Смотрите онлайн фильм За спичками на Кинопоиске. Онлайн бронирование экскурсии Старинный Порвоо — город, где снимался фильм «За спичками». Фильм «За спичками» снимался на территории Финляндии. «За спичками» — экранизация одноимённой повести Майю Лассила. Существует в двух версиях: на финском языке и русском, причём это относится и к песням, звучащим в фильме. Ведь этот фильм снимался именно в Порвоо.
Из Хельсинки в Порвоо «За спичками»
«Я мечтаю снять кино о сестрах Азаричевых». 2011 06 12 143201 sergey Где снимался фильм «За спичками», по мнению других, догадаться не сложно. Автор фотоснимков Александр Карельский Фильм Опасно для жизни режиссёра Леонида Гайдая снимался в августе-сентябре 1984 года в городах Черновцы и Каменец-Подольский. Вырезанная сцена из комедийной постановки Леонида Гайдая и Ристо Орко «За спичками» появилась только в финской версии фильма.
За спичками (фильм)
На фотографии 2008 в той же позе автор репортажа Вот и ворота дома Кайсы Кархутар ее в фильме играет Галина Польских. Еще немного, и Леонов с Невинным поймают поросенка, а Юсси Ватанен встретит свою первую любовь Поход к соседу за спичками обернулся для Антти Ихалайнена Евгений Леонов и его друга Юсси Ватанена Вячеслав Невинный трехдневными приключениями, за время которых друзья умудрились дважды попасть в кутузку и утонуть. А тем временем в Липери у Ихалайнена чуть не увели жену. Слухи о приключениях друзей, обрастая удивительными подробностями, дошли до Липери. Жена Ихалайнена, бедная Анна-Лиза, узнает что муж ее бросил и утонул. Не дождавшись спичек, она соглашается выйти замуж за портного Тахво Кенонена, которого играет Георгий Вицин. Ихалайнен и Ватанен Рядом с «чертовой лестницей» на скальном выступе Ихалайнен Ватанен сохли после того, как чуть не утонули. Этот расположенный рядом со средневековым собором ресторанчик, в котором Партанен и Туртиайнен пили чай, работает до сих пор, называется он Wanha Laamanni Старый Лагман В фильме Партанен перешагивает через перила, а ведь здесь довольно высоко… Разумеется, в городе многое со временем изменилось. Двор Кайсы Кархутар, в котором сушилось белье, зарос кустами и деревьями. Забор, через который перелезали Ихалайнен и Ватанен за поросенком, похоже перенесли.
Нашли место кафе, где ели мороженое местные красавицы. Кафе там и в помине не было, обыкновенный перекресток двух улочек. Здорово конечно было окунуться в атмосферу этой замечательной комедии, почувствовать старую добрую Финляндию. Поиски мест съемок были очень увлекательными.
Главная » 2017 » Ноябрь » 18 » Как создавался фильм «За спичками».
История создания фильма «За спичками», как и всякая история, имеет свою предысторию. Все началось летом 1978 года, когда советские чиновники от культуры решили укреплять связи с финскими коллегами вопрос конечно политический , а для этого избрали самый простой по из мнению путь — снять совместный фильм. Тем более, что такой опыт уже имелся: в 1959 году совместно сняли фильм «Сампо», а в 1976 — «Доверие». Вопрос с финнами согласовали. Поскольку в СССР самой-самой-самой киностудией был «Мосфильм», то ему и поручили делать совместное кино.
В качестве драматургического материала для будущей ленты сами финны предложили сценарий Х. Тервахаркко по пьесе классика финской литературы Майю Лассила «Ихалайнен идет за спичками» написана в 1910 году. Речь в нем шла о событиях начала века, разворачивающихся в одной из финских деревень: в доме Анти Ихалайнена кончились спички, и жена отправляет мужа в соседний хутор к мельнику Хювяринену взять коробок спичек в долг. По дороге Анти встречает своего друга Юсси Ватанена, который просит Ихалайнена, заодно, посватать для него дочь Хювяринена. Однако, сосватав друга, Анти забывает о задании жены и отправляется с приятелем в ближайший городок за подарками для невесты.
Дорогой они, подкрепившись спиртным, попадают в кутузку. С этого момента начинаются их головокружительные приключения. За спичками Поскольку в соответствии с советско-финским договором экранизировать старую пьесу должен был советский режиссер, то на «Мосфильме» начали искать подходящую кандидатуру. Выбор изначально пал на Георгия Данелию. Но Данелия в те дни готовился к постановке комедии «Горестная жизнь плута» позднее она получит название «Осенний марафон» , поэтому от совместной экранизации отказался.
