Переиздания одного из самых известных романов Агаты Кристи больше не будут выпускать во Франции под названием «Десять негритят» (Dix petits nègres). Агата Кристи является замечательным писателем, подарившим миру такие изумительные произведения, как: «Убийство на поле для гольфа», «Убийство в восточном экспрессе», «Тайна «Голубого поезда»», и конечно, «Десять негритят». Книга Агаты Кристи будет переименована из-за подозрения в расизме.
Книга «Десять негритят», Агата Кристи - отзывы
в рейтинге книг на Самый продаваемый детектив Агаты Кристи «Десять негритят» не похож на размеренные расследования Пуаро и мисс Марпл. «Десять негритят» — детективный роман Агаты Кристи, написанный в 1939 году.
Во Франции роман Агаты Кристи «Десять негритят» переименовали из соображений политкорректности
Роман социален. Представлены лица из совершенно разных социальных слоёв и разного общественного положения. Здесь и прислуга в виде няньки и дворецкого, и хозяева, и пройдохи, и вершители правосудия. Все персонажи выписаны очень достоверно, хоть и грубыми мазками, и их действия угадываешь исходя просто из их статуса. Одни только эти персонажи формируют очень крепкую социальную ткань романа; 4. Роман герметичен. Я много раз признавался в любви к герметичным детективам — признаться, я очень не люблю, когда убийцей оказывается тот, кого мы никогда не видели.
Самый лучший способ здесь — все персонажи должны быть здесь, перед глазами, без возможности исчезнуть, иначе чем умерев. Появление новых персонажей тоже крайне нежелательно; 5. Роман психологичен. В романе мы видим не только чёткую социальную роль, но и психологию героев. Роман заставляет задуматься о ряде вопросов — насколько «судьи» и «обвиняемые» являются одного поля ягодками? Убийца, который хочет убивать, но вынужден прикрывать данное желание чем-то другим, например, желанием вершить правосудие.
Помните сериал Декстер? Ведь главный герой именно маньяк-психопат. Просто психопатия его выходит именно в такой форме — и он оправдывает свою тягу к убийствам тем, что он вершит правосудие. Но первично здесь не правосудие, а именно комплекс психического расстройства. Здесь автор задаётся извечным вопросом — насколько судья, приговаривающий человека к смерти, и есть убийца? Де-факто убивая человека, является ли он сам таким же убийцей, и чем обусловлено его желание судить других?
Чувством справедливости? А что под ним? Не скрывается ли там маньяк, наподобие нашего героя, для которого убивать и упиваться своим умом и безнаказанностью является первичной задачей? Нужна вишенка на торте, гвоздик, который сделает просто хороший, отличный или блестящий роман — культовым и гениальным. И эта вишенка тут есть — это считалочка. Она завораживающая, она странная, она какая-то потусторонняя, и она сковывает, «сбивает» сюжет воедино, превращая бесконечные убийства в увлекательную детскую игру.
Автор очень ловко смешивает подложку из детских фрустраций она настолько сильная, что работает даже там, где таких фрустраций нет и сюжет из жестоких убийств. И это гениально. Я считаю, что без этой считалочки роман просто был бы хорошим романом. Интересном, но просто хорошим. А с ней он стал культовым, с ней он превратился в шедевральное произведение. Тяжело разбирать гениальность.
Вот есть гениальный поэт или композитор — разберите его на части, что вы увидите? Органы, вроде как у всех. Вот сердце, вот почки, вот печень — видно, злоупотреблял. А где же гениальность? Как из этой требухи появляются гениальные стихи или нотные партитуры? Вот мозг, комок жира — у других же комок может быть ничуть не хуже, может даже побольше и пожирнее — почему же гениальности нет?
Детектив Агаты Кристи написан 80 лет назад, в середине ХХ века — и маскируется под что-то нам известное и хорошо знакомое. Я же утверждаю — это совершенно иной, доселе неизвестный человечеству продукт, который стали повторять и ретранслировать спустя десятки лет по всему миру, который блестящий и интересный. И даже среди имеющегося кажущегося разнообразия, Десять негритят всё равно выглядят эталоном. Агата Кристи создала новый жанр, и это её преступление большинством читателей не раскрыто. Браво, Агата, вам опять удалось нас провести. MartinaG написал а рецензию на книгу 149 Оценка: Когда идешь на первое свидание с легендой - ощущения непередаваемы.
