В 1963 году Хаяо Миядзаки начал работать аниматором на студии Toei Animation. Анимация Хаяо Миядзаки покорила весь мир и уже несколько лет остаётся лучшей в своём жанре.
Хаяо Миядзаки обеспокоен решением Ghibli не рекламировать его последний мультфильм «Как поживаете?»
Первый проморолик новой работы знаменитого японского режиссёра Хаяо Миядзаки опубликовали в сети. Интересная новость для жителей и гостей Краснодара: в городе состоится концерт по мотивам работ японского аниматора, режиссера и сценариста Хаяо Миядзаки. Хаяо Миядзаки абсолютно уникален: его мультфильмы смотрят и любят даже противники аниме, которых передергивает от одного упоминания о «Наруто» или «Атаке на титанов».
Грустная история Ghibli: как японская студия подарила миру аниме и что с ней происходит сейчас
Никаких официальных подтверждений данного известия нет. Кроме того, на днях в личном аккаунте Миядзаки появился свежий пост. Так что можно со всей уверенностью сказать: режиссер жив, с ним ничего не случилось. Миядзаки известен не только в Японии, но и за ее пределами.
Совместно с Исао Такахатой основал студию Studio Ghibli.
Несмотря на то что занимался он достаточно утилитарным делом, его талант привлекал боссов студии. К молодому человеку начали прислушиваться: например, ему позволили переписать финал мультфильма «Приключения Гулливера», в котором он всего-навсего отвечал за промежуточные сцены. К 1968 году он впервые стал главным раскадровщиком в ленте «Принц Севера», продюсером которой выступил его друг Исао Такахата.
Правда, студия быстро сняла проект с проката, ссылаясь на стыдную кассу, хотя на самом деле хотела скорее проучить зарвавшихся юнцов, которые успели организовать профсоюз и знатно потрепать нервы боссам в борьбе за лучшие условия труда. К 1971 году Хаяо попрощался со студией, но продолжал участвовать в разного рода телевизионных проектах, разрабатывал сериалы, вместе с Исао даже предпринял первую попытку организовать собственную студию. Амбициозное предприятие под названием A Pro планировало, например, снять адаптацию повести «Пеппи Длинныйчулок» от Астрид Линдгрен, но энтузиасты не смогли получить от автора разрешение. А пока сам Хаяо был известен в исключительно узких кругах, ему приходилось откликаться на те предложения, которые попадали в его поле зрения, и извлекать из них максимальную пользу.
В конце концов самым результативным с творческой точки зрения для Хаяо стало сотрудничество со студией TMS Entertainment. Там аниматор корпел над сериалами франшизы «Люпен», а в 1979 году выпустил под крылом компании свой первый полнометражный мультфильм — «Замок Калиостро». Вместе с большой силой приходит большая ответственность Миядзаки вряд ли мог назвать себя счастливым, выступая в роли наемного рабочего, который делает то, что ему скажут. В качестве режиссера он мог бы позволить себе больше — по крайней мере, определял бы, что и как должен донести его фильм до аудитории.
Но вот незадача: самому Хаяо не то чтобы сильно нравилась работа режиссера. Он любил рисовать. И его первый большой успех связан напрямую с этим детским увлечением. Дело в том, что в начале восьмидесятых Миядзаки некоторое время сидел без дела, но его характер не оставлял шансов провести даже один день без цели.
Поэтому мужчина взял карандаш, сел за стол и начал превращать идеи из своей головы в мангу под названием «Навсикая из Долины ветров». Так родилась одна из лучших повестей в истории Японии, которая концентрировалась на тревожном постапокалиптическом мире с иссякающими природными ресурсами. Кажется, в манге Хаяо воплотил все наблюдения за человеческой природой и толику персонального пессимизма: в его представлении, Земле было бы лучше без людей или как минимум без технологий и потребительского отношения к окружающей среде. Комикс, который выходил в журнале Animage, очень быстро стал безусловным хитом — настолько, что его популярность вылилась в целый полнометражный фильм , режиссером которого стал Миядзаки.
Так об аниматоре заговорили по всей Японии, что позволило ему перейти на следующий уровень, пусть это не далось малой кровью. Я хочу вернуться назад и снова работать аниматором». Увы, пути назад уже не было. В 1985 году Миядзаки и Такахата снова объединились ради открытия студии Studio Ghibli — здесь Хаяо снова обратился к своей любви к авиации, ссылаясь на итальянский самолет Caproni Ca.