В этом городе Леонид Гайдай снял один из последних фильмов «За спичками». Мы пройдемся по старому центру, посетим Кафедральный собор и Старую ратушу. Дорога из Хельсинки займет примерно 2 часа в две стороны, для экскурсии по Порвоо у нас будет 3 часа Что вас ожидает Порвоо — уютный, идиллический и безмятежный финский городок.
Сегодня в этой сцене ничего страшного нет, но сорок лет назад в Советском Союзе было запрещено показывать голых актеров в киноленте. Это объясняется тем, что над съемками и сюжетом работала еще и финская сторона. Фильм значился совместным советско-финским проектом и важным политическим шагом.
Во время съемок появлялись трудные моменты, но после выхода фильма в СССР в адрес картины полился шквал критики. Забавная комедия про то, как сосед ходил к соседу за спичками, началась с приказа чиновников. Финским гражданам нравилась повесть «За спичками».
В СССР книгу знали. Ее перевод на русский язык осуществили в 1950 году. Переводчиком стал Михаил Зощенко.
Советский народ не понял тонкостей финского юмора и не оценил произведение. Посмотрите также Читать Перед Гайдаем стояла непростая цель: побороть культурный барьер и выпустить комедийный фильм, который позабавил бы всех зрителей. Гайдай не испытывал восторга от финской повести, это был совсем не его материал.
Где снимали фильм за спичками в каком городе
Йоэнсуу, где возле городского художественного музея в настоящее время установлен памятник Унтоле — уроженцу тех мест. Снимали фильм в г. Порвоо и в самом городе. Липерцы живут тихо и спокойно, последним «знаменитым» событием для них было то, что два приятеля Антти Ихалайнен Евгений Леонов и Юсси Ватанен Вячеслав Невинный , выпив пол штофа водки, поколотили мельника и отдали ему за это четыре коровы. С тех пор прошло десять лет, во время которых они не брали в рот спиртное. И вот у Ихалайнена кончились спички… Он пошел за ними к соседям и заодно просватал их дочку за Ватанена. Аннти Ихалайнен идет за спичками.
На радостях друзья, допив оставшуюся половину штофа, покатили за подарками в Йоки. По дороге они пошутили над местным сплетником Хуттуненом, что уезжают в Америку, а уж он, приукрасив, донес эту новость до всех жителей Липери. В городе пьяные хуторяне, свободные от «городских предрассудков», разнесли местный рынок и противодействовали полиции, которая пыталась восстановить порядок. Причем, вся эта «пьяная погоня» снята в стилистике немого кино, так любимой Гайдаем «Пес Барбос и необычный кросс», «Самогонщики», «Не может быть! Попав в тюрьму и похвалив местную солому, Аннти и Юсси приговариваются местным полицмейстером в исполнении Михаила Пуговкина к штрафам. Причем только увидев полицейскую форму с шашкой и портрет Николая II в полицейском участке, мы вспоминаем, что тогда Финляндия входила в состав Российской империи.
В полицейском участке. Сетуя на большие штрафы за нанесение ущерба, неподчинение и оскорблении полиции, Аннти и Юсси попадают в воду и их считают утопленниками. Весть об этом доходит до Липери, и она очень кстати для уроженца тех мест, уехавшего жить в Йоки, портного Тахво Кенонена. Тахво хотел жениться на Анне-Лизе — жене Ихалайнена, но Аннти его опередил. Однако теперь «препятствие утонуло» и Тахво устремляется жениться на «вдове».
Добавьте к этому неповторимые, тонко обыгранные писателем черточки национального характера, своеобразного быта, приплюсуйте эксцентричность натур главных героев, то и дело попадающих в совершенно невероятные ситуации. И когда вы проделаете все это, то поймете, что данный литературный сюжет на редкость богат возможностями для трюковых съемок, для комедии положений, для словесного юмора, для кинематографической эксцентрики.
А это как раз то, что требуется в хорошей комедии.
В характере и Антти Ихаллайнена и в характерах его односельчан много того, что мы привыкли считать исконно русскими чертами. Герои «За спичками», в исполнении финских и российских актеров, — люди трудолюбивые, но и дурака повалять мастера, могут и приврать, и смекалку проявить, никогда не отчаиваются и из любой передряги выходят сухими. Фильм «За спичками» был тепло принят советскими и финскими зрителями. Сегодня совместная работа Леонида Гайдая и финского режиссера Ристо Орко тоже на забыта, и всегда есть желающие отправится в путешествие по следам Антти Ихаллайнена и его друга Юсси Ватанена. Куда же ехать туристу в поисках атмосферы книги и фильма «За спичками»?
