Президент Украины, Владимир Зеленский, прибыл в Испанию по приглашению Педро Санчеса, чтобы обсудить перспективы взаимного сотрудничества Украины и Испании перед. Новости о подписке 1,2,3 Испанский. Изучаем языки. Я рассказываю Вам от временном решении для тех, кто хотел бы подписаться на экстра выпуски подкаста, но из-за. Возмущение вызвали обнаруженные в курсе по испанскому языку фразы «Его надо задержать» («He has to be detained») и «Они тут легально?».
16 ФЕВРАЛЯ ИСПАНСКИЙ ДЕНЬ ВЛЮБЛЕННЫХ ИЗ ТЕРУЭЛЯ.
Президент Украины, Владимир Зеленский, прибыл в Испанию по приглашению Педро Санчеса, чтобы обсудить перспективы взаимного сотрудничества Украины и Испании перед. Даниил Кислов. Я читаю испанские газеты каждый день. Выбираю то, что мне интересно - и делюсь этим с вами. Иногда с переводом, иногда без. Еще один мой ка. Премьер-министр Испании Педро Санчес после отзыва посла еврейского государства из Мадрида назвал Израиль другом и партнером Испании.
Маленькие новости Испании 2024 - Страница 145 - Форум Испании
Журналист Исабело Бехарано, отвечающий за «Кадис» в самом популярном издании Испании — Marca, прокомментировал слухи о заинтересованности данного испанского клуба в услугах. Они знают друг друга и имеют общих друзей. Такой умный испанский инженер из г. Сарагоза, увлеченный русским языком, да и просто интересный собеседник. "Я поговорил с министром [в чрезвычайном военном кабмине Израиля] Бени Ганцем, которому я подтвердил, что Израиль является партнером и другом Испании.
Собиравшийся признать Палестину премьер Испании назвал Израиль другом
Впереди нас ждет еще безумный год, где пропаганда будет еще сильнее, где у человека отнимут еще с десяток его прав данным при рождении. Мы выстоим вместе с вами, помогайте своим близким, не оставляйте в беде и как это бывает, вам это вернется вдвойне, будьте хорошими людьми, не будьте равнодушными. Любите и будьте любимыми. Желаю вам здоровья и стоять на своем, пока есть вы, надежда у нас остается.
Большинство испаноговорящих никогда бы не спросили у человека, "легален" ли он. Это не имеет грамматического смысла. Даже испанский полицейский, угнетающий иммигрантов из стран MENA, никогда бы не построил так вопрос», — заявил один из возмущённых пользователей. Впрочем, не все увидели расистский подтекст в предложениях, но и они согласились, что вместе фразы смотрятся странно. Что касается первой фразы, то мне не нравится называть людей "легальными" или "нелегальными", но такой термин используется повсеместно», — пояснил свою позицию один из пользователей. Основатель сервиса Луис Фон Ан заявил, что фразы вырваны из контекста.
И не просто перепевать, а с переводами на испанский язык. Так случилось с песней Димаша Give Me Love. Ее звучание тронуло меня до глубины души, и я тут же пошел искать перевод. И то, что прочел, меня поразило. Слова песни полностью отражали чувства и мысли, которые я испытывал в тот нелегкий период времени. И тогда я твердо решил, что обязательно сделаю на нее кавер», — поделился вокалист. Джонатан нашел три версии перевода песни и написал литературный текст на испанском языке.
Вы то, ради чего я все еще пишу и перевожу для вас интересные новости. Миллионы людей сошли с ума и стоят в очереди на волшебную пилюлю которая якобы их должны была спасти, как мы видим, они оказались не правы. Впереди нас ждет еще безумный год, где пропаганда будет еще сильнее, где у человека отнимут еще с десяток его прав данным при рождении. Мы выстоим вместе с вами, помогайте своим близким, не оставляйте в беде и как это бывает, вам это вернется вдвойне, будьте хорошими людьми, не будьте равнодушными.
Деньги, скандалы и ошибки компьютера. Почему в ла лиге нет системы автоматического определения гола
Часто для иммиграции рассматриваются именно страны Европы, и Испания не исключение. Одна из заглавных тем в эмигрантской среде — это кто как переехал и по каким документам живет в Испании. Не хотите удивить своих близких и друзей, приготовив одно из предлагаемых мною блюд? Для начала я поделюсь с вами вкусным и, на мой взгляд, простым рецептом приготовления.
Тут главный секрет в чистке! Практически каждый праздник у них сопровождается салютами и фейерверками. Но есть особый день, когда город превращается в нечто магическое.
Сегодня мы посмотрим профессии, которые, по мнению испанцев, будут нарасхват к 2025 году. Выпьем, господа! Сегодня я хотела бы рассказать вам о жемчужине испанской гастрономической культуры.