Избавившись от давления боссов сверху, аниматор получил возможность рассказывать взрослым и детям истории, которые считал нужными, но при этом взвалил на себя и ответственность за результат, из-за чего избежать режиссерского кресла стало еще сложнее. Дебютным фильмом друзей стала лента «Небесный замок Лапута», вдохновленная историей о Гулливере. В нем пара юных героев противостояла воздушным пиратам и тайным агентам: первые хотели обогатиться с помощью магической летающей громадины, а другие видели в ней потенциал разрушительного оружия. Безукоризненная авантюрная фантастика с роботами, охотой за сокровищами и удивительными полетами, вдохновленная эстетикой стимпанка и дизельпанка, быстро стала одним из образцов для подражания.
К этому времени Хаяо выработал свой уникальный старомодный подход к разработке истории картины. Он всегда подчеркивал, что не рассказчик, а художник, поэтому каждый его продукт был в той или иной степени экспромтом.
Одна из первых анимационных работ Миядзаки — «Путешествие Гулливера» В 1968 году началось сотрудничество молодого аниматора с именитым режиссером Исао Такахата, который пригласил Хаяо на должность главного раскадровщика, концептуального художника и дизайнера нового проекта под названием Taiyo no Ouji Horus no Daibouken «Принц севера».
Но уже через 10 дней после выхода фильма руководство Тоэй сняло картину с проката, мотивировав это тем, что проект оказался коммерчески провальным. Хаяо Миядзаки и Исао Такахата Несмотря на явно предвзятое отношение руководства студии, Миядзаки продолжал работу. В этот период он принял непосредственное участие в создании таких легендарных аниме, как Nagagutsu o Haita Neko «Кот в сапогах» , Sora Tobu Yureisen «Летучий голландец» , Doubutsu Takarajima «Остров сокровищ животных».
Фантастические пейзажи аниме студии Ghilbi В 1969 году увидела свет первая манга Хаяо Миядзаки — Sabaku No Tami, которую молодой автор подписал псевдонимом Сабуро Акицу. Аниматоры ехали не с пустыми руками — у них уже была готова раскадровка некоторых эпизодов о веселой девочке, однако автор книги не приняла предложение японцев. Но Миядзаки не остался без работы, он стал главным аниматором сериала Panda Petit Panda «Панда большая и маленькая» , поставленного Такахатой.
Кадр из короткометражки «Панда большая и маленькая» В 1973 году троица Миядзаки — Такахата — Отабэ перешла работать на анимационную студию Zuiyo Enterprises, впоследствии переименованную в Nippon Animation. Здесь Хаяо проявил себя как превосходный режиссер, сняв аниме «Mirai Shonen Conan» «Конан — мальчик из будущего». Создание студии Ghibli В 1982 году увидела свет еще одна манга авторства Миядзаки — «Навсикая из Долины ветров».
Ее напечатали в журнале Animage, принадлежащем издательскому дому Tokuma Shoten. Вскоре автор получил предложение от руководства издательства на экранизацию своего произведения. Хаяо согласился, и в качестве продюсера привлек свое неизменного партнера Такахату.
Кадр из аниме «Навсикая из долины Ветров» Успех первого полнометражного анимационного фильма вдохновил Миядзаки, и в его планах появились еще несколько экранизаций собственных произведений. Во время работы над новыми проектами Миядзаки и Такахата предприняли еще одну попытку создать свою студию. Студия Ghibli, детища Хаяо Миядзаки В 1985 году вместе с редактором журнала Animage Тосио Судзуки они организовали анимационную студию Ghibli, название которой сегодня знакомо каждому японцу и любителям аниме по всему миру.
Романтическая история в жанре ретрофутуристического стимпанка унаследовала отдельные эпизоды из «Конана, мальчика из будущего», а само название «Лапута» происходит из романа Джонатана Свифта, где так именовался город на небе с технологическим превосходством над остальным человечеством. Кадр из аниме «Небесный замок Лапута» Самым узнаваемым героем аниме не только Миядзаки, а вообще , пожалуй, можно назвать Тоторо из аниме 1988 года Tonari no Totoro «Мой сосед Тоторо». Помимо топовых позиций во всевозможных тематических рейтингах, аниме занимает первое место в списке любимых фильмов режиссера-визионера Терри Гиллиама.