Такое место есть, и даже не одно. Остановка первая: Порвоо Первым делом стоит заглянуть в небольшой городок Порвоо в 50 километрах от Хельсинки. Именно он исполнил роль вымышленного «шумного, суетливого и загадочного» города Йоки, того самого, где происходят основные события фильма «За спичками». Интересно приехать сюда зимой, чтобы попробовать разгадать загадку, чем же так понравился Леониду Гайдаю заснеженный Порвоо, что в декабре 1979 года он отдал предпочтение именно ему. Ведь в поисках натуры съемочная группа объехала множество старинных финских городов: и Турку, и Тампере, и Миккеле и многие другие. Но Гайдай выбрал Порвоо, и, как мы теперь понимаем, не ошибся.
Город этот, один из старейших в Финляндии — упоминается еще в летописях 14 века. В центре сохранились деревянная застройка 18-19 веков, булыжные мостовые и старые дворы. Здесь не любят перемен, и сегодня городок встречает туристов практически в том же обличии, в каком был, когда в него ворвалась шумная съемочная группа «Мосфильма». Старый Порвоо — очень компактный, чуть больше десятка улиц, и практически по каждой из них пробегали, проезжали, а иногда и проползали герои фильма. Прогуляйтесь перед Ратушей, на ее булыжной мостовой Антти Ихаллайнен и Юсси Ватанен устроили охоту за бесхозным поросенком, решив, что он станет отличным подарком зазнобе Юсси Кайсе Кархутар. На этой же площади снимали сцену с ярмаркой, а сама Ратуша — играла роль тюрьмы, в которой нашим героям пришлось посидеть за свои проделки.
Напротив городского собора находится тот самый ресторан, на балконе которого пил чай еще один персонаж фильма, Партанен, пока внизу Антти и Юсси угоняли его кобылу. Ресторан называется «Старый Лагман» Wanha Laamanni , и с момента съёмок фильма он ни капельки не изменился.
Они предоставляли свои дома и квартиры для съемок, а также помогали с организацией работы и созданием атмосферы. Сохранение исторических деталей. Съемочная группа особенно аккуратно относилась к историческим деталям города Выборга. Они стремились сохранить и передать атмосферу прошлого времени, поэтому внимательно изучали и восстанавливали каждую деталь старых зданий и улиц.
Взаимодействие с местными организациями. Съемочная группа активно сотрудничала с местными организациями и учреждениями. Они получили разрешение на использование и съемку в музеях, ресторанах и других интересных локациях, что дало фильму особую глубину и реалистичность. Читайте также: Лучшие ресурсы для поиска информации о продаже домов 6. Привлечение местных актеров и жителей. В фильме снимались не только профессиональные актеры, но и местные жители Выборга.
Это позволило сохранить аутентичность и подлинность произведения, и сделало его еще ближе к сердцу зрителям. Поддержка местной власти. Съемки фильма «За спичками» были поддержаны местной властью Выборга. Они осознавали значимость проекта и предоставляли необходимую поддержку и помощь съемочной команде, что способствовало успешному завершению проекта. Специфика съемок в городе Санкт-Петербург Одним из таких мест является Александровская колоннада. Именно здесь проходит сюжетная линия, связанная с главными героями фильма.
Благодаря потрясающей архитектуре этого места, режиссер смог создать атмосферу загадочности и таинственности, которая присуща всему фильму. Еще одной знаменитой локацией, использованной в фильме, стал Эрмитаж. Здесь проходят некоторые ключевые сцены, которые оставляют зрителей в восторге. Благодаря выбору именно этого места, фильм приобрел особую элегантность и роскошь. Также в фильме можно увидеть Дворцовую площадь — одну из главных достопримечательностей Санкт-Петербурга. Именно здесь происходят съемки, создающие атмосферу сказки и волшебства.
Съемки в Санкт-Петербурге — это всегда особый опыт для команды фильма. Город величественных дворцов, прекрасных мостов и узких пролетарских двориков прекрасно дополнил образы героев, и придал фильму неповторимый колорит и атмосферу. Неудивительно, что именно Санкт-Петербург стал одной из наиболее значимых локаций для фильма «За спичками». Известные места в Санкт-Петербурге, использованные в фильме Зимний дворец — величественное здание, служившее показательным олицетворением роскоши и власти в фильме. Зимний дворец является одной из главных достопримечательностей Санкт-Петербурга и был выбран для съемок, чтобы создать атмосферу роскоши и аристократии.
