27 ноября сотрудники отдела обслуживания районной библиотеки провели уличную акцию «Яратӥсько удмурт кылме» («Люблю родной удмуртский язык»).
"Я тебя люблю" на разных языках мира!!!!
Идиш - Об дих лыб. Ингушский - Хьо сона дукъ еза. Индейский - Течиххила 49. Индонезийский - Сайя меньтьинта коу.
Ирландский - Thaim in grabh leat. Исландский - Eg elska thig. Испанский - Йо тэ амо.
Итальянский - Ти амо. Кабардинский - Са ва фува узохяу 56. Кабардино-черкесский - Сэ уэ лагун.
Казахский - Мен сены жахсы кёрёмэн. Калмыцкий - Би чи дурта блох. Камбоджи - Bon sro lanh oon.
Кантонийский - Ngo oi ney. Киргизский - Мен сени суйом. Китайский - Ву ай мин.
Кисуахили - Накпенда 70. Коми - Мэ радэйт тэне. Корейский - Sa lang hea.
Корсиканский - Ти тенгу кара женщине Корсиканский - Ти тенгу кару мужчине 73.
А еще два человека - это полставочники, они оформлены как делопроизводители, хотя выполняют ту же работу, что и научные сотрудники, трудятся над составлением лингвистического атласа. Но получают совсем мизер. Возвращаясь к вашему вопросу. Удмуртский язык находится в центре, он является узловым в составе уральских и финно-угорских языков. Уже после института я начал собирать материалы для словаря, и постепенно моя мечта стать художником ушла, я полностью ушел в изучение удмуртского языка. И, в отличие от простого изучения диалектов методом лингвистической географии, составления атласов, мой метод создает позволяет проникнуть в тайны создания не только слов, но и отдельных моментов истории удмуртского народа.
Из теоретических работ, которые я написал в 90-е годы, — это моя статья под названием «Булгаризмы и их отношение к вопросу о времени распада общепермской языковой общности». В этой статье время распада пермских языков я рассматриваю иначе, чем другие ученые. Эта работа издавалась во многих журналах, совсем недавно она даже переиздавалась. Потом вопрос о времени распада древнепермского языка на удмуртский и другие языки удмуртские археологи рассматривали уже на основе этой работы. А морфология и спряжение глаголов — башкирские. Расскажите, как это было. Народ это сразу поддержал, переводы начали петь.
Однажды мы с женой поехали в Ленинград, остановились там в студенческом общежитии на девятом этаже. Вечером пришли из театра и из окна услышали, как поют эту песню. И так меня зацепила красота ее звучания! Ее пели, как я понял, студенты-удмурты, но я не стал искать их, было уже поздно. Но тогда я задался целью перевести песню на татарский. Перевел, потом начал шлифовать. Очень внимательно прочел академическое издание татарских песен — от и до.
В результате мне это сильно помогло. Отправил текст с нотами, и в 1987 году он там появился. И я начал слышать ее по радио и телевидению. Но всюду говорилось, что это татарская народная песня. Однажды меня пригласили на совещание, где я встретил одного казанского радиожурналиста. Рассказал ему, что именно я перевел эту песню, что она на самом деле удмуртская и что после публикации в журнале ее поют и называют татарской народной. Мы записали часовое выступление, оно вышло на казанском радио, его многократно повторяли.
Потом специально для записи на телевидении пригласил Роберта Миннуллина, поговорили и о том, что песня переведена мною. Получилась получасовая передача, ее тоже несколько раз повторяли, но это тоже оказалось бесполезным. Потом я думал написать редактору в Казань, еще кому-то, но в итоге решил плюнуть на это дело. Зачем время тратить? Я все-таки очень благодарен казанцам и Казани - там защитил докторскую диссертацию, Татарское книжное издательство выпустило мою книгу «Русско-удмуртско-татарский словарь», заплатило гонорар. Почему именно это насекомое вы выбрали для своего исследования? Это очень много.
Есть определенная система создания названий, четыре способа. В начале название состоит из отдельных предложений, и с каждым разом оно все более сокращается и доходит, наконец, до одного слова. А там есть случай, когда дети использовали песенку, и из нее для названия божьей коровки использовали каждое слово. Это чрезвычайно интересный случай номинации.
Уральские — пермские — удмуртский язык Большинство носителей удмуртского языка живут в Удмуртской республике, где он наряду с русским является государственным языком. Значительное количество удмуртов компактно проживают в Башкортостане и Татарстане, в Пермском крае, Кировской и Свердловской областях, в Марий Эл.