Целая гамма эмоций - от недоверия и страха до восторга и трепета. В книжном мире такие свидания обычно даются нелегко, иногда даже не с первого подхода. В моем случае все сложилось гораздо проще. Правда, с датой встречи я немножко затянула... Я была наслышана о "Десяти негритятах" еще с детства. Но лет до 8 упорно считала, что это - жесточайший фильм ужасов.
Ну а как же иначе - мама смотрит, мне не велит, сижу за дверью и подслушиваю. Играет страшная музыка, кого-то убивают, какие-то негритята... Детский разум подсказывал - убирайся, тут тебе делать нечего. Послушала и убралась. Потом уже мама советовала фильм к просмотру, но я знала, что это никакой не ужас, а вовсе даже детектив, снятый по замечательной книге замечательной Агаты Кристи. Что ж, надумала только сейчас.
Настала пора собираться на свидание с настоящей легендой.
До последнего думала, что это именно этот герой. Потом переобулась и уже было расстроилась, что я не догадалась. А потом концовка: и я отвечаю себе сразу на два вопроса: кто убийца и было бы это подстроено. Но так и не смогла ответить на вопрос самой себе, как же так получилось, что я думала, что ошибалась в убийце. Не понимала, как убийца так все провернул.
Сначала он издавался частями в США и Великобритании, а затем его выпустили отдельным изданием. Эта книга считается одной из лучших книг писательницы, сама Агата Кристи тоже так считала. Роман переведён на множество языков, по нему снято несколько фильмов. Благодаря этому яркому, интригующему произведению Агата Кристи является одним из самых популярных авторов.
Десять людей, совсем незнакомых друг другу, приглашены посетить остров некой семейной парой А. По прибытии туда, они видят, что таких людей здесь нет. В гостиной дома они обнаруживают десять фарфоровых фигурок негритят на подносе.
Хотя идея с исчезающими негритятами и считалочкой очень хороша. Все-таки Агата Кристи хороша только в делах Пуаро. Смотрите также.
Прочитала сегодня книгу: "10 негритят", Агаты Кристи
Агата Кристи — самый публикуемый автор всех времен и народов после Шекспира. Тиражи ее книг уступают только тиражам его произведений и Библии. В мире продано больше миллиарда книг Кристи на английском языке и столько же — на других языках. Она автор восьмидесяти детективных романов и сборников рассказов, двадцати пьес, двух книг воспоминаний и шести психологических романов, написанных под псевдонимом Мэри Уэстмакотт. Ее персонажи Эркюль Пуаро и мисс Марпл навсегда стали образцовыми героями остросюжетного жанра. Десять никак не связанных между собой людей в особняке на уединенном острове… Кто вызвал их сюда таинственным приглашением?
Но, во всяком случай, дом этот построил миллионер, и, как говорили, роскошь там была умопомрачительная. If only I could get a job at some decent school. He had even complimented her on her presence of mind and courage, she remembered. И она вспомнила, что следователь в своем заключении отметил ее присутствие духа и храбрость. Да, следствие прошло хорошо, просто лучше и желать нельзя. And Mrs.
И миссий Хамилтон была так добра к ней… если б только не Хьюго. Нет, нет, она не будет думать о Хьюго! Несмотря на жару, по коже у нее пошли мурашки, она пожалела, что едет к морю. A picture rose clearly before her mind. Перед глазами возникла знакомая картина. Up and down - up and down...
Сирил плывет к скале, голова его то выныривает на поверхность, то погружается в море… Выныривает и погружается — погружается и выныривает… А она плывет, легко разрезает волны, привычно выбрасывая руки, и знает, слишком хорошо знает, что не успеет доплыть… The sea - its deep warm blue mornings spent lying out on the sands - Hugo - Hugo who had said he loved her... She must not think of Hugo... Море — теплые голубые волны — долгие часы на жарком песке — и Хьюго — он говорит, что любит се… Нет, нельзя думать о Хьюго… She opened her eyes and frowned across at the man opposite her. Она открыла глаза и недовольно посмотрела на сидящего напротив мужчину. A tall man with a brown face, light eyes set rather close together and an arrogant almost cruel mouth. Высокий, дочерна загорелый, светлые глаза довольно близко посажены, жесткая складка дерзкого рта.