Тоторо по сей день является талисманом студии Миядзаки и изображен на ее логотипе. Тоторо — самый узнаваемый аниме-персонаж Незаслуженно менее на слуху Hepburn: Majo no Takkyubin «Ведьмина служба доставки» , Kurenai no Buta «Порко Россо» и Mimi wo sumaseba «Шепот сердца» , первое аниме от Ghibli с использованием компьютерных технологий и озвучкой в системе Dolby Digital. Красочные миры Хаяо Миядзаки В 1995 году Миядзаки начал масштабную работу над фильмом Mononoke hime «Принцесса Мононоке» , который после выхода стал самым кассовым фильмом за всю историю кинопроката в Японии.
В 1998 «Принцесса Мононоке» принесла Хаяо премию Японской киноакадемии в номинации «Лучший фильм года». Женские персонажи Миядзаки всегда сильны и независимы После грандиозного успеха аниматор взял тайм-аут. Во время отпуска Миядзаки наблюдал за играми дочерей своих друзей.
Они вдохновили его на написание сценария Sen to Chihiro no Kamikakushi «Унесенные призраками». В 2001 году свет увидел одноименный анимационный фильм, наполненный фирменной «миядзаковской» атмосферой дружелюбия и волшебства. Аниме «Унесенные призраками» было удостоено множества премий — от награды Японской киноакадемии до приза Берлинского кинофестиваля и премии «Оскар» в категории «Лучший анимационный фильм».
Хаяо Миядзаки знал, что его шедевр являлся одним из фаворитов Американской киноакадемии, но на вручение «Оскара» не приехал, объяснив свое отсутствие твердой политической позицией: «Я не хотел посещать страну, которая бомбила Ирак».
Там Миядзаки пробовал рисовать, правда, ему лучше всего удавались самолеты, а не люди, это огорчало. Первую мангу будущего мультипликатора зрители так и не увидели - он ее сжег, посчитав недостаточно хорошей. Со старшим на два года братом Арито он часами рисовал разные самолетики и часто представлял себя их пилотом. Позже к «авиационным» забавам присоединились и младшие братья — Ютака и Широ. Родители поощряли такие увлечения, однако, не думали о том, чтобы их сын становился художником. Но судьба распорядилась иначе.
Мечты о небе среди бомбардировок Второй мировой
- Хаяо Миядзаки – биография, фото, личная жизнь, жена и дети, рост, вес 2024 | Узнай Всё
- Умер один из основателей студии Ghibli Исао Такахата - Афиша Daily
- Знаменитый японский режиссёр Хаяо Миядзаки уходит из кино -
- Режиссёр Хаяо Миядзаки передумал уходить из анимации (опять)
- Миядзаки Хаяо
Содержание
- В Японии умер известный создатель аниме
- В сети появился тизер прощального мультфильма Хаяо Миядзаки
- Биография Хаяо Миядзаки
- Хаяо Миядзаки – биография, фото, личная жизнь, жена и дети, рост, вес 2024 | Узнай Всё
- Хаяо Миядзаки произнёс прощальную речь
- Ранняя творческая биография
В Японии умер сооснователь киностудии Ghibli Исао Такахата
| Знаменитый японский мультипликатор Хаяо Миядзаки завершает режиссерскую карьеру | Продюсер анимационных картин Хаяо Миядзаки опроверг слухи о том, что 82-летний режиссер завершает карьеру. |
| Хаяо Миядзаки выпустит новый анимационный фильм | Аргументы и Факты | Студия Ghibli не будет проводить промо-кампанию аниме-фильма "Как поживаете?", который станет последним в фильмографии легендарного Хаяо Миядзаки. |
| Прощальный мультфильм Хаяо Миядзаки покажут в России в ноябре | Продюсер студии Ghibli Тосио Судзуки заявил, что легендарный 82-летний режиссер-аниматор Хаяо Миядзаки начал работу над новым мультфильмом, хотя ранее было заялено, что его «Мальчик и птица» станет последним анимационным фильмом. |
| Хаяо Миядзаки передумал завершать карьеру — Rustman на DTF | Хаяо Миядзаки — все последние новости на сегодня, фото и видео на Рамблер/кино. |
| Миядзаки Хаяо | Какой-то счастливый японец Когда в декабре было объявлено о выпуске последнего фильма Миядзаки это был не более чем простой постер. |
Легендарный Хаяо Миядзаки выпустит свой последний мультфильм
Сам Миядзаки не приехал в Венецию и пообещал в ближайшее время провести пресс-конференцию в Токио, на которой официально объявит о своем выходе на пенсию. Здесь вас ждут мат, разврат, зависимости и отклонение от общепринятых норм. Доступ к бесстыдному контенту получат исключительные читатели. Мы остаемся изданием о России, только теперь сможем рассказать и о самых темных ее сторонах.