По данным последней переписи населения 2010 года, удмуртский язык является родным для более чем 320 тыс. На первый взгляд цифра кажется внушительной, однако по классификации языков ЮНЕСКО удмуртский язык «неблагополучный» endangered.
Монгольский - Би танд хайртай 49. Мордовский - Мон вечкан 50. Навахо дине - Ка та уур дь 51. Нивхский гилянский - Коды моды чмодь 52. Немецкий - Ихь либе дихь 53. Немецко-швейцарский - И ха ди гаан 54.
Нивхский - Ни чезмудь 55. Норвежский - Ег дэг элски 56. Ненецкий - Мань хамзангав сит 57. Осетинский - Аз даима уварзон, Аз да уарзон 58. Персидский - Ман то эйсч 59. Польский - Я цен кохам 60. Португальский - А мо тэ 61. Румынский - Тюбеск, Те юбеск 62.
Сербско-хорватский - Я ту волети, Волим те 63. Словацкий - Мам тя рад 64. Словенский - Яз ти любити 65. Сомали - Анига ку есель 66. Суахили - Мимикупенда 67. Тагальский - Ако сия умибиг 68. Таджикский - Ман тул нохс метинам 69. Тамильский - Нан уннаи кадалирэн 70.
Татарский - Мин сини яратам 71.
"Яратӥсько удмурт кылме". "Люблю родной язык удмуртский"
- Как на удмуртском я люблю тебя? Найдено ответов: 24
- На 88 языках: Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!!!
- Свежие записи
- Родной язык в моей семье - online presentation
- Бадзым тау перевод по удмуртски - Учим языки вместе
Как по удмуртски я тебя люблю: Я тебя люблю на удмуртском языке — Oh Italia
Ой, яра (Удмуртские песни) Алина Антонова. 03:24. Я тэбе кохаю Удмуртский «Я тебя люблю» - Яратыщке мон тонэ Финский «Я тебя люблю» - Ракастан синуа Французский «Я тебя люблю» - Жэ тэм Ханси «Я тебя люблю» - Ина зон ка Хакасский «Я тебя люблю». Удмуртский «Я тебя люблю» — Яратыщке мон тонэ 74.
Сопутствующие сайты
Я даю полную гарантию, что в будущем буду свободно общаться на удмуртском». Эрика — венгерка, студентка УдГУ, приехала в Удмуртию по программе погружения в языковую среду: «Удмурты открытый народ для общения. Этим они меня подкупили. Учить удмуртский язык сложно лишь первый год, затем становится легче». Мирзо Умаров — заместитель Председателя Республиканской общественной организации «Таджикский общественный центр Удмуртии «Ориён-Тадж»: «Удмурты добрый народ. Я люблю их язык и с легкостью учу его.
Не спроста говорят «Язык знаешь — мир познаешь». За свое упорное стремление в обучении удмуртскому языку, каждый из участников получил памятный приз — значок с надписью «Мон вераськисько удмурт кылын».
Матвеева, У. Бадретдинова, Л. Вахрушевой, Л. Миннигараевой, Ашальчи Оки, сборник современной удмуртской поэзии, сборник произведений молодых авторов, русско — удмуртский разговорник. Выставка вызвала интерес у прохожих, они подходили и знакомились с книгами, находили и переводили слова с русского на удмуртский.
Памятные листовки с пожеланиями на удмуртском языке не оставили никого равнодушными. В целом акция получилась познавательной и вместе с тем увлекательной и принесла жителям Шаркана массу положительных эмоций.
Родители так говорят своим детям и дети - родителям. Влюбленные шепчут на ушко друг другу.
Друзья и подруги объясняются в любви. Давайте узнаем, как же признаются люди в любви в разных странах, как они произносят эти полные света, таинственные и очень простые слова. Я предлагаю познакомиться с произношением фразы "Я люблю тебя". Понятно, что транскрипция несовершенна.
Прошу, если вы заметите неточности - напишите в комментариях. Если вы не найдете фразу "Я люблю тебя" на каком-то языке, а вы знаете, как она звучит - поделитесь своим знанием.
Сомали «Я тебя люблю» — Анига ку есель 64. Суахили «Я тебя люблю» — Мимикупенда 65. Тагальский «Я тебя люблю» — Ако сия умибиг 66. Таджикский «Я тебя люблю» — Ман тул нохс метинам 67. Тамильский «Я тебя люблю» — Нан уннаи кадалирэн 68. Татарский «Я тебя люблю» — Мин сини яратам 69. Тувинский «Я тебя люблю» — Мэн сэни ынакшир 70.