Филиппу Ломбард достаточно было одного взгляда, чтобы составить впечатление о девушке напротив: хорошенькая, но что-то в ней от учительши… Хладнокровная и наверняка умеет за себя постоять, — и в любви, и в жизни. А ей, пожалуй, стоило бы заняться… He frowned. No, cut out all that kind of stuff. Нет, нет, сейчас не до этого. This was business. Сейчас надо сосредоточиться на работе.
What exactly was up, he wondered?
Окунемся в историю и в википедию. Конечно, ни для кого не секрет, что знаменитая считалочка про негритят придумана не писательницей, а взята ею из детских книжек.
В русском переводе звучит считалочка примерно так: Десять негритят отправились обедать, Один поперхнулся, их осталось девять. Девять негритят, поев, клевали носом, Один не смог проснуться, их осталось восемь. Восемь негритят в Девон ушли потом, Один не возвратился, остались всемером.
Семь негритят дрова рубили вместе, Зарубил один себя - и осталось шесть их. Шесть негритят пошли на пасеку гулять, Одного ужалил шмель, их осталось пять. Пять негритят судейство учинили, Засудили одного, осталось их четыре.
Четыре негритенка пошли купаться в море, Один попался на приманку, их осталось трое. Трое негритят в зверинце оказались, Одного схватил медведь, и вдвоем остались.
Он пояснил, что в 1938 году, когда был написан роман, люди использовали другую лексику. В Великобритании оно было изменено в 1980-х годах, а сегодня мы меняем его повсюду», — добавил правнук Кристи. В июне сервис HBO Max убрал с платформы фильм «Унесенные ветром» из-за спорных моментов, связанных с расовыми вопросами, на фоне протестов из-за смерти чернокожего Джорджа Флойда в результате задержания полицейскими.
Позднее картину вернули в каталог, сопроводив ее контекстом и дисклеймером.
Всем привет! Я Юлия -основатель Книжного клуба [email protected]
- Навигация по записям
- Толерантность против Агаты. Зачем переименовывают роман «Десять негритят?»
- Рецензии на книгу «Десять негритят» Агата Кристи
- Рецензия на книгу «Десять негритят» Агата Кристи | Живая книга
Обзор на книгу «Десять негритят»
Четыре негритёнка пошли купаться в море, Один попался на приманку, их осталось трое. Трое негритят в зверинце оказались, Одного схватил медведь, и вдвоём остались. Двое негритят легли на солнцепёке, Один сгорел — и вот один, несчастный, одинокий. Последний негритёнок поглядел устало, Он пошёл повесился, и никого не стало. Мой отзыв.
Без капли сомнения присоединяюсь к многочисленной армии поклонников данного произведения! Идеальное убийство - этим все сказано. Запомнился один отзыв, в котором девушка удручалась перед чтением, что знает убийцу фильм смотрела , но! Читая, она пыталась проследить за ним, найти изъян в поведении, хотя бы намек на ошибку!
Ни единого промаха я так понимаю, ни единого промаха Агаты Кристи! Говорит, что к середине книги усомнилась, что знает, кто убийца Вот это я считаю достойной оценкой книги! А я, чистая как лист и в неведении, вообще приписала все происходящее мистическим силам "Мистических реализмов" перечиталась Стройное повествование, никаких логических провалов, идеальный сюжет и развязка. Без преувеличения, пока это самый впечатливший меня детектив!
Тиражи ее книг уступают только тиражам его произведений и Библии. В мире продано больше миллиарда книг Кристи на английском языке и столько же — на других языках. Она автор восьмидесяти детективных романов и сборников рассказов, двадцати пьес, двух книг воспоминаний и шести психологических романов, написанных под псевдонимом Мэри Уэстмакотт. Ее персонажи Эркюль Пуаро и мисс Марпл навсегда стали образцовыми героями остросюжетного жанра.