Старинный Порвоо — город, где снимался фильм «За спичками»
Где проходили съёмки фильма " За спичками " (1979)? Финский вариант сцены — более длинный и более откровенный – Самые лучшие и интересные новости по теме: За спичками, Мосфильм, пикантная сцена на развлекательном портале Надо просто посмотреть замечательный советско-финский (или финско-советский) фильм «За спичками». Создание фильма было фактически приурочено к 25-летию особых отношений СССР и Финляндии. Где снимали фильм за спичками и в каком городе — таинственные декорации и кулисы. где снимали за спичками 45 фото и видео.
Съёмки фильма "Опасно для жизни!" в Каменце-Подольском
В отличие от предыдущего фильма Гайдая на «За спичками» народ пошел гораздо охотнее: в прокате картина заняла 11-е место, собрав 34,3 миллиона зрителей. Где снимали фильм за спичками и в каком городе — таинственные декорации и кулисы. Lada Granta вернула себе «автомат»«Новости с колёс» №2839. Здесь до наших дней частично сохранилась аутентичная застройка тех времён, использованная в фильма «Шведская спичка» в качестве натурных декораций.
«За спичками», или Есть женщины в финских селеньях
Совместно творчество Финляндии и Советского союза продолжилось на экране. Получилась чудесная приключенческая комедия с глубоким смыслом.
И когда вы проделаете все это, то поймете, что данный литературный сюжет на редкость богат возможностями для трюковых съемок, для комедии положений, для словесного юмора, для кинематографической эксцентрики. А это как раз то, что требуется в хорошей комедии». Актерский состав По первоначальной договоренности, главные роли в фильме должны были поделить между русскими и финскими актерами поровну.
Однако руководству «Мосфильма» удалось убедить иностранных коллег отдать роль Юсси Вячеславу Невинному. А финские актеры сыграли большинство ролей второго плана. Актерская игра Евгения Леонова получила высокую оценку финнов — после фильма «За спичками» актер стал почетным членом Театрального общества Финляндии.
Местные художники и ремесленники воплотили в жизнь идею создания милого персонажа, который стал одной из главных фишек фильма.
Съемки в живописном Старом Выборге. Большая часть сцен фильма была снята в живописных уголках Старого Выборга. Архитектурные ансамбли и узкие улочки города создали уникальную атмосферу и позволили погрузиться в мир произведения. Помощь местных жителей.
Во время съемок фильма «За спичками» местные жители активно помогали съемочной группе. Они предоставляли свои дома и квартиры для съемок, а также помогали с организацией работы и созданием атмосферы. Сохранение исторических деталей. Съемочная группа особенно аккуратно относилась к историческим деталям города Выборга.
Они стремились сохранить и передать атмосферу прошлого времени, поэтому внимательно изучали и восстанавливали каждую деталь старых зданий и улиц. Взаимодействие с местными организациями. Съемочная группа активно сотрудничала с местными организациями и учреждениями. Они получили разрешение на использование и съемку в музеях, ресторанах и других интересных локациях, что дало фильму особую глубину и реалистичность.
Читайте также: Лучшие ресурсы для поиска информации о продаже домов 6. Привлечение местных актеров и жителей. В фильме снимались не только профессиональные актеры, но и местные жители Выборга. Это позволило сохранить аутентичность и подлинность произведения, и сделало его еще ближе к сердцу зрителям.
Поддержка местной власти. Съемки фильма «За спичками» были поддержаны местной властью Выборга. Они осознавали значимость проекта и предоставляли необходимую поддержку и помощь съемочной команде, что способствовало успешному завершению проекта. Специфика съемок в городе Санкт-Петербург Одним из таких мест является Александровская колоннада.
Именно здесь проходит сюжетная линия, связанная с главными героями фильма. Благодаря потрясающей архитектуре этого места, режиссер смог создать атмосферу загадочности и таинственности, которая присуща всему фильму. Еще одной знаменитой локацией, использованной в фильме, стал Эрмитаж. Здесь проходят некоторые ключевые сцены, которые оставляют зрителей в восторге.
Благодаря выбору именно этого места, фильм приобрел особую элегантность и роскошь. Также в фильме можно увидеть Дворцовую площадь — одну из главных достопримечательностей Санкт-Петербурга.
В этом городе Леонид Гайдай снял один из последних фильмов «За спичками». Мы пройдемся по старому центру, посетим Кафедральный собор и Старую ратушу.
Дорога из Хельсинки займет примерно 2 часа в две стороны, для экскурсии по Порвоо у нас будет 3 часа Что вас ожидает Порвоо — уютный, идиллический и безмятежный финский городок.