Такие анимационные шедевры Миядзаки, как "Ходячий замок", "Мой сосед Тоторо", "Рыбка Поньо на утесе" любимы как детьми, так и взрослыми. На счету режиссера множество международных наград, в том числе "Оскар" за картину "Унесённые призраками". Последняя его работа "Ветер крепчает" поборется за главный приз Венецианского кинофестиваля, который завершается сегодня.
Карьера Миядзаки продолжается более 40 лет. Его лента "Ветер крепчает", как и несколько лет назад "Рыбка на утесе", была представлена на Венецианском кинофестивале. Некоторые детали сюжета были позаимствованы из одноименного романа писателя Тацуо Хори. Музыку к фильму писал один из самых известных японских композиторов Дзе Хисаиси. Заглавную песню "Хикоки гумо" название переводится, как "инверсионный след самолета" написала и исполнила певица Юми Мацутоя. Как отметил Хошино, над своим последним фильмом Миядзаки работал на протяжении десяти лет. Он также подчеркнул, что сам фильм и его главный герой являются крайне важными для режиссера. Работы Миядзаки популярны во всем мире. Его фильм "Унесенные призраками" в 2002 г. Другая его работа - "Ходячий замок" - также получила несколько престижных международных наград. В этом году Венецианский фестиваль проходит с 28 августа и будет продолжаться до 7 сентября. В основном конкурсе участвуют 20 картин. Комиссию жюри возглавляет классик итальянского кинематографа Бернардо Бертолуччи. Биография режиссера: Родился мэтр в 1941 году 5 января. Сам Миядзаки много раз говорил о том, что военные и первые послевоенные годы не особо сказались на нем. С одной стороны это похоже на правду. После начала войны семья сразу же уехала из Токио подальше от военных сирен в более спокойный Уцуноми. Его отец был разработчиком самолетов, и от того его жизнь была более обеспеченной, чем у других. Кроме того, любовь к самолетам Миядзаки пронес через всю свою жизнь. Но вот с другой стороны, учитывая все работы режиссера, в них слишком часто мы можем наблюдать противостояние людей себе подобным и роли одного маленького, внешне ничем не защищенного, человека. Разве после этого, нельзя решить, что Миядзаки лукавит, говоря о роли войны в его жизни? Уже в юности, в 1958 году он впервые видит на экране японский полнометражный цветной мультфильм "Заклинательницу белого змея". Наверно после этого он загорается идеей начать и самому заниматься развитием индустрии. Перед тем, как он пойдет работать в студию «Тоей», Хаяо оканчивает престижный вуз. В его дипломе значатся профессии экономиста и политолога. Но он уходит в рисунок. Это как лишний урок, который показывает, как нужно отказываться от всего лишнего и идти тем путем, который нравится тебе. Тогда, в начале своего пути, Миядзаки не был кем-то из особенных, а был одним из многих.
Их окружал свежий воздух и лужи от недавно закончившегося дождя. Вам это ничего не напоминает? Это впечатление сохранилось, ведь работы Такахаты отличаются мягкими и расслабленными оттенками. И он, и Такахата были членами профсоюза сотрудников компании, и, во время полуночной работы в офисе фирмы, Миядзаки поделился с товарищем желанием выйти за рамки того, что он делал в анимации до сих пор, рассказать более глубокие, более значимые истории. И друзья обсудили возможности для реализации этих мечт. Ты никогда не сдавался. Спасибо тебе, Паку-сан.
Миядзаки Хаяо
Хаяо Миядзаки, открывший миру искусство анимэ, рассказал, почему завершает творческую карьеру. Новый мультфильм знаменитого японского режиссера Хаяо Миядзаки выйдет в России в ноябре 2023 года под названием «Мальчик и птица». Такахата тесно сотрудничал с известным мультипликатором Хаяо Миядзаки.