Тягостное ожидание скорого и жуткого конца сводит медленно сводит с ума я даже представить себе не могу, каково это - ожидать такого финала, зная, что ты заперт на этом Негритянском острове, зная, что помощь ниоткуда не придет; наконец, зная, что убийца - один из присутствующих вместе с тобой на острове людей. Это даже читать жутко... Книгу я читала не в первый раз. Концовка и разгадка были мне прекрасно и до деталей известны, но вот в чем сила писательского мастерства Кристи и магия ее книг - оторваться невозможно. Даже зная сюжет, ты под невероятным впечатлением от прочитанного, пытаешься сложить в уме все улики и проверить все алиби; ощущение, что ты на время забываешь, чем все это кончится ну я же неслучайно говорю, что это больше, чем детектив. Детективную линию, надо признать, перебивает и весьма ощутимо еще один аспект книги - ее четкий, недвусмысленный морально-нравственный чуточку философский посыл, который состоит в том, что никто и никогда не уйдёт от возмездия за совершенное злодеяние преступление.
Когда нужно скоротать часы во время долгой поездки или занять себя холодным вечером, лучший выбор — книги, которые читаются на одном дыхании. Это может быть динамичный детектив, культовое фэнтези.
Кристи Агата: Десять негритят
Эту книгу очень хочется назвать интерактивной — читатель настолько погружен в повествование, что словно бы сам оказывается на том самом острове и пытается понять кто же убийца — пытается сопоставить детали, следит, подозревает и, конечно, боится, что он будет следующим. Накаляет атмосферу и замкнутость сцены повествования — остров, ставший тюрьмой, и дом, ставший практически тюрьмой в тюрьме. Особенно впечатляют персонажи — столпы и основа общества — законопослушные, состоятельные, честные. Но все это только на первый взгляд — темное прошлое и отравленное настоящее — вот сама суть их жизни, поднимающая вопрос об убийцах вне, или вернее над, законом. А морально-нравственный конфликт развивается далее — от оценки прошлых действий гостей к оценке действий самозваного судьи и палача на острове — так ли они плохи и злы, продиктованы ли пороком или же, напротив, добродетелью?
Очень хороший детектив, закрученный таинственный сюжет, основанный на детской считалке. К сожалению, из-за телевизионных программ я приблизительно догадывалась чем все закончится, но это ничуть не испортило впечатление от этой книги. Хочу также заметить, что я не любитель классики, но эта книга заставляет дать такой литературе шанс оправдаться.
Наверное единственным изъяном ,,Десяти негритят,, для меня стала не возможность самой раньше времени узнать кто убийца.
После прочтения данной книги литературное похмелье будет очень и очень долгим. Роман выдержан в чисто классическом английском стиле, что действительно не может не радовать. Теперь я с уверенностью могу сказать, что Агата Кристи - настоящая королева детектива!
Сюжет уникален и точно не оставит вас равнодушными. После прочтения книги появляется множество мыслей для обдумывания. Сюжет: десять совершенно разных людей, из разных сфер и разных статусов, получили приглашения на Негритятский остров, приехав туда, они остались без связи и какой-либо возможности вернуться назад. По одному начинают умирать люди совершенно разными смертями. Кто же в этом замешан и какая связь между этими людьми? Кто убийца и как он всё это подстроил? Всё это нам постепенно расскажет Агата Кристи.
Рецензии на книгу «Десять негритят» Агата Кристи
Агата Кристи очень долго трудилась над своим романом «Десять негритят». вся информация о книге на ReadRate. Десять негритят пошли купаться в море Десять негритят резвились на просторе Один из них утоп Ему купли гроб И вот вам: девять негритят.
Отзывы на книгу: Десять негритят (Кристи Агата); Эксмо, 2016
Десять негритят отправились обедать, Один поперхнулся, их осталось девять. Девять негритят, поев, клевали носом, Один не смог проснуться, их осталось восемь. Десять негритят отправились обедать, Один поперхнулся, их осталось девять. Десять негритят Десять негритят отправились обедать, Один поперхнулся, их осталось девять.
