейла Сим. До официальной премьеры, спектакль был поставлен на сцене королевского театра в Ноттингеме [10] [11]. В 1956 году продюсер спектакля Питер Сондерс англ. Peter Saunders продал права на экранизацию пьесы кинокомпании Romulus Films с обычной оговоркой, запрещающей экранизацию ранее, чем через шесть месяцев после последнего спектакля в Лондоне. Поскольку пьеса до сих пор идёт на сцене, фильм этой компанией так и не снят [12].
Martin в Лондоне был сыгран рекордный двадцатитысячный спектакль [13]. На спектакль пришла Королева Елизавета II , которая также отмечала пятидесятую годовщину своей коронации [14]. По случаю полувекового юбилея, в ресторане отеля Савой англ. Savoy был дан приём, на котором присутствовали представители всех трупп, когда-либо игравших в спектакле с момента первой постановки [15].
Возле убитой найдена записная книжка. Полиция дает объявление, в котором детально описывает одежду предполагаемого убийцы. А тем временем в отдаленном от городской суеты пансионате «Монксуэлл-мэнор» начинают собираться гости.
Что и доказывает огромное количество театральных постановок. Оценка: 9 [ 19 ] SAG , 28 декабря 2013 г. Однажды в каком то журнале, прочитал такие строчки: «Отправившись в поездку и садясь в кресло самолета, нет большего разочарования, чем, взяв, в дорогу, детектив Агаты Кристи, и прочитав несколько абзацев, вспомнить, что это уже читал. И тут же ассоциация о еще одной заметке. В журнале «Человек и закон», в рубрике «Их нравы», муж подал на развод, так как жена на десятой странице писала имя убийцы. К чему это я, а к тому, что пьеса « Мышеловка» написанная в 1947г, но официально поставленная в 1952 идет до сих пор. И условия договора, пока пьеса идет на сцене, а это уже около 23 000 постановок, экранизировать, нельзя о нашей экранизации позднее. Так чем же, эта пьеса так полюбилась англичанам, да и другим. И почему, многие и читавшие, и смотревшие, еще раз за разом и читают и смотрят. Ведь сюжет, вроде и не сложен. Ограниченное пространство пансиона, определенное количество действующих лиц, преступление и естественное расследование, корни которого уходят в прошлое. И главное, память, о, издевательстве над детьми, приведшие к смерти одного из них и «жажда», ребенка отомстить за издевательства и за смерть брата. Читаешь и думаешь, а ведь он прав, зло должно быть наказано. Пусть и позже. И хотя по закону Джорджи, убийца, но он мститель, как не кощунственно это звучит. И его сестра Кэт, и учительница Молли, пытаются забыть, то страшное время, но Джорджи, не может. И автор, чтобы сгладить этот накал, просто приписывает Джорджи шизофрению. И как порой, бывает, шизофреники, очень способные люди на создание хитросплетенных ситуаций, типа таких, каких, получилось в пьесе, когда Джорджи … а дальше не буду писать. Лучше прочитайте или просто посмотрите фильм вышедший в 1990г. Прежде, чем писать, я прочитал в очередной раз пьесу, и честно скажу фильм- спектакль поставленный нашими актерами, просто стоял перед глазами. Увы, мне не довелось смотреть английские экранизации, их просто нет, А съездить в Лондон и посмотреть спектакль, это уже чистая фантазия, да еще и при не знание английского, да и еще и при финансовых возможностях. Но вот фильм- спектакль, смотрел не раз и всегда, удивляло и радовало, как точно и до мелочей, авторы передали содержание пьесы, вплоть до нюансов в мимике актеров, что особенно касается последней сцены, где Джорджи играет Никита Высоцкий.
Агата Кристи: Мышеловка (пьеса)
Электронная библиотека книг» Агата Кристи» Мышеловка (пьеса)» Текст книги (страница 1). Агата Кристи (Книги) — Рекомендуем! Прочитайте 10 реальных отзывов и напишите свой. Найдите альтернативу. Обновлено в Апреле 2024. Детективная пьеса Агаты Кристи — это удачная попытка выйти за рамки жанра.
Из «Мышеловки» достали приманку
Придется топить как следует. Дотрагивается до батареи. Хм, не очень-то. Вот прислали бы угля в кредит, а то уже мало осталось. Как мне хочется, чтобы вначале все шло гладко. Самое важное — хорошо начать.
А все готово? Наверное, никто еще не приехал? Нет, слава Богу. По-моему, все в порядке. Только миссис Барлоу сбежала еще утром.