Турецкий «Я тебя люблю» — Бен сана сэвийорум 71. Узбекский «Я тебя люблю» — Мэн сэни севем 72. Украинский «Я тебя люблю» — Я тэбе кохаю 73. Удмуртский «Я тебя люблю» — Яратыщке мон тонэ 74. Финский «Я тебя люблю» — Ракастан синуа 75. Французский «Я тебя люблю» — Жэ тэм 76. Ханси «Я тебя люблю» — Ина зон ка 77. Хакасский «Я тебя люблю» — Мин син хынара 78. Хинди «Я тебя люблю» — Мэи тумсей пяр карта хум 79.
Чешский «Я тебя люблю» — Мам те рад 80. Чувашский «Я тебя люблю» — эп сана йорадап 81. Шведский «Я тебя люблю» — Яд эльскар дэй 82. Эвенкийский «Я тебя люблю» — Би синэ фйв 83. Эрзянский «Я тебя люблю» — Мон тон вечкемс 84. Эсперанто «Я тебя люблю» — Ми амас син 85. Эстонский «Я тебя люблю» — Ма армастан синд 86.
«Почему перевел «Эх, сез матур кызлар»? Зацепила красота удмуртского оригинала!»
В этой статье собраны переводы фразы «Я тебя люблю» на самых распространенных языках мира. юбилей 50 подписчиков ураааааа@Itz_kotiki удмуртия я люблю тебя удмурт шаер. три; трёх-. ПРИЗНАНИЕ В ЛЮБВИ НА УДМУРТСКОМ 1. Мон тонэ яратӥсько. - я тебя люблю 2. Мон тыныд синмаськемын.
Алина Антонова — Я тебя люблю (Удмуртские песни 2021)
| Алина Антонова - Я тебя люблю (Удмуртские песни 2021) - скачать в MP3 и слушать онлайн бесплатно | Discover videos related to Я Люблю Тебяяя Ааа Ааа on TikTok. |
| я тебя люблю....на разных языках: lilu0482 — LiveJournal | По-удмуртски "я тебя люблю" будет звучать как "Эзем тур бей". |
| Как будет на удмуртском я тебя люблю. Как сказать «я люблю тебя» на разных языках мира | Мон тонэ яратӥсько – я тебя люблю. Эта фраза желанна на любом языке мира, поэтому жители и гости Родникового края стараются выучить выражение на удмуртском языке. Мон тонэ яратӥсько – я тебя люблю. |
| Топ фраз на удмуртском языке для успешного свидания | Россиын улэ ог 464 сюрс удмурт кылэз тодӥсь адямиос (2002). |
| УДМУРТ КЫЛЫН ӞУЧ КЫРӞАН. Пырелэ – дорады кадь! | ВКонтакте | Я тебя люблю (фильм) — «Я люблю тебя (англ.)» кинофильм 1979 года, Индия, сделано в Толливуде (англ.). |
УДМУРТ КЫЛЫН ӞУЧ КЫРӞАН. Пырелэ – дорады кадь!
С цветами разговариваю на удмуртском языке. Я тебя люблюна разных я. Я тебя люблю на всех языках мира. Размести знак «Я люблю УДМУРТИЮ» на своей страничке в соцсетях. Играй гармонь любимая Эх Удмуртия родная ч1 5. ексты на удмуртском языке онлайн.
"Я тебя люблю" на разных языках мира!!!!
три; трёх-. ПРИЗНАНИЕ В ЛЮБВИ НА УДМУРТСКОМ 1. Мон тонэ яратӥсько. - я тебя люблю 2. Мон тыныд синмаськемын. В этой статье собраны переводы фразы «Я тебя люблю» на самых распространенных языках мира. словарь Русский-Удмуртский. Главная» Новости» Февраль по удмуртски.
Удмуртский язык
| Видео отзывы - Смотреть видео | На сайте размещена подборка переводов тринадцати наиболее употребительных слов и выражений («да», «нет», «я тебя люблю», «здравствуйте» и т.п.) на многих языках мира, в том числе теперь и на удмуртском. |
| Как сказать «я тебя люблю» на якутском языке? | напиши в комментариях хотя бы фразу на удмуртском языке, а другой комментатор переводит ее. |
Топ фраз на удмуртском языке для успешного свидания
удмуртский словарь содержит 1 переводов я люблю тебя, наиболее популярными являются: мон тонэ яратӥсько. Видео: Песня в исполнении Валентины Пудовой " Удмуртский край ". Чильтэр Люблю Удмуртию мою. 146. Слушать онлайн Скачать На звонок. ИА «Удмуртия» подготовило топ фраз на удмуртском языке, которые помогут растопить лед и стать ближе к девушке, которую выбрало ваше сердце.