Пожалуй, ни один испанец не представляет своей жизни без него. Я заметила, что тема политики на иностранном языке не пользуется популярностью ни в нашей группе вконтакте, ни на уроках.
Испания является председателем в Совете ЕС, с января ее сменит Бельгия. В ходе первой после переизбрания премьером зарубежной поездки Санчес заявлял, что ответ на нападение радикального палестинского движения ХАМАС не должен влечь за собой гибель тысяч детей. Глава правительства также говорил, что международному сообществу пора признать государство Палестина. Вслед за этим МИД Израиля сообщил о вызове послов Бельгии и Испании, поскольку, по версии еврейского государства, заявления Санчеса и его бельгийского коллеги "создают попутный ветер терроризму".
Эксперимент помог провести студент из Аргентины Анхел. Полгода назад он приехал в южную столицу, чтобы выучить русский язык. Но пока знает его плохо.
В этой ситуации судебная система превращает самих оккупантов в жертв организованных преступных групп, которые пользуются страданиями других и трудностями доступа к дому для получения экономической выгоды. В последнее время количество таких инцидентов продолжает расти. Природные пожары, охватившие Испанию, в последние часы, кажется, начали стихать. Однако, в четверг вечером возникла обеспокоенность по поводу пожара, который начался на Тенерифе.
Деньги, скандалы и ошибки компьютера. Почему в ла лиге нет системы автоматического определения гола
Ее ведут его русские соотечественники. И нельзя отлежаться на пляже, когда на твоих глазах похищают людей, сходят с ума, лишают жизни невинных, предают любимых, торгуют честью и профессиональным долгом. А тут еще испанская полиция считает тебя едва ли не главным подозреваемым. У Ледникова есть только один выход: самому найти того, кто стоит за всем этим.
В сложившейся ситуации сделать это может только он. Ведь в «русских делах» лучше всех может разобраться только русский.
Вы сами хотите говорить на этом странном языке без пауз? Или вы хотите всегда жить в этой стране? Или вы очарованы историей этих мест? Вы всё ещё держите свой утренний кофе, стоите с закрытыми глазами, представляете тёплую Испанию и боитесь открыть глаза и вернуться в моросящее утро? А может, стоит начать с малого? Ведь первый шаг вы уже сделали — вы захотели туда.
Может, вы действительно этим же летом отправитесь туда, а может, никогда в действительности туда не поедете. Кто знает. Но заняться уходом от повседневности можно уже сейчас. Почему бы вам не присоединиться к таким же интересующимся Испанией, культурой этой необыкновенной страны, языком. И позволить себе на пару часов в неделю отвлечься от привычного и заняться необыкновенным. Понять, что учить язык — это не так уж и сложно, а даже забавно. Вы знаете, что испанский язык базируется на латыни? И если вы врач, юрист, музыкант и знакомы с азами любой науки, то вы уже знаете испанский.
Но это так. Вы уже прочли и поняли?
Он очень поэтично написал о людях, картинках за окном и в целом об атмосфере, а материал озаглавил так: «Спать вместе». Невозможно лечь спать и проснувшись, стать кем-то другим. Но вы можете уснуть в одном месте и встретить рассвет в другом, расположенном за сотни километров, не выезжая при этом из страны. Путешествие на поезде по России возвращает вас к рассказам о людях, растворившихся в необъятности девятнадцатого и двадцатого веков. Самая непередаваемая часть этой магии вот-вот исчезнет, потому что в этом году Российские железные дороги решили сделать новые вагоны третьего класса с автоматами по продаже газировки и шторами, — пишет Хавьер Колас.
А несчастная и убивавшаяся от роковой ошибки Исабель, поцеловав любимого на его похоронах, тут же скончалась. Влюбленная пара была похоронена в одном мавзолее рядом, их саркофаги украшают скульптурные образы влюбленных, руки которых тянутся друг к другу, но не могут соприкоснуться — как символ того, что им суждено было соединиться только на небесах. Жители Теруэля в День влюбленных из Теруэля каждый год воссоздают средневековую атмосферу 13 века и историю жизни и несчастной любви Диего и Изабель, разыгрывая спектакль под открытом небом. Их история живет до сих пор.
Наш испанский друг сказал, что Российские туристы самые щедрые
Вице-премьер поделился своим мнением, что по соотношению цена-качество Seat «один из лучших автомобилей в мире». Российским покупателям еще предстоит убедиться в отменных качествах испанского «Фольксвагена» — марка Seat у нас не пользуется особой популярностью. По словам вице-премьера Жукова, испанский Seat по соотношению цена-качество - один из лучших в мире автомобилей. Здесь действительно можно говорить о стратегических перспективах. Дело в том, что Talgo — обладатель уникальной именно для России технологии: вагонов с так называемой раздвижной тележкой.