Думаю, погоды испугалась. Мучение с этими поденщиками. В конце концов, все ложится на твои плечи. И на твои! Мы же партнеры.
До тех пор, пока ты не заставляешь меня готовить. Нет-нет, это моя сфера. И потом, у меня полно консервов на случай, если занесет снегом. Ну скажи, Джайлс, как по-твоему — получится у нас? Ага, испугалась!
Небось теперь жалеешь, что мы не продали дом, когда ты получила его от тетки, а вбили себе в голову эту бредовую идею с пансионом! Ничего я не жалею. Мне он нравится. Кстати о пансионе. Ты только посмотри сюда.
Осуждающе указывает на вывеску. Джайлс самодовольно. Неплохо, верно? Вот горе-то!
Миссис Бойл своими манерами раздражает всех присутствующих. На лыжах в гостиницу прибывает сержант Троттер из полиции, заявляющий, что убийца из Лондона находится в пансионе. Вскоре миссис Бойл находят убитой, и версия сержанта Троттера подтверждается.
Он начинает расследование.
Прежде всего, против воли Агаты Кристи. Элисон Маулдс: «Им должно быть стыдно за раскрытие убийцы. Ведь у Агаты Кристи интрига — это ключевая вещь». Дэвид тоже знает ответ на вопрос: кто убил Морин Лайон? Но он не читал пьесу и не видел спектакля. Дэвид просто открыл страничку на «Википедии». Если не хотите знать ответ, не читайте его.
Если бы мы не давали полную информацию, то какой был бы в нас смысл? Дэвид уже шесть лет пишет для виртуальной энциклопедии. Для него статья о «Мышеловке» — это просто информация, а не спойлер, то есть раскрытие финала книги или фильма. От английского spoil — «гадить», «портить».
Вот почему она нравится людям разных возрастов и вкусов. Думаю, можно сказать без самодовольства, но и без ложной скромности, что для сочинения такого рода, а это легкая пьеса, в которой есть и юмор, и притягательность боевика, она хорошо сработана. По мере того, как события разворачиваются, слушвтелю все время хочется знать, что же дальше, а угадать, куда повернет сюжет в следующие несколько минут, трудно».
Интернет-энциклопедия раскрыла секрет пьесы Агаты Кристи
15 лучших книг Агаты Кристи: Эркюль Пуаро, мисс Марпл и автобиография Агата Кристи. Достоинства и недостатки товара — Агата Кристи "Мышеловка: Пьесы" в отзывах покупателей, обзорах, видео и обсуждениях. МЫШЕЛОВКА Пьеса в двух действиях, трёх картинах(Перевод В. Ашкенази)Действующие лица (в порядке появления на сцене): Молли Рэлстон Джайлс Рэлстон Кристофер Рен Миссис Бойл Майор Меткаф Мисс Кейсуэлл Мистер Паравичини Сержант полиции Троттер Действие первое.
И никого не стало. Свидание со смертью. Лощина. Мышеловка
Мышеловка - слушать аудиокнигу онлайн бесплатно, автор Кристи Агата Исполнитель: Артисты театров. Библиотека уКниг предлагает прослушать онлайн аудиокнигу «Мышеловка» Агата Кристи в исполнении Артисты теaтров. Кристи Агата, Жанр - Классические детективы, Детективы. Люди не подскажете где можно скачать книгу Агаты Кристи "Мышеловка" в формате pdf. «Википедия» раскрыла секрет пьесы писательницы Агаты Кристи «Мышеловка», сохранявшийся почти шесть десятилетий.
Аудиокниги слушать онлайн бесплатно
| Мышеловка (Агата Кристи) читать книгу | Мышеловка (пьеса) - описание и краткое содержание, автор Агата Кристи, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки |
| Читка пьесы Агаты Кристи «Мышеловка» состоялась! | «Википедия» раскрыла секрет пьесы писательницы Агаты Кристи «Мышеловка», сохранявшийся почти шесть десятилетий. |
Аудиокниги слушать онлайн
Мышеловка (пьеса) - описание и краткое содержание, автор Агата Кристи, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки МЫШЕЛОВКА Действие первое Действие второе notes. Агата Кристи бесплатно на сайте. Мышеловка (пьеса) - описание и краткое содержание, автор Агата Кристи, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки Агата Кристи. Мышеловка, слушать онлайн радио, на Смотрим, радиоспектакль, в хорошем качестве, бесплатно, без рекламы.