Во Франции роман Агаты Кристи «Десять негритят» переименовали из соображений политкорректности
Читайте лучшие рецензии и отзывы читателей ЛитРес на книгу «Десять негритят» Агаты Кристи. «Десять негритят» — это самый продаваемый в мире роман Агаты Кристи. Десять никак не связанных между собой людей в особняке на уединенном острове. Безусловно, рядом с книгами Агаты Кристи, если рассматривать английских писателей-классиков, может стоять только Конан Дойль.
В чем КРУТОСТЬ АГАТЫ КРИСТИ? Классика детектива
Ответственность за содержание произведений закреплена за их авторами на основании правил публикации и российского законодательства. При нарушении правил сайта и официального судебного запроса Администрация сайта предоставит все необходимые данные об авторе-нарушителе.
Книга "Десять негритят" - небольшая, но вызывает неподдельный интерес и держит в напряжении все время чтения, даже когда сюжет известен после просмотра фильма, но книга более глубоко показывает внутренний мир героев, каждый из которых совершил убийство, вольное или невольное, но должен понести наказание по воле маньяка, взявшего на себя роль судьи. Когда я смотрела фильм, не догадалась, кто убийца, а разгадка оказалась очень проста... Не смотря на то, что каждая потенциальная жертва маньяка совершила преступление, к ним все равно испытываешь сочувствие и переживаешь за них, слишком жестоко было поставить их в такое положение, когда смерть может наступить в любой момент от любого человека рядом, поэтому подозревают и боятся всех.
Четыре негритенка пошли купаться в море, Один попался на приманку, их осталось трое.
Трое негритят в зверинце оказались, Одного схватил медведь, и вдвоем остались. Двое негритят легли на солнцепеке, Один сгорел - и вот один, несчастный, одинокий. Последний негритенок поглядел устало, Он пошел повесился, и никого не стало. В принципе, этот вариант наиболее близок к оригиналу, но вариаций существует масса — более и менее кровожадные, и юморные, и каких еще только нет. Кстати, если кто найдет забавные или просто интересные варианты в сети — кидайте в комменты на потеху публике. Оказывается, этой песенке ни много ни мало полтора века!
В 1868 году некто Септимус Виннер, житель Соединенных штатов Америки, взял за основу местный фольклор и песенку 50х годов 19 века про Джона Брауна и его маленьких индейцев, число которых увеличивалось от 1 до 10 и обратно: John Brown had a little Injun, John Brown had a little Injun John Brown had a little Injun Had a little Injun Boy! One little, two little, three little Injuns... В итоге у Виннера получилась песенка, которую он так и назвал «Ten little Injuns», то бишь «Десять маленьких индейцев».
Затем «негритят» заменили на «индейцев», ну а в современной версии, издаваемой на английском языке, «индейцев» заменили на «маленьких солдат», а название поменяли на «И никого не стало». У нас детектив так и продаётся в изначальном варианте.
Итак, десять почти незнакомых друг с другом людей оказываются на острове, без связи с внешним миром. Кто из них умрёт первый? Умрут все, конечно см. Вопрос в том, кто убийца? Чтобы избежать спойлеров, о сюжете больше писать не буду.
Ведь удовольствие от прочтения детектива в неизвестности и попытках разгадать, что произошло! Сюжет книги построен вокруг детской считалочки, которая и дала первоначальное название. Вот текст считалки в переводе Беспаловой: Десять негритят отправились обедать, Один поперхнулся, их осталось девять. Девять негритят, поев, клевали носом, Один не смог проснуться, их осталось восемь. Восемь негритят в Девон ушли потом, Один не возвратился, остались всемером.
Семь негритят дрова рубили вместе, Зарубил один себя — и осталось шесть их. Шесть негритят пошли на пасеку гулять, Одного ужалил шмель, их осталось пять.
Агата Кристи - Десять негритят
"Десять негритят" – это первая книга Агаты Кристи, которую я прочитала. Мне очень нравится творчество Агаты Кристи, а "Десять негритят" я считаю одной из лучших работ этой писательницы. Закончив чтение изумительного и знаменитого детектива леди Агаты "Десять негритят", я пребывал в приятном , что у этой книги практически нет минусов! Десять негритят автор Агата Кристи читает Игорь Князев.