Такая конструкция позволит российским поездам ходить в Европу и обратно, практически не тормозя при пересечении границы из-за разной ширины колеи. Жуков сообщил, что Россия приобретет поезда у компании Talgo. Уже известно, что один из поездов Talgo будет курсировать по маршруту Ростов-Сочи, а, возможно, и из Москвы в Сочи, добавил вице-премьер. Компания Talgo производит вагоны с раздвижными тележками, позволяющими переходить с российской колеи на европейскую без остановки.
Полагаю, что в настоящее время у наших стран есть все возможности для того, чтобы ступить на путь глубокого плодотворного сотрудничества в экономике. Вот тогда можно будет говорить, что мы друг друга узнали изнутри. А что это означает? Это означает, что мы знаем, что производит партнер и что он предлагает миру».
В сложившейся ситуации сделать это может только он. Ведь в «русских делах» лучше всех может разобраться только русский. Даже в прекрасной Испании… Из подневольности суеты мирской, повседневных забот, тревог и ожиданий главного героя романа «Нам есть чем удивить друг друга» Валентина Ледникова вырывает случай.
Очень скоро он кардинальным образом меняет его жизнь, бросая в брутальные жернова событий, в которых крутятся огромные деньги, сутенеры и проститутки, задействуются коррупционные схемы и скользкие дельцы, присосавшиеся к антикварному бизнесу. В них редчайшие реликвии далекого прошлого буквально крушат настоящее: ломают судьбы, уничтожают репутации, сталкивают на путь греха и разврата людей, чья чистота и порядочность совсем недавно казалась безупречной. И происходит это вследствие того, что вожделенные сокровища попадают в руки подлых, меркантильных и коварных людей.
Руководители частных компаний поделились опытом своего взаимодействия с испанскими коллегами. В разговоре приняли участие представители деловых кругов двух стран, а также Межправительственной смешанной российско-испанской комиссии по экономическому и промышленному сотрудничеству, институциональных органов власти России, Торгово-экономического отдела Посольства Испании в РФ, Представительств агентств внешней торговли регионов Испании, Российско-Испанского Делового Совета Торгово-промышленной палаты РФ. По окончании конференции бизнес-посол «Деловой России» в Испании, российский предприниматель Эдуард Гулян ответил на вопросы обозревателя журнала «Международная жизнь». Эдуард Гулян: Нынешняя конференция для нас и партнеров — действо регулярное, постоянное, я бы даже сказал, что это рутинное мероприятие. Но примечательно то, что мы на этой конференции подводим итоги очередного этапа нашей работы.
Более того, здесь мы одновременно переносим нашу работу в цифровой формат, как бы работая синхронно и с Мадридом, и Астаной, и с Баку, и с Минском, - с нашими партнерами в этих городах. Наше общение здесь отразило стремление предпринимательских кругов России и Испании работать друг с другом по-современному, - чётко, оперативно и эффективно. Еще раз подтвердилось желание российских и испанских партнеров расширять взаимовыгодные проекты. И сколько испанских — в России? Эдуард Гулян: Точные данные назвать затрудняюсь.
Но, думаю, примерно 100-150 наших в Испании и где-то около 100 испанских частных фирм трудятся в России. Как вы пришли к сотрудничеству с Испанией и в чем оно состоит сегодня? Эдуард Гулян: Я российский предприниматель. Окончил школу с золотой медалью, затем - Бакинский университет с красным дипломом инженера-геолога. И в 1988 году был направлен в Москву, а затем принял участие в геологической экспедиции под Тулой.
Защитил диссертацию «Повышение эффективности управления сферы материального производства стимулированием предпринимательских инвестиций На примере предприятий строительного комплекса , получил научную степень кандидата экономических наук. Сегодня являюсь членом Генерального совета «Деловой России», бизнес-послом в Испании, председателем Комиссии Московской торгово-промышленной палаты по развитию взаимодействия с Испанией.
Основатель сервиса Луис Фон Ан заявил, что фразы вырваны из контекста. Он удалил их из сервиса. Также бизнесмен подчеркнул, что он сам — иммигрант из Гватемалы и его команда не пыталась никого оскорбить. С тех пор как в 2018 году пользователи сервиса получили возможность создавать контент, такие скандалы уже случались с Duolingo.
Ранее возмущение вызвали фразы в курсе французского «Она подняла свою футболку» и «Я стою на коленях». У «Секрета фирмы» есть канал в «Яндекс.
В России появились друзья испанских брендов
Испанские органы опеки, которые по надуманным причинам забрали двоих дочерей у нашей соотечественницы Елены Ланг, давно проживающей за границей, сделали послабления. Испанское отделение Свидетелей Иеговы проиграло иск против Испанской ассоциации жертв Свидетелей Иеговы. Вчера в Мадриде завершились двусторонние переговоры президента Франции Николя Саркози и премьер-министра Испании Хосе Луиса Сапатеро.