Легендарный аниматор Хаяо Миядзаки передумал завершать карьеру
Режиссер-аниматор Хаяо Миядзаки, удостоенный нескольких престижных кинопремий, решил закончить карьеру. Японский художник Нидзо Ямамото, работавший над мультфильмами студии Ghibli, умер в субботу, 19 августа, в возрасте 70 лет. Студия Ghibli не будет проводить промо-кампанию аниме-фильма "Как поживаете?", который станет последним в фильмографии легендарного Хаяо Миядзаки.
KMSAuto Net 2024 новая версия без вирусов
Дистрибьютору не удалось продлить права на показы, пишет ТАСС со ссылкой на источник. На сегодняшний день пока все фильмы режиссера доступны для россиян.
Мама Хаяо болела туберкулезом позвоночника и постоянно лежала в больницах, семья часто переезжала. Путешествия по Японии длились около 10 лет, так долго болела мама, но потом каким-то чудом выздоровела. Частые переезды, болезнь и то, что Хаяо был четвертым ребенком в семье, не помешали его маме уделить ему достаточно внимания, в частности, она научила его, что без усердного труда в жизни ничего не получится. И, хотя семья была богатой, дети в ней избалованными не были. Из-за частых переездов Хаяо поменял множество школ.
В начальную школу он поступил в Уцуномии в 1947 году, учился там с 1 по 3 класс, потом семья переехала в Токио в район Сугинами, весь 4 класс мальчик учился в начальной школе района Омия.
Японский аниматор Хаяо Миядзаки заявил о завершении карьеры Токио. RU - Известный японский режиссер-аниматор Хаяо Миядзаки официально объявил о завершении своей творческой карьеры. Как передал в пятницу японский телеканал Эн-эйч-кей, в ходе встречи примерно с 600 репортерами в Токио режиссер заявил, что эра его анимационных работ завершена.
Он спродюсировал знаменитые мультфильмы Миядзаки "Небесный замок Лапута" и "Навсикая из долины Ветров". По некоторым данным, Такахата умер в одной из больниц Токио. Причина смерти не известна.
Человек, который заставил весь мир полюбить аниме. История жизни и творчества Хаяо Миядзаки
В жизни его завораживает лишь работа», — поделился Тосио. Напомним, что Хаяо снял такие хиты мультипликации, как «Летающий корабль-призрак», «Унесенные призраками», «Ходячий замок», «Мой сосед Тоторо», «Навсикая из Долины ветров» и многие другие.
May 26, 2023, 10:57 AM Валентина Попова Фильмы Хаяо Миядзаки исчезнут из онлайн-кинотеатров в России Анимационные работы легендарного японского художника и режиссера Хаяо Миядзаки пропадут из онлайн-кинотеатров в России с 1 июня. Дистрибьютору не удалось продлить права на показы, пишет ТАСС со ссылкой на источник.
В жизни его завораживает лишь работа», — поделился Тосио. Напомним, что Хаяо снял такие хиты мультипликации, как «Летающий корабль-призрак», «Унесенные призраками», «Ходячий замок», «Мой сосед Тоторо», «Навсикая из Долины ветров» и многие другие.
В 2002 году на экраны вышел фильм, близкий по сюжету к работам легендарного аниматора, но его имени в титрах уже не значилось. В 2004 году Миядзаки присоединился к проекту «Ходячий замок». Сделать этот шаг мэтр решил только по той причине, что в ходе работы над историей о колдуне и его волшебном доме царившие разногласия между создателями вынудили режиссера Мамору Хосода покинуть проект. Однако в биографии Миядзаки не обошлось и без неудач. В 2006 году завершилась работа над «Сказаниями Земноморья», основанными на цикле книг Урсулы Ле Гуин.
В течение нескольких лет Миядзаки вел переговоры об экранизации, но работать над проектом начал его сын Горо. В ходе творческого процесса возникли некоторые разногласия между начинающим и опытным режиссером, а сама автор не оценила дебютную работу Горо. Неоднозначные оценки и комментарии в адрес «Сказаний» не отбили у режиссера желания работать с анимацией. В 2008 году вышел полнометражный мультфильм «Рыбка Поньо на утесе». Этой работой Миядзаки доказал, что предыдущая неудача была случайностью, а не закономерностью. Картина удостоилась двух японских премий и наград Венецианского кинофестиваля — 2009. Художник оставил свой след не только в анимационной мультипликации, ему принадлежит идея открытия музея анимации «Гибли», впервые прозвучавшая в 1998 году. Но по причине большой занятости аниматора старт работ несколько раз откладывался. Все же строительству суждено было начаться: в 2000 начали закладывать фундамент нового здания, а над его архитектурой работал сам Хаяо Миядзаки. За выходом «Рыбки Поньо» последовал шестилетний перерыв в работе до 2014 года.
В это время Миядзаки писал сценарии для новых проектов «Гибли»: «Ариэтти из страны лилипутов», «Со склонов Кокурико» — а затем вернулся к любимому делу. С детства обожая самолеты, художник не отказал себе в удовольствии создать мультфильм «Ветер крепчает», сюжет которого перекликался с биографией известного японского авиаконструктора Дзиро Хирокоси. Работа была представлена на Венецианском кинофестивале в 2013 году, где Миядзаки просто ошарашил публику официальным заявлением о завершении творческой биографии. Ровно через год его имя включили в «Зал славы научной фантастики». А позже в СМИ была объявлена новость, что в скором времени фильмография мэтра пополнится еще одной работой. Режиссера посетила идея создать короткометражку «Гусеница Боро». В которой попробовал использовать 3D-технологии. Официальный показ стартовал в марте 2018 года в музее Гибли, где туристы могут посмотреть шедевр и сегодня. Весной 2018 года вышла картина «Мэри и ведьмин цветок» Хиромасы Ёнэбаяси, который унаследовал много секретов анимации у своего наставника. Несмотря на то что мультфильм был выпущен студией «Понок», подход к рисованию и анимации был очень схож с манерой «Гибли».
Еще одним продолжателем традиций Хаяо зрители и критики считают мультипликатора Макото Синкая, но пока сам начинающий аниматор скромно комментирует такие заявления, считая, что его переоценивают. По причине того, что трансляция аниме Миядзаки проходила не во всех странах, популярность их с годами не падала, поэтому иностранные зрители познакомились с работами мэтра через несколько лет после их выхода. Так произошло и в российском прокате. В 2021 году известный критик Антон Долин встретился со зрителями в зале московского киноцентра «Октябрь», где провел беседу об аниме, удостоенном «Оскара» «Унесенные ветром». Личная жизнь В течение своей мультипликационной деятельности Хаяо активно давал интервью о своих «детищах», рассказывал о планах на будущее, но никогда не раскрывал тайн и подробностей личной жизни. Поэтому о семье легенды анимации известно совсем немного. Хаяо Миядзаки с женой Избранницей режиссера стала Акэми Ота, которая работала в той же студии анимации. В двадцать четыре года Хаяо сделал возлюбленной предложение. У пары родилось два сына — Горо и Кэйсукэ. Старший пошел по стопам отца, а Кэйсукэ стал настоящим профессионалом в резьбе по дереву.
Многие ошибочно считают разработчика компьютерных игр Хидэтака Миядзаки родственником режиссера, но это не так. Оба всего лишь носят довольно распространенную в Японии фамилию. Хаяо Миядзаки сегодня Сегодня творческая карьера знаменитого режиссера продолжается, правда, не так активно, как раньше. В течение нескольких лет Хаяо готовил к выходу полнометражную картину «Как вы поживаете? Проект опирался на сюжет произведения Ёсино Гэндзабуро 1937 года, героем которого является мальчик Дзюнъити Хонде, получивший прозвище Копело, созвучного с фамилией Николая Коперника. Согласно информации из СМИ, премьера ожидается летом 2023 года.
Уход Хаяо Миядзаки
Умер Низо Ямамото — арт-директор японской анимационной студии Ghibli, основанной режиссером Хаяо Миядзаки. Хаяо Миядзаки получает премию Американской академии кинематографических искусств и наук «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе. На 83-м году жизни умер один из основателей японской анимационной студии Ghibli режиссер Исао Такахата. Хаяо Миядзаки лично подготовил панегирик, во время прочтения которого вынужден был постоянно прерываться из-за накатывающих эмоций и слёз, застилавших его глаза. Режиссер-аниматор Хаяо Миядзаки, удостоенный нескольких престижных кинопремий, решил закончить карьеру. The legendary animated movie director isn’t done after all: a Studio Ghibli executive told a Canadian Broadcasting Corporation journalist that Hayao Miyazaki is working on a new film.